Yüz B |
Berkeley Mews Anneliğin Dikkatsiz Çocuğu |
---|---|
çıkış | 12 Haziran 1970 |
Kontrol edilmiş |
Nisan-Mayıs 1970'te Morgan stüdyolarında ( Willesden ) |
Süresi | 4:03 |
Tür | Pop rock |
Söz yazarı | Ray davies |
Üretici | Ray davies |
Etiket |
Pye 7N 17961 Rework 0930 |
The Kinks'ten single
Arasında Parçalar Powerman ve Moneygoround, Bölüm One karşı Lola
" Lola " tarafından yazılmış bir şarkı Ray Davies ve gerçekleştirdiği İngilizce kaya grubu Kinks albümlerindeki Powerman ve Moneygoround, Bölüm One Karşı Lola. Şarkı , Londra'daki Soho'da bir kulüpte tanıştığı genç bir adam ile olası bir trans kadın arasındaki romantik bir karşılaşmayı ayrıntılarıyla anlatıyor . Şarkıda anlatıcı, “kadın gibi yürüyen ama erkek gibi konuşan” Lola ile yaşadığı kafa karışıklığını anlatıyor. Ray Davies, olayın grup yöneticisinin yaşadığı gerçek bir karşılaşmadan ilham aldığını iddia etse de, şarkı için alternatif açıklamalar grup davulcusu Mick Avory tarafından yapıldı .
Şarkı 12 Haziran 1970'de İngiltere'de yayınlandı. ABD'de Lola 28 Haziran 1970'te yayınlandı. Ticari olarak single UK Singles Chart'ta iki numaraya ve Billboard Hot 100'de dokuz numaraya ulaştı . O dönemdeki tartışmalı ve tartışmalı konusu ve Coca-Cola markasının kullanılması nedeniyle single, İngiltere ve Avustralya'da güçlü tepkilere ve hatta yasaklara konu oldu. Basit (mono) sürümde "kiraz kola" kelimesi kullanılırken, albüm sürümü (stereo) "Coca-Cola" adını kullanır. Parça, o zamandan beri The Kinks'in en ikonik ve popüler şarkılarından biri haline geldi, daha sonra " Rolling Stone'un Tüm Zamanların En İyi 500 Şarkısı " arasında 422 ve "500'den fazla. NME'den zaman ".
"Lola" piyasaya sürüldüğünden beri çeşitli derleme albümlerinde ve canlı albümlerde yer aldı. 1980 yılında, ilk olarak One for the Road albümünde çıkan şarkının canlı versiyonu , Amerika Birleşik Devletleri ve bazı Avrupa ülkelerinde single olarak yayınlandı. Hollanda'da bu sürüm, tıpkı 1970'teki stüdyo sürümüyle olduğu gibi 1 numara oldu. "Lola" karakteri, 1981'de Destroyer adlı grubun bir başka şarkısının sözlerinde de yer aldı.
Ray Davies, Kinks yöneticisi Robert Wace'in Paris'te bir travesti ile dans ederek geçirdiği bir geceden sonra Lola'nın kendisine geldiğini iddia etti .
Davulcu Mick Avory şarkının sözlerinin alternatif bir versiyonunu verdi ve "Lola" nın kısmen Avory'nin Batı Londra'daki travesti barlarından esinlendiğini iddia etti. Avory şöyle dedi:
Michael McGrath adlı bu karakteri tanıyorduk. Grubu takip ederdi, çünkü The Kinks olarak anılmak bu tür insanları cezbetti. Top of the Pops'a gitti ve John Stephen'ın Carnaby Caddesi'ndeki mağazasının reklamcısıydı . Earl's Court'ta bir yeri vardı ve beni tüm o drag queen gösterilerine ve transseksüel barlara davet etti. Gizli kulüp gibiydiler. İşte Ray [Davies], Lola fikrini burada buldu . O da davet edildiğinde ben sarhoşken yazdı ” .
Şarkının Ray Davies ve Candy Darling arasında olduğu varsayılan bir tarih hakkında yazıldığı iddialarına rağmen , Davies o zamandan beri bu söylentinin yanlış olduğunu iddia ederek, ikisinin sadece akşam yemeği için çıktığını ve her şeyi bildiğini iddia etti.
Otobiyografisinde Dave Davies o olacak şeyi müziklerini besteledi biri olduğunu söyledi Lola . Ayrıca sözleri duyduktan sonra eklemenin kardeşi Ray olduğunu da ekliyor. 1990 röportajında Dave Davies, " Lola " nın, Ray ile birlikte şarkı üzerinde birlikte çalışması anlamında You Really Got Me'ye benzer bir şekilde yazıldığını doğruladı .
"Lola" şarkısı Nisan 1970'te yazıldı. Ray Davies, The Long Distance Piano Player filminde çalmak için harcadığı bir moladan sonra bestelediği ilk şarkı olduğunu açıklıyor . Davies, başlangıçta şarkının başlangıcını yazmakta zorlandığını, ancak şarkının geri kalanının "doğal olarak geldiğini" ekliyor.
Şarkının ilk kayıtları Nisan 1970'te başladı, ancak grubun basçısı John Dalton , "Lola" için kaydın özellikle uzun bir zaman aldığını ve bir sonraki aya kadar devam ettiğini hatırlıyor. Nisan ayı boyunca, farklı akorlar, farklı başlangıçlar ve stiller kullanılarak dört ila beş versiyon denendi. Mayıs ayında, grubun yeni piyanisti John Gosling tarafından piyano bölümleri eklendi. Bu sırada sesler de eklenir. Şarkı daha sonra Mayıs ayı boyunca karıştırıldı. Mick Avory, şarkı kayıt seanslarının olumlu hatıralarını saklıyor ve "bu Baptist [John Gosling] 'in bizimle ilk kaydı olduğu için eğlenceliydi" diyor .
"Lola" İngiltere'de 1970 yılında bir single olarak yayınlandı B taraflı single taşımaktadır Kinks Köy Yeşil Koruma Derneği misiniz ABD'de öyle Dave Davies tarafından yazılan şarkı "Annelik Dikkatsiz Çocuk" iken B tarafı olarak kullanılır.
Kinks için şarkı beklenmedik bir hit oldu, İngiltere'de iki numaraya ve Amerika Birleşik Devletleri'nde dokuz numaraya ulaştı. Single aynı zamanda dünya çapında başarı elde ederek İrlanda, Yeni Zelanda ve Güney Afrika'da listelerin en üstüne, Almanya, Avusturya, Belçika ve İsviçre'de ilk 5'e ulaşıyor. Single'ın başarısı, grubun kariyerinde kritik bir zamanda önemli yankı uyandırdı ve Londra'da kendi stüdyolarını kurmak için RCA Records ile yeni bir sözleşme müzakere etmelerine izin verdi . Bir 1970 röportajında Dave Davies, "Lola" bir başarısızlık olsaydı, grubun "bir yıl kadar daha kayıt yapmaya devam edeceğini ve sonra ayrılacağını" söyledi.
Şarkı grup için büyük bir hit olmasına rağmen, Dave Davies "Lola" nın başarısını takdir etmedi ve "Aslında, 'Lola' bir hit olduğunda, beni bir hit gibi hissettirdi. Biraz rahatsız oldu. ( ...) Bu dönem bunu biraz tuhaf buldum ve sonra giderek daha tuhaflaştı. Mick Avory , "Lola" ve devamı " Apeman " ile " grubun başarısının tadını çıkardığını " söyledi.
Şarkının adı zaten türlerin karıştırılmasına atıfta bulunuyor. "La", Fransızca'da ama aynı zamanda İspanyolca'da dişil olanı ifade eder. "Lo" İspanyolca'da erkeksi bir zamirdir.
İlk dizede şarkı, bir kadın olan Lola'nın Soho mahallesindeki bir kulüpte kendisine yaklaştığı bir adamı anlatır. Lola ondan dans etmesini ister ve onun adını sorar. Koşucudan önceki ilk ipucu: ona "karanlık" bir sesle ( koyu kahverengi ses ) adının Lola olduğunu söyler.
İkinci ayette, anlatıcı Lola'nın önünde endişeli ve hatta kendini beğenmiş görünüyor. O kadar çok güce sahip olduğu anlatılıyor ki neredeyse “onu sıktığında omurunu kırıyor” ( beni sıktığında neredeyse omurgamı kırıyordu ). Anlatıcı neden bir kadın gibi yürüdüğünü ama bir erkek gibi konuştuğunu merak etmeye başlar.
Dördüncü ayetten, Lola'nın bir travesti olduğu açıktır. Sözler cinsiyetlerin daha önemli olduğunu öne sürüyor: "Kızlar erkek olacak ve erkekler kız olacak" ( Kızlar erkek, erkekler kız olacak ).
Single'ın piyasaya sürülmesinden itibaren "Lola", şarkı sözleri ve özellikle de aynı adı taşıyan karakterin kimliği konusunda tartışmalar yaşadı. "Sex Change Record: Kink Speaks" başlıklı bir Record Mirror makalesinde Ray Davies, "Lola'nın cinsiyeti ne olursa olsun, iyi olduğunu düşünüyorum" diyerek konuyu ironik bir şekilde ele aldı . Bazı radyo istasyonları durmadan düşüyordu. Şarkının sesi ( mülayim etkisi ) Lola'nın cinsiyetinin ortaya çıktığı ayete gelmeden önce. 18 Kasım 1970 tarihinde, "Lola" nın Avustralya'daki bazı radyo istasyonları tarafından " tartışmalı konusu " nedeniyle yayınlanması yasaklandı .
Bazı hayranlar ve müzik eleştirmenleri, Lola'nın piyasaya sürüldüğü albümün Lola'ya karşı Powerman ve Moneygoroud olduğunu hatırlıyor . Albüm, müzik endüstrisinin bir eleştirisi olarak kabul ediliyor. Lola'dan önce gelen "Get Back in Line" adlı şarkı, nasıl zengin olmak için işadamı karakterin tavsiyelerine uymanız ve sistemin kurallarına saygı duymanız gerektiğini anlatıyor. "Top of the pops" adlı Lola'nın ardından gelen şarkı, şarkıdaki karakterin kendisine çok para kazandıran bir pop şarkısı yayınlayarak nasıl başarılı olduğunu anlatıyor.
Get back in line ve Top of the Pops arasına yerleştirilen Lola , başlangıçta çekici olan ancak gerçek niyetini gizleyen müzik endüstrisinin bir alegorisi olabilir. Travesti figürü, daha sonra gizlenme ve çift yüz için bir metafor işlevi görecekti. Bugüne kadar, bu sürüm grubun hiçbir üyesi tarafından onaylanmadı.
BBC, parçayı farklı bir nedenle yasakladı. Stereo olarak kaydedilen orijinal şarkının sözlerinde " Coca-Cola " kelimeleri vardı , ancak BBC Radio'nun ürün yerleştirmeye karşı politikası nedeniyle . Bu, Ray Davies'i 3 Haziran 1970'te New York'tan Londra'ya 6.000 millik bir gidiş-dönüş uçuşu yapmaya zorladı ve grubun ABD turunu kesintiye uğratarak "Coca-Cola" kelimesini genel "kirazlı kola" ile değiştirdi.
"Lola" eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı. Single'ın piyasaya sürülmesinin ardından NME , "gay Latin tadı ve akılda kalıcı bir koro ile ilgi çekici ve neşeli bir parça" olarak selamlıyor. Creem'de çağdaş bir eleştiri yazan eleştirmen Dave Marsh, bunu " bariz ilk gay-rock şarkısı " olarak kabul etti . Billboard , şarkının ABD'de piyasaya sürülmesiyle ilgili olarak şunları söylüyor: " Şu anda İngiltere listelerinde ilk on kazananlardan biri olan bu bulaşıcı ritim, Kinks'i tekrar US Hot 100'e sokmanın tüm olanaklarına sahip ." Rolling Stone dergisi , Paul Gambaccini tarafından yazılan bir makalede, şarkıyı " parlak ve yıkıcı " olarak nitelendirdi. Müzik eleştirmeni Robert Christgau , Lola vs Powerman albümü hakkındaki karışık görüşlerine rağmen single'ı " harika " olarak selamladı . Ultimate Classic Rock , "Lola" yı The Kinks'in üçüncü en iyi şarkısı olarak seçti ve "şarkıya güç veren harika gitar rifinin Dave'in tüm kariyerinin en iyilerinden biri" olduğunu iddia etti. Paste Magazine , başlığı grubun en iyi dördüncü şarkısı olarak gösteriyor.
Şarkı, grup üyeleri tarafından da beğenildi. Lola'yı ilişkilendirmekten en çok gurur duyduğu şarkılardan biri olarak gören Mick Avory, " 'Lola'yı her zaman sevmişimdir, konuyu sevdim, eşdeğeri yok. Onun için onu sevdim. her zaman farklı bir yol izledi . " 1983 tarihli bir röportajda Ray Davies, " Bunu kaydettiğim için çok mutluyum ve hatta yazdığım için daha da mutluyum " dedi.
Lola şu kişi tarafından alındı:
Hiciv sanatçısı "Weird Al" Yankovic , 1985 yılında çıkardığı Dare to Be Stupid albümünde Star Wars karakteri hakkında aynı isimli şarkı sözleriyle "Yoda" adlı şarkının bir parodisini yaratıyor .
1970 tarihli stüdyo versiyonu
1980 canlı versiyon