Daleklerin Dirilişi

Daleklerin Dirilişi
Doctor Who bölümü
Orjinal başlık Daleklerin Dirilişi
Bölüm numarası Sezon 21 ( 1 st  serisi) Bölüm 4 (veya 133)
Üretim kodu 6P
Üretim Matthew Robinson
Senaryo Eric Saward
Üretim John Nathan-Turner
Süresi 2 x 45 dakika
Difüzyon 8 Şubat 1984 -de 15 Şubat 1984üzerine BBC One
Karakterler Doktor:
5 inci
Companion:
Tegan
Vislor Turlough
Kronoloji
Önceki Frontios Ateş gezegeni takip etme
Bölüm listesi

Daleklerin Diriliş (Daleklerin Diriliş) 'nin ilk serinin yüz otuz üçüncü bölümüdürtelevizyon dizisi İngilizaitbilim kurgu Doctor Who . İlk olarakBBC One'daiki bölüm halinde yayınlanmıştır.8 Şubat ve 15 Şubat 1984, bu bölüm Daleklerin yeniden ortaya çıkışını ve Tegan Jovanka rolünü oynayan Janet Fielding'in ayrılışını görüyor .

Özet

TARDIS onu çeken bir güç tarafından çekilir Dünya'ya askeri personel Londra rıhtım üzerinde bir binada dünya dışı fenomenlerin sırrı çözmek çalıştığınızda çağdaş çağda. Bu arada galaksinin diğer ucunda bir askeri gemi , Daleklerin yaratıcısı Davros adında tek bir mahkumun bulunduğu bir uzay hapishanesine saldırı düzenler . İki olay bir zaman koridoruyla birbirine bağlı görünüyor.

Dağıtım

özet

Londra , 1984, bir grup fütüristik insansı , Komutan Lytton liderliğindeki iki polis memuru tarafından öldürülmeden önce Shad Thames mahallesinden kaçar . İnsansılardan ikisi, Galloway ve Çavuş Stien , bir Zaman Koridoru olan ve Galloway'in orada öldürüldüğü terk edilmiş bir bina olan Butler's Wharf'a sığınmayı başarır . Lytton kendi adına dönmüş ve komuta ettiği savaşçı gemisinin içinde Daleklerin yaratıcısı Davros adında tek bir mahkumun bulunduğu bir uzay hapishanesine saldırmak üzeredir . Bu sırada Doktor , Tegan ve Turlough , Zaman Koridoru'na çekilir ve Butler's Wharf'ın yanına iner, Stien'i bulur ve yardımına gelir. Binaya girerken, binada bomba olduğunu düşünen bir mayın temizleme ekibi ile karşılaşırlar. Bir Dalek, Zaman Koridoru'ndan ışınlanır ve Doktor onu kör edip yok etmeden önce birkaç askeri öldürür.

Çatışma sırasında yaralanan Tegan, grubun bilim adamı Memur Laird tarafından tedavi edilir. Bu arada Lytton, Dalekleri zehirli gaz kullanmaya ve Davros'u öldürmeden önce hapishane memurlarından Osborn'u öldürmeye ikna ettiğinde hapishaneye yapılan saldırı başarılı olur. Geçici manipülasyonların bir sonucu olarak Turlough, kendisini Daleklerin gemisine ışınlanmış halde bulur ve Lytton'ın adamları kılığına girerek gemiyi patlatmayı planlayan hayatta kalan hapishane gözetmenleriyle karşılaşır. Bu arada Davros'un varlığından haberdar olan Lytton, Daleklere saldıran bir virüsün gelişmesi üzerine Daleklerin Movellanlara karşı savaşlarını kaybettiklerini anlatan Lytton tarafından canlandırılır. Dalekler, bir panzehir yaratabilmek için onu bulmak istediler. Davros, koltuğunu tamir eden bir mühendis olan Kiston'dan faydalanarak kontrolünü ele geçiren hipodermik bir alet kullanır.

Londra'da, Doktor ve ordu, birçok adama saldırmaya başlayan ve onu öldürmeyi başaran Dalek'in zırhındaki mutantı arıyor. Doktor ve Stien, Turlough'u bulmak ve kendilerini Daleks gemisinde bulmak için Zaman Koridorunu keşfetmek için TARDIS'i kullanır. Stien daha sonra Daleklerin bir ajanı olduğunu ortaya çıkarır ve Doktor'u hedef alır. Lytton devreye girer çünkü Yüce Dalek, Doktor'un şimdilik hayatta olmasını ister. Gerçekten de, onlar Yüksek Kurulu üyelerini suikast amacıyla doktor ve yoldaşları klonlamak isteyen Zaman Lordlarıyla üzerinde Gallifrey'in . Ayrıca, Tegan'ı kaçıran ve onu Dalek gemisine geri getiren bazı Dünya askerleri gibi Stien'in de klonlarından biri olduğunu ortaya çıkarırlar. Bu sırada Davros, birkaç adam ve iki Dalek'i ele geçirmeyi başarır.

Doktor, Stien'in zihin kontrolünü kırmayı başarır ve onu müttefiki yapmayı başarır. Bu, Doktor'u serbest bırakır. Tulough, Tegan ve hayatta kalan son hapishane gardiyanlarından birini bulurlar ve TARDIS'te yeniden bir araya gelirler. Doktor, Davros'u öldürmeye karar verir ve Stien ve gardiyan eşliğinde laboratuvara döner. Ancak, Doktor onu öldüremez ve Stien, kendi kontrolünü kaybettiğini hissederek geminin içine geri döner. Bu sırada Dalekler ve Davros Dalekler karşı karşıya gelir. Daleklerin öldürücü virüsü salınır ve bağışıklık kazandığını düşünen Davros ile birlikte ölürler. Lytton kaçar ve bir polis memurunun kariyerine başladığı 1984 yılında Dünya'ya döner. Stien, Dalek gemisini yok ederek hapishanenin kendi kendini imha sistemini etkinleştirmeyi başarır.

Doktor ve arkadaşları terk edilmiş binaya geri döner ve virüsten ölmüş Dalekleri görür. Tegan, çok fazla cinayet gördüğünü ve zamanda yolculuk yapmanın "artık onu eğlendirmediğini" hissederek, Doktor'la ayrılmayı reddediyor.

Süreklilik

Üretim

yazı

Temelde bu bölümün, Dalekler olan ikonik düşmanların geri dönüşü ve sezonu unutulmaz bir bölümde bitirmesi için yirminci sezonun son bölümü olması planlandı . Daleklerin yaratıcısı Terry Nation, şimdi Amerika Birleşik Devletleri'nde Hollywood'da yaşıyor , artık Doctor Who dizisine dahil olmak istemiyor. 29 Mart 1982, yapımcı ona bir anlaşma gönderir, böylece şu anki senaryo editörü (senaryolardan sorumlu) Eric Saward Dalekleri geri getirmekle ilgilenir. Ancak Nation, diğer yazarların Daleklerle ne yaptığını görmekten sık sık hayal kırıklığına uğradığı için, menajeri Roger Hancock aracılığıyla ilgilenmediğini duyurur. Ancak, bir Doctor Who Fan kongre vesilesiyle Chicago içindeTemmuz 1982, dizi yapımcısı John Nathan-Turner , Nation ile tanışıyor. Dalekler önünde hayranların coşkusundan etkilenen Terry Nation, diziye geri döndüklerini kabul ediyor.

Saward hemen "Dönüş" ( "dönüş" ) ve bazen de "Savaş Başlığı" ( "savaş başlığı" ) başlıklı bir hikaye üzerinde çalışmaya başlar . Saward  , on dokuzuncu sezondaki " Earthshock " bölümü gibi aksiyona yönelik bir bölüm yazmak ister  . Daleklerin diyalog düzeyini yükseltmede faydalı bulduğu Davros karakterini de geri getiriyor ve paralı asker Lytton karakterini tanıtıyor. Bölüm tamamlandı ve çekimler için Eylül ayında Terry Nation'a gönderildi.Ocak 1983. Millet, Kasım ayı başında olumlu bir görüş veriyor, ancak Daleklerin daha tehlikeli görünmesini dileyerek, Davros'un ölümünü reddediyor ve Dalek Supreme'i oraya koymak için İmparator Dalek'i ( 1960'larda David Whitaker'ın yaratımı ) kaldırmamızı diliyor. Zamanında hazır olabilmek için, Saward bölümü mahveder ve çok fazla kıvrım ve dönüşle dolu bulduğu sonuçtan oldukça hayal kırıklığına uğrar.

Ancak, 1982'nin sonunda bir elektrikçi grevi çekimlerin iptal edilmesine neden oldu ve Aralık sonunda Nathan-Turner, " Aydınlanma " lehine "Dönüş" filminin çekimlerini iptal etti  .  Ancak bölüm 21. sezona ertelendi ve Eric Saward tarafından özensiz bulduğu pasajları değiştirerek çeşitli değişiklikler yapıldı. Özellikle bölümün sonunda Tegan Jovanka karakterinin ayrılışını içeriyor . Nitekim, Peter Davison , Janet Fielding ve Mark Strickson bu sezon diziden ayrılmak istediler ve Nathan-Turner ve Saward, ayrılıkların aynı bölümde olmak yerine zaman içinde kademeli olmasını istedi. Bölüm, Diriliş Daleks'in son başlığını almadan önce "Diriliş" ( "Diriliş" ) unvanını alır .

Döküm

Çekimler

"The Return" filmini çekmek için seçilen yönetmen, serinin önceki sezonlarında hem yönetmen hem de senarist olarak çalışmış olan Peter Grimwade idi. Ancak bölüm düştüğünde Grimwade, Nathan-Turner'ın kararını kötü bir şekilde alacak ve yapımcıyı davet etmeden teknik ekibi restorana davet edecek. Bölüm programındaki değişikliklerin ardından Melekler , Coronation Street ve Softly, Softly: Task Force gibi dizilerde çalışan yönetmen Matthew Robinson, kendisini "Resurrection of the Daleks" filminin çekimlerinde buluyor.

Prodüksiyon, 11'de iki günlük dış mekan çekimi ile başladı ve 12 Eylül 1983mahallesinde Bermondsey yılında Londra'da sokak sahneleri ve binaların dış için. Bölüm, uzaktan kontrol edilen model gemilerle ilk kez sahneler içeriyor.

İlk stüdyo çekimi 21'den 23 Eylül 1983BBC Televizyon Merkezi'nin 8 numaralı stüdyosunda ve TARDIS'in yanı sıra uzay istasyonlarındaki sahneleri içeriyordu. İkinci seans 5'ten7 Ekim 1983Stüdyo 6'da terk edilmiş bina, "zaman koridoru" ve Daleks gemisindeki sahneler için. Geçmişe dönüş sahnelerinin çok popüler olduğunun farkında olan Nathan-Turner, Doktor'un neredeyse tüm arkadaşlarını gördüğü bu sahneyi çekiyor. Geçmişe dönüşleri çeşitli bölümlere göre derleyen kişi "süreklilik" Ian Levine'in danışmanıdır . Leela'nın müzik videosu planlanmıştı ancak düzenleme sırasında unutulacak. 7 Ekim Janet Fielding'in oyuncu kadrosunun son günüydü.

Yayın ve Resepsiyon

Bölüm Yayın tarihi Süresi Milyonlarca izleyici
 Arşivler
Bölüm 1 8 Şubat 1984 46:24 7.3 PAL renk bantları
Bölüm 2 15 Şubat 1984 46:52 8.0 PAL renk bantları
İki bölüm halinde yayınlandı 8 Şubat ve 15 Şubat 1984, bölüm iyi bir izleyici puanına sahipti.

Bölümün ilk dört 25 dakikalık parçalar yazılmış, ancak aşağıdaki BBC'nin yayın içinde 1984 Kış Olimpiyatları içinde Saraybosna , şovun düzenli zaman aralığı artık mevcut idi. BBC, programı geçici olarak kesmek yerine, bölümlerin her Çarşamba 45 dakikalık iki bölüm olarak yayınlanmasını önerdi. Nathan-Turner, bunu 22. sezon için geçerli olan yeni 45 dakikalık formatın bir testi olarak gördü. Ancak bölüm, ABD yayınlarının yanı sıra yeniden gösterimler için 4 × 25 dakikalık bir formatta yeniden düzenlendi.

Yayınlandıktan hemen sonra gazeteler, polis memurlarının sokaktaki insanları vururken görülebildiği bölümün açılış sahnesi hakkında şok izleyenlerin şikayetlerini bildirdi. Bunun, ekranda yaklaşık altmış ölümle en şiddetli Doctor Who bölümlerinden biri olduğuna dikkat edin.

Yorumlar

1995'te " Doctor Who: The Discontinuity Guide  " kitabında  Paul Cornell, Martin Day ve Keith Topping, bölüm görsel olarak güzelse, hikayenin çok karmaşık olduğunu ve Doktor'un genellikle olduğundan çok daha az ahlaki olduğunu buldular. Ancak yan oyuncu kadrosunu seviyorlar ve Tegan'ın iyi bir gezi yaptığını düşünüyorlar. " Doctor Who: The Television Companion  " (1998) yazarları,  bu bölümün Dalekler için " Earthshock  " un Siberadamlar için neyse , kavramın bir güncellemesi ve geçmişten pek çok şeyi aldığına inanırlar  . Yine de, bölümün cevap vermeden birçok soru sorduğunu ve Davros'un tek taraflı bir kötü adam haline gelmesinden hoşlanmadığını fark ederler. Ayrıca, Doktor'un eylem için gerekli olmadığını da fark ederler.

2012'de Radio Times'dan Mark Braxton , bölümün normalden çok daha karanlık, daha şiddetli ve daha ciddi olduğunu belirtti. Bazı saçma ölümleri ve paralı askerlerin kasklarını oldukça aptal bulsa bile, ahlakı "gri" olan ancak hikayesi Daleklerdeki unsurları "bir araya getirmek" için biraz fazla görünen bu bölüme oldukça olumlu bir bakış açısına sahip.

Romanlaştırma

Bu bölüm, klasik dizinin hiçbir zaman bir romana uyarlanmayan beş bölümünden biridir ("  The Pirate Planet  ", "  City of Death  " "  Shada  " ve "  Revelation of the Daleks " ile). diziyi yıllardır romanlara uyarlamak, Terry Nation'a yaklaştı, böylece Eric Saward veya başka bir yazar hikayeyi uyarlayabildi, ancak anlaşma yapılmadı. Virgin Books (Target'ın halefi), 1990'ların başında Saward'ın romanlaştırdığını duyurdu, ancak başarısız oldu. Bir grup Yeni Zelandalı hayran , 2000 yılında Doctor Who: Resurrection of the Daleks adlı çevrimiçi bir e-kitapta çıkan resmi olmayan bir roman yayınladı . Bu romanlama, Profesör Laird'in aslında UNIT için çalıştığını öne sürüyor .

Ticari sürümler

Bölüm hiçbir zaman Fransızca olarak düzenlenmedi, ancak Birleşik Krallık'ta ve İngilizce konuşulan ülkelerde birkaç basımdan geçti.

Dış bağlantılar

Referanslar

  1. (en) "  Resurrection of the Daleks  " , Shannon Sullivan "A Brief History Of Time (Travel) (erişim tarihi 9 Şubat 2015 )
  2. (içinde) "  Resurrection of the Daleks - Rentals Story  " Doctor Who The Location Guide (erişim tarihi 11 Şubat 2015 )
  3. (in) "  Doctor Who S21E4 Resurrection of the Daleks  " , TvTropes (erişim tarihi 12 Şubat 2015 )
  4. (in) Paul Cornell , Martin Day ve Keith Topping , The Discontinuity Guide , London, Virgin Books ,1995, 357  s. ( ISBN  0-426-20442-5 , çevrimiçi okuyun ) , "Daleklerin Dirilişi"
  5. (içinde) Howe, David J & Walker, Stephen James, Doctor Who: The Television Companion , London, BBC Books ,1998, 1 st  ed. , 557  p. ( ISBN  978-0-563-40588-7 , çevrimiçi okuyun )
  6. (in) Mark Braxton , "  Doctor Who: Resurrection of the Daleks  " , Radio Times ,10 Mart 2012(erişim tarihi 9 Şubat 2015 )
  7. (in) Paul Scoones , "  NZDWFC: Doctor Who: Resurrection of the Daleks  " , Nzdwfc.tetrap.com (erişim 13 Ağustos 2010 )
  8. (in) "  Doctor Who DVD Files  " , Dwfiles.com ( 13 Ağustos 2010'da erişildi )
  9. (in) "  BBC Shop-Doctor Who DVD  " (erişilebilir 2011 8 Nisan )