Resmi 059

Resmi 059 Bu görüntünün açıklaması, aşağıda da yorumlanmıştır Mk 15,29-33 Anahtar veri
Metin Mark'a göre İncil
dil Antik Yunan
tarihli IV inci  yüzyıl
Şimdi Avusturya Milli Kütüphanesi
boyut 15 x 11 cm
tip İskenderiye metni
Kategori III
Yeni Ahit el yazmaları

Codex 059 , referans numarası taşıyan 059 (Gregory-Aland), 09 (von Soden), yazma Yunanca bir parşömen el yazması olan e uncial .

Açıklama

Kodeks bir foliodan oluşur. Sütun başına 19 satır olmak üzere iki sütun halinde yazılmıştır. Yazının boyutları 15 x 11 cm'dir. Palaeographers Bu Eser tarih IV inci  yüzyıl (ya da V inci  yy ).

Les, Markos 15,29-38'e göre Müjde metninin bir parçasını içeren bir el yazmasıdır.

Metin
ön ΠΑ [ραπ] ΟΡΕΥ [ομεν] οι ΕΒΛΑΣΦΗΜΟΥΝ ΑΥΤΟΝ ΚΕΙ ΝΟΥΝΤΕΣΤΑΣΚΕΦΑΛΑΣΑΥΤΩ ΚΑΙΛΕΓΟΝΤΑΣ ΟΥΑ ΟΚΑΤΑΛΥ ΩΥΤΟΝ [ν] ΑΟΝΚΑΙΟΚΟΔΟΜΩ ΕΝΤΡΙΣΙΝΗΜΕΡΑΙΣΣΩΣΟΝΣΕ ΑΥΤΟΝ ΚΑΤΑΒΑΣΑΠΟΤΟΥ ΣΡΥ ΟΙΟΙΩΣΚΑΙΟΙΑΡΧΙΕΡΕΙΣΕΜ ΠΑΙΖΟΝΤΕΣΠΡΟΣΑΛΛΗΛΟΥΣ ΜΕΤΑΤΩΝΓΡΑΜ [μ] ΑΤΕΩΝΕ ΛΕΓΟΝ ΑΛ [λους εσωσεν] ΕΑΥ Τ [ον ου] ΔΥΝ [αται σωσαι ο] ΧΣ [silindi κατ] Α [βατ] Ω [... ι] ΝΑΙΔΩΜΕ [και πιστευ] ΣΩ [μεν] ΚΑΙΟΙΣΥΝ [εσταυρωμενοι] ΑΥΤΩΩΝΕΙΔΙΖΟΝ [αυτον γ] ΕΝΟΜΕΝΗΣΩΡΑΣ [silindi] geri ΕΦ [ολην] ΤΗΝ [ς ωρας] ΕΝΑΤΗΣ ΚΑΙΤΗΕΝΑΤΗΩΡΑ ΕΒΟΗΣΕΝΟ ΙΣ ΦΩΝΗΜΕΓΑΛΗ ΗΛΕΙΗΛΕΙ ΛΑΜΑΣΑΒΑ [χθα] ΝΕΙ ΟΕΣΤΙΝΜΕΘΕ [ρμηνευο] ΜΕΝΟΝ Ο ΘΣ Ο ΘΣ ΜΟΥΕΣΤΙ ΕΓΚΑΤΕΛΙΠΕΣ [μ] ΕΚΑΙΤΙΝΕΣ ΤΩΝΠΑΡΕΣΤΗ [κοτων ακου] ΣΑΝΤΕΣΕΛΕΓΟΝ [ιδου ηλιαν] ΦΩΝΕΙ .............. ΚΑΙ [γε] ΜΙ [σας ............. silindi] [....................................] [....................................] ΤΑΙΗΛΕΙ [ας καθελειν] οδεισα. [.................] ΕΞΕΙΠΝΕΝΥΣΕΝ .. [.......] ΤΑΣΜΑΤΟΥΝΑ


Kodeksin metni İskenderiye türünü temsil ediyordu . Kurt Aland onu Kategori III'te sınıflandırır .

El yazması, Karl Wessely, Guglielmo Cavallo ve Pasquale Orsini tarafından gözden geçirildi.

Koruma yeri

Kodeks iki bölüme bölünmüştür: 059 ve 0215. Bu anda tutulur Österreichische Nationalbibliothek ; içinde, (Pap G. 39.779 Pap G. 36112.). Viyana .

İç bağlantılar

Referanslar

  1. (en) Kurt Aland ve Barbara Aland ( tercüme  Erroll F. Rhodes), The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and the Theory and Practice of Modern Textual Criticism , Grand Rapids (Michigan ), William B.Eerdmans Yayıncılık Şirketi ,1995, 2 nci  baskı. , 366  s. ( ISBN  978-0-8028-4098-1 ) , s.  119
  2. "  Handschriften Listesi  " , Münster Institute , Institute for New Testament Textual Research ( 19 Mart 2012'de erişildi )
  3. CR Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes (Leipzig: 1900), cilt. Ben, s. 73-74.
  4. G. Cavallo, Ricerche sulla maiuscola biblica (1967), levha 46b;
  5. maiuscola biblica'da Manoscritti. Materiali per un aggiornamento, Cassino, Edizioni dell'Università degli Studi di Cassino , 2005 (Collana scienceifica, Studi Archeologici, Artistici, Filologici, Letterari e Storici), 28.

Kaynakça