Fransızca sesbirimlerin yazım listesi

• "Sarhoş" ("n" ikiye katlanarak "en" ([ɑ̃]) ve sonra "n" ([n]) oluşturur)
• Bir transkripsiyon için iki telaffuz: ör. : "Bagaj Kapağı" (ɛjɔ̃), (ajɔ̃)
• Bir telaffuz için iki transkripsiyon: ör. : "Hicap", "hidjab" (idʒab)

Yazım yoluyla

AT

• şurada:
  • / a /: arkadaş, git, yıkar,
  • / ɑ /: sas, tıraş
  • * / ɔ /: zenci-ruhani, canlanma
  • * / e /: bayan, pastırma
  • * / o /: futbol, ​​beyzbol
  • * / œ /: kahvaltı
  • * / ε /: departman, süpürücü, teçhizat, pasta, ülke
• şurada:
  • / a /: orada, orada, pietà
• şurada:
  • / a /: machicolation, beğendin
  • / ɑ /: ruh, ocak, hamur
• şurada:
  • * / ε /: länder
• aa:
  • / ɑ /: kraal
• aan:
  • / ɑ̃ /: afrikaans
• AC:
  • / a /: tütün, mide
• ach:
  • / a /: almanak
  • / o /: yat
• ağrılar:
  • / a /: almanaklar
• acs:
  • / a /: mideler
  • / ɑ /: geçmeli
• æ:
  • * / a /: mælström, grœnendæl
  • / e /: ægosome, cæcum, althæa, novæ, tie, curriculum vitæ
• Ah:
  • / a /: yıldız çiçeği, sahraoui, fellah, kopra
  • / ɑ /: ah!, schah, brahmin
• ahs:
  • / a /: fellahlar, kasbahlar, pushahlar
• Sahip olmak :
  • / e /: like, iğne, çilek
  • / ə /: sülün, yapılabilir
  • / ε /: hava, sığınak, cairn, lai, doğru, süpürge, gay, iskele
• Sahip olmak :
  • / e /: yaşlı, neşe, takıl
  • / ε /: yaşlı, sırt, zincir, görünüş
• yardım:
  • / ε /: çirkin, ekose
• AIDS:
  • / ε /: çirkin, ekoseler
• Sahip olmak:
  • / e /: neşe, maaş bordrosu
  • / ɛ /: kekemelik, yastık kılıfı, daralar, ah (imp.)
• Sahip olmak:
  • / ɛ /: yaparlardı
• Sahip olmak:
  • / ɛ /: yastık kılıfları, gerçek, braies , mille ışınları , gaies
• amaç:
  • / ɛ̃ /: alageyik, açlık, sürü
• Amaçları:
  • / ɛ̃ /: geyik, sürü
• ain:
  • / ɛ̃ /: böylece, korku, banyo, tahıl, nafile
• ainc:
  • / ɛ̃ /: kazanır
• aincs:
  • / ɛ̃ /: Üstesinden gelirim
• aing:
  • / ɛ̃ /: cinder block, bastaing
• aings:
  • / ɛ̃ /: esinti blokları, basmalar
• Böylece:
  • / ɛ̃ /: banyolar, tahıllar, korkarım
• aint:
  • / ɛ̃ /: aziz
• aints:
  • / ɛ̃ /: azizler, birçok
• ais:
  • / ɛ /: ais, ama taze, süpürge, yaparsın
• Sahip olmak:
  • / ɛ /: özellik, mükemmel, öyle
• olur:
  • / ɛ /: lütfen biliyor
• aits:
  • / ɛ /: gerçekler, özellikler
• aix:
  • / ɛ /: barış, barış, aşırılık
• al:
  • * / ɔ /: pasta yürüyüşü, walkman
• am:
  • / ɑ̃ /: ampul, rampa, oda, baraj
• amp:
  • / ɑ̃ /: şampiyon, kamp, ​​alan
• amper:
  • / ɑ̃ /: kamplar, alanlar
• ams:
  • / ɑ̃ /: barajlar
• yıl:
  • / ɑ̃ /: bir, geçmiş yıl, yine de, divan, roman
• anc:
  • / ɑ̃ /: bench, flank, frank
• ancs:
  • / ɑ̃ /: banklar, kanatlar, frank
• ve:
  • / ɑ̃ /: büyük, meşe palamudu, ne zaman, tüccar
• ve'ler:
  • / ɑ̃ /: büyük, tüccarlar
• angs:
  • / ɑ̃ /: kan, havuzlar
• yıl:
  • / Ɑ /: yaş, olmadan burada, iki tarafın, kanepeler,
• karınca:
  • / ɑ̃ /: çok fazla, hiçbir şey, cesaret, şarkı, tutma
• karıncalar:
  • / ɑ̃ /: hiçbir şey, kahramanlar, torunlar
• ao:
  • / tavuskuşu
  • * / o /: curacao
• ão:
  • / ɑ̃ /: sertão
• aon:
  • / ɑ̃ /: açık kahverengi, tavus kuşu, at sineği
• aons:
  • / ɑ̃ /: açık kahverengi, tavus kuşu
• aos:
  • / o /: curaçaos
• ãos:
  • * / ɑ̃ /: sertãos
• Ağu:
  • / u /: sarhoş
• Ağu:
  • / u /: Ağustos
• aul:
  • / u /: sarhoş
• aouls:
  • / u /: sarhoş
• Ağustos:
  • / u /: Ağustos
• Ağustos:
  • / u /: ağustos
• ap:
  • / a /: levha, alçı
• aps:
  • / a /: çarşaflar, sıvalar
• ars:
  • / ɑ /: adam
• gibi:
  • / a /: tubas, beğendin
  • / ɑ /: case, not, heap, fat, eye, lilac
• şurada:
  • / a /: düz, rapor, basık, büyütme
• şuydu:
  • / a /: beğendiğini
  • / ɑ /: yarasa, direk, yem, hasar
• ats:
  • / a /: düz, yassı, eğlenceli , kıymık koruması
  • / ɑ /: moloz
• âts:
  • / ɑ /: yem, hasar, dört direk
• şurada:
  • / ɔ /: saur
  • / o /: şafak, söğüt, sıcak, ahlaksız, sade, hayırlı
• aud:
  • / o /: sıcak, koyun gibi, musluk, karalama
• denetimler:
  • / o /: sıcak, koyun gibi, musluklar
• aul:
  • / o /: kızılağaç
• ault:
  • / o /: marsault, meursault
• aults:
  • / o /: marsaults
• Sarımsak:
  • / o /: sarımsak (çoğul sarımsak)
• aus:
  • / o /: bebek arabaları
• aut:
  • / o /: atlama, saldırı, gyrfaut, nilgaut, taïaut!
• auts:
  • / o /: atlamalar, saldırılar
• şuraya:
  • / o /: hangisine, ıhlamur, bağırsak, sığır
• aw:
  • * / o /: gezinme, dezavantaj, kanun kaçağı, çekçek, lavrensiyum
• ay:
  • / e /: manastır, geçiş, köylü, ödeme
  • / ε /: skeçler, valençay, eşcinsel, adil oyun
• evet:
  • / ε /: laye, maye
• ayes:
  • / ε /: layes, mayes
• ays:
  • / ε /: valençays
• az:
  • / ɑ /: gelgit

B

• b:
  • / b /: iyi, lob, rebab, baobab
  • / p /: ince, mutlak, gözlemlemek, sebka
• bb:
  • / b /: başrahip, hobi, gibbon, sabbat
• bbe:
  • / b /: jaeger
• bebekler:
  • / b /: skuas
• olmak:
  • / b /: gibelotte, bornoz, mezar
• kıvrılmış:
  • / b /: düşerler
• s ol:
  • / b /: paltolar, uzuvlar , bel
• bs:
  • / b /: loblar, çalgılar, züppeler, baobablar, kulüpler arası

VS

• vs :
  • / ɡ /: saniye, egzama
  • / k /: like, jib, bac, lake, froc
  • / s /: bu, kiraz, burada, çelik
  • * / ʃ /: konfeti, kapuçino
  • * / t /: çardaklar, kapuçino
• vs :
  • / s /: o, alınan, ders, fransızca
• CC:
  • / k /: anlaşma, dini, fırsat, piccolo
  • / s /: emme, capriccio
  • / ks /: vurgu, kabul etme, erişim, uğur böceği, batı, başarı
• cch:
  • / k /: sakarin, sert, baklava
• ccu:
  • / k /: ana sayfa
• bu:
  • / s /: tatlımsı, kıskaç, bilim
• yüz:
  • / s /: rock yapıyorlar
• bunlar:
  • / s /: bilimler, tesisler , kuvvetler
• ch:
  • / k /: kaos, yankı, orkestra, çökme, loch
  • / ʃ /: kedi, mühür, eskiz, yumruk, eşleştirme
  • / x /: loch
• che:
  • / ʃ /: kademe, klinker, niş
• chent:
  • / ʃ /: saklanırlar
• ches:
  • / Ʃ /: nişler, pastiller , fardoches , pluches
• chs:
  • / K /: yaban öküzü , göller, molochs, ceterachs
  • / ʃ /: fuşya, eskizler, yumruklar, yakalar
  • / x /: günlükler
• bu :
  • / ʃ /: carpaccio
• ck:
  • / k /: nikel, bilet, rudbeckia, hisse senedi, rıhtım
• cke:
  • / k /: depolar
• ckent:
  • / k /: depolarlar
• ckes:
  • / k /: saklarsınız
• cks:
  • / k /: önlükler , hisse senetleri, doklar, biftekler
• cqu:
  • / k /: gagalı, jakarlı, edinme
• bu:
  • / k /: Yunanca, socque, makque
• cques:
  • / k /: yunanca, çoraplar, jakarlar
• cs:
  • / k /: kutular, tikler, kirpiler, tamponlar
  • / ks /: pacs
• cu:
  • / k /: toplama, resif, tabut

D

• d:
  • / d /: yarın, öğlen, kan, baskın, wadi
  • / t /: adsorb, hostes, büyük amca
• gg:
  • / d /: ekleme, Luddizm
• gg:
  • / d /: Budizm
• from:
  • / d /: yarın, boş, dünya
• diş:
  • / d /: azarlıyorlar
• nın-nin:
  • / d /: dünyalar, sürüler , budama , takvim
• dh:
  • / d /: jodhpur
• ds:
  • / d /: ephods, raids, wadis, ekoseler

E

• e:
  • / a /: kadın, ilik, terbiyeli
  • / e /: denemek, gerekli, çürütülebilir
  • / ə /: zehir, dönüş, hız, kavga
  • * / i /: tasarım, davranışçılık, yeniden yapım
  • * / j /: debye
  • / œ /: gurur, almak, simit, güçlendirici
  • / ɛ /: gezginler, uzay, deniz, savaş, konsey
• é:
  • / e /: okul, zar, bebek, dejenere
• è:
  • / ɛ /: ès, anne, baba, koinè
• ê:
  • / a /: soba
  • / e /: utanç, krep, enêner, piskoposluk
  • / ɛ /: olmak, kül, korê
• ë:
  • / e /: kano
  • / ɛ /: noel, foëne, boësse
• ea:
  • * / e /: hazır
  • / i /: lider, kot, ucube, ucuz, deniz hattı
  • * / ɛ /: mola, biftek, spor giyim
• ean:
  • / ɑ̃ /: John
• Su:
  • / o /: su, güzellik, cilt, kova, mil
• sular:
  • / o /: su, deriler, kovalar, dörtgenler
• ect:
  • / ɛ /: görünüş, saygı, şüpheli
• ects:
  • / ɛ /: yönler, saygılar, şüpheliler
• ed:
  • / e /: ayak, adım, yakışır
• eds:
  • / e /: ayaklar, yalınayak , oturmuş
• ee:
  • * / e /: frezya, soy ağacı
  • * / i /: cip, hafta sonu, kleenex, tee, yankee, şekerleme
  • * / ɛ /: carragheen
• ée:
  • / e /: peri ülkesi, arma, kılıç, geçit, apne
• eent:
  • / e /: yaratırlar, otururlar, kabul ederler
• ees:
  • * / e /: soy ağaçları
  • * / i /: tees, yankees
• ées:
  • / e /: kılıçlar, kırık , bileşik
• ef:
  • / e /: anahtar
  • / ɛ /: başyapıt
• efs:
  • / e /: anahtarlar
  • / ɛ /: başyapıtlar
• örneğin:
  • / ɛ /: eski , ön ayaklar
• eh:
  • / e /: keffiyeh, sakieh
  • / ɛ /: pehlvi, türbeh, eh!
• èh:
  • / e /: sakièh
  • / ɛ /: sakièh
• ehe:
  • * / e /: yohimbehe
• ehes:
  • * / e /: yohimbehes
• ehs:
  • * / e /: keffiyehs
• èhs:
  • * / e /: sakièhs
• ei:
  • / e /: kar, tarak, geyşa, kalderaya
  • / ɛ /: pufla kuşu, kar, damar, efendisi
• eî:
  • / ɛ /: tekrarlayan
• ein:
  • / ɛ̃ /: kemer, hamile, meme, frenulum, sakin
• eing:
  • / ɛ̃ /: görüyor
• eings:
  • / ɛ̃ /: görür
• eins:
  • / ɛ̃ /: frenler, sakin ol, resim yapıyorum
• eint:
  • / ɛ̃ /: boyandı, söndürüldü, ulaşıldı
• boyalı:
  • / ɛ̃ /: boyanmış, soyu tükenmiş
• em:
  • / ɑ̃ /: istihdam, sur, dolgu, tapınak, sonsuz
• emp:
  • / ɑ̃ /: muaf
• emps:
  • / ɑ̃ /: zaman, uzun, ilkbahar
• empt:
  • / ɑ̃ /: muaf
• empts:
  • / ɑ̃ /: muaf
• içinde :
  • / ɑ̃ /: in, nihayet, anlam, düşünce, doglit
  • / ɛ̃ /: bereket, beşgen, plasenta, hiçbir şey, lise öğrencisi
• son:
  • / ɑ̃ /: saygılı, tartışmalı, geri dönüyor, eğiliyor
• biter:
  • / ɑ̃ /: savunmak, tartışmak, eğilimli olmak
• eng:
  • / ɑ̃ /: ringa balığı
• engs:
  • / ɑ̃ /: ringa balığı
• ens:
  • / ɑ̃ /: insanlar, maliyetler, pusu, belirsizlik
  • / ɛ̃ /: hiçbir şey, mallar, incelemeler, teriyenler , akarlar
• ent:
  • / ɑ̃ /: yüz, rüzgar, ebeveyn, nasıl
  • / ɛ̃ /: ileri geri gelir
  • / ə /: (cümle içinde) çok titriyorlar
• ents:
  • / ɑ̃ /: rüzgarlar, ebeveynler, seller, dolaşmalar
• eo:
  • * / ɔ /: yeoman
  • / i /: insanlar
• ept:
  • / e /: septmoncel
• er:
  • / e /: ağla, buzul, tekil
• ers:
  • / e /: kayalar, buzullar, isteyerek , tunikatlar
• es:
  • / e /: hangisi, bayanlar, bunlar
  • / ə /: kartları görüntüle
  • / ε /: kefal
  • / j /: debyes
• és:
  • / e /: zar, anahtarlar, ursidae , meadowsweet
• from:
  • / ε /: gelen, yakın, çok, selvi, deneme, koinler
• ës:
  • / e /: kanolar
• dır-dir :
  • / ɛ /: öyle
• ve:
  • / e /: ve
  • / ɛ /: jet, köşe, alfabe
• olmak:
  • / ɛ /: krep, hazır, aptal, orman, ilgi, kıyafet
• ets:
  • / ɛ /: jetler, metreler , ağlar , örgüler , izin verir
• şunlardır:
  • / ɛ /: krediler, aptal, faiz, takıyorum
• vardı:
  • / ø /: öfori, peygamber çiçeği, omurgasız, oyun, ateş
  • / œ /: çiçek, genç, eşik, ekmek kızartma makinesi
  • / y /: vardı
• vardı:
  • / ø /: hızlı
  • / y /: biz vardı, sen vardı
• vardı:
  • / ø /: kuyruk, mavi, lig, banliyö
  • / y /: eue
• vardı:
  • / ø /: kuyruklar, mavi, ligler, banliyöler
  • / y /: vardı
• euf:
  • / ø /: neufchâtel
• uh:
  • / ø /: uh, peuhl, chleuh, moo
• uhs:
  • / ø /: chleuhs
• eun:
  • / œ̃ /: aç karnına
• avro:
  • / ø /: efendim
• eurs:
  • / ø /: baylar
• vardı:
  • / ø /: emüs, lastikler, hareket ediyorum
  • / y /: vardı
• vardı:
  • / ø /: yapabilir, istiyor
  • / y /: vardı
• olurdu:
  • / y /: sahip olduğu
• onları:
  • / ø /: onlar, iki, oyunlar, queux, şunları yapabilirsiniz
• ew:
  • * / u /: röportaj
• koyun:
  • * / u /: Röportaj yapıyorum, röportaj yapıyor
• ewent:
  • * / u /: röportaj yapıyorlar
• koyunlar:
  • * / u /: röportaj yapıyorsun
• ews:
  • * / u /: röportajlar
• ey:
  • / e /: beylik, beylik, dreyfusard
  • / ɛ /: eyra, gayzer, bey, dey, jersey, midilli
• eys:
  • / ɛ /: beyler, deys, formalar, midilliler
• ez:
  • / e /: burun, yer, zemin kat, sizde
  • / ɛ /: recez

F

• f:
  • / f /: fief, aptal, yenidünya, porsuk, canlı, nef, aktif
  • / v /: saat dokuz
• fe:
  • / f /: zürafa, körfez
• fent:
  • / f /: zımbalıyorlar
• fes:
  • / f /: zürafalar, körfezler
• ff:
  • / f /: efekt, ısı, farklı, tek kürek, kapalı
• ffe:
  • / f /: şeflik, hata, pençe, greft
• ffent:
  • / f /: hata yaparlar
• ffes:
  • / f /: hatalar, pençeler, greftler
• ffs:
  • / f /: blöfler, sandallar, asalar, mastiler
• fs:
  • / f /: ifs, canlı, aktif, uçak gemisi

G

• g:
  • * / d /: sundurma
  • / ɡ /: gag, gay, keskin, tanga, çete, gulag
  • * / j /: tasarım
  • / k /: tungsten, kabig
  • / ʒ /: jest, oyun, ışık, din
• yaş:
  • / ʒ /: hapis, hapis, yüzgeç, yayıcı, bahis, yüzmek, güvercin
• gent:
  • / ʒ /: yüzerler
• yaşlar:
  • / ʒ /: yüzmeler, hakimler, bordürler , borçlar
• İyi oyun:
  • / ɡ /: ağırlaştırmak, birleştirmek
  • / ʒ /: aggiornamento
• gh:
  • * / f /: kaba
  • / ɡ /: getto, spagetti, fellagha, afgan
  • * / j /: dağcı
• ghe:
  • / ɡ /: nuraghe
• ghs:
  • * / f /: pürüzler
  • / ɡ /: yarış kızakları
• gl:
  • / l /: karışıklık
• gn:
  • / ɲ /: gnole, kızgın, gnangnan
• gen:
  • / ɲ /: asma, tasarruf
• kızdırmak:
  • / ɲ /: kazandılar
• genler:
  • / ɲ /: satırlar, tasarruflar
• gni:
  • / ɲ /: kestane
• gs:
  • / g /: miraslar , prelegs , gags, regs , gangs
  • * / k /: kabigler
• gu:
  • / g /: ökse otu, yaban arısı, savaş, şaka
• gue:
  • / g /: dalgacık, yüzük, dalga, dil
• guent:
  • / g /: şaka yapıyorlar
• gues:
  • / g /: yüzükler, dalgalar, saçmalıklar, giysiler
• ökse otu:
  • / j /: laguiole

H

• h:
  • / h /: he!, hop!, hue!
• Ha:
  • / a /: alışkanlık, ahaner, cesaretlendirmek, brouhaha
  • / ɑ /: haillon, havresac
  • * / e /: davranışçılık
  • * / o /: salon
• Ha:
  • / ɑ /: bronzlaşmak, acele etmek, sahip olmak
• hai:
  • / e /: dilek
  • / ɛ /: nefret, arzu edilen, bréhaigne, tiftik
• çit:
  • / ɛ /: çit
• engeller:
  • / ɛ /: çitler
• nefret:
  • / ɛ /: Nefret ediyorum
• nefretler:
  • / ɛ /: diliyorum, nefret ediyor
• haits:
  • / ɛ /: dilekler
• jambon:
  • / ɑ̃ /: stalk, hamburger
• han:
  • / ɑ̃ /: hangar, haunt, sway, ahan
• hans:
  • / ɑ̃ /: ahans
• vardır:
  • / a /: brouhahas
• hau:
  • / ɔ /: susuzlaştırma
  • / o /: kefen, yüksek, yükseltmek için, koruganı
• yüksek :
  • / o /: obua, yüksek
• Üstler:
  • / o /: üstler
• haw:
  • * / o /: tomahawk
• Hey :
  • / a /: heimatlos, alzheimer
  • / e /: neigh, kına, hellenic, philhellene
  • / œ /: sürü kitabı
  • / ɛ /: çimen, ermin, ot, gehenna
• Hey :
  • / e /: kauçuk, yapışkan, tutarlı, şiddetli
• Hey :
  • / ɛ /: hère, bohem, katılıyorum
• Hey :
  • / ɛ /: kayın
• hea:
  • / ε /: bataklık
• Su:
  • / o /: dümen, dümen
• hee:
  • / ɛ /: jonkheer
• hei:
  • / ɛ /: heiduque, boghei
• eh:
  • / ɛ̃ /: eh
• tavuk:
  • / ɑ̃ /: henry, sürükleyici
  • / ɛ̃ /: hendecagon
• uh:
  • / ø /: mutlu, sezgisel, mutsuz
  • / œ /: saat, şok, mutluluk
• Selam:
  • * / a /: dağcı
  • / i /: kış, engelleme, istila etme, şaşkınlık
  • / j /: boşluk, not defteri
• Selam:
  • / i /: sersemledik, ihanet ettin
• hie:
  • / i /: hey hayret, bunalmış
• hies:
  • / i /: tısladı, şaşırdı, istila etti
• hin:
  • / ɛ̃ /: hindu, kıkırdama
• onun:
  • / i /: spahis, hayret, işgal
• isabet:
  • / i /: ihanet eder, işgal eder
• önemsemek:
  • / i /: ihanet ediyor, işgal ediyor
• ho:
  • / ɔ /: ordu, ana bilgisayar, dış, kohort
  • / o /: hosanna, sorgum
  • / w /: yadigarı
• ho:
  • / ɔ /: hastane
  • / o /: ana bilgisayar, otel, kohl
• tatlım:
  • / ɔ̃ /: utanç, huysuzluk, utanmaz
• hoo:
  • * / u /: holigan
• Sıcak:
  • / o /: çıkıntı
• hots:
  • / o /: çarpmalar
• hoo:
  • / u /: harika, siluet, hou!
  • / w /: houache, fıstık
• çapa:
  • / u /: çapa
• çapalar:
  • / u /: çapalar
• hout:
  • / u /: ırkçılık
• houts:
  • / u /: ırklar
• çobanpüskülü:
  • / u /: çobanpüskülü
• hu:
  • * / œ /: uğultu, husky
  • / w /: huerta, fıstık, chihuahua
  • / y /: insan, kulübe, şaşkın, kulübe, dahu
• ton:
  • / y /: ton, ezilme
• boo:
  • / y /: onlar boo
• tonlar:
  • / y /: yuhalıyorsun, eziyorsun
• uğultu:
  • / œ̃ /: mütevazı
• koca:
  • / y /: dahus
• kulübe:
  • / y /: heck, heckle
• kulübeler:
  • / y /: heckles, heckles
• hy:
  • / i /: hidra, kurutmak için
  • / j /: sırtlan, isohyet

ben

• ben:
  • / (w) a /: hukuk, inanç, öz, saç, görmek, tasarım
  • / i /: fikir, kitap, Şii, arkadaş, ağla
  • / j /: iyot, bağlı, etier, meslek, bütün, eski
  • * / œ /: flört, kız, tişört
• ben:
  • / a /: konut, manastır
  • / i /: ada, orman evi, uçurum
• ben:
  • / i /: çiftleşme, eğlenmek, aï, duyulmamış, nefret ettiği
  • / j /: maïa, büyükbaba, sharpeï, monoï
• ict:
  • / i /: amict
• icts:
  • / i /: dostlar
• İD:
  • /Soğuk
  • / i /: yuva, muid
• kimlikler:
  • / nezle
  • / ɑ /: ağırlık
  • / i /: yuvalar, muidler
• yani:
  • / a /: kaz, yayılma, karaciğer, sevinç, yol
  • / i /: toplanma, brifing, riesling, yaşam
• yani:
  • / i /: duyulmamış
  • / j /: ouch, pagaïe
• ient:
  • / a /: inanıyorlar
  • / i /: gülerler, yatıştırırlar
• ier:
  • / e /: birleştirici
• iers:
  • / e /: kombi
• ies:
  • / a /: karaciğerler, karaciğerler
  • / i /: hayatlar, arkadaşlar, çiçekler , armalar
• ïes:
  • / i /: duyulmamış
  • / j /: pagaïes
• ig:
  • / a /: parmaklama, parmak yatağı
• igt:
  • / bir parmak
• igts:
  • / a /: parmaklar, parmak yıkama
• ih:
  • / i /: mihrap
• ii:
  • / i /: ascii
• o:
  • / i /: güzel, araç
  • / j /: sarımsak, kefalet, göz, uyanış, güneş, portal
• hasta:
  • / j /: uyanık, karanfil, mübaşir, delous
• ille:
  • / j /: saman, yaprak, şişe, ölçek
• illent:
  • / j /: gülerler, bırak gitsinler
• illes:
  • / j /: ekme, evlilik, apulia
• illi:
  • / j /: madalya
• onlar:
  • / i /: güzel, araçlar
  • / d /: postalar, ayrıntılar, geyik
• ben:
  • / ɛ̃ /: imbu, vergi, basit, damga
• içinde:
  • / ɛ̃ /: inca, ince, son, kanarya
• içinde:
  • / ɛ̃ /: geldin
• içinde:
  • / ɛ̃ /: tesadüf
• inc:
  • / ɛ̃ /: kısa
• inct:
  • / ɛ̃ /: içgüdü, öz, farklı
• incts:
  • / ɛ̃ /: içgüdüler, kısa ve öz
• ing:
  • / ɛ̃ /: yirmili, ayva, yumruk, şampuan
• ings:
  • / ɛ̃ /: ayvalar, yumruklar, burçlar
• ingt:
  • / ɛ̃ /: yirmi
• ingts:
  • / ɛ̃ /: seksen
• ins:
  • / ɛ̃ /: daha az, sınırlar , geldim, başlatıcı
• int:
  • / ɛ̃ /: nokta, sızıntılar, geldi
• înt:
  • / ɛ̃ /: gelmesine izin ver
• ints:
  • / ɛ̃ /: noktalar, üç nokta
• dır-dir:
  • / a /: ahşap, zamanlar, yasalar
  • / ɑ /: bezelye
  • / i /: dikkat, ev, marki, sonra gülüyorsun
• dır-dir:
  • / i /: aïs, nefret ediyorsun
  • / j /: samuray
• o:
  • / a /: doğru, yapmalı
  • / i /: yatak, ufaklık, kıyafetler, gülüyor
• dır-dir:
  • / a /: benoît, büyüyor
  • / i /: burada gülmesine izin ver
• o:
  • / i /: nefret ediyor
• onun:
  • / a /: haklar
  • / i /: küçük, giysiler, iyi
• ists:
  • / a /: benoîts
• ix:
  • / a /: ceviz, seçim
  • / ɑ /: ses
  • / i /: fiyat, keklik, haç

J

• j:
  • / j /: hurda, fiyort, fjeld, tupaja, poljé
  • * / ʁ /: marihuana
  • / ʃ /: pirojki
  • * / x /: jota, mudéjar, mojito, azulejo
  • / ʒ /: i, meyve suyu, yalancı şahitlik, toplama
  • * / d͡ʒ /: caz
• BEN :
  • * / ʃ /: bintje
  • / ʒ /: jeannette, jean-le-blanc, cajeput
• jent:
  • / ʒ /: zor anlar yaşıyorlar
• jes:
  • * / ʃ /: bintjes
  • / ʒ /: siz galèjes
• js:
  • / ʒ /: feujs

K

• k:
  • / k /: kepi, okapi, kapok, kalmuk
• ke:
  • / k /: kola, kalmouke, schipperke
• kes:
  • / k /: kolalar, kalmuklar
• kilogram:
  • / k /: ginkgo
• kh:
  • / k /: khan, kolkhoz, gymkhana
  • / x /: khamsin
• khe:
  • / k /: sikhe
• khes:
  • / k /: sihir
• khs:
  • / k /: sihler
• kk:
  • / k /: drakkar, doğa yürüyüşü
• kn:
  • * / n /: knicker, knock-out, know-how
• ks:
  • / k /: pazarlar, kanolar

L

• l:
  • * / j /: llanos, mil
  • / l /: aslan, soyulmuş, top, kürk
• ld:
  • / l /: feldspat
• :
  • / l /: kızartma, galeri, kanat, rol
• yavaş:
  • / l /: yuvarlanıyorlar
• :
  • / L /: kanatlar, roller, Annals , Lupercalia
• lh:
  • / j /: beyefendi
• ll:
  • / j /: parlak, makyaj, krem ​​şanti, kirpik
  • / l /: lloyd, vadi, gidiyordum, atoll, krill, troll
• o:
  • / j /: guillemot, top, kız, çengelli, parlıyor
  • / l /: gerçekten, kürek, idil, sessiz, şehir
• llent:
  • / j /: yağma yaparlar, parlarlar
  • / l /: ararlar
• Onlar:
  • / j /: toplar, kızlar, armilles
  • / l /: güzel, ölçekler, meme uçları , cımbız
• lli:
  • / j /: vanilya, kabuklu deniz ürünleri
• lls:
  • / l /: faturalar, söyler, troller, matkaplar, pitbull'lar
• lp:
  • / l /: şekillendirme
• is:
  • / l /: toplar, geçişler, uçuşlar, kelepçeler
  • / s /: oğul

M

• m:
  • / m /: yumuşak, aşk, kot, totem
• ben mi:
  • / m /: zümrüt, ruh, bayan
• Yalan söylüyor :
  • / m /: beğendiler
• benim:
  • / m /: ruhlar, bayanlar, termal banyolar
• mm:
  • / m /: yaygın, faul, ölümsüz
• Bayan :
  • / m /: kadın, erkek gibi
• Nasıl:
  • / m /: onlar
• Hanım:
  • / m /: kadınlar, erkekler, alev makinesi
• mms:
  • / m /: şemalar
• mn:
  • / n /: lanetlenmiş, kınanmış
• mne:
  • / n /: sonbahar, kınıyor
• mnent:
  • / n /: kınıyorlar
• mnes:
  • / n /: sonbaharlar
• Hanım:
  • / m /: gramlar, arumlar, totemler

DEĞİL

• değil :
  • / n /: nu, genom, fan
  • * / ŋ /: hurda, tozluk, salıncak, bağlantılar
• değil :
  • * / ɲ /: kanyon
• doğdu:
  • / n /: a, kumul
• ned:
  • * / n /: konserve sığır eti
• nent:
  • / n /: onlar benim
• nes:
  • / n /: kum tepeleri, mans , choanae , pirzola
• ng:
  • / ŋ /: springbok, kamp yapmak, viking
• nn:
  • / n /: doğuştan, yıl, dürüst
• nne:
  • / n /: çevre, iyi, hiç kimse
• nnent:
  • / n /: verirler
• nnes:
  • / n /: bonne, marennes , kanalizasyon
• nns:
  • / n /: cinler, finler
• ns:
  • / n /: solenler

Ö

• Ö:
  • * / a /: dışarı, yuvarlak, indirim
  • / ɔ /: deniz aslanı, yaka, güçlü, liman
  • / o /: cesur, poz, hale, sayı
  • / œ /: yama işi
  • * / u /: kaybeden
  • / w /: kaz, anoint, saman, ilik, tava, öz, kutu
• Ö:
  • / o /: ô, bizim, havari, nô almak için
• Ö:
  • * / ø /: angström, rösti, röntgen, mælström
  • * / œ /: röntgen
• oa:
  • * / ɔ /: eğlence panosu
  • / o /: ceket, hedef, kızarmış ekmek, feribot
• oc:
  • / o /: kanca, sürahi, takılma, dolandırıcı
• ocs:
  • / o /: dişler, sürahiler, takılmalar, dolandırıcılar
• ods:
  • / o /: localar
• œ:
  • * / ɔ /: grœnendæl
  • / e /: ödem, fetus, çölyak, pœcile, oenologist
  • / œ /: göz
  • / ɛ /: östrojen, östrojen, lös
• oeh:
  • / ø /: foehn
• veya:
  • / ø /: dilek
  • / œ /: manevra, yumurta, kalp, kız kardeş, görgü
• düğüm:
  • / Tamam değil
• düğümler:
  • / ø /: deniz mili
• yumurtalar:
  • / ø /: yumurta, sığır eti
• gözler:
  • / ø /: dilekler
• Oh:
  • / o /: ohm, oh!
• oi:
  • / ɔ /: soğan, köşe
• om:
  • / ɔ̃ /: gölge, ara, komposto, ad, dom
• omb:
  • / ɔ̃ /: kurşun, çekül, coulomb
• ombs:
  • / ɔ̃ /: bataryalar, şaküller, kulomblar
• omp:
  • / ɔ̃ /: uysal, hızlı, kafiye
• omps:
  • / ɔ̃ /: Kırdım
• ompt:
  • / ɔ̃ /: istem, bozulur
• ompts:
  • / ɔ̃ /: komut istemi
• oms:
  • / ɔ̃ /: isimler
• Biz :
  • / ɔ̃ /: açık, iyilik, iyon, limon
  • / ə /: efendim
• onc:
  • / ɔ̃ /: acele, karaçalı, gövde
• ond:
  • / ɔ̃ /: sıçrama, dip, yuvarlak, derin, cevaplar
• dalgalar:
  • / ɔ̃ /: atlar, fonlar , cevaplarsınız, derinlikler
• ong:
  • / ɔ̃ /: uzun, uzun, dikdörtgen, sarong
• STK'lar:
  • / ɔ̃ /: uzun, dikdörtgen, saronglar
• Biz:
  • / ɔ̃ /: iyi, abstruse , fritons , scratch
• Sahip olmak:
  • / ɔ̃ /: montmorency, bunlardan, sahip oldukları
• onts:
  • / ɔ̃ /: dağlar, yazı tipleri , üç köprü
• oo:
  • / ɔ /: alkol, looch, boskoop, witloof
  • / * u /: patlama, kepçe, futbol, ​​iglo
  • / w /: şampuan
• op:
  • / o /: çok fazla, şurup, dörtnala
• operasyonlar:
  • / o /: şuruplar, dörtnala
• kemik:
  • / o /: çapraz, kemikler, senin, kaos, dinlenme, kahraman
• ot:
  • / o /: çok, kelime, aptal, istif
• ôt:
  • / o /: erken, kızartma, vergi, provost, suppot
• oth:
  • / o /: ostrogoth, visigoth
• oths:
  • / o /: ostrogotlar, vizigotlar
• ots:
  • / o /: çok, kelime, aptal, kurt, rotoplots
• ots:
  • / o /: vergiler, iller, hizmetliler
• veya:
  • * / œ /: kaba
  • / u /: bit, çivi
  • / w /: evet, batı, çamurlu
• veya:
  • / u /: nerede
• veya:
  • / u /: sarhoş, kabuk, maliyet, ağustos
• oub:
  • / u /: yeniden yerleştir
• oubs:
  • / u /: yeniler
• ouc:
  • / u /: kauçuk
• oucs:
  • / u /: kauçuklar
• ud:
  • / u /: diker, biler
• udlar:
  • / u /: Ben dikerim sen öğütürsün
• oue:
  • / u /: sonuç, kurnazlık, oynayacaklar, oynayacaklar
• duymak:
  • / u /: oynarlar, yemin ederler
• nerede :
  • / u /: iki tekerlekli , oyna, oyna
• oug:
  • / u /: boyunduruk
• ougs:
  • / u /: yoklar
• ouh:
  • / u /: boo
• nerede:
  • / u /: sarhoş
• ouls:
  • / u /: nabız
• oûls:
  • / u /: sarhoş
• oult:
  • / u /: ipek tüyü
• çıkış:
  • / u /: darbe, kurt, birçok, kavun
• oops:
  • / u /: darbeler, kurtlar
• ou:
  • / u /: biz, çılgın, girdap, siktir
• dışarı:
  • / u /: her şey, ayrıca kaynar
• ost:
  • / u /: maliyet, tat, zorunluluk
• çıkışlar:
  • / u /: eklemeler, varlıklar
• maliyetler:
  • / u /: maliyetler, tatlar, olmazsa olmazlar
• oux:
  • / u /: tatlı, bit, öksürük, alquifoux
• ow:
  • / ɔ /: paulownia, kasaba
  • / o /: kek, gösteri, bungalov, chow-chow
  • * / u /: palyaço, bowling
• ows:
  • / o /: gösterir, yavaşlar, bungalovlar

P

• p:
  • / p /: kap, kulak, kapak, durdur
• Örneğin:
  • / p /: deri, tavşan, mahmuz, boru
• pent:
  • / p /: kestiler
• pes:
  • / p /: etekler, borular
• ph:
  • / f /: deniz feneri, cümle, aphelia, küre, alef
• phe:
  • / f /: dörtlük, paragraf
• phent:
  • / f /: felsefe yaparlar
• phes:
  • / f /: kıtalar, acalephs
• phs:
  • / f /: alefler
• s:
  • / p /: destek, görünen, havlama, tökezleme
• ppe:
  • / p /: aramak, masa örtüsü, küme, tökezliyor
• ppent:
  • / p /: havlarlar, tökezlerler
• pps:
  • / p /: masa örtüleri, demetler, tökezlersiniz
• ps:
  • / p /: caps, ceps, scalps, jalaps
• pt:
  • / t /: vaftiz, yedi

Q

• q:
  • / k /: qat, quad, squale, suluboya, horoz, beş
• qs:
  • / k /: horozlar
• şu:
  • / k /: hangi, hangi, dört, yarı, orta
• şundan:
  • / k /: liner, coqueron, plate, devam ediyor
• quent:
  • / k /: etrafta dolaşıyorlar
• sorular:
  • / k /: plaketler, paskalya , cenaze , gidiyorsun

R

• r:
  • / ʁ /: sokak, çayır, ham, çubuk, demir, instar
• rc:
  • / ʁ /: katip, marc, domuz
• rcs:
  • / ʁ /: katipler, marc, domuzlar
• rd:
  • / ʁ /: kenar, dart, geç, kuzey, kaybeder
• rds:
  • / ʁ /: kenarlar, göz farı, kaybedersiniz, pişmanlık duyarsınız
• yeniden:
  • / ʁ /: saflık, bira, önce
• kira:
  • / ʁ /: koşarlar
• res:
  • / ʁ /: acısı , biralar, vespers , taraklar
• rf:
  • / ʁ /: sinir, geyik
• rfs:
  • / ʁ /: sinirler , geyik
• rg:
  • / ʁ /: kasaba, banliyö
• satırlar:
  • / ʁ /: kasabalar, banliyöler
• rh:
  • / ʁ /: soğuk, eşkenar dörtgen, rinşit
• rp:
  • / ʁ /: kolordu
• rps:
  • / ʁ /: gövde
• rr:
  • / ʁ /: baraj, cirrus, torr
• rre:
  • / ʁ /: kavşak, gezinme, toprak, tereyağı
• rrent:
  • / ʁ /: dolaşırlar
• rres:
  • / ʁ /: hatalar
• rrh:
  • / ʁ /: ishal, siroz, sebore
• rrhe:
  • / ʁ /: mür, nezle, sincap
• rrhes:
  • / ʁ /: mevduat , mür, nezle
• rrs:
  • / ʁ /: torrs
• rs:
  • / ʁ /: ars, out, bars, verse, her zaman, geri sayım
• rt:
  • / ʁ /: sanat, liman, konser
• rts:
  • / ʁ /: sanatlar, konserler, pasta

S

• s:
  • / s /: öz, güney, kuskus, zambak, pazı, vaha
  • * / ʃ /: turta, glockenspiel
  • / z /: müze, yarı, neden, ersatz, altmışlar
• sc:
  • / s /: testere, bilim, vicdan, öğrenci
  • * / ʃ /: kreşendo, faşizm
• sç:
  • / s /: başını salladı
• sce:
  • / s /: fiğ, fess, müdahale ediyor
• koku:
  • / s /: müdahale ederler
• sces:
  • / s /: fiğ, fess, sen karışıyorsun
• sch:
  • / ʃ /: şist, şist, escher, hashish
• kuru:
  • / ʃ /: miras, quetsche
• schent:
  • / ʃ /: hendekler
• sches:
  • / ʃ /: yemler, quetsches
• schs:
  • / ʃ /: darbeler, stokfişler
• dır-dir:
  • / s /: otur, düşün
  • / z /: kiraz, kriz
• hissediyor:
  • / s /: düşünüyorlar
  • / z /: derler
• onun:
  • / s /: düşünmek
  • / Z /: kiraz, krizler, oturmuş , tricoises
• sh:
  • / ʃ /: şampuan, ashram, kaza, flaş
• o:
  • / ʃ /: çöker, tükürür
• shent:
  • / ʃ /: çökerler, parçalanırlar
• o:
  • / ʃ /: çarparsın, parçarsın
• shs:
  • / ʃ /: kilitleniyor
• Eğer :
  • / z /: işletme
• ss:
  • / s /: sorun, atama, patron, dağınıklık, stres
• sse:
  • / s /: otur, esse, pod
• hissetmek:
  • / s /: fırçalarlar
• sses:
  • / s /: eses, bakla, çubuk , kalça
• bir şey:
  • / s /: isthmus, astım

T

• t:
  • / s /: kelime oyunu, diksiyon, hasta
  • / t /: sen, atılan, net, inceliğini, test, geçiş, çar
• sen:
  • / t /: ancak, eğim, kapı
• çadır:
  • / t /: not ederler
• sizin:
  • / T /: eğimler, kapı, splendours , penates
• th:
  • * / s /: hor çiçeği, büyükanne smith
  • / t /: çay, tez, atlet, ud, spar, dereotu
• :
  • / t /: efsane, kaide, labirent, anacoluthe
• thent:
  • / t /: bozulurlar
• tezler:
  • / t /: mitler, kaideler, labirentler
• ths:
  • / t /: lavtlar, dereotu, mamutlar
• olmak:
  • / t /: dört zamanlı
• ts:
  • * / s /: aydınlar
  • / t /: net, volt
• tt:
  • / t /: tarih, dizin, değişmez değer, itriyum, boykot
• baş:
  • / t /: gizlilik, pençe, bu
• ttent:
  • / t /: yendiler
• kafalar:
  • / t /: bacaklar, şekerler , kırkayaklar
• tts:
  • / t /: watt, boykotlar

U

• u:
  • / ɔ /: albüm, orta, zirve
  • / ɥ /: o, düello, iğne, eşkenar, vakum
  • / i /: iş
  • / o /: caudillo
  • / œ /: upwelling, surf, club, must, puzzle, cin-rummy
  • / u /: hallelujah, tsunami, haiku, kuru, sodoku
  • / w /: suluboya, ekvator, guano, jaguar
  • / y /: akbaba, siz, sakallı, kabile
• û:
  • / u /: stupa, sutra
  • / y /: elbette, flüt, vadesi dolmuştuk
• ud:
  • / y /: palud
• uds:
  • / y /: paluds
• ü:
  • / ɔ /: karmakarışık
  • / y /: würmien, günz
• AB:
  • / u /: blues, kot
  • / y /: yoksulluk, vadesi gelen, cadde, heykel
• uë:
  • / y /: akut, baldıran otu, sıkışık
• üh:
  • / y /: führer
• uent:
  • / y /: geri akarlar, öldürürler
• ues:
  • / y /: nedeniyle, drues, heykeller, dergi rafı
• uës:
  • / y /: akut, baldıran otu, sıkışık
• uh:
  • / y /: uhlan, kieselguhr
• ul:
  • / y /: eşek, eşek
• uls:
  • / y /: eşek, eşek
• um:
  • * / ɔ̃ /: rumb
  • / œ̃ /: lumbago, yumru, parfüm
• ums:
  • / œ̃ /: parfümler
• a:
  • / œ̃ /: a, pazartesi, şap, kahverengi, orman
  • * / œ /: öğle yemeği
• biraz:
  • / œ̃ /: kahverengiler, sprey
• unt:
  • / œ̃ /: merhum, ödünç
• unts:
  • / œ̃ /: merhum, krediler
• bize:
  • * / u /: haikus
  • / y /: meyve suyu, suistimal, daha fazla, yayılma, öyleydin
• ut:
  • / y /: hedef, başlangıç, durum, öyleydi
• ût:
  • / y /: fıçı, gözcü, büyümesine izin ver
• uth:
  • / y /: bizuth
• uths:
  • / y /: çaylaklar
• uts:
  • / y /: başlangıçlar
• ots:
  • / y /: variller
• uu:
  • * / u /: weltanschauung
• ux:
  • / y /: akış, akış, akış

V

• v:
  • hayat, uçak, leitmotif, mirv
• ve:
  • / v /: gelecek, kurtarma, kıyı, engel
• rüzgar:
  • / v /: yaşarlar
• ves:
  • / v /: bankalar, engeller, mezar
• vs:
  • / v /: leitmotifs

W

• w:
  • / v /: vagon, schwa, stawug, rauwolfia
  • / ağırlık: walloon, elk
• wh:
  • / w /: viski, ıslık
• wr:
  • * / ʁ /: yeniden yazan

X

• x:
  • * / k /: şeri, fazlalık, heyecan, mükemmel
  • / s /: yetmiş, on, altı, koksiks
  • / z /: saniye, onuncu
  • / ʃ /: Xouaxange

Y

• y:
  • / a /: permalloy, debye
  • / j /: yoğurt, yoga, sahip olma, bayılma, yok etme
  • / i /: yttrium, onyx, köylü, rugby, vichy, puy, buggy
• siz:
  • / a /: moye
  • / j /: ödeme, kobay, papaya, aye-aye
  • / i /: istiridye, manastır, barye, miting
• yent:
  • / j /: onlar koy
• Evet:
  • / a /: moyes
  • / j /: öder, kobaylar, papaya'lar, ayes-ayes
  • / i /: istiridye, manastır, barya, mitingler
• yg:
  • / i /: bademcik
• ym:
  • / ɛ̃ /: su perisi, sembol, olimpiyat, kekik
• yms:
  • / ɛ̃ /: thyms
• yn:
  • / ɛ̃ /: vaşak, senkop
• ys:
  • / a /: kalıcı alaşımlar
  • / i /: ülkeler, feribotlar, lepistesler, cezalar, arabalar
  • * / j /: erkekler
• * yu:
  • / ɥ /: yuan

Z

• z:
  • / d /: pizza, lazzi, rezzou, asma kat
  • / s /: kuvarsit, hertz, kuvars, ersatz, ruolz
  • / z /: zoo, sıfır, azur, lapiaz, merguez
• ze:
  • / z /: bonzerie, pirinç değirmeni, on iki, brize, topaz
• zent:
  • / z /: gaz çıkarırlar
• zes:
  • / z /: brizler, topazlar, bronzlar, kamikazlar
• * zsch:
  • / ʃ /: Nietzschean
• zz:
  • / z /: boz ayı, kar fırtınası, bulmaca, caz

* Yıldız işareti, bu yazımın Fransızca kurallarına uymadığını ve sadece alıntılarda geçtiğini gösterir.

Ayrıca görün

İç bağlantılar

• Alfabe
• Uluslararası Fonetik Alfabesi
• Ünsüz
• yazı
• Fransızca
• Grapheme
• Sesbirim
• Fonetik
• Fonoloji
• Fransızca telaffuz
• Ünlü

Referanslar

1. Petit Robert de la langue française , Le Robert (2004), ( ISBN  2850369764 )