Un amour de Swann (film)
Swann aşkı
| Üretim | Volker Schlöndorff |
|---|---|
| Senaryo |
Peter Brook Jean-Claude Carrière Marie-Hélène Estienne Volker Schlöndorff , Marcel Proust'un aynı isimli romanından uyarlanmıştır . |
| Ana aktörler | |
| Üretim şirketleri |
Bioskop Les Films du Losange SFP |
| Ana vatan |
Fransa Batı Almanya |
| Tür | Dram |
| Süresi | 110 dakika |
| çıkış | 1984 |
Daha fazla ayrıntı için bkz.Teknik sayfa ve Dağıtım
Un amour de Swann , 1984'te gösterime giren, Volker Schlöndorff tarafından yönetilenbir Fransız - Alman filmi . Onun senaryosu büyük ölçüde esinlenmiş aynı adı taşıyan çalışmaları ile Marcel Proust .
Özet
Charles Swann , geç sosyetenin en adamlardan biri XIX inci yüzyılın, "demimonde" bir kadına çılgınca aşık düşüyor Odette de Crecy . Ancak kıskançlık Swann'ın düşüncelerine ve hayal gücüne musallat olmaya devam ettiğinde bu tutkulu duygular hızla yıkıcı hale gelecektir.
Teknik döküman
Aksi veya daha fazla belirtilmedikçe, bu bölümde bahsedilen bilgiler Unifrance veri tabanı tarafından teyit edilebilir .
- Başlık: Un amour de Swann
- Yönetmen: Volker Schlöndorff
- Senaryo: Peter Brook , Jean-Claude Carrière , Marie-Hélène Estienne , Volker Schlöndorff , Marcel Proust'un aynı isimli romanından uyarlanmıştır .
- Yapım: Bioskop için Eberhard Junkersdorf (Almanya); Margaret Ménégoz , Les Films du Losange , SFP , Gaumont , Fransa 3 Cinéma (Fransa) için
- Müzik: David Graham , Hans Werner Henze , Gerd Kuhr , Marcel Wengler , Claude Debussy ( Arabesques )
- Fotoğraf: Sven Nykvist
- Kurgu: Françoise Bonnot
- Üretim müdürü: Marc Maurette
- Rol dağılımı: Romain Brémond , Marie-Christine d'Aragon , Caroline Huppert
- Setler: Jacques Saulnier , Philippe Turlure
- Kostümler: Yvonne Sassinot de Nesle
- Biçim: Renkli - 1.66: 1 - mono ses - 35 mm
- Üretildiği ülke: Fransa , Batı Almanya
- Dönüm dili: Fransızca
- Süre: 110 dakika (1 sa 50)
- Yayın tarihleri: 23 Şubat 1984 (Fransa), 23 Mart 1984 (Federal Almanya), 14 Eylül 1984( Toronto Uluslararası Film Festivali'nde Kanada prömiyeri )
Dağıtım
- Jeremy Irons : Charles Swann (VF: Pierre Arditi'yi seslendirme )
- Ornella Muti : Odette de Crecy (VF: Micky Sébastian'ın sesi )
- Alain Delon : Charlus Baronu
- Fanny Ardant : Guermantes Düşesi
- Marie-Christine Barrault : M me Verdurin
- Jean-Louis Richard : Sayın Verdurin
- Anne Béat : Chloe
- Nathalie Juvet : M me Cottards
- Charlotte Kerr : Mistress Yardımcısı
- Catherine Lachens : teyze
- Filipin Pascal : M me Gallardon
- Charlotte de Turckheim : M me Cambremer
- Nicolas Baby : genç Yahudi
- Jean-François Balmer : Dr Cottard
- Jacques Boudet : Guermantes Dükü
- Jean-Pierre Coffe : Sevilen
- Bruno Thost: Saniette
- Geoffroy Tory (Roland de Chaudenay): Forcheville
- Roland Topor : Doe
- Vincent Martin : Remi
- Marc Arian : Swann'ın uşağı
- Véronique Dietschy: M me Vinteuil
- Ivry Gitlis : kemancı
- François Weigel : Verdurin'lerin piyanisti
- Jean-Louis Valero : Guermantes'in piyanisti
- Jean Aurenche : Bay Vinteuil
- Humbert Balsan : protokol yöneticisi
- Martin Droch: Guermantes'in Uşağı
- Bernadette Le Saché : Odette'in hizmetçisi
- Jean-Gabriel Nordmann : Guermantes'in uşağı
- Maud Rayer : geçiş
- Emmanuelle Rosenthal: Gilberte
- Catherine Jacob
Romanla karşılaştırma
- Orijinal edebi versiyonda, sadece içindedir Nom de öder: le nom , doğrudan aşağıdaki hangi Un amour de Swann in Du cote de chez Swann biz anlatıcı öğrendikleri Kayıp Zamanın Search for Swann Odette ile evli' olduğunu Gilberte adında bir kızı var.
Çekim yerleri
Ödüller ve ayrımlar
- Césars 1985: En iyi set ve En iyi kostümler
- BAFTA 1985: En iyi yabancı film ve en iyi kostüm adaylığı
Filmin orijinal film müziği
Hans Werner Henze tarafından bestelenen müzik . Kültür Bakanlığı (Paris), Gaumont, FR3, SFCP, Milan diskinin (RC250) katılımıyla Fransız-Alman ortak yapımı
- Vinteuil'in küçük cümlesinin etrafında telli altılı ve arp için 12 varyasyon (Lisans Bioskop Filmi Münih)
- Katarina Blum: Orkestra için konser paketi (Der Vergiftete Strom, Die Liebenden, Klage, Erinnerungen, Stosszeit (büyük fuge), Angst, Der Vergiftete Strom), Hans Werner Henze tarafından yönetilen Basel Radyo Senfoni Orkestrası (Schott sürümleri)
Notlar ve referanslar
- Claire Bommelaer, "Champs-sur-Marne, French elegance - A high place of Cinema", Le Figaro, Salı 2 Temmuz 2013, sayfa 29.
Dış bağlantılar
- Görsel-işitsel kaynaklar :