Kokain içeren roman
Kokain içeren roman |
|
|
Yazar
|
Bay Agéev , belirli bir Mark Lévi'nin
takma adı olabilir. |
---|
Ülke
|
Fransa
|
---|
Tür
|
Roman
|
---|
Orijinal versiyon |
---|
Dil
|
Rusça
|
---|
Başlık
|
Роман с кокаином
|
---|
Yayın yeri
|
Paris
|
---|
Yayın tarihi
|
1934
|
---|
Fransızca versiyonu |
---|
Çevirmen
|
Lydia Chweizer
|
---|
Editör
|
Belfond sürümleri
|
---|
Yayın yeri
|
Paris
|
---|
Yayın tarihi
|
1983
|
---|
Kokain ile Roman (de Rus : Роман с кокаином ) bir roman M. Aguésv yayınlanan Rusça olarak 1934 yılında Paris .
Karakterler
- Vadim Maslennikov: Anlatıcı, romanın başında ancak 16 yaşında genç bir Muskovit .
- Anlatıcı annesi: 57 yaşında
- Stépanide: Yirmi yıldan fazla bir süredir ailenin hizmetinde olan eski dadı.
Plan
Roman neredeyse 230 sayfa uzunluğundadır, ancak dört bölüme ayrılmıştır ve bunlar da bölümlere ayrılmıştır:
- Lise: dokuz bölüm;
- Sonia: dokuz bölüm;
- Kokain: altı bölüm;
- Düşünceler: altı bölüm, artı kısa bir son söz .
Fransızca çeviri
- M. Ageev ( tercüme Lidya Chweitzer tarafından Rusça'dan tereh. Lydia Chweitzer) Roma avec kokain , Paris, Éditions Belfond , coll. "10/18" ( n o 2959)2014( 1 st ed. 1983), 232 , s. , cep ( ISBN 978-2-264-02731-3 )
Ayrıca görün
İlgili Makaleler
Dış bağlantılar