Radovan Samardžić
Radovan Samardžić
Radovan Samardžić ( Sırpça Kiril : Радован Самарџић ; doğumlu22 Ekim 1922içinde Saraybosna ve öldü1 st Şubat 1994içinde Belgrad ) bir olduğunu Yugoslav ve Sırp tarihçi de, uzman , modern tarihin . Sırbistan Bilim ve Sanat Akademisi üyesiydi .
Onun araştırmada, Radovan Samardžić dönemini inceleyen XVI th için XX inci yüzyıl ve Akdeniz de duruldu Osmanlı'da ve Balkanlar , bu bağlamda, kaderini ve Sırp halkının .
Biyografi
Doğdu 22 Ekim 1922içinde Saraybosna'da , eski içinde Sırplar, Hırvat ve Sloven Krallığı Radovan Samardžić memleketi ilk ve orta öğrenimini bitirip sonra Tarih Bölümünde çalışmalarını sürdürdü Felsefe Fakültesi arasında Belgrad Üniversitesi o 1949 yılında mezun, 1950'de bu fakültenin modern genel tarihinde asistan oldu ve 1956'da doktora tezini Jorjo Tadić'in danışmanlığında Dubrovnik tarihi üzerine savundu . 1957-1958 öğretim yılında Paris'te, Akdeniz tarihini incelemek için Fernand Braudel ile birlikte Akdeniz'in tarihini inceleyerek bir yıl geçirdi ; 1967-1968'de Mainz'deki Avrupa Tarihi Enstitüsü'nde ikinci bir kursu takip etti . 1967'de Belgrad'daki Felsefe Fakültesi'ne profesör seçildi. Tüm kariyerini emekli olana kadar Felsefe Fakültesi'nde geçirdi.
Radovan Samardžić çeşitli kurumların başkanı ve yayıncıdır; bu nedenle Felsefe Fakültesi dekanı, Sırp Edebiyat Kooperatifi ( Srpska književna zadruga ) başkanı, Yugoslav Historical Journal () yazı işleri müdürü oldu. Sırp Bilim ve Sanat Akademisi'nin ilgili üyesi seçildi .21 Mart 1974 ve düzenli üye 15 Aralık 1983 ; aynı zamanda bu kurumun Tarih Bilimleri Bölümü sekreteri ve Balkan Araştırmaları Enstitüsü Müdürü idi. Slobodan Jovanović'in tüm eserlerinin yayın yönetmenlerinden biriydi .
Radovan Samardžić öldü Belgrad üzerinde1 st Şubat 1994.
Ödüller
Radovan Samardžić Ekim Ödülü'nü 1962'de Belgrad Şehri'nden, 1974'te 7 Temmuz Ödülü ve 1990'da Vuk Vakfı Ödülü'nü aldı.
Kitaplar ve katkılar
- (SR) Radovan Samardžić , Hajdučke Borbe u protiv Turaka XVI i XVII veku [ "mücadelelerini haydutların Türkler karşı XVI th ve XVII inci yüzyıllar"], Prosveta ,1952, 58 p. ( çevrimiçi okuyun )
- (sr) Radovan Samardžić , Pogled u Nasu prošlost: Dokumenti primorskih Arhiva od 10-19 veka [ "geçmişimizden bir bakış: Belgeler Littoral arşivler X inci etmek XIX inci yüzyıllar"]1957
- (sr) Radovan Samardžić , Borba Dubrovnika za opstanak posle velikog zemljotresa 1667. g. : Arhivska građa (1667-1670) [“ 1667 Büyük Depreminden Sonra Dubrovnik'in Hayatta Kalma Mücadelesi : Şehir Arşivleri (1667-1670)”], Naučno delo,1960, 654 s. ( çevrimiçi okuyun )
- (sr) Radovan Samardžić , Beograd i Srbija u spisima francuskih savremenika, XVI - XVII vek. [ "Çağdaş Fransız, yazılarında Belgrad ve Sırbistan XVI th ve XVII inci yüzyıllarda"]1961, 798 s. ( çevrimiçi okuyun )
- (sr) Radovan Samardžić (yayının baş editörü), Sto godina Filozofskog fakulteta (1863-1963) [" Felsefe Fakültesi'nin yüz yılı (1863-1963)"], Belgrad, Narodna knjiga,1963, 885 s. ( çevrimiçi okuyun )
- (sr) Radovan Samardžić , Studije i građa o Jevrejima Dubrovnik ["Dubrovnik Yahudileri üzerine çalışmalar ve belgeler"], Savez jevrejskih opstina Jugoslavije (Yugoslavya Yahudi Toplulukları Birliği),1971, 402 s. ( çevrimiçi okuyun )
- (sr) Radovan Samardžić , Mehmed Sokolović [“ Mehmed Sokolović ”], Belgrad, Srpska književna zadruga ,1975, 582 s. ( çevrimiçi okuyun )
- (en) Radovan Samardžić , " Onsekizinci Yüzyılda Balkanlarda Osmanlılar Altında Balkan Kültürü ve Eğitiminin Gelişme Aşamaları " , East European Quarterly , cilt. 9, t. 4,1975, s. 405–?
- Radovan Samardžić , Adriyatik Güney Doğu Avrupa kentlerinin yapısı ve kültürel gelişimi, sosyal ve XVII inci ve XVIII inci yüzyıllarda , Güney-Doğu Avrupa Araştırmaları Uluslararası Birliği,1975( Online Oku ) , "yerleşim iç organizasyon ragusaines Türkiye'yi XVI inci ve XVII inci , yüzyıllardır" s. 195-205
- (sr) Radovan Samardžić , Pisci srpske istorije ["Sırp Tarihinin Yazarları"], cilt. 1, Prosveta ,1976( çevrimiçi okuyun )
- (sr) Radovan Samardžić , Religija-iskrivljena svijest i njeno prevazilaženje u savremenom društvu ["Din tarafından bozulmuş bilinç ve modern toplumda Üstesinden gelmesi "], Narodna armija,1976( çevrimiçi okuyun )
- (sr) Radovan Samardžić , Usmena narodna hronika: ogledi i prilozi ["The Oral Popular Chronicle: denemeler ve katkılar"], Novi Sad , Matica srpska ,1978, 144 p. ( çevrimiçi okuyun )
- (sr) Radovan Samardžić , Pisci srpske istorije ["Sırp Tarihinin Yazarları"], cilt. 2, Prosveta ,bin dokuz yüz Seksen bir( çevrimiçi okuyun )
- (en) Radovan Samardžić , Yugoslavya'daki Dini Topluluklar , Jugoslovenska stvarnost,bin dokuz yüz Seksen bir( çevrimiçi okuyun )
- (sr) Radovan Samardžić , Andrić i istorija [" Andrić ve Tarih"], Zadužbina Ive Andrića ( Ivo Andrić Vakfı ),bin dokuz yüz Seksen bir
- (sr) Radovan Samardžić , Kulturno-politické Veze Bugara ler Kneževinom Srbijom od početka XIX veka do Pariskog mira 1856 godine [ "Kültür ve ile Bulgarların siyasi ilişkilerin Sırp Prensliği erken XIX inci yüzyıl kadar Paris Antlaşması 1856“] , Sırbistan Bilim ve Sanat Akademisi , Balkan Çalışmaları Enstitüsü,1982( çevrimiçi okuyun )
- (SR) Radovan Samardžić , " Gradska kultura na Balkanu (XV-XIX vek) O gradskoj civilizaciji na Balkanu XV-XIX veka " [ "Balkanlar'daki Kent kültürü XV th için XIX inci yy"], çalışma Seri Balkan Çalışmaları Enstitüsü , Sırbistan Bilim ve Sanat Akademisi, Balkan Çalışmaları Enstitüsü, n o 20,1984( çevrimiçi okuyun )
- (sr) Radovan Samardžić , Religija i položaj vjerskih zajednica u SFRJ: socialjalističko samoupravljanje u Jugoslaviji [" Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti'nde dini toplulukların dini ve konumu : Yugoslavya'da sosyalist özerklik"], Vojnoizdavački zajednica1984
- (sr) Radovan Samardžić , Prota Matija Nenadović i njegovo doba [" Başpiskopos Matija Nenadović ve zamanı"], Sırbistan Bilim ve Sanat Akademisi ,1985( çevrimiçi okuyun )
- Radovan Samardžić , Başpiskopos Matija Nenadović ve zamanı , Sırbistan Bilim ve Sanat Akademisi ,1985, 486 s. ( çevrimiçi okuyun )
- (sr) Radovan Samardžić , istorija Naroda srpskog : Srbi u XVIII veku [ "Sırp halkının Tarih: Sırpların XVIII inci yüzyılın"], vol. 4, t. 1, Belgrad, Srpska književna zadruga ,1986( çevrimiçi okuyun ) , "Srbi u Turskom carstvu 1699-1716 ( Osmanlı İmparatorluğu'ndaki Sırplar (1699-1716))" , s. 7-30
- (sr) Radovan Samardžić , istorija Naroda srpskog : Srbi u XVIII veku [ "Sırp halkının Tarih: Sırpların XVIII inci yüzyılın"], vol. 4, t. 1, Belgrad, Srpska književna zadruga ,1986( çevrimiçi okuyun ) , "Srbi u Turskom carstvu 1718-1737 ( Osmanlı İmparatorluğu'nda Sırplar (1718-1737 ))" , s. 89-105
- (sr) Radovan Samardžić , istorija Naroda srpskog : Srbi u XVIII veku [ "Sırp halkının Tarih: Sırpların XVIII inci yüzyılın"], vol. 4, t. 1, Belgrad, Srpska književna zadruga ,1986( çevrimiçi okuyun ) , “Srbi u Turskom carstvu od Beogradskog mira do prvog ustanka 1739-1804. - Unutrašnji život (Sırpların Osmanlı dan Belgrad Antlaşması ile Birinci Ayaklanması (1739-1804) - İç Yönleri) " , s. 306-350
- (sr) Radovan Samardžić , istorija Naroda srpskog : Srbi u XVIII veku [ "Sırp halkının Tarih: Sırpların XVIII inci yüzyılın"], vol. 4, t. 1, Belgrad, Srpska književna zadruga ,1986( Online Oku ) , "Bosna Hersek u XVIII veku ( Bosna ve Hersek de XVIII inci yüzyıl)" , s. 432-497
- (sr) Radovan Samardžić , istorija Naroda srpskog : Srbi u XVIII veku [ "Sırp halkının Tarih: Sırpların XVIII inci yüzyılın"], vol. 4, t. 1, Belgrad, Srpska književna zadruga ,1986( çevrimiçi okuyun ) , "Srpska crkva u Turskom carstvu 1690-1766 (Osmanlı İmparatorluğu'ndaki Sırp Kilisesi (1690-1766))" , s. 531-552
- (sr) Radovan Samardžić , Pisci srpske istorije ["Sırp Tarihinin Yazarları"], cilt. 3, Prosveta ,1986( çevrimiçi okuyun )
- (sr) Radovan Samardžić , Sulejman i Rokselana [" Soliman ve Roxelane "], Jugoslavijapublik,1987, 627 s. ( çevrimiçi okuyun )
- (sr) Radovan Samardžić , Ideje za srpsku istoriju ["Sırp Tarihi için Fikirler"], Jugoslavijapublik,1989
-
(en) Radovan Samardžić , Balkan Tarihinde Göçler , Sırbistan Bilim ve Sanat Akademisi - Balkan Çalışmaları Enstitüsü,1989, 170 p. ( ISBN 9788671790062 , çevrimiçi okundu ) , "Sırp Tarihinde Göçler (Yabancı Yönetim Çağı)" , s. 83-89 (tüm bölümü okuyabilirsiniz)
- (en) Radovan Samardžić , Kosovo i Metohija u srpskoj istoriji [" Sırp tarihinde Kosova ve Metohija "], Belgrad, Srpska književna zadruga ,1989( çevrimiçi okuyun )
- (en) Radovan Samardžić , Kosovsko opredeljenje , Belgrad, Srpska književna zadruga ,1990, 247 p. ( çevrimiçi okuyun )
- (in) Radovan Samardžić (asistan), Seobe srpskog od Naroda XIV XX veka yapın: Zbornik RADOVÁ posvećen tristagodišnjici Velike seobe Srba [ " Sırp halkının Göç ait XIV th için XX inci yüzyıl: üç makalelerin bir koleksiyon Yüzüncü yıldönümü Sırpların Büyük Göçü ”], Belgrad, Zavod za udžbenike i nastavna sredstva,1990, 150 p. ( ISBN 9788617015631 , çevrimiçi okuyun )
- (o) Radovan Samardžić , Ragusa e il Mediterraneo ,1990, "Ragusa come sistema di funzioni"
- (sr) Radovan Samardžić , O istorijskoj sudbini Srba ["Sırpların tarihi kaderi üzerine"],1991
- (sr) Radovan Samardžić , Seobe u srpskoj istoriji: vreme tuđinske vlasti, do 1739 ["Sırp Tarihinde Göç: Yabancı Hakimiyet Zamanı, 1739'a kadar"], Politika i društvo,1992
- (sr) Radovan Samardžić , Islamski činilac u jugoslovenskim sukobima ["Yugoslav Çatışmalarında İslami Faktör"],1992
- (sr) Radovan Samardžić , Istorija srpskog naroda : Srbi pod tuđinskom vlašću 1537-1699 ["Sırp halkının tarihi: Yabancı egemenliği altındaki Sırplar (1537-1699)"], cilt. 3, t. 1, Belgrad, Srpska književna zadruga ,1993( çevrimiçi okuyun ) , "Srpski narod pod turskom vlašću ( Türk yönetimi altındaki Sırp halkı )" , s. 5-114
- (sr) Radovan Samardžić , Istorija srpskog naroda : Srbi pod tuđinskom vlašću 1537-1699 ["Sırp halkının tarihi: Yabancı egemenliği altındaki Sırplar (1537-1699)"], cilt. 3, t. 1, Belgrad, Srpska književna zadruga ,1993( çevrimiçi okuyun ) , "Srpski narod pod turskom vlašću (1683'e kadar Türk savaşlarında Sırplar)" , s. 115-424
- (sr) Radovan Samardžić , Istorija srpskog naroda : Srbi pod tuđinskom vlašću 1537-1699 ["Sırp halkının tarihi: Yabancı egemenliği altındaki Sırplar (1537-1699)"], cilt. 3, t. 2, Belgrad, Srpska književna zadruga ,1993( Okuma çevrimiçi ) , "Pravoslavna ndeki (XVI i XVII veku u crkva Sırp Ortodoks Kilisesi içinde XVI inci ve XVII inci yüzyıllar)" , s. 5-102
- (sr) Radovan Samardžić ve Milan Duškov , Srbi u evropskoj uygarlığı ["Avrupa medeniyetinde Sırplar"], Belgrad, Nova,1993, 198 s. ( ISBN 9788675830146 , çevrimiçi okuyun ) , "Aristokratska vertikala u srpskoj istoriji (Sırp tarihindeki aristokrat dikey)"
-
(tr) Radovan Samardžić ve Milan Duškov , Avrupa Medeniyetinde Sırplar , Belgrad, Nova, Sırbistan Bilim ve Sanat Akademisi , Balkan Çalışmaları Enstitüsü,1993, 203 s. ( ISBN 9788675830153 , çevrimiçi okuyun ) (Önceki çalışmanın İngilizce çevirisi)
- (sr) Radovan Samardžić , Na rubu istorije ["Tarihin kenarında"], Belgrad, BIGZ ,1994, 328 s. ( ISBN 9788613007319 , çevrimiçi okuyun )
- Radovan Samardžić ( Mauricette Begitch olarak tercüme edildi), Mehmed Sokolovitch: Le destin d'un sadrazamı , Paris, L'Âge d'Homme ,1994, 467 s. ( ISBN 9782825105153 , çevrimiçi okuyun )
- (sr) Radovan Samardžić , " Religija političkim sukobima u u Jugoslaviji " [ "Din Yugoslavya'daki siyasi çatışmalarda"] Vojno delo , hiçbir kemikler 4-5?
Kaynakça
- (SR) Miloš Jevtić , Istoričari: Radovan Samardžić, Sima Ćirković , Vasilije Krestić , Čedomir Popov , Dečje novine,1992, 255 s. ( ISBN 9788636705971 , çevrimiçi okuyun )
- (sr) Spomenica Radovana Samardžića ,1994, 442 s.
- (sr) Dušan T. Bataković , " Anısına - Radovan Samardžić (1922-1994) " , Balcanica: Balkan Araştırmaları Enstitüsü Yıllığı , cilt. 25, n o 1,1994, s. I-IV ( ISSN 0350-7653 )
-
(SR) Rade Mihaljčić (yayınının yönetmeni) ve Sima Ćirković (yayınının yönetmeni), Enciklopedija srpske istoriografije [ “Sırp Tarihyazımının Ansiklopedisi”] Belgrade,1997 - Radovan Samardžić hakkında ansiklopedik makale
-
(sr) Miljenko Jergović , " Radovan Samardžić: Sulejman " , https://www.jergovic.com adresinde ,20 Ekim 2012( 5 Şubat 2021'de danışıldı ) - Radovan Samardžić'in tarihi eseri üzerine bir yazar ve romancının bakış açısı -“Ondan ( Fernand Braudel ), diğerlerinin yanı sıra, bilimsel bir metnin bunu yapabileceğini ve muhtemelen yapması gerektiğini öğrendi. sözde güzel kurgusal edebiyat kadar üslup ve yapı dikkate alınarak eşit edebi kaygıyla (bilimsel kaygıyla) yazılmalıdır. Aynı zamanda, Samardžić büyük bir edebi yetenek bir yazar, Sırp edebiyat ve Güney Slav en büyük biriydi XX inci yüzyıl. "
Notlar ve referanslar
-
(sr) " Radovan Samardžić " , https://www.sanu.ac.rs , Sırbistan Bilim ve Sanat Akademisi web sitesinde (erişim tarihi 5 Şubat 2021 )
-
(sr) " Radovan Samardžić " , https://www.laguna.rs , Laguna yayınevi sitesi ( 5 Şubat 2021'de erişildi )
-
(sr) “ Rođen je istoričar i akamedmik Radovan Samardžić ” , http://www.srpskilegat.rs , Srpski Legat Foundation,22 Ekim 2016( 5 Şubat 2021'de erişildi )
-
(sr + en) " Zbornik 1: Studije i građa o Jevrejima Réunnika, Jevrejski istorijski muzej - Beograd " ( 6 Şubat 2021'de erişildi )
İlgili makale
Dış bağlantılar