Avrupa gerilim filmi fiyatı

Avrupa Thriller Ödülü haftalık tarafından yaratıldı Le Point, 2003 yılında ve Avrupa dedektif romanı ödüllendirir. Jürisi kitap, yayıncılık ve basın profesyonellerinden oluşmaktadır. İlk olarak Nice Kitap Festivali'nin açılışında yazara halka sunulan ödül, 2007'den beri Lyon'daki Quais du gerilim festivalinde veriliyor . Bu ödül , 2004 yılında oluşturulan SNCF Avrupa gerilim ödülü ile karıştırılmamalıdır .

Ödüller

Ödül şu yazarlara verildi:

Ödüllü yazarlar
Düzenleme Yıl Yazar Milliyet Yapıt Bibliyografik referanslar
1 yeniden 2003 Laura Grimaldi
İtalyancadan çevrildi Geneviève Leibrich 		İtalya Hata
( La colpa , 1990)
  1. Paris: Métailié coll.  "Suites: İtalyan Devamı» n o  68, 2003, s.  255 ( ISBN  2-86424-451-9 )
2 nd 2004 Bill James
İngilizce'den Danièle ve Pierre Bondil tarafından çevrildi 		İngiltere Koruma
( Koruma , 1988)
  1. Paris: Payot ve Rivages kolajı.  "  Rivages / Noir  " n o  517, 2004, s.  307 ( ISBN  2-7436-1251-7 )
3 rd 2005 Laura Wilson
, Marie-Lise Marlière tarafından İngilizceden çevrildi 		İngiltere The English Lover
( The Lover , 2004)
  1. Paris: Albin Michel, 2005, s.  369 ( ISBN  2-226-15960-6 )
  2. Paris: LGF, gün.  "Cep defteri. Thrillers ” n o  37244, 2007, s.  435 ( ISBN  978-2-253-12046-9 )
4 th 2006 Giancarlo De Cataldo
İtalyanca'dan Catherine Siné ve Serge Quadruppani tarafından tercüme edildi 		İtalya Romanzo criminale: suç romanı
( Romanzo criminale , 2002)
  1. Paris: Métailié, coll.  "Büyük ekran", 2006, s.  584 ( ISBN  2-86424-562-0 )
  2. Paris: Éditions du Seuil, coll.  "Puanlar. Polis memuru ” n o  P1679, 2007, s.  731 ( ISBN  978-2-7578-0312-7 )
5 inci 2007 John Harvey
İngilizceden Jean-Paul Gratias tarafından çevrildi 		İngiltere Küller ve Kemikler
( Ash and Bone , 2005)
  1. Paris: Payot & Rivages, kolaj.  "Rivages / Thriller", 2006, s.  362 ( ISBN  2-7436-1581-8 )
  2. Paris: Payot ve Rivages, kolaj.  "Rivages / Noir" n o  689, 2008, s.  460 ( ISBN  978-2-7436-1806-3 )
6 th 2008 Arnaldur Indriðason İzlandaca'dan Éric Boury tarafından çevrildi
 İzlanda Gölün Adamı
( Klefarvatn , 2004)
  1. Paris: Métailié, coll.  "İskandinav kütüphanesi: siyah", 2008, s.  348 ( ISBN  978-2-86424-638-1 )
  2. Paris: Seuil, gün.  "Puanlar. Polis memuru ” n o  P2169, 2009, s.  405 ( ISBN  978-2-7578-1287-7 )
7 inci 2009 Philip Kerr
İngilizceden Çeviren: Johan-Frédérik Hel-Guedj 		İngiltere Ölüm, diğerleri arasında
( The One From the Other , 2006)
  1. Paris: Éditions du Masque, coll.  "Grands Formats", 2009, s.  406 ( ISBN  978-2-70243-314-0 )
  2. Paris: LGF, gün.  "Cep defteri. Gerilim ” n o  32077, 2011, s.  564 ( ISBN  978-2-253-12852-6 )
8 inci 2010 Pierre Lemaitre
 Fransa Siyah çerçeveler
  1. Paris: Calmann-Lévy, 2010, s.  349 ( ISBN  978-2-7021-4070-3 )
  2. Paris: LGF, gün.  "Cep defteri. Gerilim ” n o  32253, 2011, s.  443 ( ISBN  978-2-253-15721-2 )
9 th 2011 Declan Hughes
, Aurélie Tronchet tarafından İngilizceden çevrildi
 İrlanda Coup de sang
( Yanlış Tür Kan , 2006)
  1. Paris: Gallimard, gün.  "  Série noire  ", 2010, s.  368 ( ISBN  978-2-07-078413-4 )
10 inci 2012 Víctor del Árbol
Claude Bleton tarafından İspanyolcadan çevrildi
 ispanya Samurayın Üzüntüsü
( La tristeza del samurai , 2011)
  1. Arles: Actes Sud, 2012, s.  352 ( ISBN  978-2-330-00225-1 )
  2. Arles: Actes Sud, der.  "Black Babel" n o  73, 2012, s.  473 ( ISBN  978-2-330-01514-5 )
11 inci 2013 Petros Markaris
, Michel Volkovitch tarafından Yunancadan çevrilmiştir. 		Yunanistan Yunan tasfiyeleri
( Līxipróthesma dáneia , 1990)
  1. Paris: Seuil, 2013, s.  327 ( ISBN  978-2-02-105351-7 )
  2. Paris: Seuil, gün.  "Puanlar. Polis memuru ” n o  P3123, 2013, s.  353 ( ISBN  978-2-7578-3694-1 )
12 inci 2014 Herve Le Corre Fransa Savaştan sonra
  1. Paris: Payot ve Rivages, kolaj.  "Rivages / Thriller", 2014, s.  523 ( ISBN  978-2-7436-2726-3 )
  2. Paris: Payot ve Rivages, kolaj.  "Rivages / Noir" n o  983, 2015, s.  574 ( ISBN  978-2-7436-3155-0 )
13 inci 2015 Sascha Arango  (de)
Almanca'dan Dominique Autrand tarafından çevrildi
 Almanya Gerçek ve Diğer Yalanlar
( Die Wahrheit und andere Lügen , 2014)
  1. Paris: Editörler Albin Michel , kolaj.  "Les Grandes Traductions", 2015, s.  331 ( ISBN  978-2-226-31463-5 )
14 inci 2016 Olivier Norek Fransa Dalgalanmalar
  1. Paris: Sürümler Michel Lafon , kolaj.  "Les Grandes Traductions", 2016, s.  505 ( ISBN  978-2-7499-2816-6 )
15 inci 2017 Hannelore cayre Fransa Anne
  1. Paris: Métailié , coll.  "Siyah", 2017, s.  180 ( ISBN  979-10-226-0607-3 )
16 inci 2018 Malin Persson
Giolito İsveççe'den Laurence Mennerich tarafından çevrildi
 İsveç Daha büyük bir şey yok
( Störst av allt , 2016)

Presses de la Cité , 2018, s.  504 ( ISBN  978-2-258-14348-7 )

17 inci 2019 Tim Willocks
Benjamin Legrand tarafından İngilizce'den çevrildi 		İngiltere Turner'a Göre Ölüm ( Turner'dan Not , 2018)
 Sonatin, 2018, 3843 s. ( ISBN  978-2-355-84672-4 )
18 inci 2020 Abir Mukherjee
Fanchita Gonzalez Battle tarafından İngilizceden çevrildi
 İngiltere Kalküta-Darjeeling'e Saldırı
( Yükselen Bir Adam , 2017) 		Liana Levi , 2019 ( ISBN  979-1-0349019-06 )

Notlar ve referanslar

  1. Le Point.fr 26 Mart 2015