Magdeburglu Mathilde

Magdeburglu Mathilde Bilgi kutusundaki görüntü. biyografi
Doğum Karşı 1207
Magdeburg Başpiskoposluğu
Ölüm 1282
Kloster Helfta ( d )
Aktiviteler Filozof , yazar , mistik
Diğer bilgiler
Din Katolik kilisesi
Tarikat Sistersiyen düzeni
Parti 15 Ağustos

Magdeburg Matilda , Mechthild Almanca, Mechthild von Magdeburg Mechtild ya da (muhtemelen bölgesinde 1207 yılında Helfta - 1283 ) dini ve olduğu mistik ait XIII inci  yüzyıl.

biyografi

Bununla birlikte, tarihsel gerçeklerle çapraz kontrol edilen eserindeki ipuçlarından bir miktar olasılıkla yeniden oluşturulabilecek olan biyografik tarihlerine dair kesin bir bilgimiz yok.

Bu hipoteze göre, Mechthilde 1207'de Helfta bölgesinin eşrafında doğdu. İlk vizyonunu 12 yaşında gördü. 1230 civarında orada bir beguine olarak yaşamak için Magdeburg'a katıldı . Aynı yıl Dominikenler ve Fransiskenler bu şehre yerleştiler.

Beguine'ler daha sonra dini bir yaşam sürüyorlar, ancak şehirde, manastırın dışında ve adak adamadan yaşıyorlar. Esas olarak, kentsel kültürün gelişmesiyle marjinalleştirilen en dezavantajlılarla ilgilenirler.

1250 civarında, Mechthilde , belki de itirafçısı Dominikli Henri de Halle ile bağlantıda kalmak için Das fließende Licht der Gottheit'i ( İlahiliğin Akıcı Işığı ) yazmaya başladı ve daha sonra Neuruppin'de okuyucu olarak çağrıldı . Hemen dolaşıma giren ve tepkilere yol açan yazılarını toplar. Beguine'in sonraki yazılarında belirli noktalardan başlayan tartışmaların izlerini buluyoruz.

1260 civarında, muhtemelen bir hastalık nedeniyle, belki de zulüm sonucu ailesinin yanına emekli oldu. Bu, bir sinodun Magdeburg'daki Beguines'i laik ruhların bakımına teslim ettiği yıldır.

Yaklaşık 1271, Mechthilde, yaşlı ve hasta, Sistersiyan manastıra girdi Sainte-Marie de Helfta  (de) , kadın manastır kültürünün daha sonra yüksek bir yere ( Gertrude de Helfta , Mechtilde de Hackeborn , Gertrude de Hackeborn ). Cistercian itaatinden, ancak resmi olarak düzene tabi tutulmadan, manastır, Henri'nin adının geçtiği Halle Dominiklerinin etkisi altındadır. İkincisi , Mechthild'in bu tarihe kadar yayınlanmış tüm yazılarını altı kitapta toplayarak Latince'ye tercüme ettirdi. Ancak çevirmen, metinlerin geri kalanını tematik kriterlere göre yeniden düzenler ve zevkine fazla cüretkar metaforları düzleştirir.

Mechthilde, Helfta'daki kız kardeşlerine Latince çeviride yer almayan yedinci bir kitap yazdırır, bu da onun yaşamı boyunca kurulduğunun kanıtıdır. 1283'te öldü, rahibelerden biri olan Mechtilde de Hackeborn'un (Mechthild von Hackeborn) çalışmalarının kanıtladığı gibi, kız kardeşleri tarafından çok saygı duyuldu.

Onun işi

Magdeburg'lu Mechthilde'nin (İlahiliğin Akıcı Işığı ) eseri, küçük şiirden didaktik incelemeye kadar çok farklı uzunluklarda ve edebi türlerde bölümler içeren yedi kitap şeklinde sunulur.

Nazik şiirler ve popüler şarkılarla damgasını vuran Mechthild, esas olarak Dominiklilerden aldığı dini öğretiyi parıldayan bir yerel dilde yazıya döküyor ve yeni ve olağandışı çağrışımlarla büyük tazelik metaforları yaratıyor. Kişisel ruhsal deneyimlere tanıklık eden ilk Almanca yazılmış kitaptır. Böylece daha sonraki Alman mistisizmi için bütün bir kelime dağarcığı oluşturdu.

Magdeburg'lu Mechthilde'nin çalışması birkaç düzeyde ilginçtir. Yeni maneviyatın dilbilimsel katkısını, sayısız neolojizmi ve yüksek şiirsel kalitesi ile ölçmeyi mümkün kılar. Tarihsel olarak, XIII. yüzyıl kadın yazıları , Orta Çağ'da  kadının statüsünün evrimi hakkında bilgi verir . Fikirler tarihi düzeyinde, kişinin kendini yok etmesinde ve Tanrı'nın yokluğunu varsaymasında gerçekleşen Tanrı ile bir birliğin vurgulanması, spekülatif mistisizm ile bireyin ortaya çıkışı arasında oldukça özel bir moment oluşturur.

bibliyografya

Fransızca çeviri

Fransızca çalışmaları

Almanca ana basımlar

Şuna da bakın:

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar