Philoctetes
Philoctetes
Lemnos'taki Philoctetes. Tavan arası kırmızı figür aryballiscus lekythos, ayetMÖ 420 J.-C. Metropolitan Sanat Müzesi, 56.171.58
| Baba | Péas |
|---|---|
| Anne | Demonassa ( d ) veya Q1764704 |
| Fikir ayrılığı | Truva savaşı |
|---|
Philoctetes ( eski Yunanca Φιλοκτήτης / Philoktḗtēs ) Péas'ın oğlu ve ölünce ona müthiş oklarını bırakan Herakles'in sadık yoldaşıdır . Bu kahramanın küllerini biriktirdiği yeri asla açıklamayacağına yemin etmişti. Ancak Truva kuşatması için ayrılma noktasında Yunanlılar, Delphi kehanetinden , bu şehrin efendisi olmak için Herakles'in oklarına sahip olmaları gerektiğini öğrenerek Philoctetes'e milletvekilleri gönderdiler. , nerede saklandıklarını öğrenmek için.
Ne yeminini bozmak ne de Yunanlıları bu okların kendilerine verebileceği avantajdan mahrum etmek istemeyen Philoctetes, bir dirençten sonra ayağıyla Herakles'i gömdüğü yere işaret etti ve silahlarının içinde olduğunu itiraf etti. güç.
Bu düşüncesizlik, daha sonra ona çok pahalıya mal oldu; Truva'ya giderken, bu oklardan biri Herakles'in gömüldüğü yeri gösterdiği ayağa düştüğü için, orada öyle kötü bir koku veren bir ülser oluşmuş ki, Ulysses'in isteği üzerine , Limni adasına bırakıldı ve burada on yıl boyunca tüm rahatsızlıklara ve tecrit sancılarına maruz kaldı.
Ancak, ölümünden sonra Aşil o Philoctetes onunla aldığını oklar olmadan şehri almak imkansız olduğunu görerek, Yunanlılar, Limni bu kahramanın bir can düşmanı, gidip onu göz üstlenmiştir rağmen, Ulysses. ve geri getir; Aslında bunu Diomedes ve Aşil oğlu Neoptolemus'un yardımıyla yaptı . Böylece terk edilmiş bir canavardan insan, Philoctetes ve yayı sayesinde Truva'nın sonunda mağlup edildiği için tanrısal bir kahramana dönüştü.
Philoctetes Yunanlıların kampına gelir gelmez Paris tek bir savaş istemişti; kahraman rıza gösterdi ve oklarından biriyle onu ölümcül şekilde yaraladı.
Troya'yı yakaladıktan sonra ülseri henüz iyileşmediği için Philoctetes ülkesine dönmeye cesaret edemedi; o gitti Calabria o kenti inşa petilia ve nihayet bakımı ile tedavi edildi Machaon , oğlu Asklepios ve kardeşi Podalira . Ayrıca Thurium'un kuruluşuyla da anılıyor . Philoctetes en ünlü Argonotlardan biriydi , bu yüzden kahramanca zamanların en ünlü iki seferine katılmıştı. Talihsizlikleri, Sofokles'e Antik Çağ'ın en güzel trajedilerinden biriyle ilham verdi .
Tiyatrodaki Philoctetes efsanesi
- Sophocles , Philoctète (trajedi),MÖ 409 J.-C.
- André Gide , Philoctète ou le Traite des Trois Morales , Revue Blanche, coll. "Pléiade Kütüphanesi" ( n o 135),Şubat 2009( 1 st ed. 1 st Aralık 1898)
- Benjamin Fondane (Eric Freedman tarafından kurulan baskı), Philoctète , Théâtre complete , Paris, Éditions non Lieu,2012( 1 st ed. 1922)
- Heiner Müller ( Almanca'dan François Rey tarafından çevrilmiştir ), Philoctète , Ombres baskıları / Théâtre National de Bretagne,1994( 1 st ed. 1958 1964)
- Yannis Riços ( tercüme Gérard Pierrat modern Yunancadan), Philoctète , Gallimard,1982( 1 st ed. 1965)
- Cédric Demangeot , Philoctète , Montpellier, Paralel çubuk,2008
Kaynaklar
- (tr) Petite Iliade [ baskıların ayrıntıları ] [ çevrimiçi okuyun ] .
- (tr) Kıbrıslıları ilahiler [ baskıların ayrıntıları ] [ çevrimiçi okuyun ] .
Ayrıca görün
- Pierre Commelin , Yunan ve Roma Mitolojisi [ baskıların ayrıntıları ] [ çevrimiçi okuyun ] .
- Tatiana-Ana Fluieraru, Tema ve varyasyonlar: Orta Çağ ve Rönesans'ta Philoctetes efsanesi , Cluj-Napoca, Presa Universitară Clujeană,2017, 274 s. ( ISBN 978-606-37-0163-4 , çevrimiçi okuyun )
- Tatiana Ana Fluieraru, Oyun ve Varyasyonları Philoctetes mit XVII inci ve XVIII inci yüzyıllar , Kaloşvar Presa Universitară Clujeană,2017, 298 s. ( çevrimiçi okuyun )