Başka bir ışıkta (film)

Farklı bir ışıkta Anahtar veri
Orjinal başlık Üst taraf
Üretim Neil burger
Senaryo Jon Hartmere
Ana aktörler

Bryan Cranston
Kevin Hart
Nicole Kidman
Julianna Margulies

Üretim şirketleri STXfilms
Lantern Entertainment
Ana vatan Amerika Birleşik Devletleri
Tür dram
Süresi 118 dakika
çıkış 2017


Daha fazla ayrıntı için bkz.Teknik sayfa ve Dağıtım

In Another Day ( The Upside ), 2017'de gösterime giren Neil Burger tarafından yönetilenbir Amerikan filmidir . Bu bir olan versiyonu Fransız filmin Intouchables tarafından (2011) Olivier Nakache ve Eric Toledano , kendisinin yaşamı esinlenerek Philippe Pozzo di Borgo .

Prömiyerini 2017 Toronto Uluslararası Film Festivali'nde yaptı , ancak filmi The Weinstein Company'yi yöneten Harvey Weinstein olayı nedeniyle 2019'a kadar sinemalarda görünmedi . Film, nihayet 2018'de ölen The Weinstein Company'nin yerini alan Lantern Entertainment tarafından yapıldı .

Özet

Bu, Dokunulmazlar filminin Amerikan versiyonu .

Engelli bir milyarder olan Phillip Lacasse, '' günlük işlerinde yardım için tuttuğu eski bir şartlı tahliye edilmiş olan eksantrik Dell Scott'ın gelişiyle gündelik hayatının canlandığı güne kadar yaşamın artık yaşamaya değmeyeceğini düşünüyor. Sosyal olarak karşı çıkan iki adam hızla arkadaş olurlar ve Phillip, yeni arkadaşı sayesinde hayattan zevk alır ...

Teknik döküman

Dağıtım

Üretim

Rollerin oluşumu, gelişimi ve dağılımı

İçinde Temmuz 2011, Harvey Weinstein ve şirketi The Weinstein Company , Intouchables'ın İngilizce konuşulan ülkeler, İskandinav ülkeleri ve Çin için dağıtım haklarını satın aldı . Şirket ayrıca bunun bir Amerikan versiyonunu yapma hakkını da elde ediyor. İçindeHaziran 2012, Paul Feig yazıp filmi doğrudan seçilir. Chris Rock , Jamie Foxx ve Idris Elba'nın şu anda Omar Sy'nin oynadığı rolü devraldığı düşünülürken , Colin Firth , François Cluzet rolünü devralmak için görüşmelerde bulunuyor . Jessica Chastain ve Michelle Williams bu arada baş kadın rolü için bahsediliyor.

İçinde Mart 2013Paul Feig sonunda yönetmenlik görevinden vazgeçer . Tom Shadyac daha sonra onun yerini almak için müzakerelere girer. Chris Tucker'ın , orijinal Fransız filminde Omar Sy'ın oynadığı rolü tekrarladığı düşünülüyor. İçindeekim 2014, Kevin Hart nihayet rolde resmileştirilirken, Colin Firth hala Phillip karakterine bağlı.

İçinde Mart 2016, Bryan Cranston nihayetinde Colin Firth'ün yerini aldı. İngiliz yönetmen Simon Curtis daha sonra Paul Feig'in senaryosuyla projeyi devraldı. İçindeAğustos 2016, Simon Curtis de filmden ayrılıyor. Neil Burger ile değiştirilir . Senaryo daha sonra Jon Hartmere tarafından yeniden yazılır.

İçinde Ocak 2017, Nicole Kidman ve Genevieve Angelson kadrosuna katılmak. Onlara bir ay sonra Aja Naomi King katılır .

Çekimler

çekim başlar27 Ocak 2017içinde Philadelphia'da . Kevin Hart, çekimin bir fotoğrafını Instagram hesabında paylaştı .30 Ocak 2017.

Gişe

Film 125.9 milyon dolar gelir elde ediyor.

Eleştirel karşılama

İnceleme toplayıcı web sitesi Rotten Tomatoes , 175 yorum üzerinden ortalama 5,25 / 10 puanla% 41'lik bir onay puanı bildirdi. Sitedeki fikir birliği şunu gösteriyor: “Ahlaki, manipülatif ve klişelerle dolu The Upside , Bryan Cranston ve Kevin Hart arasındaki suç ortaklığını en ufak bir avantaja bile kullanmadan sahneliyor. On Metacritic film demektir 40 yoruma dayalı 46/100 bir ortalama puanı aldı "ortalama veya karışık notunu". Film ayrıca CinemaScore'da A + ile F arasında bir ölçekte A derecesi alırken, PostTrak izleyicilerin% 66'sına "şiddetle tavsiye edilen" olarak 4.5 / 5 yıldız verdiklerini bildirdi.

Notlar ve referanslar

  1. Charles Decant, "  Dokunulmazlar  : Amerikan Yeniden Yapımının Nihayet Bir İsmi Var!" » PureMédias , Ozap.com'da , 3 Ağustos 2017.
  2. (in) Başka bir gün üzerinde Internet Movie Database .
  3. (in) Joshua L. Weinstein, "  Weinstein Co. , Reuters'da Fransız filmi 'Untouchable'ı yeniden yapmak için  ' ,8 Temmuz 2011(erişim tarihi 17 Şubat 2017 ) .
  4. (in) "  Chris Rock, Jamie Foxx, Intouchables Remake In Rolü İçin Idris Elba Up  " üzerine CinemaBlend (erişilen 2017 17 Şubat ) .
  5. (in) "  Tom Shadyac yılında Görüşmelerde Direkt 'Intouchables' Remake - / Film  " üzerine SlashFILM (erişilen 2017 17 Şubat ) .
  6. (in) , Kevin Jagernauth "  Oyuncular: Colin Firth ve Kevin Hart Are 'Intouchables' QUV - Playlist  " üzerine Oynatma ,1 st Ekim 2014(erişim tarihi 17 Şubat 2017 ) .
  7. (in) Andrew Pulver, "  Bryan Cranston ve Kevin Hart Dokunulmazlar remake yıldızı  " üzerine Guardian ,Mart 31, 2016(erişim tarihi 17 Şubat 2017 ) .
  8. (in) Dave McNary, "  'Dokunulmazlar' Remake Doğrudan Kevin Hart, Bryan Cranston Neil Burger  ' üzerine Variety ,25 Ağu 2016(erişim tarihi 17 Şubat 2017 ) .
  9. (in) Lauren Huff, "  Neil Burger Bryan Cranston, Kevin Hart ile doğrudan 'Intouchables' Remake için Tapped  " üzerine AwardsCircuit ,25 Ağu 2016(erişim tarihi 17 Şubat 2017 ) .
  10. (in) Mike Fleming Jr , '  ' Aslan Nicole Kidman, Amara Karan Eye 'Intouchables' Remake  ' üzerine Deadline.com ,09 Ocak 2017( 7 Şubat 2017'de erişildi ) .
  11. (in) Dominic Patten , '  ' Dokunulmazlar Remake ekler Genevieve Angelson için Bryan Cranston & Kevin Hart Tepe  " ile ilgili Deadline.com ,27 Ocak 2017(erişim tarihi 17 Şubat 2017 ) .
  12. (in) Amanda N'Duka , '  Dokunulmaz '' Nasıl Murder en Aja Naomi Kral Is ile Get Away için  ' üzerine Deadline.com ,Şubat 6, 2017(erişim tarihi 17 Şubat 2017 ) .
  13. Lucille Bion , "  Kevin Hart, Dokunulmazların yeniden yapımı için Omar Sy rolünü devraldı ve bunu veriyor  " , Konbini'de ,30 Ocak 2017(erişim tarihi 17 Şubat 2017 ) .
  14. "Upside   " üzerine Gişe Mojo (erişilen Mayıs 31, 2020 ) .
  15. (içinde) "  The Upside (2019)  " (erişim tarihi 31 Mayıs 2020 ) .
  16. "  The Upside  " ( 31 Mayıs 2020'de erişildi ) .
  17. (in) Anthony D'Alessandro ile Anthony D'Alessandro , "  : $ 19.5m + ile STX Mesajlar İlk Açıcı No. 1 Neden Oscar Sunucu Kevin Hart'ın Gürültü RB 'At Upside' Üzdüm vermedi  " üzerinde son tarih ,13 Ocak 2019(erişim tarihi 31 Mayıs 2020 ) .

Ekler

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar