Yeterli olmama bir süreçtir gramer sahibi Algonquian dilleri . İsimlerde ve belirleyicilerinde olduğu kadar fiillerde de ifade edilir. Bu süreç içinde bir oyuncunun kural ifade 3 e başka aktör kişiye 3 inci kişi tarz animasyonlu . Bu durum, birkaç üçüncü şahıs arasında ayrım yapmak için kullanılır. Algonquian dilinde, sık sık olduğu gibi bu kategoriye bakın 4 th kişi. Genel olarak, bir öyküde daha az önemli kabul edilene (nesne karakteri), en önemli olanı (özne karakterini) "sağlam" tutarken, unutmayı bir hikayede uygulayacağız. Ancak hangisini vurgulamak istediğine karar vermek anlatıcıya bağlıdır.
Algonquian dilleri için örnek: "Jean, Steve'in oğlu Marie'yi kucaklıyor", burada Jean ve Steve adaylıkta ve Marie ve oğlunun unutkan olduğu yerde. Diğer bir deyişle, bir sesli harfle, g , k , z veya başka bir ünsüzle sonlandırılırsa, genellikle "-n", "-an" veya "-on" gibi bir engelleyici son ekin eklenmesi .
Surobviatif üç üçüncü buluşmasıdır kişiler , "-ni" "-oni", "-ini" asli bitiş takip ederek hareketli türüne ve işaretlenmiş.