Vali Genel Edebiyat Ödülleri 2004
İçin finalistler Vali Genel Edebiyat Ödülleri'nde için 2004 , önde gelen edebiyat ödüllerinden Kanadalı , üzerinde açıklandı26 Ekim 2004. Kazananlar açıklandı16 Kasım 2004Bir önceki gün çocuk edebiyatı birincisi dışında dört kazanan açıklandı.
Fransızca
Vali Genel Ödülü: Fransızca romanlar ve kısa hikayeler
Genel Vali Ödülü: Fransız Dili Çalışmaları ve Denemeler
- Jean-Jacques Simard , The Reduction: The Invented Native and the Native Americans of Today
-
Jean-Marie Fecteau , fakir özgürlüğü: suç ve yoksulluk XIX inci Quebec yüzyıl
-
Brian T. Fitch , Düşünme ve Yazma Dili: Humboldt, Valéry, Beckett
-
Yvan Lamonde , Quebec'te Toplumsal Fikirler Tarihi (1896-1929)
-
Roseline Tremblay , L'Écrivain imaginaire: Quebec romanı üzerine deneme, 1960-1995
Vali Genel Ödülü: Fransız dili tiyatrosu
- Emma Haché , Samimiyet
-
Franco Catanzariti , Sahel
-
Alexis Martin , Ofisler
-
Jean-Frédéric Messier , Ortadan kaybolduğu sırada
-
Reynald Robinson , Dinlenme Odası
Vali Genel Ödülü: Fransız dili şiiri
Genel Vali Ödülü: Fransız dili çocuk edebiyatı - metin
Genel Vali Ödülü: Fransız dili çocuk edebiyatı - illüstrasyon
- Janice Nadeau , Gidecek balık yok
-
Francine Bouchard (Fanny), The Big Dream of Piping
-
Pascale Constantin , Turlututu, hiçbir şey yolunda gitmiyor!
-
Samuel Ebeveyn (Sampar), Biliyor muydunuz? Sırtlanlar
-
Alain Reno , Kutup ayısı kuyruğunu nasıl kaybetti?
Vali Genel Ödülü: İngilizceden Fransızcaya çeviri
- Ivan Steenhout , The Accidental Indies ( Robert Finley )
-
Claire Dé , Hellman Not Defteri ( Robert Majzels )
-
Carole Noël , Biz Ne Sol Var ( Aislinn Hunter )
-
Lori Saint-Martin ve Paul Gagné , Ayının Ayak Sesleri ( Douglas Glover , Elle )
-
Claudine Vivier , Kayıp Nehir ( Brian Doyle , Mary Ann Alice )
ingilizce
Vali Genel Ödülü: İngilizce romanlar ve kısa hikayeler
Vali Genel Ödülü: İngiliz Dili Çalışmaları ve Denemeler
- Teğmen-Gen. Roméo Dallaire , Şeytanla El Sıkışın : Ruanda'da İnsanlığın Başarısızlığı
-
Anne Coleman , Size Bir Sır Vereceğim: Yedi Yaz Hatırası
-
Christopher Dewdney , Geceyle Tanıdık: Karanlıktan Sonra Dünyada Geziler
-
Jane Jacobs , Önümüzdeki Karanlık Çağ
-
Jan Zwicky , Bilgelik ve Metafor
Vali Genel Ödülü: İngiliz Dili Draması
- Morris Panych , Japon Balığı Kasesindeki Kız
-
Robert Chafe , Butler's Marsh ve Cazip Providence
-
Michael Healey , Rune Arlidge
-
Karen Hines , Pochsy Plays
-
Mieko Ouchi , Kızıl Rahip (Hoşçakal Demenin Sekiz Yolu)
Vali Genel Ödülü: İngiliz Dili Şiiri
- Roo Borson , Nehirde Yukarı Oishida'ya Doğru Kısa Yolculuk
-
Tim Bowling , Hafıza Bahçesi
-
David Manicom , Yanan Saçak
-
John Terpstra , Silahsızlanma
-
Jan Zwicky , Robinson Geçidi
Genel Vali Ödülü: İngiliz Dili Çocuk Edebiyatı - Metin
- Kenneth Oppel , Airborn
-
Martine Leavitt , Heck Süper Kahramanı
-
Sharon MacKay , Esther
-
Judd Palmer , Kurt Kralı
-
Ange Zhang , Kızıl Topraklar, Sarı Nehir: Kültür Devriminden Bir Hikaye
Vali Ödülü: İngiliz Dili Çocuk Edebiyatı - İllüstrasyon
Vali Genel Ödülü: Fransızcadan İngilizceye çeviri
Dış bağlantı