Suad amiry

Biyografi

Doğum	1951 Şam
Milliyet	Filistin
Eğitim	Edinburgh Üniversitesi Michigan Üniversitesi Beyrut Amerikan Üniversitesi
Aktiviteler	Mimar , mühendis , yazar

Diğer bilgiler

İçin çalıştı	Birzeit Üniversitesi , Riwaq ( in )
Ayrım	Viareggio-Versilia Uluslararası Ödülü (2004)

1951 doğumlu Suad Amiry (Arapça: سعاد العامري ) Filistinli bir yazar ve mimardır . Filistin'in mimari mirasının korunmasına adanmış bir merkez olan RIWAQ'ın kurucusudur.

Biyografi

O doğdu Şam a Suriye anne ve Filistinli babadan gelen Yafa . Doğumundan önce, ebeveynleri 1948'de İsrail güçleri tarafından sınır dışı edildikleri Batı Kudüs'te ikamet ediyordu . Ürdün'ün Amman kentinde büyüdü ve 1970-1976 yılları arasında Beyrut Amerikan Üniversitesi'nde , ardından Michigan Üniversitesi'nde mimarlık okudu . ve Edinburgh Üniversitesi . 1981'de Beir Zeit Üniversitesi'nde profesör olmak için Ramallah'a döndü .

1991 yılında, yirmi yıldır yöneticisi olduğu tarihi Filistin binalarının sayımı, rehabilitasyonu ve korunmasına adanmış bir merkez olan RIWAQ'ı kurdu. Suad Amiry, 1991-1993 yılları arasında Washington'daki İsrail-Filistin barış görüşmelerinde Filistin delegasyonunun bir üyesiydi . Daha sonra Filistin Kültür Bakanlığı bünyesinde çeşitli görevlerde bulundu. 2006 yılında Beir Zeit Üniversitesi Mütevelli Heyeti Başkan Yardımcılığına atandı.

Edebi mesleği 2001-2002 yılları arasında Ramallah'ın İsrail ordusu tarafından ikinci intifada tarafından işgali sırasında tesadüfen ortaya çıktı . Gönderen e-postalar o onu kitap “işgal günlük yaşam” Onu anlatırken, arkadaşlarının gönderdiği Ramallah Diaries doğar: Sharon ve My Anne-in-Law . Kitap 11 dile çevrildi. Fransa'da bir başarıydı ve 2004'te İtalya'da Viareggio Ödülü'nü kazandı .

Suad Amiry 1981'den beri Ramallah'ta yaşıyor. Yazar, sosyolog ve Filistin Araştırmaları Enstitüsü yöneticisi Salim Tamari ile evli .

Kitabın

Mimari

Filistin Köy Evi , 1989

Hikayeler

Sharon y mi suegra: diarios de guerra de Ramallah, Palestina , 2003
Nisan 2003 depremi
Ramallah'ta seks yok , 2007
Menopozal Filistin: Sınırdaki Kadınlar , 2010
Kaybedecek Bir Şey Yok Hayatınız: Murad'la 18 Saatlik Yolculuk , 2010

Hikaye Fransızcaya çevrildi

Cappuccino à Ramallah ["Sharon y mi suegra: diarios de guerra de Ramallah, Palestina"] ( çev. Pascal Loubet), Stock , coll. "Yabancı kelimeler",2004

Notlar ve referanslar

Notlar

(es) Bu makale kısmen veya tamamen Wikipedia makalesinden alınmıştır İspanyolca başlıklı " Suad Amiry " ( yazarların listesini görmek ) .

Referanslar

AJ 2010 , Al Jazeera .
Allouche 2004 , Liberation .
Birzeit Üniversitesi 2006
Granta gazetesi web sitesi
Steinmetz 2004 , L'Humanité .
Waberi 2004 , Le Monde diplomatique .

Ayrıca görün

Kaynaklar

(tr) M. OConnor, " İşgalin İnsan Yüzü. Suad Amiry, Sharon ve Kayınvalidem'in yazarı röportajda ” , Three Monkeys Online ,1 st Ocak 2005( çevrimiçi okuyun ).
Jean-Luc Allouche, " İnşa etmek, diyor " Kurtuluş ,2 Şubat 2004( çevrimiçi okuyun ).
Muriel Steinmetz, " Tanıklık. Sokağa çıkma yasağı sırasında. Ramallah'ta Cappuccino, Souad Amiry ”, L'Humanité ,12 Şubat 2004( çevrimiçi okuyun ).
Abdourahman A. Waberi, " Ramallah'ta Cappuccino ", Le Monde diplomatique ,Ekim 2004(Ramallah'ta Cappuccino).
(inç) Rachel Cooke, " Uçtan E-postalar " , The Guardian ,16 Ocak 2005( çevrimiçi okuyun ).
(tr) Personel AJ, " Bire Bir - Suad Amiry " , El Cezire ,7 Ağu 2010( çevrimiçi okuyun ).
(tr) “ İsrail ve Filistin. Ünlü çift tarafından açıklanan bir çatışma: Saud Amiry ve Salim Tamari » , L'Uomo Vogue , n o 425,Kasım 2011, s. 54 ( çevrimiçi okuyun ).

Webografi

Yetki kayıtları :
(tr) " İşim Hobim .. Sadece içinize bakın asla başkalarına bakmayın " , TED'de ,27 ay = Haziran 2011.
(tr) " Dr. Hanna Nasır mütevelli Birzeit Üniversitesi Yönetim Kurulu Başkanı seçildi " üzerine, Birzeit Üniversitesi ,Eylül 2006.
(tr) “ Suad Amiry ” , üzerinde Granta sitesinde .

Dış bağlantılar

(tr) " Riwaq Mimari Koruma Merkezi " , riwaq.org .