Paralellik (i eril), Fransız kelime paralel , a, konuşma Şekil benzer bir yapıya sahip bir kademeli Öbek ve benzer bir uzunluğa tekrar oluşur; bu nedenle şekil temelde yan yana gelmeye ve iki cümlenin, iki cümlenin veya benzer şekilde yapılandırılmış iki satırın koordinasyonuna dayanmaktadır.
İroni öldürebilir, mizah yaşamaya yardımcı olur
Irony hükmetmek ister, mizah özgür
kılar Irony acımasızdır, mizah merhametlidir
- Comte-Sponville , Büyük erdemler üzerine küçük bir inceleme
Çiçekleri sevdiğini ve kuyruklarını kestiğini söylüyorsunKöpekleri sevdiğinizi söylüyorsunuz ve onlara tasmalıyorsunuz,
Kuşları sevdiğini söylüyorsunuz ve onları bir kafese koyuyorsunuz,
Bir paralellik, en az iki nesne veya iki varlık, bazı sözdizimi ve ritim öğeleriyle bir araya getirildiğinde ortaya çıkar; Kurtarma ortak eş anlamlı, ancak, paralellik kelime ya da deyim olmayan hemen hemen aynı tekrar oluşabilir olup.
Şekil, kiasmus figürünün simetrisinden farklı olarak AB / A 'B' diyagramına karşılık gelir .
Paralellik, ayetlerde yapının tekrarı aynı şekilde genişlediğinde anaforayla sınırlı olabilir :
Umut, keder veya neşe mi söyleyeceğiz?
Çelik taburları kana bulalım mı?
Aşığı ipek merdivene asalım mı?
Kuryenin köpüğünü rüzgara fırlatalım mı?
Göksel evin
sayısız lambalarında
, gece ve gündüzün
kutsal yağı ve sonsuz sevgiyi aydınlatan elin ne olduğunu söyleyelim mi?
Tarquin'e haykıralım mı: "Zamanı geldi, işte gölge!"
Denizin dibindeki inciyi toplamak için aşağı inelim mi?
Keçiyi acı abanoz ağaçlarına götürelim mi?
Gökyüzünü Melankoli'ye gösterelim mi?
Avcıyı sarp dağların üzerinden takip edelim mi?
- Alfred de Musset , Mayıs Gecesi
İki tür paralellik vardır:
Şekil aynı zamanda antitezinkiyle de ilişkilendirilebilir ve sözcükler bir muhalefet temelinde uzlaştırılabilir:
“Neşe yoluyla dünyanın güzelliği ruhumuza girer. Acıyla vücudumuza girer "
- Simone Weil , Tanrı'nın sevgisiyle ilgili düzensiz düşünceler
Figür her şeyden önce benzerlikler üzerinde oynuyor:
Çok genç bir serçenin çağdaş bir kedisi
, beşiğinden beri yanına konmuştu
(...)
Biri gagasını eskitiyordu,
Diğeri pençelerini oynuyordu
- Jean de La Fontaine , Kedi ve İki Serçe, Fables, XII, 2
Paralellik ayrıca ısrar ve tekrar etmenin etkilerine de izin verir:
Ne savaş, kuşatma, pusu
asla yapamadı , Aragon veya Granada'nın asla yapamadığı,
Ne tüm düşmanlarınız, ne de tüm kıskanç halkım,
Mahkemenizdeki sayım bunu neredeyse gözünüzde yaptı,
Kıskanç Senin seçimin ve
yaşın iktidarsızlığının ona benim üzerimde verdiği avantajla gurur duyuyorum .
Efendim, böylece hamoilerin altında bu saç beyazladı,
Size hizmet etmek için bu kan defalarca savurdu, Bu
kol, bir kez düşman ordusunun dehşeti, Mezara indi,
hepsi rezillikle dolu
, Bana layık bir oğul üretmeseydim ,
ülkesine layık ve kralına layık.
Bana elini uzattı, sayımı öldürdü;
Utancımı silip süpürdüğü onuru bana verdi.
- Pierre Corneille , Le Cid , perde II, sahne 8
Bu ritmik etkiler, şiirde tercih edilen ikili veya üçlü bir kadansla vurgulanabilir . Paralellik daha sonra anaforaya yakındır .
Bir hypozeuxe ( cinsiyetsiz i Yunanca ile elde edilmiş) hupozeuxis ( "subjunction"), a, figürü konuşma paralellik ve sözdizimsel grupların yeniden başlaması göre; yakın homeoptote , homeoteleute ve polyptote .
Prolog için Arthur Rimbaud'nun koleksiyonunda , Cehennemde bir Sezon bunlardan dolu:
Çoğu zaman bu gruplar yan yana dizilir ve sonra şekil asyndet ile benzerdir :
"Tükenene kadar, ölene kadar"
Morier, onu paralellik ile eşanlamlı hale getirir.
Retorik ve klasik versiyonlamada, bu dönemde paralellik önerilmiştir .
Anne figürü | Şekil kız |
---|---|
tekrarlama | aşırı lüks |
Antonym | Paronim | Eşanlamlı |
---|---|---|
Hayır | bkz adaşı | sözcük sırasının değişmesi , tekrarlama , Artgönderim , responsion (eski), antapodose (eski) |