Melankoli ile dolu bir lavta
| Melankoli ile dolu bir lavta | ||||||||
| Yayın | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yazar | George RR Martin | |||||||
| Orjinal başlık | Laren Dorr'un Yalnız Şarkıları | |||||||
| Dil | Amerika İngilizcesi | |||||||
| Serbest bırakmak |
Mayıs 1976, Fantastik (en) |
|||||||
| Toplamak | Yıldızlar ve gölgeler | |||||||
| Fransızca çeviri | ||||||||
| Tercüme | Mimi Perrin | |||||||
Fransız yayını |
Haziran 1981, Bilim Kurgu Altın Kitap: Kimeralar Dünya , başlığı altında bir ışık üzücü şarkısı gibi |
|||||||
| Arsa | ||||||||
| Tür | Bilim kurgu , fantezi | |||||||
| Karakterler | Sharra Laren Dorr |
|||||||
| Önceki / sonraki haber | ||||||||
| ||||||||
Melankoli (orijinal adı: Laren Dorr'un Yalnız Şarkıları ) ile dolu bir ud , George RR Martin tarafındanilk kez yayınlananbir kısa öyküdür .Mayıs 1976Fantastic (in) dergisinde . Bu kitap, Martin'in dokuz öyküsünden oluşan orijinal koleksiyon Des astres et des ombres'e ( Yıldızlar ve Gölgeler Şarkıları ) dahil edilmiştir.Temmuz 1977.
Fransızcaya ilk kez Comme un chant de lumière Sad başlığı altında, Le Livre d'or de la science-fiction: Le Monde des chimères in Pocket editions ( n o 5112) adlı eserde Fransızcaya çevrildi ve yayınlandı .Haziran 1981 daha sonra yayınlanan koleksiyonda Nisan 1983mevcut başlığın altında yeni bir çeviride okuduğum baskılara . Aynı zamanda, RRétrospective ( GRRM: A RRetrospective ) koleksiyonunda da yer almaktadır .Eylül 2003.
özet
Notlar ve referanslar
İlgili Makaleler
Dış bağlantılar
- Literatür kaynakları :