Ross Thomas
Ross Thomas
Ross Thomas (doğdu19 Şubat 1926içinde Oklahoma - öldü18 Aralık 1995in Santa Monica ), Oliver Bleeck takma adıyla da yayın yapan Amerikalı bir gizem yazarıdır .
Biyografi
Roman yayınlamadan önce, Ross Thomas için bir gazeteciydi Günlük Oklahoman sonra sırasında savaşmış, İkinci Dünya Savaşı içinde Filipinler . Demobilize edildi, halkla ilişkilerde (daha sonra bir Nijeryalı lider için bir Amerikan tarım sendikası için), gazetecilik ( Bonn muhabiri ) ve siyaset alanında çalıştı: 1964'ten 1966'ya kadar Amerika Birleşik Devletleri başkanlığı için bile danışmanlık yaptı.
Ross Thomas'ın romanlarının özlü olduğu kadar enerjik bir üslubu, etkileyici diyaloglar, sağlam hikâyeler ve renkli karakterler var. İlk günlerinde bir siyasi gerilim uzmanı olan stili, günün geç saatlerinde kendini gösterdi. Karakterleri daha sonra gıcırdıyor, entrikaları dolandırıcılığa odaklanıyor ve bu da son eserlerinin birkaçını Fransızcaya çevirecek olan Jean-Patrick Manchette'in desteğini kazandı .
Yapıt
Romanlar
-
The Cold War Swap or Spy in Vodka (1966), Edgar Award 1967 for best first romanFransızcada Un petit coup de main başlığı altında yayınlandı, Chantal Wourgaft tarafından çevrildi, Série noire n o 1138, 1967
-
Sarı Gölge At (1967)Suicidez-moi adıyla Fransızca olarak yayınlandı ! , André Bénat tarafından çevrildi , Série noire n o 1198, 1968
-
Gofre Kırbaç (1967)
-
Singapur Wink (1969)
-
Pirinç Go-Between , takma adı Oliver Bleeck (1969)Chien de meslek başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır , Série noire n o 1357, 1970
-
Kasabadaki Aptallar Bizim Tarafımızda (1970)
-
Yedek Adamlar (1971)Du sang sur la plaquette başlığı altında Fransızca olarak yayınlandı, Alain Chataignier tarafından çevrildi, Série noire n o 1500, 1972
-
Oliver Bleeck takma adı altında bir Kaçırma Protokolü (1971)
-
Procane Chronicle veya St. Ives , takma adı Oliver Bleeck (1971)Confidences mortelles başlığı altında Fransızca olarak yayınlandı, Simone Hilling tarafından çevrildi , Série noire n o 1518, 1972
-
Porkchoppers (1972)
-
Eğer İyi Olamazsan (1973)Haro sur le senator adıyla Fransızca olarak yayınlanmıştır, Rosine Fitzgerald tarafından çevrilmiştir , Série noire n o 1654, 1974
-
The Highbinders , takma adı Oliver Bleeck altında (1973)
-
Para Hasadı (1975)
-
Sarı Köpek Sözleşmesi (1976)Du sang dans les urnes başlığı altında Fransızca olarak yayınlandı , Alain Châtaignier tarafından çevrildi , Super noire n o 66, 1977
-
Oliver Bleeck takma adı altında Sorulan Sorular Yok (1976)Rosine Fitzgerald , Super noire n o 61, 1977 tarafından çevrilen L'Entremitter adıyla Fransızca olarak yayınlanmıştır.
-
Çinlinin Şansı (1978)Zigzag adıyla Fransızca olarak yayınlandı, Patrick Raynal tarafından çevrildi , Sonatine + , 2016
-
Sekizinci Cüce (1979)
-
Mordida Adam (1981)Au finger et à l'oreille başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır, GA Louedec tarafından çevrilmiştir , Série noire n o 1869, 1982
-
Briarpatch (1984), 1985 En İyi Roman için Edgar ÖdülüOndes de choc başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır, Maurice Tassart tarafından çevrilmiştir , Série noire n o 2047, 1984
-
Dışarıda (1987)Les Faisans des îles adıyla Fransızca olarak yayınlandı, Jean-Patrick Manchette tarafından çevrildi , Rivages / Thriller, 1991; reissue, Rivages / Noir n o 125, 1992
-
Dördüncü Durango (1989)La Quatrième Durango başlığı altında Fransızca olarak yayınlandı, Jean-Patrick Manchette tarafından çevrildi , Rivages / Noir n o 171, 1993
-
Mac'in Yerinde Alacakaranlık (1990)Crépuscule chez Mac başlığı altında Fransızca olarak yayınlandı, Jean-Patrick Manchette ve Michel Lebrun tarafından çevrildi , Rivages / Noir n o 276, 1997
-
Voodoo, Ltd (1992)Voodoo, Ltd. başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır. , Jean-Patrick Manchette tarafından çevrildi , Rivages / Noir n o 318, 1999
-
Ah, İhanet! (1994)Traîtrise adıyla Fransızca olarak yayınlandı! , Jean Pêcheux tarafından çevrildi , Rivages / Noir n o 317, 1999
Yeni
-
Misyoner Yahni (1983)Ragout of missionary başlığı altında Fransızca olarak yayınlanmıştır , Le Nouveau Noir , tome 2, Paris, Gallimard, coll. Siyah Kadın , 1997
Sinema
Procane Chronicle , 1976'da Jack Lee Thompson tarafından St. Ives ( Fransa'da Monsieur Saint-Ives ) adıyla Charles Bronson ve John Houseman ile sinemaya uyarlandı .
Ross Thomas eş yazar arasında Wim Wenders'in filmi Hammett diye kısaca göründüğü.
Daha sonra Taylor Hackford'un (Fransa'da Les Princes de la ville adıyla piyasaya sürülen ) Bound by Honor (1993) filminin ve Ellen Barkin ve Laurence Fishburne ile Damian Harris'in Bad Company (1995) filminin senaryosunu yazdı. Fransa'da Duo mortel adıyla yayınlandı .
Dış bağlantılar