Sırasını çalışan yüksüz kütlesi bir araca dahil kütlesidir:
Yükü içermez (yolcular ve navlun ).
Madde 2.6. 95/48 / EC sayılı Avrupa Direktifi Ek I Ek 1, aşağıdaki gibi tanımlamaktadır:
"Üstyapısı çalışır durumda olan aracın kütlesi veya üretici kaporta sağlamıyorsa şasi kabininin kütlesi (soğutucu, yağlayıcılar, yakıt, aletler, stepne ve sürücü dahil). "Bir maksimum değeri ve bir minimum değeri ayırt edebiliriz.
Tamamlayıcı:
M1 kategorisindeki motorlu taşıtların kütlelerini ve aks yüklerini kontrol etme yöntemi .
Araçların kütlesi şu şekilde kontrol edilir:
1.1. yüksüz, yani Ek I, Ek 1, Madde 2.6 anlamında, ancak operatör olmadan çalışır durumda ; Karavanlar söz konusu olduğunda, kapasitelerinin% 90'ına kadar doldurulmuş içme suyu ve gaz tanklarının içeriklerinin kütlesine karşılık gelen kütlenin de hesaba katılması önemlidir. "