Pamfil Le May

Pamfil Le May Bu resmin açıklaması, ayrıca aşağıda yorum yapıldı Léon-Pamphile Le May'in portresi, 1873 dolaylarında Anahtar veri
Doğum 5 Ocak 1837
Lotbiniere , Kanada
Ölüm 11 Haziran 1918
Deschaillons , Kanada
Birincil aktivite yazar
kütüphaneci
Yazar
Yazı dili Fransızca

Birincil işler

Pamphile Le May'in İmzası

Léon-Pamphile Le May , doğdu5 Ocak 1837içinde Lotbiniere ve öldü11 Haziran 1918 içinde Deschaillons , bir romancı, şair, öykücü, çevirmen, kütüphaneci ve gelen avukat Quebec .

biyografi

Pamphile Le May 1837'de Lotbiniere'deki Rang Saint-Eustache'de doğdu . Léon Lemay ve Marie-Louise Auger'de doğan 14 çocuklu bir ailenin beşincisi. O okudu Trois-Rivières ile Hıristiyan okulları kardeşler ve en Quebec minör Ruhban o arkadaş, Louis-Honoré Frechette . O okudu yasa içinde 1858 , daha sonra zamanının çoğunu Fransız Kanadalılar gibi, o gitti ABD'de iş bulmak amacıyla. O taşındı Portland içinde Maine o sadece bir kaç gün kalacak. Dönüşünde, iki hafta boyunca bir mağazada katip olarak çalıştığı Sherbrooke'ta durdu .

Eve döndüğünde, Oblates'e girmeye başladı ve felsefe ve teoloji eğitimine başladı . Kırılgan sağlıkta, eğitimini bırakmak zorunda kaldı, ancak hukuka döndü ve Kanada Yasama Meclisi için tercüman oldu . Hayatının çoğu için Quebec City'de yaşıyor .

22 Ekim 1863, o Marie-Honorine-Sélima Robitaille ile evlendi. Sendikalarından 14 çocuk doğacak. İlk kızının adı, Longfellow'un doğduğu sırada tercüme ettiği ünlü şiirinin kahramanına atıfta bulunarak Evangeline'dir .

Aynı zamanda, yazma bulundu vakit geçiriyor, o başvurdu Quebec çubuğunda içinde 1865 . Yetişkinlik yılında giden, onun adının yazımını değiştirdi LeMay için LeMay ve son olarak Le Mayıs . En iyi bilinen eserleri Gerçek Masallar , Sainte-Anne Hacısı , Picunoc le maudit'tir . Şiir Evangeline de dahil olmak üzere William Kirby ve Henry Wadsworth Longfellow'un eserlerini tercüme etti .

1867'de Pamphile Le May, eyaletin başbakanı Pierre-Olivier Chauveau tarafından Quebec'in yeni Yasama Meclisi'nin kütüphanecisi olarak atandı .

Göreve geldiğinde, koleksiyonların çoğu yeni kurulan federal devlete devredildiği için yeni bir kütüphaneyi yeniden inşa etmek zorunda kaldı.

Çalışmalarının çoğu, parlamenterleri görevlerinde desteklemek için kitap satın almaktan ibaretti. Bunu yapmak için, diğerleri arasında Amerika Birleşik Devletleri , Fransa ve Norveç dahil olmak üzere birçok ülke ile parlamenter belge ve kitap alışverişi yapmak için bir sistem kurmuştu . Ayrıca yurtdışından kitap satın almak için bazı aracılarla güçlerini birleştirmişti. Ancak 1886'da Avrupa'daki ajanlardan biri olan Arthur Dansereau ona çifte fatura sunmuştu. Olay, o zamanki başsavcı Edmund James Flynn'i Le May'i tehlikeye atmaya teşebbüs etmeye sevk etti. Ancak milletvekili James McShane , ünü kurtarılan kütüphaneciyi savundu.

1883'te Parlamento Binası'ndaki yangın kütüphanenin koleksiyonlarını büyük ölçüde yok etmişti. Sadece yaklaşık 4.500 kitap kaldı ve Le May koleksiyonları yeniden inşa etmek zorunda kaldı.

1892'de 55 yaşındayken emekli oldu. Yerine Narcisse-Eutrope Dionne oyuna giriyor . O ayrıldığında, Yasama Kütüphanesi'nde 33.804 kitap vardı.

O zaman, edebi kariyeri gelişiyordu. École littéraire de Québec'in bir parçasıdır ve Antoine Gérin-Lajoie , Joseph-Charles Taché ve François-Xavier Garneau ile yazışmaları sürdürmektedir . Şiirsel olarak Octave Crémazie gibi romantik ama aynı zamanda daha kişisel, özellikle Lamartine'den ilham alıyor .

Kurucu üyelerinden Kanada Royal Society içinde 1882 , o gelen fahri doktora aldı Laval Üniversitesi'nde içinde 1888 .

Le May, 1910'da Fransız hükümeti tarafından verilen bir Unvan olan Eğitim Görevlisi Rozeti ile onurlandırıldı . Liberal ilhamla Wilfrid Laurier , Félix-Gabriel Marchand , Louis Riel ve Honoré Mercier onuruna şiirler yazmıştı . Şehirde yaşamasına rağmen temiz kır havasını tercih ediyor. Louis Fréchette , Napoléon Legendre ve Adolphe Poisson'un arkadaşı olmaya devam ediyor .

O öldü Deschaillons içinde 1918 akrabaları ile aynı yerde mezarlığında toprağa verildi. Kitapları 1970'ler , 1980'ler ve 1990'larda yeniden yayınlanmaya devam etti .

Pamphile Le May, Quebec Kültürel Miras Sicilinde tarihi bir figür olarak listelenmiştir .13 Haziran 2019.

toponymi

MRC de Lotbinière'deki Sainte-Croix ortaokulu onun adını taşır. 1972'de Quebec City , adını Sainte-Foy-Cap-Rouge ilçesindeki bir parka ve bir sokağa verdi. İlk olarak Lemay yazıldığından , 1994'te Le May olarak düzeltildi . 1980'de Quebec hükümeti , parlamento binası B'nin adını Édifice Pamphile Le May adıyla değiştirdi. Ulusal tarihi sit alanı ilan edilecek20 Haziran 1985.

İşler

şiirler

romanlar

masallar

Diğer işler

Tercüme

Dış bağlantılar

Arşivler

Pamphile Le May'in arşivleri, Bibliothèque et Archives nationales du Québec'in Québec arşiv merkezinde tutulmaktadır .

Notlar ve referanslar

  1. Maurice Pellerin, Pamphile Le May, yazar ve kütüphaneci , Montreal, Kültür İşleri Bakanlığı, Quebec Ulusal Kütüphanesi,1987( çevrimiçi okuyun ) , “Léon Pamphile Le May Biyografisi”, s.  29
  2. Maurice Pellerin, Pamphile Le May, yazar ve kütüphaneci , Montreal, Kültür İşleri Bakanlığı, Ulusal Kütüphane,1987( çevrimiçi okuyun ) , s.  32
  3. "  Biyografi - LE MAY, PAMPHILE - Cilt XIV (1911-1920) - Kanada Biyografi Sözlüğü  " , www.biographi.ca adresinde (erişim tarihi 20 Ekim 2020 )
  4. Maurice Pellerin, Pamphile Le May, yazar ve kütüphaneci , Montreal, Kültür İşleri Bakanlığı, Quebec Ulusal Kütüphanesi,1987( çevrimiçi okuyun ) , “Léon-Pamphile Le May Biyografisi”, s.  35
  5. "  Biyografi - LE MAY, PAMPHILE - Cilt XIV (1911-1920) - Kanada Biyografi Sözlüğü  " , www.biographi.ca adresinde (erişim tarihi 27 Ekim 2020 )
  6. Gaston Bernier, "  Quebec Parlamentosu kütüphanesi: 1802'den 2002'ye kadar koleksiyon oluşturma yöntemleri  ", Dokümantasyon ve kütüphaneler, 53 (3) ,2007, s.  155-164.
  7. Gilles Gallichan, "  Pamphile Lemay binasının 70. yıldönümü  ", Cap-aux-Diamants, 1 (2) ,,1985, s.  39-40.
  8. “  Le May, Pamphile  ” , Quebec Kültürel Miras Rehberinde ( 16 Ekim 2020'de erişildi )
  9. Mélanie Labrecque, "  Pamphile-Le May Okulu 50. yıl dönümünü kutlayacak  ", Le Peuple Lotbinière ,14 Ağustos 2019( çevrimiçi okuyun )
  10. "  Le May  " , Ville de Québec'te ( 16 Ekim 2020'de erişildi ).
  11. "  Pamphile-Le May Building  ", Quebec Parlamentarizmi Ansiklopedisi , Quebec Ulusal Meclisi,3 Aralık 2015( çevrimiçi okuyun )
  12. Önsöz, Romain Légaré, Pamphile Le May'de, Gerçek hikayeler , Montreal, Éditions Fides (Collection du Nénuphar), 1973, s. 7 ve 8.
  13. Pamphile Le May Fund (MSS176) - Quebec Ulusal Kütüphanesi ve Arşivleri (BAnQ)
  14. images.banq.qc.ca

İlgili makale