Wartburg Turnuvası şarkıcılar ve Wartburg savaş topluluğudur Sangsprittigichte (şarkının bir tür Orta Yüksek Almanca ait) XIII inci üzerinde iddia edilen bir yarışma şairler etrafında yüzyıl Wartburg'a içinde Thüringen .
Wartburg Şarkıcılar Turnuvası'ndaki en eski şiirler muhtemelen " Rätselspiel " (Klingsor ile Wolfram von Eschenbach arasındaki tahmin rekabeti ) ve "Aurons Pfennig" (ruhban sınıfına karşı suçlamalar), her ikisi de 1239 dolaylarında " Schwarzen Ton" ile yazılmıştır . " Rätselspiel ", 1206/1207 dolaylarında, altı şarkıcının (Heinrich von Ofterdingen, Walther von der Vogelweide, erdemli yazar - der tugendhafte Schreiber , Biterolf, Reinmar von Zweter )" Thüringer Fürstenton "da yazılan 24 ayetinde" Fürstenlob "tarafından yaklaşık 1206/1207 ve Wolfram) Thüringen Kara Mezarı ve karısının önünde prensi en iyi nasıl öveceklerini tartışır . Yenilen Heinrich von Ofterdingen nihayet Macaristan'da bir zenci olan Klingsor'u bulma iznini alır ve bu da tahmin yarışmasına yol açar - Rätselspiel . Wartburg Şarkıcılar Turnuvası ayrıca "Book of Zabulon" (Fürstenton, Wettstreit Klingsor - Wolfram) ve Totenfeier ( Schwarzer Ton , Landgrave ve Count von Henneberg'in yasını tutan) içerir.
Wartburg Savaşı'nın tek bir orijinal versiyonu yoktur. Geç Orta Çağ'dan kalma büyük el yazmalarında farklı versiyonlar bulunmuştur ( aynı zamanda şarkıcının tartışmasını betimleyen bir minyatür içeren Codex Manesse , Jenaer Liederhandschrift, Kolmarer Liederhandschrift, Kolmarer Liederhandschrift). Olarak Thüringen tarihçiler Dietrich von Apolda (1298 sonrası) ve Johannes Rothe ( XV inci yüzyılın) Bu şiir koleksiyonunda tarihi bir olayı gördü. Şiir , kökenini borçlu olduğu Thüringen hanedanının panegirisine bağlı kalır .
Bu koleksiyonun edebi etkisi çok önemli görünüyor. Kadar XV inci yüzyılın savaş Wartburg dağıtılmış ve değiştirilecek devam etti. Bu belge böylelikle Orta Çağ şantajcılarının sanatını ve kişisel algısını yazıya döküyor. In XIV inci yüzyılın 32 ayetlerle boz oyununun bir versiyonu da siyah kil roman Lohengrin girişini oluşturur. Sonuç olarak bulmaca oyununun iki oyuncusundan biri olan Wolfram, tüm romanın anlatıcısı olarak karşımıza çıkıyor.
Karl Simrock , 1858 civarında bugün en çok okunan modern Yüksek Almanca çeviriyi üretti .