Ugo Foscolo

Ugo Foscolo Bilgi Kutusu'ndaki görüntü. Ugo Foscolo Biyografi
Doğum 6 Şubat 1778
Zakynthos , Venedik Cumhuriyeti 
Ölüm 10 Eylül 1827(49 yaşında)
Turnham Green , Birleşik Krallık
Cenaze töreni Floransa'daki Santa Croce Bazilikası
Doğum adı Niccolò Foscolo
Takma ad Didimo Chierico
Milliyet Venedik Cumhuriyeti , İtalya Krallığı
Eğitim Padua Üniversitesi
Aktiviteler Şair , yazar , oyun yazarı , çevirmen , edebiyat eleştirmeni
Aile Mary Floriana Emerytt (kızı)
Kardeşler Giulio Foscolo ( d )
Giovanni Foscolo ( d )
Eş Giovanni Dionigi Foscolo (erkek kardeş), Giulio Foscolo (erkek kardeş), Rubina Foscolo (kız kardeş)
Diğer bilgiler
İçin çalıştı Pavia Üniversitesi
Alan Vatanseverlik
Üyesi Torino Bilimler Akademisi (1808)
Saç Kızıl saç
Birincil işler
Jacopo Ortis'in Son Mektupları ( d ) , Dei Sepolcri ( d )
Ugo Foscolo imzası imza Ugo Foscolo Anıtı St Nicholas Churchyard Chiswick, eğik görünüm.JPG Mezarın görünümü.

Niccolò Ugo Foscolo , doğdu6 Şubat 1778üzerinde Zante adasında (daha sonra Venedik Cumhuriyeti şimdi, Yunanistan ), öldü10 Eylül 1827Turnham Green, Londra , İngiltere , İtalyan bir yazar ve şairdir .

Biyografi

Asıl adı Niccolò, Zante adasında , daha sonra Venedikli bir ailenin mülkiyetinde olan Ugo Foscolo, Venedikli bir baba, Andrea Foscolo, beş parasız bir aristokrat, Split , Dalmaçya'da bir doktor ve bir Yunan anne olan Diamantin Spathis'in çocuğu olarak dünyaya geldi .

İlk yıllarını Split Başpiskoposluğunun seminerinde tamamladı. In 1792 , babası öldüğünde, aile taşındı Venedik . Niccolò Foscolo, eğitimini Padua Üniversitesi'nde tamamladı . Orada eski ve modern Yunan, Latin ve İtalyan ve yabancı yazarların yanı sıra, özellikle Rousseau dahil olmak üzere filozoflar hakkındaki bilgilerini mükemmelleştirdi . Öğretmenleri arasında, arkadaşı olan ve edebi seçimleri üzerinde büyük bir etkiye sahip olan Peder Melchiorre Cesarotti . In 1795 , iyi bilinmemektedir nedenlerden dolayı, Niccolò belki hürmeten, Ugo yaptığı ilk adını değiştirmeye karar verdi Nicolas-Jean Hugou de Bassville , İtalyanca denilen Ugo di Basseville, Fransız cumhuriyetçi suikasta Roma 1793 yılında, kime Vincenzo Monti adanmış şiiri La Bassvilliana . Fransızların gelişi ve Jakoben fikirlerin etkisi altında, siyasete karıştı ve Venedikli yetkililerin gözünde şüpheli hale geldi. 1797'de Ugo Foscolo, Thyeste ( Tieste ) adında liberal öfkeyle dolu bir trajedi yayınladı ve bu ona biraz başarı getirdi.

Venedik Cumhuriyeti'nin düşüşünü takiben tartışmalara aktif olarak katıldı (12 Mayıs 1797) ve Napoleon Bonaparte'a ( A Bonaparte liberatore ) bir övgüde bulunur ve ondan Venedik oligarşisine son vermesini ve gerçek bir özgür cumhuriyet yaratmasını bekler. Campo Formio Antlaşması (17 Ekim 1797Napolyon'un Venedik'i Avusturyalılara verdiği), Ugo Foscolo için bir şoktur, ancak umutlarını tamamen yok etmez.

In 1797 o gitmeden Milan o arkadaşlık kurdu Parini ve Monti . İkincisinin karısı Teresa Pikler'e aşık olur. Ertesi yıl, kardeşi Giovanni'nin kurduğu gazeteye katkıda bulunduğu Bologna'ya taşındı. Goethe'nin Genç Werther'in Acılarının daha politik bir versiyonu olarak kabul edilen yazışma romanı The Last Letters of Jacopo Ortis'in ( Ultime lettere di Jacopo Ortis ) orada yazmaya başladı . Hikaye gerçek olaylardan ilham alıyor: Jacopo Ortis, Ugo Foscolo'nun bahsettiğine benzer nedenlerle intihar eden Padua'dan genç bir öğrenciydi.

Yine de ülkesinin Napolyon tarafından kurtarılacağına ikna olan Ugo Foscolo, Ulusal Muhafızlara katıldı. O katılan Marengo savaşında , Trebbia ve kuşatması Cenova yaralı ve esir düştü. Bu dönemde, ode'sini özgürleştiren Napolyon'a çevirdi, onu bir tiranlığa dönüşmemeye ve İtalyan birliğini, Roma İmparatorluğu'nun varisi olmaya çağırdı. Serbest bırakıldıktan sonra, Isabelle Roncioni'ye aşık olduğu Floransa da dahil olmak üzere birçok İtalyan şehrine bir göreve gönderildi.

1801'de Milano'ya döndü. Sonraki yıllar yoğun bir edebi etkinlik dönemiydi: Jacopo Ortis'inde son düzeltmeleri yaptı, Luigia Pallavicini'ye de dahil olmak üzere odes besteledi, Laurence Sterne tarafından İlyada ve Duygusal Yolculuk'un çevirisine başladı . Ayrıca Napolyon'a birleşik bir İtalya için yeni bir hükümet modeli öneren bir raporun hazırlanmasına katıldı.

1804'te piyade kaptanı olarak Valenciennes'e katılmak zorunda kaldı . Orada, Floriana lakaplı kızı Mary olan bir İngiliz kadın olan Lady Fanny Hamilton ile tanışır. 1806'da Milano'ya döndü. Ertesi yıl Dei sepolcri'yi yayınladı . Pavia Üniversitesi'nde belagat kürsüsünü aldı . Açılış konuşmasıOcak 1809genç yurttaşlarına edebiyata milliyetçi bir bakış açısıyla bakmalarını önerdiği yer, Napolyon'u memnun etmiyor. Kararname ile, İtalya'da bütün belagat sandalyeleri kaldırıldı.

9 Aralık 1811Ajax trajedisi Milano'daki La Scala'da yapıldı ve burada Napolyon'u ima ettiği için sansürle derhal yasaklandı. İçindeAğustos 1812Floransa'da Toskana'ya yerleşir . Comtesse d'Albany'nin salonunu sık sık ziyaret ediyor, başka bir trajedi besteliyor, Ricciarda , Ode aux Graces'i yazıyor ve Sterne'nin Voyage Sentimental çevirisini tamamlıyor .

İçinde Aralık 1813Napolyon'un Leipzig'deki yenilgisinin ardından Milano'ya döndü ve İtalya Krallığı'nı savunmak için ordudaki görevine devam etti . Avusturyalıların gelişi, bağımsız bir İtalya'ya dair tüm umutlarını kaybetmesine neden oldu. Yeni rejime yemin etme yükümlülüğü İtalya'yı terk etmesine neden oldu,31 Mart 1815.

O içinde 1816 yılında yayınlanan İsviçre, gitti Zürih , Ipercalisse , üçüncü baskısı Jacopo Ortis yanı sıra bir İtalya'nın Kulluk üzerinde Konuşma ölümünden sonra yayınlandı. Milano'da söylentiler , kocasından ayrıldıktan sonra İsviçre'de kendisine katılmak için ayrılacak olan Matilde Dembowski ile bir ilişkisi olduğunu söylüyor . Söylentiler, yazışmalarının ifadesine göre asılsız. Avusturyalı yetkililer iade edilmesinde ısrar ediyor,Eylül 1816Bern'deki İngiliz Büyükelçisinin yardımıyla teşekkürler .

In London , ünü ona olumlu bir resepsiyon kazandı. Kendini yazmaya ve gazeteciliğe adadı: Edinburgh Review , Quaterley Review'a katkıda bulundu, Petrarch'ın soneleri üzerine makaleler yazdı . Mali endişeler onu 1824'te borç nedeniyle hapse attı. Serbest bırakıldığında, alacaklılarından kaçmak için sahte isimler altında saklandı. Bu son yıllarda, doğal kızı Floriana onunla ilgileniyor. Muhtemelen tüberküloz hastası, öldü10 Eylül 1827Turnahm Green'de. Chiswick Mezarlığı'na gömüldü . Kalıntıları 1871'de Floransa'ya nakledildi . Ulusal cenazeler düzenlenir. Bu katılır Santa Croce Bazilikası Machiavelli, anıtlar Michelangelo ve Galileo , o kutlandı ettiğini İtalyan panteonunun Dei Sepolcri .

Foscolo, zamanının birçok entelektüelinde olduğu gibi , Brescia'daki "Reale Amalia Augusta" Locası'na giren bir masondu .

İşler

Onun İşleri Komple ve Mektupları yayınlandı Florence , 1850 - 1851 .

Fransızcada

Ayrıca şu şekilde çevrildi:

- Alexandre de La Motte-Baracé , 1814  ; - Auguste Trognon , 1819 .

Kısmi kaynak

Referanslar

  1. Bu makale, Ugo Foscolo'nun İngilizce ve İtalyanca Wikipedia'daki makalelerinin bir çevirisidir.
  2. "  Ugo Foscolo (1778-1827)  " , .italialibri.net'te ( 28 Mayıs 2011'de erişildi )
  3. V. del Litto, De amour, Gallimard, Coll Folio'nun 1980 baskısına not
  4. Goethe massone e poeta
  5. "  In morte del fratello Giovanni (1803)  " , italialibri.net'te ( 29 Mayıs 2011'de erişildi )

Kaynakça

Dış bağlantılar