Samuel (yeni)
| Samuel | ||||||||
| Yayın | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yazar | Jack London | |||||||
| Orjinal başlık | Güçlünün Gücü | |||||||
| Dil | Amerika İngilizcesi | |||||||
| Serbest bırakmak |
New York (ABD) The Macmillan Co 1914 |
|||||||
| Toplamak | Kalelerin Gücü | |||||||
| Fransızca çeviri | ||||||||
| Tercüme | Louis Postif | |||||||
Fransız yayını |
1935 | |||||||
| Arsa | ||||||||
| Hayali yerler | İrlanda | |||||||
| Önceki / sonraki haber | ||||||||
| ||||||||
Samuel (orijinal adı: Samuel ) bir olduğunuAmerikalı kısa öykü tarafından Jack London yayınlanan ABD içinde 1913 .
Tarihi
Haber ilk olarak The Bookman'da yayınlandı .Mayıs 1913Daha önce toplama dahil edilir güçlü Mukavemet inMayıs 1914.
özet
İrlanda açıklarındaki McGill Adası'na inen Amerikalı ziyaretçi için Margaret Henan bir muamma. Neden hepsi trajik bir şekilde kayıp olan dört oğluna Samuel'in ilk adını vermekte ısrar etti?
Sürümler
İngilizce sürümleri
- Samuel , The Bookman , New York'ta,Mayıs 1913.
- Samuel , The Macmillan Co , New York tarafından yayınlanan The Strength of the Strong'da ,Mayıs 1914.
Fransızca çeviriler
- Samuel , Candide du Louis Postif tarafından çevrildi5 Eylül 1935.
- Samuel , Clara Mallier tarafından çevrildi, Gallimard, 2016.
Kaynaklar
Referanslar
- Jack London , Romanlar, öyküler ve kısa öyküler , cilt II, baskı Philippe Jaworski, Paris, Gallimard, coll. "Bibliothèque de la Pléiade", 2016 ( ISBN 978207014648-2 )