Siegbert uhlig
Siegbert uhlig
Siegbert Uhlig , doğdu16 Şubat 1939içinde Königsberg , bir olan papaz ait Protestan Kilisesi , bir teolog , bir Ansiklopedici ve tarih, dil profesörü ve edebiyatlarının Etiyopya Almanca,.
biyografi
Nın-nin 1961 de 1997Siegbert Uhlig, Rostock'taki Hıristiyan kilise topluluğunda bir papazdı . Rostock Üniversitesi'nde August Wilhelm Dieckhoff ile İlahiyat bölümünden mezun oldu . Hamburg Üniversitesi'nde (İnsan Bilimleri Fakültesi - Asya-Afrika Enstitüsü) Afrika dilleri ve kültürleri - özellikle Etiyopya için - profesörüydü.1990 de 2004.
Gernot Buhring ile birlikte Fides, religio, moresque Aethiopum'un Damião de Góis tarafından Almanca'ya çevirisini yaptı .1540Avrupa'da, Katolik ve Protestan çevrelerde yaygın olarak dağıtılan .
Encyclopaedia Aethiopica'nın genel yayın yönetmeni, ciltler için: 1. (2003) - A'dan C'ye Harfler ; 2. (2005) - D'den Ha'ya Harfler ; 3. (2007) - Aşağıdaki ciltler için He'den N'ye Mektuplar 4. (2010) - O'dan X'e ve 5'e kadar harfler (2014) - Y'den Z'ye mektuplar, tam dizin, ek makaleler, haritalar ve belgeler , Siegbert Uhlig düzenleme sorumluluğunu Alessandro Bausi ile paylaştı .
Kilise ve üniversite arasında zamanını paylaştı Siegbert Uhlig, bir proje etrafında çekti Ansiklopedisi aethlopica ait çalışkan bir büyük grup n o birçok disiplinde 25 farklı milliyetten ve uzmanlar, Hamburg Üniversitesi lojistik ve ekonomi desteklenen ve diğer Alman bilimsel gerçekleri, nihayet ansiklopedinin temalarına özellikle dikkat eden bir yayıncınınki tarafından da.
Etiyopyalı. En son editoryal çalışması olan Geschichte, Kultur, Herausforderungen , gezginler, öğrenciler, politikacılar ve uluslararası kuruluşlar için tasarlanmış Etiyopya ve Kuzey Doğu Afrika üzerine bir koleksiyon. 15 ülkeden 85 uzman, kayaya oyulmuş Etiyopya kiliseleri, milli parklar, Hıristiyanların ve Müslümanların varlığı ve bir arada yaşaması, eski kültürler ve aynı zamanda çağdaş argümanlar gibi fosil atamız Lucie'den bahsediyor .
İşler
Kitabın
-
(de) Äthiopische Paläographie (ayrıca Guèze dilinde ), Stuttgart, F. Steiner,1988, 848 s. ( ISBN 3-515-04562-7 ).
-
(de) Afrika aktuell. Probleme und Perspektiven der nordöstlichen Regionen , Berlin, D. Reimer,1989, 146 s. ( ISBN 3-496-00478-9 ).
işbirlikçi kitaplar
-
(de + tr) Hiob Ludolf , Siegbert Uhlig ve Thomas Leiper Kane Collection (Library of Congress. İbranice Bölümü) (küratörlüğü), Hiob Ludolfs "Theologia Aethiopica" , Wiesbaden, F. Steiner,1983.
-
(de) Siegbert Uhlig (küratörlüğü) et al. , “ 5.6: Apokalipsen. Das Àthiopische Henochbuch ” , udische Schriften aus hellenistisch-romischer Zeit / herausgegeben von Werner Georg Kummel; Zusammenarbeit mit Christian Habicht , Gütersloh, Gerd Mohn,1984, s. 463-780 ( ISBN 3579039563 ).
-
(tr) Siegbert Uhlig, Bairu Tafla, Ernst Hammerschmidt ve Thomas Leiper Kane Collection (Library of Congress. Hebraic Section), Collectanea Aethiopica , Stuttgart, F. Steiner,1988.
-
(de) Eckart Otto ve Siegbert Uhlig, Bibel und Christentum im Orient: Studien zur Enfuhrung der Reihe "Orientalia Biblica et Christiana" , Gluckstadt, JJ Augustin,1991.
-
(de + gez) Helge Maehlum (koruyucu) ve Siegbert Uhlig (koruyucu), “ Die Gefangenschaftsbriefe ” , Novum Testamentum Aethiopice , Stuttgart, Steiner,1993( ISBN 3515054472 ).
-
(de + gez) Josef Hofmann (küratör) ve Siegbert Uhlig (küratör), “ Die Katholischen Briefe ” , Novum Testamentum Aethiopice , Stuttgart, Steiner,1993( ISBN 3515049924 ).
-
(de + gez) Gernot Buhring (küratörlüğü) ve Siegbert Uhlig (küratörlüğü) ( Latinceden tercüme ), Damian de Gois Schrift uber Glaube und Sitten der Athiopier , Wiesbaden, Steiner,1994, 296 s. ( ISBN 3-447-03512-9 ).
-
(tr + de) Siegbert Uhlig (küratörlük) ve Maria Bulakh (küratörlük), Proceedings of the 15. International Conference of Etiyopya Çalışmaları: Hamburg 20-25 Temmuz 2003 , Wiesbaden, Harrassowitz,2006, 1110 s. ( ISBN 3-447-04799-2 ).
- (tr) Siegbert Uhlig, David L Appleyard, Alessandro Busi, Wolfgang Hahn et al. , Etiyopya: tarih, kültür ve zorluklar , Münster-East Lansing (MI), LIT Verlag-Michigan State University Press,2017
-
(de) Siegbert Uhlig, David Appleyard, Alessandro Bausi ve diğerleri. , Etiyopya. Geschichte, Kültür, Herausforderungen , Wiesbaden,2018, 396 s. ( ISBN 978-3-447-11095-2 ve 3-447-11095-3 ).
Nesne
-
(de) “ Emeri Johannes van Donzel ( 1925–2017 ) anısına ” , Aethiopica , cilt. 21,2018, s. 237–240.
-
(tr) Amsalu Tefera, Alessandro Bausi, Bairu Tafla, Ulrich Braukämper, Siegbert Uhlig et al. , “ Başmelek Uriel Üzerine On Beşinci Yüzyıl Etiyopya Vaazı ” , Aethiopica: Uluslararası Etiyopya ve Eritre Araştırmaları Dergisi , cilt. 21,2018.
Bilimsel editör
-
(tr) Hans Wilhelm Lockot (düzenleyen Siegbert Uhlig ve Verena Böll), Bibliographia Aethiopica 2: İngiliz edebiyatında Afrika Boynuzu , Wiesbaden, Harrassowitz,1998, 827 s. ( ISBN 3-447-03611-7 ).
-
(tr) Siegbert Uhlig, Encyclopaedia Aethiopica , cilt. 1: AC. (Ansiklopedi), Wiesbaden, Harrassowitz Verlag ,2003.
-
(tr) Siegbert Uhlig, Encyclopaedia Aethiopica , cilt. 2: D-Ha (Ansiklopedi), Wiesbaden, Harrassowitz Verlag ,2005 .
-
(tr) Siegbert Uhlig, Encyclopaedia Aethiopica , cilt. 3: He-N (Ansiklopedi), Wiesbaden, Harrassowitz Verlag ,2007.
-
(tr) Siegbert Uhlig ve Alessandro Bausi, Encyclopaedia Aethiopica , cilt. 4: OX (Ansiklopedi), Wiesbaden, Harrassowitz Verlag ,2010.
-
(tr) Alessandro Bausi ve Siegbert Uhlig, Encyclopaedia Aethiopica , cilt. 5: YZ, Supplementa, Addenda ve Corrigenda, Haritalar, Dizin (Ansiklopedi), Wiesbaden, Harrassowitz Verlag ,2014.
Notlar
-
(in) Universitat Hamburg, " Encyclopaedia aethiopica " ile aai.uni-hamburg.de (erişilen May 2020 5 ) .
Ekler
bibliyografya
-
(de) Verena Böll, Denis Nosnitsin, Thomas Rave ve diğerleri. , Studia Aethiopia. Siegbert Uhlig'in 65. doğum günü münasebetiyle Wiesbaden, Harrassowitz onuruna,2004( ISBN 3-447-04891-3 , çevrimiçi okuyun ).
Dış bağlantılar