Belediye (İspanya)

Belediye (içinde İspanyol Municipio'nun ) 'de olduğu İspanya'da , “Devletin toprak düzenine ilişkin temel varlık”. Yerel rejimin temellerinin düzenlenmesine ilişkin 2 Nisan 1985 tarihli 7/1985 sayılı Kanun "  Ley reguladora de las Bases del Régimen Local  ", çeşitli yerel kuruluşların işlevlerini tanımlar ve belirler: belediye ( belediye ), il ( iller) ), Balear Adaları ve Kanarya Adaları takımadaları adası, comarca ( comarca ), büyükşehir bölgesi ( área metropolitana ) ve belediyeler grubu ( mancomunidad de belediyes ).

Genel sunum

İspanyol anayasası kendi makalesinde 137 gösterir: “Devlet belediyeler, iller ve teşkil edilir özerk topluluklar arasındaki topraklarını dağıtır. Tüm bu varlıklar kendi çıkarlarını yönetme özerkliğine sahiptir. ".

2 Nisan 1985 tarihli yasa, belediyenin "tüzel kişiliğe ve eylemlerini yürütmek için tüm kapasiteye sahip olduğunu" ve kurucu unsurlarının "bölgesi, nüfusu ve örgütü" olduğunu belirtir.

Yönetim organları

Yönetim organları şunlardır:

Büyük nüfuslu belediyeler

Büyük nüfuslu belediyeler 7/1985 sayılı Kanunun 10. Başlığı altında şu şekilde tanımlanmıştır:

Nüfusu büyük olan bu belediyelerde, belediye meclisi belirli bir organizasyonun nesnesi ve belirli nitelikleri vardır, bu aynı zamanda yerel yönetim konseyinde olduğu gibi belediye başkanının da durumudur. Bu komünlerin, merkezden uzaklaştırılmış yönetim organlarına sahip bölgeleri olmalıdır. Hukuk Konseyi, Şehir Sosyal Konseyi, Vatandaş Hakları Savunucusu gibi tamamlayıcı organlar da mevcuttur.

Büyük nüfusa sahip belediyeler şu şekildedir:

Belediye seçimleri

Belediye meclis üyelerinin sayısı (Fransa'da olduğu gibi) belediyelerin büyüklüğüne aşağıdaki gibi bağlıdır:


Sakinlerin sayısı
Belediye meclis üyeleri
100'den az 3
101'den 250'ye 5
251'den 1.000'e 7
1.001'den 2.000'e 9
2.001'den 5.000'e 11
5,001 ile 10.000 arası 13
10.001'den 20.000'e 17
20.001'den 50.000'e 21
50.001'den 100.000'e 25
100.001'den 300.000'e 27
300.001'den 500.000'e 29
500.001'den 700.000'e 31
700.001'den 900.000'e 33

Şehirleri Barcelona (1.600.000 nüfuslu) ve Madrid (3200000) sırasıyla 41 ve 57 belediye meclis var.

Belediye seçimleri üzerinde tutulur 4 th  her dört yılda Mayıs Pazar.

İspanya'da yaşayan Avrupa Birliği ülkelerinin vatandaşları, 94/80 / EC sayılı Avrupa Direktifi uyarınca oy kullanma ve aday olma hakkına sahiptir.

AB üyesi olmayan yaklaşık on beş ülkeden gelen göçmenler, bir karşılıklılık anlaşması sayesinde oy kullanma hakkına sahiptir. Bunlar şu ülkelerdir: Arjantin , Bolivya , Brezilya , Burkina Faso , Yeşil Burun Adaları , Şili , Kolombiya , Güney Kore , Ekvador , İzlanda , Yeni Zelanda , Paraguay , Peru , Trinidad ve Tobago , Uruguay , Venezuela .

İspanya'nın farklı resmi dillerinde terminoloji

İspanyol Katalanca Galiçyaca Bask dili Oksitanca Aranese Fransızca
Municipio Municipi Municipio / Concello Udalerri Municipi Komün
Ayuntamiento Ajuntament Concello Udal Ajuntament Belediye
Alkali Alcalde / Batlle Alkali Alkate Alcalde / Baile Belediye Başkanı / Belediye Başkanı
Teniente de alkalde Alkali tinent / a
Batlle tinent / a 		Tenente de alkalde Alkateorde Alkali
teneke Baile tenekesi 		Belediye başkan yardımcısı
Échevin
Gobierno Komisyonu Comissió de Govern Goberno Komisyonu Gobernu batzorde Yönetim komitesi Hükümet komisyonu
Pleno Ple Pleno Plenoa / Osoko bilkur Plen Kent Konseyi Kent
Konseyi
Gizlemek Regidor Concelleiro Zinegotzi Còsso Belediye meclis üyesi Belediye
meclis üyesi
Casa Consistorial
(veya alcadía) 		Casa de la Vila Casa do Concello Udaletxe Casa dera Vila Belediye binası / Belediye binası
Belediye binası
  1. belediyeleri Asturias resmen geleneksel mezhep almak Concejo / concejos içinde İspanyolca ve conceyu / conceyos içinde Asturian .

Belediyenin altındaki bölgesel düzeydeki kuruluşlar

Belirli özerk topluluklar, belediyenin altındaki bölgesel düzeyde varlıkları tanımlamışlardır ( Entidad de ámbito bölgesel aşağı belediyecilik veya çoğul haliyle EATIM ve EATIMES). Ayrıca küçük yerel varlıklardan da söz ediyoruz ( yerel menoraları entidades ).

Eylül 2013'te, İspanya'da belediyenin altında bölgesel düzeyde 3.719 kuruluş vardı. En fazla sayıya sahip iller 1.232 birimle Leon , ardından 651 ile Burgos , 524 ile Cantabria , 348 ile Navarre ve 335 ile Alava illeridir. Buna karşılık, A Coruña illerinde hiç yoktur. , Lugo , Girona , Las Palmas , Santa Cruz de Tenerife , Murcia Bölgesinde veya Ceuta ve Melilla özerk şehirlerinde .

Bir belediyenin kurulması ve ortadan kaybolması

Her belediye tek bir ile ait olmalıdır. Bir belediye oluşturmak veya kaldırmak veya belediye bölgesini ( término belediyesi ) değiştirmek için , özerk toplulukların özel mevzuatına başvurmak gerekir. Belediye sınırlarının değiştirilmesi hiçbir şekilde il sınırlarında bir değişikliğe yol açamaz. Her durumda, ilgili belediyelere ve ayrıca İspanya Danıştayına veya özerk topluluğun eşdeğer bir kurumuna danışılır. Talep ayrıca Genel Devlet İdaresine (AGE) iletilmelidir.

Yeni belediyelerin kurulması, yalnızca halihazırda mevcut olan nüfus çekirdeklerine dayalı olarak gerçekleştirilebilir. Ortaya çıkan belediyeler, yeterli kaynaklara güvenebilmeli ve sunulan kamu hizmetlerinin kalitesinde bir düşüşe yol açmamalıdır.

Devlet ve özerk topluluklar, yönetimlerini iyileştirmek için belediyelerin birleşmesini teşvik edebilir.

Belediye toplulukları

Belediyeler, yerel sorunları (sosyal, eğitimsel, kültürel, spor, sağlık, su temini vb.) Ortaklaşa yönetmek için belediye topluluklarında ( İspanyolca mancomunidades ) özgürce ortaklık kurabilirler .

Notlar ve referanslar

  1. (es) Kanun 7/1985, 2 Nisan 1985 , md. 1.
  2. (es) 2 Nisan 1985 tarihli ve 7/1985 sayılı Kanun .
  3. (en) İspanyol Anayasasının Fransızca metni
  4. (es) 2 Nisan 1985 tarihli ve 7/1985 sayılı Kanun - md. 11
  5. (es) 2 Nisan 1985 tarihli ve 7/1985 sayılı Kanun - md. 20
  6. (es) 2 Nisan 1985 tarihli ve 7/1985 sayılı Kanun - md. 122
  7. (es) 2 Nisan 1985 tarihli ve 7/1985 sayılı Kanun - md. 123
  8. (es) 2 Nisan 1985 tarihli ve 7/1985 sayılı Kanun - md. 124
  9. (es) 2 Nisan 1985 tarihli ve 7/1985 sayılı Kanun - md. 126 ve 127
  10. (es) 2 Nisan 1985 tarihli ve 7/1985 sayılı Kanun - md. 128
  11. (es) 2 Nisan 1985 tarihli ve 7/1985 sayılı Kanun - md. 129
  12. (es) 2 Nisan 1985 tarihli ve 7/1985 sayılı Kanun - md. 131
  13. (es) 2 Nisan 1985 tarihli ve 7/1985 sayılı Kanun - md. 132
  14. (es) İspanya Bölgesel Politika Bakanlığı'nın web sitesindeki liste
  15. (en) "  Belediye seçimlerine katılmak: Oy kullanma ve aday olma hakkı  " , europa.eu , Avrupa Birliği,6 Nisan 2007( 18 Şubat 2014'te erişildi )
  16. (tr) İspanya Anayasasının 3. Maddesinin 1. fıkrasında “Kastilya, Devletin resmi İspanyolca dilidir. Tüm İspanyolların bunu bilmek ve kullanma hakkı vardır. "
  17. (es) Sistema de Información Yerel
  18. (es) Özellikle yerel kuruluşların Siciline bakınız

Ayrıca görün

Kaynaklar ve bibliyografya

Makaleyi yazmak için kullanılan belge : Bu makale için kaynak olarak kullanılan belge.

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar