Bizans-Venedik Antlaşması (1082)
Antlaşma türü | Savunma anlaşması ve ticaret anlaşması |
---|---|
Benimseme | Muhtemelen 1082 |
İmza yeri | İstanbul |
İmzacılar | Alexis I st Comnène |
Parçalar | Bizans imparatorluğu; Venedik cumhuriyeti |
Dil | Muhtemelen Bizans Yunancasında muhtemelen Latince bir versiyonla |
1082 Bizans-Venedik Antlaşması arasındaki savunma anlaşması ile birleştiğinde bir ticaret anlaşması Bizans İmparatorluğu'nun ve Venedik Cumhuriyeti . İmparator I. Aleksios'tan ilk Comnenus'tan bir krizobul (veya altın balon) şeklini aldı . Venediklilere, Normanlar aleyhine yaptıkları yardımlar karşılığında önemli ticari avantajlar sağlayan bu anlaşma, Konstantinopolis'in imparator Michael VIII Palaeologus tarafından yeniden fethinden sonra imzalanacak bir dizi antlaşmanın ilki olacak.
Malazgirt savaşı Ağustos 26, 1071 önemli ölçüde Bizans İmparatorluğu'nu zayıflamış olan Anadolu'da karşı olan Selçuklular İslam dünyasında egemen güç haline. Bizans, Asya'daki Türklerle karşı karşıya gelirken , Kutsal Makam tarafından resmi olarak Bizans İmparatorluğu'nun bir parçası olan toprakların efendisi olarak tanınan Robert Guiscard'lı Normanlar'a karşı Avrupa'da da savaşmak zorunda kaldı . Michael VII'nin (1071-1078) kısa hükümdarlığı sırasında, imparatorun düşüşü ve Doukas hanedanının yok olmasıyla sona eren dış tehlikeye askeri isyanlar eklendi .
Nisan 1081'de iktidara gelen yeni Bizans İmparatoru I. Aleksios, önce Komnenus iki acil tehlikeyle karşı karşıya kaldı. Ordusu Türk sorununu çözemeyecek kadar zayıf olduğundan, Avrupa tehlikesiyle daha çabuk yüzleşmeye karar verdi. Robert Guiscard, oğlu Taranto'lu Bohemond ile birlikte Selanik ve Konstantinopolis'e giden yolu açan Via Egnatia'nın başlangıç noktası olan Dalmaçya kıyısındaki Dyrrachium'u ele geçirmekle tehdit etti . Alexis çıkarları I st Guiscard iki tarafını tutmak görmek korkulan kim Venedikliler ile örtüşmektedir Otranto Boğazı onu yelken Venedik gemilerinin çıkış engellemek için izin verirdi, Adriyatik . Aynı zamanda Alexis, Guiscard'ın Roma planları konusunda endişeli olan Germen imparatoru Henry IV'ün desteğini kazanmaya çalıştı .
İmparatorluk ile Venedik Cumhuriyeti arasındaki yakınlaşma, cumhuriyete tanınan çeşitli ticari hakların yanı sıra doge ve patriği için protokol ve parasal avantajlar karşılığında Venedik'in imparatorun hizmetine konduğu bir antlaşma ile sonuçlandı. filosu Giscard'ın ikmal hattını kesecek. Bu anlaşma, egemen devletler arasında normal bir süreç olan bir antlaşma değil, Bizans görüşlerine göre imparatorun bir devlet kurmaya belirli sayıda ayrıcalık tanıdığı altın mühür taşıyan resmi bir belge olan bir krizobül şeklini almıştır. , yönettiği evrensel imparatorluğun bir parçası.
Belgenin tarihlenmesi konusunda uzmanlar arasında çok sayıda tartışma yaşandı. Orijinal krizobubble bize gelmediğinden, Manuel I ve Isaac II'nin chrysobubble'larında sadece Latince tercümeler kalmıştır . Sonuç olarak tarihler tarihçiler arasında değişmekte ve onlar tarafından farklı açılardan incelenen gerçekler yoruma tabi tutulmaktadır. Bazılarına göre, olayların konjonktürüne ve diğer resmi belgelerde belirtilen çeşitli tarihlere sadık kalırsak, tavizler 1092'ye kadar verilmeyecekti; diğerleri bunun yerine 1084 yılını öneriyor, çünkü 1082'de vaat edilen ayrıcalıkların verilmesi daha sonra gerçekleşmemiş olacaktı.
Anlaşma, Venedik Cumhuriyeti'ne, Doge ve Venedik Patriği'ne (resmi Grado Patriği) önemli ticari haklar ve çeşitli protokol ve parasal avantajlar sağlar :
Venediklilere verilen imtiyazlara, ayrıcalıklara veya sübvansiyonlara uyulmaması, 10 altın sterlinlik bir para cezası ve söz konusu malların değerinin dört katı tazminat ile cezalandırılır.
Mayıs 1081'de Robert Guiscard ve filosu, Selanik ve Konstantinopolis'e giden Via Egnatia'nın başlangıcı olan Dyrrachium'u kuşatmak için Adriyatik'i geçti. Alexis I er , kısa süre önce Domenico Selvo doge için acil bir çağrı başlattı . İkincisi hemen tepki gösterdi ve Norman filosu limana demirlemiş haldeyken Dyrrachium'a gelen 14 savaş gemisi ve diğer 45 gemiden oluşan bir filonun komutasını kendisi aldı. Yolculuk sırasında karşılaşmak zorunda kaldığı şiddetli fırtınaların azaldığı bu filo, Bizans deniz gücünün sırrı olan Yunan ateşini zaten kullanan Venedik'inkiyle yüzleşecek büyüklükte değildi . Ancak Venedik filosunun yardımı yeterli değildi ve İmparator Alexis liderliğindeki bir orduyu yendikten sonra Normanlar, sekiz aylık bir kuşatmanın ardından şehri ele geçirdiler. Oraya yerleştirilen Venedikli tüccarlar şehri terk etmek ve Venedik'e dönmek zorunda kaldı. Birkaç hafta içinde, İllirya'nın tamamı , kısa bir süre sonra Balkanların ortasında Makedonya'daki Kesriye'yi ele geçiren Normanlar'ın eline geçti . Guiscard muhtemelen ilerlemesine devam ederdi, ancak Roma'da İmparator Henry IV tarafından kuşatılan papanın çağrısı üzerine İtalya'ya geri dönmek zorunda kaldı. 1083'te Guiscard'ın Balkanlar'dan ayrıldığını bilen Doge, hem Dyrrachium'u hem de daha güneydeki Korfu adasını ele geçiren yeni bir filo gönderdi . Guiscard, 1084'te Balkanlar'a dönecek ve bir Bizans ve Venedik filosunun kendisini beklediği Korfu'yu ele geçirmeye çalışacaktı. Müttefik kuvvetler için öylesine yankılanan bir zaferle sonuçlanan iki savaş gerçekleşti ki, Doge tüm hasarlı gemileri Venedik'e iade etti ve Normanlar'ın ayrılışını beklerken filonun geri kalanıyla birlikte Arnavutluk sahiline çekildi. Halen sahip olabileceği tüm güçleri toplayan Guiscard, bozguna uğratılan Bizans-Venedik kuvvetlerine sürpriz bir saldırı başlattı. Bizanslılar, filosuyla kaçmayı başarırken, 9 büyük kadırga, 3000 denizci ve 2500 mahkumu kaybetmeden karadan kaçtı. Aşağılanan doge bu yenilgiden sağ çıkamadı ve Aralık 1984'te tahttan çekilmek zorunda kaldı.
Ekonomik olarak bu anlaşmayı takip eden yıllarda tarım ürünleri ihracatı ve lüks ürünlerin ithalatı katlanarak arttı. Venediklilere imparatorlukta diledikleri gibi ticaret yapma fırsatı verildi ve sonuç olarak Akdeniz'deki ticari ekonominin çoğunu kontrol etmeye başladılar. Bizans tarafında, imparatorluk yavaş yavaş ekonomisinin kontrolünü kaybetti. Alexis varisi ben er , John II Komnenos , ama nafile, ayrıcalıkları sona girişiminde; bu, hükümleri 1148 ve 1187'de I. Manuel ve II. İshak'ın krizobülleri tarafından yenilenecek olan krizobülü onaylayacak.
Bizansçı Charles Diehl'in bu anlaşmanın sonuçları hakkında yazacağı gibi : “Yunan İmparatorluğu boyunca Venedik yerleşiyor, kendine bir yer ediniyor, her yerde ayrıcalıklı muameleden yararlanıyordu; Doğu ile Batı arasındaki tüm trafik için gerekli aracı haline geldi; İtalyan rakipleri, Bari , Amalfi , Pisa ve hatta Cenova , kendisinden daha az ayrıcalıklı, onunla neredeyse hiç rekabet etmedi ve Bizans donanmasının çöküşü, fethettiği tekeli ona verdi. ".
: Bu makale için kaynak olarak kullanılan belge.