| Tranaï'ye bir bilet | |
| Yayın | |
|---|---|
| Yazar | Robert sheckley |
| Orjinal başlık | Tranai'ye Bilet |
| Dil | Amerika İngilizcesi |
| Serbest bırakmak | Ekim 1955 |
| Fransızca çeviri | |
Fransız yayını |
Mart 1956 |
| Arsa | |
| Tür |
Bilim Kurgu Mizahı |
Tranaï bir bilet (orijinal adı: Tranai A Bilet ) 'dir yeni için bilim kurgu , esprili lezzet tarafından yazılmış Robert Sheckley ve ilk kez yayınlananEkim 1955Galaxy Science Fiction dergisinde .
Kısa öykü meşhurdur ve birçok bilim kurgu antolojisinde hem mizahı hem de "ütopya" kavramının alegorik yönü nedeniyle ele alınmıştır: ütopik bir dünyanın dayanılması özellikle zor olabilir, özellikle de yapmazsanız. ' kodları ve örtük kullanımları bilmiyorum.
Haber özellikle Amerika Birleşik Devletleri'nde Galaxy Science Fiction'da yayınlandı (Ekim 1955), daha sonra Citizen in Space'in (birkaç basım ve yeniden basım) geçtiği sayısız koleksiyon ve antolojide .
Haber Fransa'da yayınlandı:
Haber yayınlandı:
Karanlık bir bistroda Marvin Goodmann, "ideal gezegen" dediği Tranaï gezegeni hakkında bir astronotun konuşmasına kulak misafiri oldu. "Tranaï, Hakikatin keşfedildiği, insanların Özgürlüğü fethettiği yer!" Huzurlu, yaratıcı, mutlu bir toplumu zenginleştiren Merhametli Tranaï, ne azizlerden, çilecilerden ne de entelektüellerden değil, Ütopyayı başarmış basit insanlardan oluşuyordu ”.
Adamın tanımından etkilenen Marvin, birikimlerini tasfiye eder ve Tranaï'ye uzun mesafeli bir uzay yolculuğuna çıkar. Birkaç aylık yolculuktan sonra, bazen tehlikeli, Tranaï'ye varıyor ...
Yerel yetkililer (bu örnekte Dünya Dışı İşler Bakanı Den Melith) tarafından çok iyi karşılanıyor ve ona “sizin deyiminizle neredeyse Ütopya krallığı olan bir dünya yarattık. Ancak bizim devletimiz çok organize bir devlet değil. Karmaşık bir yasal kuralımız yok. İsterseniz bir takım yazılı olmayan kanunları, gelenekleri gözlemliyoruz ”.
Karısını arar ve Marvin'in evlenebileceği genç bir kız tanıyıp tanımayacağını sorar. Janna Vley çok güzel çıkıyor ve kadın tipine uyabilir. Den Melith, Marvin'i Vley ailesiyle temasa geçirir.
Kısa bir süre sonra Marvin, yerini almayı teklif eden gezegenin Yüksek Başkanı ile tanışır ...
Bir şey diğerine yol açtı, Marvin vergilerin silahlı soygunla alındığını, dilencilerin memurlar olduğunu, kadınların biyostaza konulduğunu , yöneticilerin yönetilenler üzerinde yaşama ve ölüm hakkına sahip olduğunu, bunların bakanları kınayabileceğini keşfedecek. ölümüne ve boşanma olmadığından, evlilik çöküşü boynuzlanan kocanın öldürülmesiyle çözülür ...