Kleopatra'nın papirüsü

Papirüs diyor Kleopatra (veya papirüs P.Bingen 45 ) bir olan el yazması ait Ptolemaios döneminde , Yunanca yazılmış ve 23 Şubat tarihli 33 av. İmzası Cleopatra VII Philopator'a atfedilen AD . Bu tutulur Berlin'de Mısır Müzesi kurulacak, Neues Museum envanter numarası P. 25239. Bu idari metin anda Mısır-Roma ilişkilerinin genel bir bakış sağlar ve olası belgesi sunduğu altında, 2009 yılından bu yana iş yolsuzluk . Tarihçi Bernard Legras bunu "istisnai bir belge" olarak nitelendiriyor .

İçerik

El yazmasının içeriği, bir Romalıya cömert vergi muafiyetleri tanıyan bir prostagma (kararname) : Mısır'dan ihraç ettiği buğday ve Yunanistan'dan ithal ettiği şarap , normalde bu mallara uygulanan vergilerden muaftır. Bu ayrıcalıklar, kendisine ait gemileri ve taslak hayvanları da etkiler. Yararlanıcının adı kısmen okunaksız: Papirüsü ilk yayınlayan Peter van Minnen, "Π̣ο̣π̣λ̣ίωι Κανιδ̣ [ίω] ι" okur ve onu Romalı işadamı, asker ve politikacı Publius Canidius Crassus , Marc Antoine'ın teğmenleri ile özdeşleştirir  ; Klaus Zimmermann "Κ̣ο̣ί̣ν̣τ̣ωι Κασκ [ελίω] ι" okur ve Küçük Asya, şehrin patron aktif finansçıyla olan tespit edilebilir Quintus Cascellius, önermektedir Kaunos Roma destekçileri, bir aileye ve kim aittir Cascellia insanlar kendi toprakları Mısır'da.

Metin Yunanca γινέσθωι (ginesthō: "öyle olsun") ile bitiyor. Bu baş harf, metnin gövdesinden farklı bir yazıyla, bazı uzmanlar için Kleopatra VII tarafından yazılırken , diğerleri bunu daha çok üst düzey bir yetkiliye atfediyor.

Romalıların Mısır ekonomisine entegrasyonunun, ülkenin İmparatorluğa eklenmesinden önce bile kanıt oluşturması halinde, bir yolsuzluk olgusu olarak yorumlanması tartışmalıdır.

Keşif ve yayın

Papirüs, Abousir el-Meleq arkeolojik kazı alanında Herakleopolitan adında bir Mısır mumyasının kartonajının bir parçasıydı ve Berlin'deki Mısır Müzesi'nde saklandı  :  bu ucuz lahitin üretimi için "  geri dönüştürüldü ". papier-mâché'ye benzer bir yönteme göre eski papirüsleri (çoğu idari) toplayarak . 2000 yılında keşfedildi ve yayınlandı.

Referanslar

  1. Bernard Legras 2013 .
  2. Peter van Minn, 2000 .
  3. Klaus Zimmermann 2002 .
  4. Lucia Rossi, "Gentes putéolitaines ve Alexandrian eliti arasında: Roma Mısır'daki uzun vadeli ticaret aktörleri üzerine çalışma", Cahiers "Mondes Anciens" , n ° 7, 2015 Çevrimiçi okuyun .
  5. Paul Heilporn, “Ptolemaic Mısır'da Roma Varlığı”, Roma Cumhuriyeti Eyaletleri Yönetimi , Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2010 Çevrimiçi okuyun .
  6. Bernard Legras , "  Ptolemy XII'den Vespasian'a Mısır'daki Romalılar  ", Pallas , n o  96,1 st Ekim 2014, s.  271–284 ( ISSN  0031-0387 ve 2272-7639 , DOI  10.4000 / pallas.1294 , çevrimiçi okuma , 27 Nisan 2019'da erişildi )
  7. Hélène Cuvigny, “  Karşı-tarihin çöp kutuları . Ostraca ve Mısır doğu çölünden yazıtlar (MS 1.-3. yüzyıl)  ” , Araştırma ve Metinler Tarihi Enstitüsü hakkında ,1 st Haziran 2006(erişim tarihi Kasım 13, 2019 ) .

Kaynakça

Ekler

Dış bağlantı