Palenquero
Palenquero veya Palenque bir olan Creole merkezli İspanyolca konuşulan sözcük Kolombiya esas köyünde, Palenque de San Basilio . Yaklaşık 3.000 konuşmacısı olduğu söyleniyor.
Tarihi
Palenquero erken ortaya çıktı olabilir XVII inci yüzyıl Cartagena , ancak açıklama yaptığı zaman 1772 bir şekilde ispatlanmıştır Diego Peredo onun Noticia historial de la provincia de Cartagena Yndias, 1772 año . Ancak, ikinci yarısında önce kendi yapısının bir fikriniz olacaktır delil bulmak zordur XX inci yüzyılın.
Referanslar
-
(es) Marianne Dieck , " The epoca de formación de la lengua de palenque: datos históricos y lingüísticos " , Forma y Función , cilt. 24, n o 1,enero-junio 2011, s. 16 ( ISSN 0120-338X )
Kaynakça
İşler
- (es) Solmery Cásseres Estrada , Diccionario afropalenque-español, español-afropalenque , Cartagena de Indias, Ed. Pluma de Mompox,2010, 180 p. ( ISBN 978-958-97277-9-9 , çevrimiçi okuyun )
- (es) Yves Moñino ve Armin Schwegler , Palenque, Cartagena y Afro-Caribe: historia y lengua , Tübingen, Niemeyer,2002, 284 s. ( ISBN 978-3-484-52918-2 )
- (es) Armin Schwegler , Chi ma nkongo: lengua y rito ataları en el Palenque de San Basilio (Kolombiya) , cilt. 2, Frankfurt-am-Main, Vervuert,1996, 823 s. ( ISBN 978-84-88906-31-1 )
Nesne
- (es) Marianne Dieck , " The epoca de formación de la lengua de palenque: datos históricos y lingüísticos " , Forma y Función , cilt. 24, n o 1,enero-junio 2011, s. 11-24 ( ISSN 0120-338X )
Dış bağlantılar