Laos Krallığı

Laos Krallığı
Phra Ratxa A-na-chak Lao

1946 - 1975

arması
Marş Pheng Xat Lao
Genel Bilgiler
Durum Anayasal monarşi (1954'e kadar, Fransız Birliği'nin ilişkili devleti )
Başkent Vientiane (kraliyet sarayının koltuğu: Luang Prabang )
Diller) Laos
Değişiklik kip
demografi
nüfus ~ 3.100.000
Alan
Alan ~ 236.800 km²
Tarih ve olaylar
27 Ağustos 1946 Fransa ile Sözleşme, krallığın oluşumu
19 Temmuz 1949 Fransız Birliği çerçevesinde bağımsızlık
22 Ekim 1953 İlişkili bir devlet olarak bağımsızlık, yetki devri
Nisan 1953 Başlangıcı Laos iç savaş
21 Temmuz 1954 Cenevre anlaşmaları
12 Şubat 1973 ateşkes anlaşması
2 Aralık 1975 monarşinin kaldırılması
kral
1946 - 1959 Sisavang Vong
1959 - 1975 Savang Vatthana
Başbakan
1948 - 1949 , 1960 - 1962 Boun Oum
1950 - 1951 , 1958 - 1959 Phoui Sananikone
1951 - 1954 , 1956 - 1958 , 1960 , 1963 - 1975 Souvanna Phouma

Önceki varlıklar:

Aşağıdaki Varlıklar:

Laos Krallığı kadar oldu 1975 siyasi rejim Laos ait monarşinin himayesi altında birleşmiş, Luang Prabang içinde 1946 . Fransız Birliği'nin ilk birleşik devleti ve Çinhindi Federasyonu'nun bileşeni olan Laos, 1953 ve 1954'te tam ve tam bağımsızlığını elde etti . Kraliyet hükümeti ile Pathet Lao arasındaki iç savaş , Vietnam Savaşı'na paralel olarak yoğunlaştı . Çatışma , Lao Halkın Devrimci Partisi'nin (Laos Komünist Partisi) resmi vitrini olan Pathet Lao'nun iktidara erişmesiyle sona erdi : 1975'in sonunda monarşinin kaldırılması , yerini Laos Demokratik Halk Cumhuriyeti'ne bıraktı .

Tarihi

Krallığın doğuşu

Uluslararası bağlam

Dan beri Eylül 1940Vichy rejimi ile Japonya İmparatorluğu arasındaki anlaşmalar ve sahadaki anlaşmazlıklar sonucunda Japonya , Fransız Çinhindi'ni işgal eder .

1942'de Vichy hükümeti Fransa'da Japonya ile müttefik olan Nazi Almanyası tarafından tahttan indirildi ve yenildi . Laos himayesi hala bu hükümetin belli temsilcilerinin kontrolü altında kalır.

Bağımsızlık ve devrim

Sisavang Vong , kralı Luang Prabang , ilan4 Nisan 1945başlangıçta reddettikten sonra bölgeyi Fransızlardan alan Japonların kısıtlaması altında ülkenin bağımsızlığı . Japonya tarafından yenildi ABD'nin sonunda Dünya Savaşı ve teslim2 Eylül 1945.

Bağımsızlık yanlısı Başbakan Phetsarath Rattanavongsa, Fransızların geri dönmesini engellemeye çalışıyor. Hükümdar ve hükümet arasındaki çatışma, Ekim ayında yeni bir devrimci hükümetin ilanına yol açtı, kral Phetsarath lehine tahttan indirildi ve ev hapsine alındı.

Fransızlar tarafından krallığın restorasyonu

Fransız birliklerinin dönüşü ayrılıkçıları kaçmaya zorladı. Mayıs 1946 : Kral serbest bırakılır, ardından Luang Prabang monarşisinin yararına Laos'un birliğini korumak için manevralar yapar. Laos'taki otoritelerini geri kazanmak için Fransızların Laos hükümetiyle uzlaşması gerekiyor. İçindeHaziran 1946, bir Fransız-Laos komisyonu kurumların geleceği hakkında düşünmek için toplanır. 27 Ağustos 1946, Fransa ve Laos bir modus vivendi tanımlamayı başardılar: Laos, Çinhindi Federasyonu ve Fransız Birliği içinde iç özerkliğe kavuştu ve Luang Prabang monarşisinin himayesi altında merkezi bir hükümete sahip, Sisavang Vong'un hükümdar olduğu birleşik bir ülke oldu. . Prens Boun Oum , Champasak'taki haklarından vazgeçer ve ülke 1940 sınırlarını yeniden kazanır . 15 Aralık 1946, bir meclis seçilir ve 11 Mayıs 1947, Laos ilk anayasasını kabul eder. Yine de Fransa, özellikle federal yönetim aracılığıyla Laos'ta önemli yetkileri elinde tutuyor.

Ülkenin yeniden düzenlenmesi

Pathet Lao ayrılıkçıları yine de aktif kaldılar ve Bangkok'ta sürgündeki bir hükümeti canlandırdılar . Phetsarath ismen muhaliflerin lideri olarak kalırsa, en aktif olanı, 1947'de Ho Chi Minh'in desteğiyle gerilla faaliyetlerini canlandıran Việt Minh ile yakından bağlantılı olan üvey kardeşi Prens Souphanouvong'dur . 28 Temmuz 1947, kral mücadeleyi bırakma karşılığında isyancılara bir af teklif eder. Fransa, durumu istikrara kavuşturmak için yavaş yavaş Laos'u ölçülü bağımsızlık yolunda yönlendiriyor:19 Temmuz 1949Şimdi Başbakan olan Boun Oum , Fransa Cumhurbaşkanı Vincent Auriol ile Fransız Birliği çerçevesinde Laos'un bağımsızlığını sağlayan bir anlaşma imzaladı . Ülke, Fransa'ya bağlı bir devlet olarak kalırsa, artık tüm uluslararası kuruluşlara üye olabilir. 16 Ocak 1950, bir Lao heyeti ekli sözleşmelerin metinlerini oluşturmak için Saygon'a gider : eski federal hizmetler krallık hükümetine devredilir. Lao Issara / Pathet Lao hareketinin ayrılıkçıları ikiye bölünmüş durumda: Phetsarath sürgünde kalıyor ama geçici olarak mücadeleden vazgeçiyor ve kardeşi Souvanna Phouma ülkeye geri dönüyor. Diğer kardeş Souphanouvong ise savaştan vazgeçmeyi reddediyor.

1950 ile 1953 arasında, kraliyet hükümeti ülkenin yönetimini yeniden düzenledi, yeni memurlar yetiştirdi ve Fransız hizmetlerinin eski çalışanlarını geri dönüştürdü. Lao Ulusal Ordusu 1950'de kuruldu (1954'te Kraliyet Lao Ordusu adını aldı). Ülke, 1952'de Tayland , Birleşik Krallık ve Amerika Birleşik Devletleri'nde büyükelçilik ve elçilikler açarak uluslararası temsilciliklere erişim hakkına sahiptir . Ancak ülke siyasi olarak gelişirse, yönetimi zayıf kalır ve uzak bölgelerde fazla kontrole sahip değildir. Ayrıca etnik azınlıklar sorunu da ele alınmıyor. Siyasi sınıf, Prens Souvanna Phouma liderliğindeki tarafsızcılar ile Prens Boun Oum liderliğindeki milliyetçi sağ arasında bölünmüş durumda . Souvanna Phouma 1951'de Başbakan oldu.

İç savaşın başlangıcı

Souphanouvong ise silahsızlanma yapmıyor ve 13 Ağu 1950, việt minh'in desteğiyle , merkez komite başkanlığını üstlendiği bir Özgür Laos Cephesi ( Neo Lao Issara ) kurarak Pathet Lao'nun faaliyetlerini yeniden başlattı . Phetsarath hala bağımsızlık hareketinin resmi lideri olarak tanınmaktadır, ancak Tayland sürgününden bu yana etkisi çoğunlukla sembolik olmuştur. Devrimciler, kendilerini monarşi tarafından ihmal edildiğini düşünen merkezi güçten uzak bölgelerde, yavaş yavaş Laos topraklarına sızıyorlar. Laos komünist hücreleri , 1951'de reforme edilen Vietnam İşçi Partisi ile irtibat halinde faaliyete geçti. Nisan 1953'te Laos, Çinhindi savaşına tamamen çekildi  : Vietnam Halk Ordusu'nun düzenli 312 tümeninin yardımıyla Laos sınırını geçti. Pathet Lao üsleri. Việt minh birlikleri Luang Prabang'a ilerlerken, nüfusun bir kısmı köylerin yağmalanmasının önünden kaçıyor. Việt Minh nihayet Luang Prabang'dan otuz kilometre geriye düştü, ancak güneydeki Boloven platosu ve kuzeydeki birkaç il de dahil olmak üzere geniş bir alanın kontrolü Pathet Lao'ya bırakıldı . Laos iç savaş gerçekten başladı.

Nihai bağımsızlık

Eylül 1953'te Fransa, son yetkilerini kraliyet hükümetine devretti. 22 Ekim'de Laos Krallığı, Fransa ile bağımsızlığını tam olarak kullanmasını garanti eden bir dostluk ve ortaklık anlaşması imzaladı. Fransızlar, Laos siyasi yaşamında varlığını sürdürüyor, ancak şimdi danışman statüsüne sahipler.

Cenevre konferansında, Laos Krallığı, Pathet Lao'nun uluslararası sahnede resmi bir organ olarak görünmediğini, ancak konferansta Việt Minh tarafından temsil edilen “Pathet Lao'nun Savaşan birimleri” nden nihayet söz edildiğini elde etmek için boşuna çalışıyor. anlaşma metinlerinde 21 Temmuz 1954Fransa , Cenevre anlaşmalarını imzalayarak , eski Fransız Çinhindi ülkelerinin tam ve tam bağımsızlığını tanır. Fransa, Laos topraklarında Lao Ulusal Ordusunu eğitmeye yönelik 1.500 askerin yanı sıra iki üste 3.500 askeri geçici olarak elinde tutuyor. Anlaşmaların imzalanmasından bu yana, ülke güçlü bir ajitasyon ve darbe ya da Phetsarath'ın iktidara geri dönüşü söylentileriyle dolaşıyor. Savunma Bakanı Kou Voravong'un öldürülmesinin ardından ciddi bir siyasi kriz patlak verir . Souvanna Phouma hükümeti, Katay Don Sasorith'e yol açmak için istifa etti . Laos siyasi sınıfının bir kısmı Tayland'ı saldırıyı krallığın istikrarını bozmak için organize etmekle suçluyor ve Taylandlılar saldırıdan kaçan eski Başbakan Phoui Sanakinone'yi Kou'ya suikast düzenlemekle suçlayarak tepki gösteriyorlar . Pathet Lao ile uzlaşma. Pathet Lao'nun güçleri, siyasi karışıklığın başlıca yararlanıcılarıdır.

geçici barış

Laos'u bölme fikrini reddeden Cenevre anlaşmaları, krallığın Pathet Lao'nun 1955'te yapılması planlanan seçimlere katılması için onunla görüşmelere başlaması gerektiğini şart koşuyor. bağımsızlığa erişim ve bunun için kredi alan Souphanouvong'un popülaritesinin arttığını görüyor . Durumlarında bir iyileşme umuduyla birkaç bin köylü, isyancıların kalesi olan Sam Neua ve Phongsaly eyaletlerine gitti . 21 Kasım 1954, iki taraf arasında zorlu görüşmeler başlıyor. Vietnam İşçi Partisi'nin bir kolu olarak tasarlanan komünist bir parti olan Lao Halk Partisi , Kuzey Vietnamlılar tarafından eğitilmiş 300 kadrodan oluşan küçük bir çekirdek etrafında gizlice kuruldu. Hala Souphanouvong tarafından yönetilen ve Kaysone Phomvihane ile çevrili Pathet Lao, resmi vitrini olmaya devam ediyor.

19 Aralık 1955, Laos krallığı Birleşmiş Milletler'e kabul edildi . İçindeOcak 1956Pathet Lao , ertesi yıl siyasi bir parti olarak yasallaştırılan Lao Yurtsever Cephesini ( Neo Lao Hak Sat , NLHS) kurdu. Seçimlerden sonra iktidara dönen Souvanna Phouma , üvey kardeşi Souphanouvong ile NLHS'nin varlığı ile tamamlayıcı seçimler konusunda hemfikir. Tayland sürgününden dönen Phetsarath Rattanavongsa ile Souvanna Phouma tarafından bir anlaşma imzalandı ve bir koalisyon hükümeti kuruldu.19 Kasım 1957. İçindeŞubat 1958, Pathet Lao silahlı kuvvetleri Kraliyet Lao Ordusuna entegre edildi ve NLHS'nin Sam Neua ve Phong Saly eyaletlerini kazandığı 1958 ara seçimleri uzlaşmayı tamamlıyor gibiydi. Tarafsız Souvanna Phouma, komşu ülkelerle iyi bir komşuluk politikasını savunuyor. Pathet Lao Yurtsever Cephesi Meclis'te çoğunluğa sahip olmaktan uzak olsa da, seçim başarıları ve hükümetin tarafsızcı politikası, Amerikan yanlısı sağ ve ülkede giderek daha fazla var olan ABD için bir küçümseme temsil ediyor . .

Çatışmanın ve siyasi istikrarsızlığın yeniden başlaması

Ancak Laos sağı, Pathet Lao / NLHS'nin "kırmızıları" ile anlaşmayı kabul etmiyor. Haziran 1958'de , Meclis'in baskısı ve ABD'den gelen ekonomik mali yardımın askıya alınması, Souvanna Phouma'yı istifaya zorladı. Phoui Sananikone başbakan olur ve açıkça politikasına Hükümeti hizalar Birleşik Devletleri . İçindeMayıs 1959Hükümet, Souphanouvong'dan başlayarak Vientiane'de bulunan Pathet Lao liderlerini tutukladı. 1959 yazında, Pathet Lao kuzeydoğu eyaletlerinin kontrolünü yeniden ele geçirirken, silahlı kuvvetleri kraliyet ordusundan ayrılıp makiliği yeniden başlattı. Kral Sisavang Vong öldüEkim 1959, tahtı yine Amerikan yanlısı olan oğlu Savang Vatthana'ya bırakıyor . Aralık ayında Phoui Sanakinone'nin görev süresi sona eriyor, General Phoumi Nosavan Başbakan olarak atanmaya çalışıyor, ancak sonunda Savunma Bakanı görevinden memnun olması gerekiyor. Ordunun siyasi yaşam üzerindeki etkisi giderek daha önemli hale geliyor: Phoumi Nosavan, kitlesel bir sahtekarlığın damgasını vurduğu 1960 Nisan seçimlerinde destekçilerine rahat bir çoğunluk sağlayan yeni bir seçim yasası çıkardı. Souvanna Phouma Ulusal Meclis başkanı seçilirse, yeni hükümete Phoumi destekçileri hakim olacak. 23 Mayıs 1960Hükümet, hapsedilen Pathet Lao liderlerinin kaçmasıyla ciddi bir aksilik yaşar. 8 Ağustos 1960, Memur Kong Le tarafından düzenlenen bir darbe , Souvanna Phouma'yı yeniden iktidara getiriyor ve bu da tarafsızlığa geri dönüyor . Amerika Birleşik Devletleri, ülkenin siyasi istikrarsızlığından endişe duyuyor ve bölgedeki komünist ülkelerle bir uyumdan korkuyor: önce Laos'a mali yardımlarını askıya alıyorlar, ardından Sovyetler Birliği'nin değiştirmeyi teklif ettiği Ekim ayında yeniden başlıyorlar . Souvanna Phouma'nın tarafsız hükümeti kısa ömürlü oldu ve Ağustos ayı itibariyle ABD ve Tayland tarafından desteklenen Phoumi Nosavan, başkenti zorla geri almaya söz verdi. 11 Aralık 1960Phoumi Nosavan'ın birlikleri Vientiane'ye yürüdüğünde ve general Souvanna Phouma'yı görevden almak için bir temsilciler meclisi topladığında hükümet devrilir. Kral oylamanın sonucunu kabul eder. 12 Aralık, Souvanna Phouma'nın yerini milliyetçi sağın lideri Boun Oum aldı : Phoumi Nosavan'ın birlikleri 17'nci Vientiane'yi almasına rağmen tarafsızlıkçıların lideri yine de kendisini meşru Başbakan olarak sunmaya devam ediyor. birlikleri Laos'a giren ve hükümet birliklerini geri iten Pathet Lao ve Kuzey Vietnam ile fiili bir ittifak . Son olarak, Sovyetler ile John Fitzgerald Kennedy'nin yeni Amerikan yönetimi arasındaki bir anlaşma ,Haziran 1961Souvanna Phouma'nın yeni bir dönüşü ve Boun Oum ve Souphanouvong'dan oluşan yeni bir koalisyon hükümetinin kurulmasını öngörüyor. Uzun müzakerelerin ardından Souvanna Phouma'nın yeni hükümeti göreve başladı.23 Haziran 1962.

23 Temmuz 1962Kamboçya Krallığı Devlet Başkanı Norodom Sihanouk başkanlığında on dört ülkeyi ve Pathet Lao'dan bir heyeti bir araya getiren bir konferans , Laos'un tarafsızlığı ve bağımsızlığı konusunda yeni bir anlaşmaya yol açtı. Ancak ülke, tüm Çinhindi bölgesinin yaşadığı gerilime yakalandı. 1800 Birleşik Devletler Ordusu Deniz Piyadesi kısa süre sonra Laos sınırına yerleştirildi.

Souvanna Phouma hükümetinin tarafsızlık iradesine rağmen, Laos krallığı, polis gücünün ve ordusunun işleyişine büyük ölçüde katkıda bulunan ABD'nin güçlü bir siyasi ve mali etkisine maruz kalmaya devam ediyor. 481 milyar dolarlık bir bütçe, 1955 ve 1963 yılları arasında Kraliyet Lao Ordusunun işleyişine ayrılmış 153'ü de dahil olmak üzere Laos'un yardımına ayrılmıştır. Laos devletinin hizmetlerinin bir kısmı, temsilcileri 1955'te Vientiane'de bazen bir tür paralel hükümet olarak tanımlanan ABD'den gelen mali damlama altında yaşıyor. Beri1 st Nisan 1963, Dışişleri Bakanı'nın öldürülmesinin ardından Pathet Lao'nun bakanları güvenlik eksikliği bahanesiyle başkenti terk etti. Kuzey Vietnam'ın Laos topraklarında hala yaklaşık 10.000 askeri var ve Laos'un kuzeyinde ve doğusunda, Pathet Lao bölgelerinde birlikleri için uzun bir tedarik ve iletişim hattı olan Ho Chi Minh yolunu geliştiriyor.

Vietnam Savaşı büyük ölçüde Laotian iç savaşın seyrini etkilemiş: Souvanna Phouma Luang Prabang, bir şehre hükümetin koltuk transfer etmek istediği olan "tarafsızlık" topraklarında , bir de Vientiane olmak önlemek için "phoumist" bölge , iki sağ kanat generalleri onu 19 Nisan'da tutuklattı . Sonunda Dışişleri Bakanı Amerikalı Dean Rusk'ın emriyle serbest bırakıldı ve iktidarda kaldı, ancak şimdi neredeyse Sağ Güçlerin rehinesi. Souvanna Phouma, ordusuyla Phoumi'nin birleştiğini duyurur ve Pathet Lao'yu onu taklit etmeye çağırır: Souphanouvong kampı, açık düşmanlıklara devam ederek reddeder. ayından itibarenMayıs 1964, Laos düzenli düşürmek çalışır Amerikan hava kuvvetlerinin tarafından bombardımana uğrar Viêt-Cong ikmal hatlarını arasında Ho Chi Minh pist . Kuzey Vietnam arka üsleri olarak kabul edilen Pathet Lao Yurtsever Cephesi tarafından tutulan alanlar düzenli olarak bombalanıyor. İçindeŞubat 1971, Güney Vietnam birlikleri yolu kesmek için Laos topraklarına giriyor, ancak Pathet Lao pozisyonlarını korurken düşmanları tarafından geri itiliyor. Çatışma, Amerikan sübvansiyonlarındaki düşüş ve saflarında hüküm süren yolsuzluk tarafından zayıflayan milliyetçi sağ, tarafsızcılar ve Pathet Lao'yu karşı karşıya bırakarak siyasi manzaradan yavaş yavaş kayboluyor. Durumdan bunalan, ülkenin sadece üçte birini kontrol eden Souvanna Phouma kraliyet hükümeti, Yurtsever Cephe ile müzakerelere yeniden başladı.

Komünistlerin iktidarı ele geçirmesi ve monarşinin sonu

In 1973 , ardından Paris Barış Anlaşması , çeşitli Laotian partiler kendilerini imzalanan ateşkes anlaşması ulaştı 12 Şubat . Nisan ayında Souphanouvong başkente muzaffer bir giriş yaptı. Tarafsızlar, sağcılar ve Pathet Lao'dan oluşan ve başkanlığını Souvanna Phouma'nın yaptığı geçici bir ulusal birlik hükümeti kuruldu.5 Nisan 1974 : Souphanouvong, Siyasi Danışma Konseyi'nin başkanıdır. Lao Halkın Devrimci Partisi olarak yeniden adlandırılan ve hala gizlice Pathet Lao'nun kaderine başkanlık eden Laos Komünist Partisi, ancak bazen Prag darbesine kıyasla bir süreçte ülkenin kontrolünü ele geçirmeye hazırlanıyor  : Souvanna'nın sağlık durumunun kötü olması amaçlarına yardımcı oluyor Temmuz ayında kalp krizi geçiren ve Kasım ayına kadar hareketsiz kalan Phouma. Souphanouvong, Konsey'i reformist bir program için oyladı ve nazikçe iktidarı ele geçirmeye hazırlandı. Sol, koalisyon hükümetinin istikrarını bozmak amacıyla sağcı unsurlara karşı gösteriler düzenliyor. Krala gelince, varlığını meşrulaştırdığı Pathet Lao bölgesini ziyaret eder.

İçinde Mayıs 1975Ederken, Kızıl Kmerler girilen Phnom Penh ve Kuzey Vietnamca Saigon , Laotian komünistler birçok kasaba devrimci komiteler oluşturarak saldırıya geçti. ABD'den yardım umudunu kesen sağcı bakanlar birbiri ardına istifa ediyor. Amerikan kamu hizmetleri ülkeyi tahliye ederken Pathet Lao, polis gücünün kontrolünü ele geçirir. 23 Ağu 1975Lao Kurtuluş ve Savunma Ordusu Vientiane'ye girerken Devrimci Komite açıkça iktidara geliyor . Kasım ayının başında, Danışma Kurulu'nun tüm adayları seçtiği belediye seçimleri yapıldı. Ülke , sınır olaylarının ardından Tayland tarafından ambargoya tabi tutulduğunda , Laos'un ekonomik durumu korkunç. Souvanna Phouma , partinin genel sekreteri Souphanouvong ve Phoumi Vongvichit'e katılır ve kraldan tahttan çekilmesini ister . Savang Vatthana çalışır 1 st Aralık ve2 Aralık 1975, Pathet Lao ile bağlantılı çeşitli grupların gizli bir meclisi monarşiyi ortadan kaldırır. Lao Demokratik Halk Cumhuriyeti tarihinde ilan edilir 4 Aralık . Bir kan banyosundan kaçınmaya hevesli olan Souvanna Phouma, aynı zamanda Kaysone Phomvihane liderliğindeki geçici bir hükümete de yol veriyor . Souphanouvong, kurucu meclisin başına geçer ve Cumhurbaşkanı seçilir. Souvanna Phouma ve eski kral “siyasi danışman” olurlar . Kral, veliaht prens ve Luang Prabang hanedanının büyük bir kısmı, sonunda kraliyet ailesinden 34'ünün yok olacağı “ideolojik eğitim veya iyileştirme seminerleri” olarak bilinen toplama kamplarına sınır dışı edilecek.

İlgili Makaleler

Notlar ve referanslar

  1. Carine Hahn, Le Laos , Karthala, 1999, sayfa 95-96.
  2. Carine Hahn, Le Laos , Karthala, 1999, sayfa 99-101.
  3. Carine Hahn, Le Laos , Karthala, 1999, sayfa 102-103.
  4. Carine Hahn, Le Laos , Karthala, 1999, sayfa 104-108.
  5. Carine Hahn, Le Laos , Karthala, 1999, sayfa 108.
  6. Carine Hahn, Le Laos , Karthala, 1999, sayfa 109-110.
  7. Xavier Yacono , Fransız dekolonizasyonunun aşamaları , Presses Universitaires de France, 1991, sayfa 74.
  8. Carine Hahn, Le Laos , Karthala, 1999, sayfa 110-111.
  9. William J. Rust, Before the Quagmire: American Intervention in Laos, 1954-1961 , University Press of Kentucky, 2012, sayfa 19.
  10. Carine Hahn, Le Laos , Karthala, 1999, sayfa 111-114 ve 127.
  11. Laurent Cesari, L'Indochine en guerres, 1945-1993 , Belin Sup Hazırlık, 1995 sayfa 139.
  12. Laos: Ordu siyasete giriyor - ABD Kongre Kütüphanesi .
  13. Laos - Derinleşen bir bölünme - ABD Kongre Kütüphanesi .
  14. Laos - Vientiane için savaş - ABD Kongre Kütüphanesi .
  15. Laos - Uzun Süreli Diplomasi - ABD Kongre Kütüphanesi .
  16. Carine Hahn, Le Laos , Karthala, 1999, sayfa 114-117.
  17. Carine Hahn, Le Laos , Karthala, 1999, sayfa 113.
  18. Laos - Yenilenen Suşlar - ABD Kongre Kütüphanesi .
  19. Laurent Cesari, L'Indochine en guerres, 1945-1993 , Belin Destek Hazırlığı, 1995, sayfa 151.
  20. Laurent Cesari, L'Indochine en guerres, 1945-1993 , Belin Sup Hazırlık, 1995, sayfa 245.
  21. Carine Hahn, Le Laos , Karthala, 1999, sayfa 118-120.