Lozan Zebur bir varyantı Cenevre Psalter bölgesinin (melodiler eşliğinde sala yani bir gövde, Protestan toplulukları hizmetleri sırasında söylenen amaçlanmıştır). 1565'te Lozan Kilisesi'nin kantoru Guillaume Franc'ın girişimiyle ortaya çıktı .
1562'de Cenevre Mezmurunun sayısız baskısı yayınlandı . Clément Marot tarafından çevrilen 49 mezmur ve Théodore de Bèze tarafından çevrilen 100 mezmurdan oluşan bu kitap, aynı zamanda Marot tarafından çevrilen Tanrı'nın Emirlerini ( Kalbi kaldırın, kulağı açın ... ) ve aynı şekilde tercüme edilen Simeon Kantikülü'nü içerir ( Ama Yaradan'ı, huzur içinde hizmetkarınız olarak bırakın ). Bu parçalar, konserler Guillaume Franc , Loys Bourgeois ve belki de Pierre Davantès tarafından bestelenen 125 farklı melodiyi içeriyor . Bu nedenle, başka bir mezmur için yazılmış melodilere söylenen 25 mezmur vardır.
Cenevre'de birkaç yıl geçirdikten sonra, kantor Guillaume Franc 1545'te Lozan'a döndü. Lozan Kilisesi'nde kantorluk ve kolejde öğretmenlik görevlerinde bulundu. Psalter of Geneva'nın ilk tam baskılarının yayınlanmasından üç yıl sonra, 1565'te Franc gözden geçirilmiş bir baskı yayınladı: Les Pseaumes put en rime françoise, Clément Marot ve Théodore de Bèze, Lozan Kilisesi şarkısı [Cenevre]: Jean Rivery, 1565. 8 °, [16] -470 s.
Bu baskıda, Cenevre Mezmurları'nda zaten kullanılan bir melodiye sahip olan tüm mezmurlar , Guillaume Franc tarafından bestelenmiş orijinal bir melodiyi burada alıyor. Ayrıca çeşitli düzeltmeler yaptı, duraklamaları ve senkopları kaldırdı ve bazı melodileri değiştirdi.
Psalter of Geneva melodilerinin başlatıcısı Guillaume Franc, kendisini aynı koleksiyonun sonlandırıcısı olarak konumlandırmak istemiş görünüyor. Ancak Cenevre Mezmuru zaten binlerce nüsha halinde geniş çapta dağıtılmıştı ve Franc'ın girişimi başarısız oldu: içsel ilgisine rağmen, çalışma asla yeniden yayınlanmadı.
Bu 1565 mezmurunun, 1558'de Jean Rivery tarafından basılan Lozan Kilisesi'nin kullanımı için bir mezmurda zaten önerilen melodileri içermesi mümkündür. Şimdi kaybolan bu koleksiyon, kantor François Gindron (1564'te öldü) tarafından hazırlanabilirdi, ikincisi o zamanlar zaten müzikte basılmış birkaç esere sahipti. Pierre Pidoux, Lozan Mezmurunun Gindron'un ölümünün sonrasına kadar ortaya çıkmadığını, bu da bunu açıklayabilir.