Serge Martel (yazar)
Serge Martel
Serge Martel ,13 Mayıs 1926 ve öldü 3 Temmuz 1995, Fransız aktör , yazar , bağdaştırıcı ve çevirmendir .
biyografi
Serge Martel, yazar ve oyuncu olarak ikili bir kariyere sahipti, özellikle 1950'lerde ve 1980'lerde ORTF'de, ardından Radio France'da .
Yazar
Bir yandan, bazen Pierre Dupriez ile işbirliği içinde , özellikle garip veya fantastik alanında sayısız radyo oyununun yazarıdır . Ayrıca ona Fantastik Işın'ın ünlü koleksiyonundan iki cilt de dahil olmak üzere birçok bilimkurgu romanı borçluyuz . Bunlardan biri için ( L'Adieu aux astres , 1958) Jules-Verne Ödülü'nü aldı . Son olarak, ORTF / Radio France için çeviriler (fantastik romanlar) ve uyarlamalar yazarıdır.
Serge Martel ayrıca Pierre Dupriez ile birlikte Nouvelles Éditions Oswald'da “Le Roman populaire” (ISSN 0223-1212) koleksiyonunu yönetti .
Komedyen
Serge Martel, çeşitli oyunlardaki rollerinin yanı sıra en az 25 film veya TV filminin jeneriğinde yer almaktadır .
Tiyatro
Filmografi
Televizyon ve filmler
Sinema
İşler
romanlar
-
Veda yıldızlara , Hachette, Fantastik yarıçapı n o 57, 1958 Jules Verne fiyat, 251 s.; tarafından kapsayacak Jean-Claude Forest .
-
Macera alphéenne Hachette, harika yarıçapı n O 67, 1960; Jean-Claude Forest'ın fotoğrafı.
Pierre Dupriez ile işbirliği içinde
-
Çiçekler Arcadia , Éditions Galliera, koll. Garip Kitaplığı n o 7, 1972, 213 s. ( ISBN 2-7180-0002-3 ) .
Radyo oyunları veya diyaloglar
-
Çamaşırhane Günleri, 3 perdede radyo oyunu ve X [Serge Martel] tarafından bir prolog, ilk olarak Fransız Radyosu , Lille'de yayınlandı.5 Kasım 1957.
-
Ev , ilk kez Fransız Yayıncılığı, Lille'de yayınlandı.23 Mayıs 1961 ; Fernand Vincent'ın yönettiği.
-
Yönlendirme , ilk olarak 1963'te French Broadcasting'de yayınlandı.
-
Neuilly'nin iblisi , ilk kez France Inter'de yayınlandı3 Ocak 1971, Théâtre de l'Érange'nin bir parçası olarak; Philippe Guinard'ın yönettiği.
-
Zorlu bir hayalet , ilk olarak France Inter'de yayınlandı3 Ocak 1972, Théâtre de l'Érange'nin bir parçası olarak; Guy Delaunay'ın yönettiği.
-
Ortadan kaybolan adam ; Suçlu ; Geriye doğru , üç radyo monologu, ilk olarak Inter-Variety'de yayınlandı.29 Nisan 1974, Théâtre de l'Érange'nin bir parçası olarak; Eléonore Cramer'in yönettiği.
-
James için bir hayalet , dramatik, ilk kez Fransa Kültürü'nde yayınlandı3 Mayıs 1976 ; Bernard Saxel'in yönettiği.
-
İnsanlar yeri doldurulamaz mezarlıklarla dolu , dramatik, ilk kez Fransa Kültürü'nde yayınlandı.9 Mayıs 1977 ; Anne Lemaitre'nin yönettiği.
-
Çöl , dramatik (radyo diyaloğu), ilk olarak Fransa Kültürü'nde yayınlandı.28 Ocak 1980 ; Jeanne Rollin-Weisz'in yönettiği.
Pierre Dupriez ile işbirliği içinde
-
Altın Çağrısı , tamamlanmamış radyo dizisi, ilk olarak 1967'de French Broadcasting'de yayınlandı; gerçekleştirme René Guignard.
-
Le peril vert , ilk kez France Inter'de yayınlandı18 Aralık 1972, Théâtre de l'Érange'nin bir parçası olarak; Jeanne Rollin-Weisz'in yönettiği.
-
Fransa Kültürü'nde ilk yayın olan Hosta'da görüşmek üzere14 Haziran 1976, devam etti 6 Haziran 1977 ; Georges Gravier'in yönettiği. - Bu parça Fransa'yı Prix Italia 1976'da temsil etti .
-
Bir misk kokusu , dramatik, ilk kez Fransa Kültürü'nde yayınlandı.04 Temmuz 1981 ; gerçekleştirme Evelyne Frémy.
Radyo uyarlamaları
Pierre Dupriez ile işbirliği içinde
-
Le Comte de Monte-Cristo dayalı 35 bölümlük radyo pembe dizi eşsesli roman ile Alexandre Dumas babası ; Fransa Kültürü'nde ilk yayın13 Ekim 1980, başrolde Pierre Santini ile ; Jean-Jacques Vierne'nin yönettiği .
-
Cerisette , Paul de Kock'un aynı adlı romanının 28 bölümlük radyo uyarlaması , ilk olarak Fransa Kültürü'nde yayınlandı .20 Ekim 1982 ; Pierre-Max Dubois'in müziği : gerçekleştirme Evelyne Frémy.
-
Yüzyirmi, rue de la Gare , Léo Malet'in aynı adlı romanının radyo uyarlaması , ilk olarak Fransa Kültürü'nde 20 ve22 Kasım 1982 ; Jean-Jacques Vierne'nin yönettiği .
-
La Fin de Fantomas'ın , radyo adaptasyonu eşsesli roman ile Pierre Souvestre ve Marcel Allain , Fransa Kültür birinci yayını12 Mayıs 1984 ; Jean-Jacques Vierne'nin yönettiği .
-
Kaptan Fracasse , radyo adaptasyonu eşsesli roman ile Théphile Gautier , Fransa Kültür birinci yayın; Evelyne Frémy ve Claude Chebel tarafından yönetildi .
TV uyarlamaları
Pierre Dupriez ile işbirliği içinde
-
Çiçekler Arcadia yenik yönettiği ortak roman uyarlaması Jean Vernier için ORTF dört bölüm, mini dizi ( Le Disparu du Trébeurden , Les Vacances d'Agathe , kılavuzu izleyin , Madame Bé olan 30 dakika) yayın yapmakOcak 1973ile 3 kanalı . Serge Martel bir polis müfettişi (Müfettiş Barraut) rolünü oynuyor.
Çeviriler
-
Terry Brooks , Akıllı Kutu. Magic Kingdom satılık 4, J'ai Lu , 1997 (orijinal başlık: (tr) The Tangle Box , 1994).
külot
-
Yanlıştan doğru: apokrif anılar , ed. Kitapların Nedeni, col. Özgürlük koleksiyonunda bellek, cilt. III, 1997, 87 s.
Notlar ve referanslar
-
Serge Martel, Yanlıştan doğru: apokrif anılar , 1997.
-
NooSFere sitesinde Serge Martel .
-
BNF ihbar n o FRBNF12752933 .
-
BNF ihbar n o FRBNF34227309 .
-
(in) Serge Martel üzerinde Internet Movie Database .
-
BNF ihbar n o FRBNF39461593 .
-
(in) düğün yemeği için fotoğrafın üzerine Internet Movie Database .
-
(in) eşim ve çocuklar üzerinde Internet Movie Database .
-
(in) Samsoen veya Umutsuzluk üzerinde Internet Movie Database .
-
Görüntülü Fransız filmlerinin veritabanı .
-
Görüntülü Fransız filmlerinin veritabanı
-
Görüntülü Fransız filmlerinin veritabanı
-
BNF ihbar n o FRBNF40897638 .
- Serge Martel, Yanlıştan Doğru: Anılar Apocrypha , ed. Kitapların Nedeni, col. Özgürlük koleksiyonunda bellek, cilt. III, 1997.
Ekler
Dış bağlantılar