Hindistan'daki Diller | ||||||||||||
Hindistan'da konuşulan ana dillerin haritası. | ||||||||||||
Resmi diller |
Merkezi hükümet: Hintçe , İngiliz Eyaletleri ve bölgeleri: İngilizce , Assamese , Bengalce , Gujarati , Hintçe , Kannada , Kokborok , Konkani , Malayalam , Manipuri , Marathi , Mizo , Odia , Urduca , Pencap dili , Tamilce , Telugu |
|||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ana diller |
Anadil (%, 2001):
|
|||||||||||
Hindistan'da diller birkaçına çeşitli ve aittir dil aileleri .
2011 nüfus sayımı ülkede 122 önemli dil de dahil olmak üzere 270 ana dili saydı . Hindistan Anayasası 22 resmi dili tanır. Kızılderililerin % 77'si bir Hint-Aryan dili konuşmaktadır (ülkede en yaygın olarak konuşulan Hintçe , 422 milyon Hintlinin ana dilidir veya nüfusun% 41'i),% 20'si bir Dravid dili . Temsil edilen diğer aileler Avusturya - Asya , Çin-Tibet ve Tai-Kadai dillerinin yanı sıra bazı izolatlardır . İngilizce , dil İngiliz sömürgecilerin , nüfusun% 12 birinci veya ikinci dil olarak konuşulmaktadır.
Resmi dil arasında merkezi hükümetin olduğu Hintçe . Anayasa öngören İngiliz on beş yıl sonra ikinci resmi dil olmaktan çıkacaktır Kurtuluş gelen protesto karşısında, fakat olmayan Hindiphonal devletler , Meclis ikinci resmi dil olarak İngilizce statüsünü muhafaza 1963 yılında bir yasa çıkardı. Ayrıca, Anayasanın Sekizinci Çizelgesinde yirmi iki resmi dil listelenmiştir. Yaklaşık on beş dil de en az bir federe eyalet veya Birlik bölgesi düzeyinde resmi statüye sahiptir .
Güney Hindistan'ın dilleri , Hindistan alt kıtasına özgü Dravidian ailesine aittir . Proto-Dravidyan Hindistan'da konuşulan 4 th binyıl ve çevresinde çeşitli dallarında içine parçalanmaya başladı 3'e inci milenyum. Dravid dilleri dört gruba ayrılır: kuzey, orta ( Kolami , Parji ), güney-merkez ( Telugu , Kui ) ve güney ( Tamil , Kannada ) dilleri.
Kuzey dilleri , Hint-Avrupa ailesinin Hint-İran kolunun bir parçasıdır . Onlar gelişti Ortaçağ'dan itibaren Hint-Aryan aracılığıyla Prakrit ve apabhramsha . Üç aşama vardır: MÖ 1500'den MÖ 600'e kadar eski Hint-Aryan, Orta Hint-Aryan (MÖ 600 ila MS 1000 ) ve modern Hint-Aryan dillerinin kullanıldığı yeni Hint-Aryan ( 1000 ila 1300 arasında ) Ortaya çık.
Pers tarafından Hindistan'da tanıtıldı Ghaznavi ve diğer Türk-Afgan hanedanlarının mahkeme dili olarak. Farsça böylelikle 500 yıldan fazla bir süredir Hint sanatını, tarihini ve edebiyatını etkilemiş ve birçok dilin, özellikle de sözlü alanda Farsça yapılmasına neden olmuştur. In 1837 , İngiliz yönetiminin dili olarak ve en Farsça yerini XIX inci yüzyılda bir Hintçe hareketi türetilmiş bir kelime ile Pers kelime yerini almaya başladı, Sanskritçe .
Bu nedenle, Hindi ve Urduca olmak üzere iki sicil kaydı olan Hindustani , Sanskritçe , Farsça ve Arapçadan çok etkilenmiştir .
Hindistan dillerinin ilk resmi sayımı 1898 ve 1928 yılları arasında George Abraham Grierson tarafından yapılmıştır . Hindistan Dil Araştırması'nda toplam 179 dil ve 544 lehçe bildirmiştir. Ancak, bu rakamlar belirsiz "dil" ve "lehçe" tanımlarının yanı sıra Güney Hindistan'dan gelen kısmi veriler nedeniyle sorgulanabilir .
Ethnologue of SIL International yayını Hindistan'da 461 dil listeledi, 447 ve 14'ü uyguladı.
Hindistan Halk Dil Anketi , özel bir araştırma kurumu, 66 sayılan farklı alfabe ülke çapında çalışmada ve 780 dilleri.
Hindistan'ın Antropolojik Anketi 5633 topluluklarda kullanılan 325 dil sayılır.
Son olarak, “ana diller” olarak alt bölümlere ayrılmış “diller” arasında ayrım yapmak için kendi terminolojisini kullanan 2011 Hint nüfus sayımı, 29'u bir milyondan fazla anadili olan 270 tanınabilir ana dili içeriyor.
Dil | Hoparlörler | Yüzde |
---|---|---|
Hintçe | +422 048 642, | +41.03 |
Bengalce | +083 369 769, | +08.11 |
Telougou | +074 002 856, | +07.19 |
Marathi | +071 936 894, | +06,99 |
Tamil | +060 793 814, | +05,91 |
Urduca | +051 536 111, | +05.01 |
Gujarati | +046.091.617, | +04.48 |
Kannada | +037 924 011, | +03.69 |
Malayalam dili | +033 066 392, | +03.21 |
Odia | +033 017 446, | +03.21 |
Pencap dili | +029102 477, | +02.83 |
Assamca | +013 168 484, | +01.28 |
Maithili | +012 179 122, | +01.18 |
Santali | +006.469.600, | +00.63 |
Keşmirce | +005.527.698, | +00.54 |
Nepal | +002 871 749, | +00.28 |
Sindice | +002.535.485, | +00.25 |
Konkani | +002.489.015, | +00.24 |
Dogri | +002 282 589, | +00.22 |
Manipuri | +001.466.705, | +00.14 |
Bodo | +001.350.478, | +00.13 |
Sanskritçe | +0.00014 135, | önemsiz |
Hintçe ve Urduca aynı dil, iki kayıtlarını kabul edilir Hindustani (yazarak, farklılaşmış Devanagari Hintçe için ve bir Arap alfabesinin adaptasyonu Urduca için) bilim adamları ve alınan onların sözlükleri Sanskritçe Hintçe ve içinde Farsça ve Arapça Urduca.
Hintçe, 422 milyon konuşmacı ile Hindistan'da en çok konuşulan dildir veya nüfusun % 41'i , özellikle ülkenin kuzeyinde . Hintçe devletler böylece ne denir oluşturmak “ Hintçe Kemer ” . Öyle resmi dili içinde merkezi hükümet ile, İngiliz ikinci resmi dil olması. Hintçe'nin birçok lehçesi vardır: Delhi bölgesinden Khariboli Standart Hintçe'yi oluşturur. Lehçeler, Uttar Pradesh , Chhattisgarh , Madhya Pradesh ve Haryana'nın çoğunluğu, Rajasthani'ye yakın batı bölgesi ve bihari çevresindeki doğu bölgesi dahil olmak üzere merkezi bir bölgede gruplandırılmıştır .
Urduca Müslümanlar nüfusun, özellikle Kuzey Hindistan, önemli bir bölümünü oluşturan alanlarda ağırlıklı olarak mevcut olduğu Maharashtra üzerinde Telangana , Andra Pradeş ve Karnataka .
Hintçe ikinci dil olarak da önemli olacaktır: 2001 yılında Hintlilerin% 20 ila% 25'inin ikinci dil olarak Hintçe'ye sahip olacağı tahmin edilmektedir. Bu nedenle Hintçe en azından Hintlilerin% 66 ila% 71'i tarafından anlaşılacak ve konuşulacaktır. 2001.
Lehçe grupları ile Hintçe Kuşağı Haritası .
Yeni Delhi tren istasyonunda Hintçe, İngilizce ve Urduca olarak oturum açın .
Bengalce ağırlıklı konuşulduğu Batı Bengal ve bazı kuzeydoğu eyaletlerinde . Onun yazılmıştır kendi alphasyllabary ve bir durumu biliyor diglossia arasındaki shadhubhasha , edebi dil ve choltibhasha .
Bengalce, özellikle simgesel yazarlarından biri Rabindranath Tagore olan Bengal Rönesansı'ndan çok zengin bir literatüre sahiptir . Hindistan milli marşı Jana Gana Mana Bengalce yazılmıştır.
MarathiMarathi resmi dilidir Maharashtra , Devlet oluşan 1960 bir dilsel bazda. Marathi, Hintçe gibi Devanagari alfabesiyle yazılmıştır , ancak dışlayıcı ve kapsayıcı "biz" arasındaki ayrım veya tarafsız bir cinsiyetin varlığı gibi birkaç özelliği vardır .
Marathi, 1958'de doğan ve Dalit liderleri Jyotiba Phule , Bhimrao Ramji Ambedkar veya Baburao Bagul'dan esinlenen "Dalit edebiyatı" akımının dilidir .
Diğer Hint-Aryan dilleriDiğer ana Hint-Aryan dilleri arasında:
Telugu resmi dilidir Andra Pradeş ve Telangana yanı sıra şehir Yanam . Kendi alfabesiyle yazılan Telugu, bir Dravid dilidir, ancak Sanskritçe'den büyük ölçüde ödünç almıştır .
O saltanatı düşünüldüğünde Krishna Deva Raya ( XVI inci yüzyılda , içinde Vijayanagara krallığı , Telugu edebiyatının altın çağı. Gönderen XVIII inci yüzyılın içinde Haydarabad Eyaleti , Telugu da etkilenir Farsça .
TamilTamil, Sinhalese ile birlikte Tamil Nadu ve Sri Lanka'nın resmi dilidir .
Bu dili konuşan insanlara Tamil veya Tamil denir.
Diğer Dravidian dilleriKannara veya Kannada , Karnataka'nın resmi dili . Bu dilde bulunan yazıtların geçmişi 578 yılına kadar uzanmaktadır.
Malayalam güneyde ve özellikle eyaletlerinde konuşulan, Kerala ve Lakshadweep ve topraklarında Pondicherry , x'e Tamilce ayrılan bir dildir inci yüzyılın.
" ... Hindustani her iki dilin de temelidir ... "