Hindistan (veya eskiden Indies ) ya gégraphie alanı ifade eder Hindistan yarımadasında bugünkü ülkedir Hindistan Cumhuriyeti .
Tarih boyunca Hindistan'ın farklı isimleri olmuştur. Günümüzde maddesi 1 Hindistan Anayasası beyan "Hindistan, o Bharat demek ki Devletlerin bir birliktir" . Bu nedenle, "Hindistan" ve "Bharat" , ülkenin iki resmi kısa adıdır.
Terimi "Hindistan" aslen kaynaklanmaktadır Sindhu , bir Sanskritçe adı için Indus nehri . Bu kelime aynı zamanda "deniz" veya "nehir, nehir" olarak da tercüme edilebilir.
Adı kullanıldı antik Pers olarak Hindular içinde, Yunan Ἰνδία / Hindistan sonra ve Latin Hindistan bölgesi doğuya tayin etmek, İndus nehri . Herodot ( V inci yüzyılın İsa'dan önce ) konuştu anketin arasında (Kitap III, 95) τῶν Ἰνδός / ton İndos , "Hintliler" . Ayrıca ἡ Ἰνδική χώρη / hē Indikē chōrē , "Hint ülkesi" Den ( Inquiry , kitap III, 96) bahseder .
In Fransızca , çoğul " Indies" farklı bölgeleri, belirlenen aralarında kıta veya Indies Britanya İmparatorluğu . Bağımsızlıktan beri kullanılmaz hale geldi .
Farsçada هند ( Hind ), Sindh adından da türemiştir . هندوستان Hindustan veya Hindustan , -stan anlamına gelen "ülke" , Babür İmparatorluğu döneminden beri kullanılmaktadır ve günümüzde Kızılderililer tarafından günlük konuşmada kullanılmaktadır.
In Arapça ülke denir الهند ( el-Hind ise) हिन्द ( Hind ) her zaman kullanılan Hintçe ifadesindeki örneğin, “जय हिंद! ' ( Jai Hind! ).
भारत ( Bharata ) ülkenin adıdır Sanskritçe . In Puranalar , bu terim olarak görünür Bharata varṣam diğer karşıt olarak Hindistan'ı atamak için ( "Bharata'lı kara") varṣas veya ülke ve Kral Bharata Chakravarti adından gelirdi . Sanskrit literatüründe Bhārata terimi tüm alt kıta anlamına gelir.
天竺( Tianzhu ), eski Hindistan'ın Çince adıdır . Bunun anlamı "gökyüzünün merkezi" manevi merkezini demek ki. Özellikle Tang hanedanlığı döneminde Budizm'in doğum yeri olan Hindistan'ı belirlemek için kullanılmıştır . O verdi天竺( Tanjiku ) Yılında Japon .
Bugün, Hindistan Çin adıdır印度( Yin du benzer), Hind .
Hindistan Anayasası ülke çağıran Hindistan veya Bharat sırasıyla içinde, İngilizce ve भारत ( Bharat olarak) Hintçe . Uzun adı Hindistan Cumhuriyeti ve "Hindistan Cumhuriyeti" anlamına gelen भारतीय गणराज्य ( Bhāratiya Gaṇarājya ) ' dır .
Hindistan'ın ülkenin resmi dillerindeki adı şu şekildedir:
Dil | Uzun form | Harf çevirisi | Kısa form | Harf çevirisi |
---|---|---|---|---|
Assamca | ভাৰত গণৰাজ্য | Bhārôt Gônôrajyô | ভাৰত | Bhārôt |
Bengalce | ভারতীয় প্রজাতন্ত্র | Bhārotio Projatôntro | ভারত | Bhārot |
Bhojpuri | भारत गणराज्य | Bhārat Gaṇarājya | भारत | Bhārat |
ingilizce | Hindistan Cumhuriyeti | - | Hindistan | - |
Gujarati | ભારતીય ગણતંત્ર | Bhārtiya Gantāntrā | ભારત | Bhārat |
Hintçe | भारतीय गणराज्य | Bhāratiya Gaṇarājya | भारत | Bhārat |
Kannada | ಭಾರತ ಗಣರಾಜ್ಯ | Bhārata Gaṇarājya | ಭಾರತ | Bhārata |
Keşmirce | جمہوٗرِیت بًارت / जुम्हूरियत भारत | Jumhūriyat Bhārat | بًارت / भारत | Bhārat |
Konkani | भारत गणराज्य | Bhārat Gaṇarājya | भारत | Bhārat |
Maithili | ভারত গণরাজ্য / भारत गणराज्य | Bharat Ganarajya | ভারত / भारत | Bharath ' |
Malayalam dili | ഭാരത മഹാരാജ്യം | Bhārata Mahārājyam | ഭാരതം | Bhāratam |
Meitei | ভারত গণরাজ্য | Bhārata Gaṇarājya | ভারত | Bhārata |
Marathi | भारतीय प्रजासत्ताक | Bhārtiya Prajāsattāk | भारत | Bhārat |
Nepal | भारत गणराज्य | Bhārat Gaṇarādzya | भारत | Bhārat |
Oriya | ଭାରତ ଗଣରାଜ୍ଯ | Bhārata Gaṇarājya | ଭାରତ | Bhārata |
Urduca | جمہوریہ بھارتجمہوریہ بھارت | Jumhūrīyat-e Bhārat | بھارت | Bhārat |
Pencap dili | ਭਾਰਤ ਗਣਤੰਤਰ | Pā̀rat Gaṇtantar | ਭਾਰਤ | Pā̀rat |
Sanskritçe | भारत महाराज्यम् | Bhārata Mahārājyam | भारतम् | Bhāratam |
Sindice | भारत गणराज्य هندستانڀارت ، | Bhārat Gaṇarājya | भारत, ڀارت ، | Bhārat |
Tamil | இந்தியக் குடியரசு | Indhiyak kudiyarasu | இந்தியா | Indhiyā |
Telougou | భారత గణతంత్ర రాజ్యము | Bhārata Gaṇataṇtra Rājyamu | భారత దేశము | Bhārata Desamu |
Urduca | جمہوریہ بھارت | Jumhūrīyat-e Bhārat | بھارت , ہندوستان | Bhārat , Hindustan |