| tür | Macera |
|---|---|
| Temalar | anketler |
| yönetmen |
Kyosuke Mikuriya Hayao Miyazaki |
|---|---|
| Üretici |
Yutaka Fujioka Luciano İskele |
| senarist |
Marco Pagot Mayumi Shimazaki Keishi Yamazaki |
| animasyon stüdyosu |
Tokyo Film Shinsha RAI |
| Besteci | Kentaro Haneda |
| Lisans | (tr) Kara Kutu |
| Zincir |
TV Asahi Rai 1 |
| Süre | 26 dakika |
| 1 yeniden difüzyon | 6 Kasım 1984 - 20 Mayıs 1985 |
| Bölümler | 26 |
Sherlock Holmes (名探偵ホームズ, Meitantei Hōmuzu , Tam anlamıyla Holmes ünlü dedektif , İtalyan O Fiuto di Sherlock Holmes ) bir olan televizyon dizisi arasında animasyonlu İtalyan - Japon 26 bölümlük Kyousuke Mikuriya ve Hayao Miyazaki'nin , ortak yapım tarafından RAI ve TMS ve çalışmalarından esinlenerek Arthur Conan Doyle .
1981'de Hayao Miyazaki'nin gözetiminde başlayan yapım, altı bölümden sonra hak sorunları nedeniyle kesintiye uğradı ve 1984'ün başlarında Kyōsuke Mikuriya tarafından yeniden başladı .
Özel dedektif Sherlock Holmes ve yardımcısı Doktor Watson'a, Profesör Moriarty'nin planlarını engellemek için soruşturmalar verilir. Karakterlerin hepsi antropomorfik canidlerdir .
Kaynak : Planete Jeunesse
İtalyan televizyonu RAI ve Tokyo Movie Shinsha (TMS) arasındaki işbirliğinin sonucu olan çizgi film, Hayao Miyazaki tarafından denetlenerek başladı . İtalyan tarafında, Marco ve Gi Pagot ( Caliméro'nun tasarımcıları ) serinin ön prodüksiyonunu üstlendi ve karakterlerin illüstrasyonlarını sundu.
İlk altı bölümün (3, 4, 5, 9, 10 ve 11. bölümler) üretilmesinden sonra, üretim şu anda durur. Mayıs 1983. Bazıları Arthur Conan Doyle'un torunlarıyla ilgili olası sorunları ileri sürerse, yayılma sürecini engelleyen RAI'nin taahhüt eksikliği olduğu anlaşılıyor . 1984'te, Le rubis bleu ve Le Trésor des Mers bölümleri baştan sona düzenlendi ve bu duruma uygun olarak değiştirilmiş bir versiyonda gösterildi. Nausicaä of the Valley of the Valley filminin başarısının ardından, Kyōsuke Mikuriya'nın yönetmenliğinde yirmi ek bölümün yapımına devam edildi, Miyazaki daha sonra Nausicaä'nın çizgi roman versiyonuyla meşgul oldu .
Hayao Miyazaki'ye göre , hem Profesör Moriarty hem de Holmes aptaldı ve en zeki karakter, aslında Bayan Hudson'ın genç bir dul olarak tasvir edilmişti (hatta bir an onu insan özellikleriyle tasvir etmeyi düşünmüştü).
Bu Japonya'da yayın yapan televizyon Asahi gelenKasım 1984 de Mayıs 1985, İtalya'da Rai Uno içindeKasım 1984Fransa'da içinde Cabou Cadin dan4 Kasım 1984 (ve yeniden yayın 24 Aralık 1986içinde recre A2 en Kulübü Dorothee 1990 yılında ve üzerinde Fransa'da 5 programında Midi les Zouzous içinde 2005 ), üzerine Quebec Radyo-Kanada sonra Kanal Famille üzerinde Belçika'da, tele 21 ardından, Gulli . Dizi kısa süre önce Mangas kanalında yayınlandı . Dizi o zamandan beri Netflix'te mevcut.Aralık 2018.
| N o | Fransızca başlık | Japonca Başlık | Tarih 1 yeniden yayılım | |
|---|---|---|---|---|
| kanji | romaji | |||
| 1 | Dört İmza | 彼 が う わ さ の 名 探 偵 | Kare ga uwasa hayır meitantei | 6 Kasım 1984 |
| Doktor Watson, bir feribota bindikten sonra Sherlock Holmes ile arkadaş olur. Ancak maceraları daha yeni başlamıştır... | ||||
| 2 | Taç | 悪 の 天才 モ リ ア ー テ ィ 教授 | Aku no Tensai Moriāti-kyūshu | 13 Kasım 1984 |
| Zengin Bay Sampton'a verilen bir resepsiyon sırasında Mazalin'in tacı gizemli bir şekilde ortadan kaybolur. Tüm şüpheler daha sonra Bay Sampton'ın oğluyla ilgilidir; çünkü değerli nesnenin bulunduğu odada sadece o vardı... | ||||
| 3 | Küçük Müşteri | 小 さ な マ ー サ の 大 事件！？ | Chīsana Māsa daijiken yok!? | 20 Kasım 1984 |
| Küçük bir kız, Sherlock Holmes'tan birkaç gündür kayıp olan babasını bulmasını ister. | ||||
| 4 | Abduksiyonu M kendim Hudson | ミ セ ス ・ ハ ド ソ ン 人質 事件 | Misesu Hadoson hitojichi jiten | 27 Kasım 1984 |
| Madame Hudson artık en büyük düşmanını desteklemek için orada olmazsa, Sherlock Holmes'un artık ona tuzak kurmayacağına ikna olan Profesör Moriarty, bir plan yapar ... | ||||
| 5 | Mavi Yakut | 青 い 紅玉 | aoi kogyoku | 4 Aralık 1984 |
| Garip bir uçan makine Londra semalarını taradığında, kimse muhteşem bir yakutun ortadan kaybolduğunu fark etmez. | ||||
| 6 | Yeşil Balon | 緑 の 風 船 の 謎 を と け！ | Midori no fūsen no nazo o toke! | 11 Aralık 1984 |
| Tehlike mesajı taşıyan bir balon sonunda 221B Baker Caddesi'ne indi. Ama nereden geliyor? | ||||
| 7 | kutsal görüntü | 大 追 跡！ ち び っ こ 探 偵 団 | Daitsuiseki! chibikko teyze | 18 Aralık 1984 |
| Londra anıtının tepesinde altın bir heykel var. Değerinin iki milyon pounddan fazla olduğu tahmin ediliyor, bu da Profesör Moriarty'nin ilgisini çekmiyor ... | ||||
| 8 | IP | ま だ ら の ひ も | Madara hayır | 8 Ocak 1985 |
| Ellen Roylott, küçüklüğünden beri amcasını bir daha hiç görmedi; Bu nedenle Amerika'dan döndüğünde onu bulmayı umuyor. | ||||
| 9 | denizin hazinesi | 底 底 の | Kaitei hayır saiho | 15 Ocak 1985 |
| Yeni tamamlanan bir denizaltının en son modeli ortadan kayboldu. Olaylardan bunalan İngiliz filo personeli, Sherlock Holmes'a güveniyordu. | ||||
| 10 | hava postası | ド ー バ ー 海峡 の 大 空中 戦 | Doba Kaikyō no daiuchūsen | 22 Ocak 1985 |
| Londra ve Paris arasındaki gelecekteki hava posta bağlantısını sağlamak için bir uçak, Sherlock Holmes'un dairesinin yanına düşer. | ||||
| 11 | Altın paraların ortadan kaybolması | ね ら わ れ た 巨大 貯 金 箱 | Nerawareta kyodai chokindako | 29 Ocak 1985 |
| Zengin bir sanayici, kumbarasından birkaç altının kaybolduğunu fark eder. Ama Sherlock Holmes çok daha ciddi bir şeyden korkuyor... | ||||
| 12 | Kovalama | 教授 嵐 の 大 失敗 ！！ | Kyōju arashi daishippai yok !! | 5 Şubat 1985 |
| Scotland Yard tarafından test edilen tüm yeni araba modelleri kazayla sonuçlanır. Ama neden ? | ||||
| 13 | Altın çubuklar | 貨車 が 消 え た！？ 教授 の 大 魔術 | Kasha ga kieta!? Kyōju hiçbir daimajutsu | 12 Şubat 1985 |
| Londra'ya giden bir tren, külçe altınları taşımaya yönelik vagonunu kaybeder. Kaybolmayı kimse fark etmedi, ancak Sherlock Holmes'un kimin sorumlu olduğu konusunda kendi fikri var ... | ||||
| 14 | Istakoz | 珍味！ さ ん ご の ロ ブ ス タ ー | Chinmi! Sango no robusuta | 19 Şubat 1985 |
| Sherlock Holmes, zengin bir sanayici tarafından hırsızlığa karşı koruma sistemini kontrol etmesi için çağrılır… Ancak müşterisine ulaştığında artık çok geçtir. | ||||
| 15 | Altın Heykel | 見 た か ！！ ピ カ ピ の 大 ど ろ ぼ う | Mitaka !! Pika pika no dai dorobō | 26 Şubat 1985 |
| Bir banka büyük miktarda altın külçesi stoğu kaybeder. Ancak, hiçbir bilet kaybolmadı ... | ||||
| 16 | Büyücülerin Glaive | 魔 子 ！！ ホ ー ム ズ か 死 か？ | Majo !! Hōmuzu nama ka shi ka? | 5 Mart 1985 |
| Birkaç yüz yıl öncesine dayanan eski bir Kelt mücevheri çok kıskançlık çekiyor gibi görünüyor ... | ||||
| 17 | Thames Canavarı | テ ム ズ 川 の 怪物 | Temuzu-gawa no kaibutsu | 12 Mart 1985 |
| Görünüşe göre gizemli bir yaratık Thames'in dibinde saklanıyor. Ama bu başka bir şeyi gizler mi? | ||||
| 18 | Üç Öğrenci | ネ ス 湖 に 散 っ た ド 作 作 | Nesu mizuumi ve chitta doji sakusen! | 19 Mart 1985 |
| Üç genç Güzel Sanatlar öğrencisi arkalarında en ufak bir iz bırakmadan ortadan kaybolmuştur. | ||||
| 19 | Rosetta Taşı | 漱 石 ・ ロ ン ド ン 凧 合 戦！ | Chinryu: Rondon kassen tako! | 26 Mart 1985 |
| Ünlü Rosetta Taşı Londra'daki bir müzede sergileniyor; ancak birkaç ülke mülkiyeti konusunda aynı fikirde değil. | ||||
| 20 | zeplin | 飛行 船 し ろ が ね 号 を 追 え！ | Hikōsen shirogane go o oe! | 2 Nisan 1985 |
| Büyük bir tantana ile devasa bir hava gemisi fırlatılmalıdır. | ||||
| 21 | topuk | ブ ン ブ ン！ は え は メ カ 作 戦 | Demet demet! Hae hae meka sakusen | 9 Nisan 1985 |
| Gizemli bir hırsız, Profesör Moriarty'yi geçmekten zevk alır. | ||||
| 22 | Uçan Makineler | ハ チ ャ メ チ ャ 飛行 大 レ ー ス！？ | Hachamecha hikōki dai rēsu !? | 16 Nisan 1985 |
| Bir uçak motoru eksik. Ancak bir süre sonra atölye bir yangında yanar... | ||||
| 23 | Papağan | 知 恵 く ら べ！ オ ウ ム 対 教授 | Kurabiye pisliği! Ōmu tai kyōju | 23 Nisan 1985 |
| Sherlock Holmes ve Doktor Watson trenle Londra'ya dönerken, bir papağan Profesör Moriarty'nin dikkatini çekiyor gibi görünüyor. | ||||
| 24 | çan hikayesi | 聞 け！ モ リ ア ー テ ィ 賛歌 | Kike! Moriati sanka | 7 Mayıs 1985 |
| Bir gün, Londralılar için en hayal edilemez drama gerçekleşir: Big Ben artık çalmıyor. | ||||
| 25 | Oyuncak bebek | 大 混乱！ 人形 す り か え 事件 | Daikonran! Ningyo surikae jiken | 14 Mayıs 1985 |
| Peki bir oyuncak bebek ile kayıp bir mücevher parçası arasındaki ilişki ne olabilir? | ||||
| 26 | Gelin nerede? | さ よ な ら ホ ー ム ズ！ の の | Sayonara Hōmuzu! Saigo hiçbir jiken | 21 Mayıs 1985 |
| Törenden birkaç dakika önce Elizabeth ve babası ortadan kayboldu. Genç nişanlısı Robert, sonunda Sherlock Holmes'tan yardım ister. | ||||