Loryfiand ve Chifmol a, komik Fransız-Belçika çizgi serisi oluşturulan Spirou ile N ° 1499 Serge Gennaux ile birleştirilmiş, Raoul CAUVIN ikinci kattan senaryo.
Çekimleri her zaman başarısız olan iki haydutun maceraları.
Dizi, 1967 ve 1978 yılları arasında Spirou'da yayınlandı . Bir hikaye 1996 yılında 3025 numaralı sayıyla yeniden yayınlandı .