Ogier Ghislain de Busbecq
Ogier Ghislain de Busbecq
Melchior Lorck (1557) tarafından oyulmuş portre .
Ogier Ghislain de Busbecq , içinde Latince : Augerius Gislenius Busbequius ve bazen Augier Ghislain de Busbecq , (doğumlu 1522 yılında Comines , Flanders - öldü28 Ekim 1592içinde Saint-Germain-sous-Cailly yakın Rouen ) bir olduğunu Flaman diplomat ve botanikçi .
Biyografi
O Roma Roma İmparatoru hizmetinde ilk V. Charles , sonra Ferdinand I er , Maximilian II ve Rudolf II elçisi olarak, Osmanlı Sultanı Kanuni Sultan Süleyman'a içinde 1555 yılında ve yine 1556 . Hapishanede tutulan kadar dönmedi 1562 . Sonra Maximilian II'nin oğullarının valisi oldu.
Özellikle, S. Gaudon (1646) ve başrahip Louis-Étienne de Foy (1748) tarafından çevrilen Latince'deki Legationis turcicae epistolae quatuor'un ( 1589 ) yazarıdır . Biz keşfi Busbecq borçlu Res Gestae imparatorun Augustus içinde Ancyra ve sokulduktan Avrupa arasında lale , ortak leylak ve atkestanesi . Kırım'ın Gotik diline ilk ilgi duyan oydu.
1592'de Rouen yakınlarında öldü ve cesedi Saint-Germain-sous-Cailly'ye gömüldü , kalbi mumyalandı ve ailesinin kalesi Bousbecque'e geri gönderildi .
İşler
-
Itinera Constantinopolitanum ve Amasianum ( 1581 )
Daha sonra AG Busbequii D. legationis Turcicae epistolae quartet olarak yayınlandı
İngilizcede Türk Harfleri olarak bilinir . Bir İngilizce çeviri XX inci yüzyıl başvurulmaktadır ( ISBN 0807130710 )
-
Epistolae ad Rudolphum II. Imperatorem e Gallia scriptae ( 1630 ).
-
(nl) Ogier Ghiselin van Boesbeeck, Vier brieven over het gezantschap naar Turkije
(la) (Legationis Turcicae epistolae quartet), çeviri, Michel Goldsteen, giriş ve notlar, Zweder von Martels. ( ISBN 90-6550-007-3 )
-
Busbecq'den Ogier Ghiselin. Latince'den Dominique Arrighi tarafından çevrilen Les Lettres Turques , ed. Honoré Champion (2009), Champion Classiques koleksiyonu, Collège de France'da Osmanlı tarihi başkanı olan Gilles Veinstein'ın önsözü. ( ISBN 978-2-7453-2038-4 )
Notlar ve referanslar
- Bu makale Bouillet Sözlüğünden alıntılar içermektedir . Metin bu konudaki mevcut bilgileri yansıtıyorsa, kaynaklara atıfta bulunuluyorsa, mevcut dil gereksinimlerini karşılıyorsa ve kurallara aykırı kelimeler içermiyorsa, bu göstergeyi kaldırmak mümkündür . Wikipedia tarafsızlığı .
Ekler
Kaynakça
-
Jean-Pierre Niceron , Ünlü adamların tarihinde hizmet edecek Anılar , Briasson, Paris, 1733, cilt 22, s. 350-362 ( çevrimiçi okuyun )
-
Büyükelçiliğin Yazıları: Ogier Ghiselin de Busbecq'in 'Türk Mektupları'. Açıklamalı çeviri ve edebi çalışma .
Dominique Arrighi'nin savunduğu tez 2 Aralık 2006Perrine Galand-Hallyn yönetimindeki Sorbonne'da .
-
Elçilik kutsal yazıları. Ogier Ghiselin de Busbecq'in Türkçe Mektupları , Dominique Arrighi, yayıncı Honoré Şampiyonu (2011). ( ISBN 978-2-7453-2205-0 ) . Türk Harflerinin edebi incelemesi.
-
Allen G. Debus (ed.) (1968). Dünya Bilimde Kim Kimdir. İlkçağdan Günümüze Önemli Bilim Adamlarının Biyografik Sözlüğü. Marquis-Kim Kimdir (Chicago): xvi + 1855 s.
- Heffner, ML 1854. Auger-Ghislain de Busbeck ile ilgili bildirim. Belçika Kraliyet Bilimler, Edebiyat ve Güzel Sanatlar Akademisi Bültenleri, 20: 121-146. Tam metin
Dış bağlantılar