Vogastisburg

Vogasti (ler) burg , Wogasti (ler) burg veya Wogasti (ler) burc eski bir kale adıdır Orta Avrupa atıf VII inci  yüzyıl içinde kronik Fredegaire . Konumu belirsizliğini koruyor.

Fredégaire alıntı

Frédégaire bahseder Wogastisburc castrumu , 631/632 içinde asker karşı savaş sırasında Frenk kral Dagobert'deki için Slavların ( "  Wendes  krallığının") Samo  :

“… Dagobert… Austrasia krallığı boyunca Samo ve Wendes'e karşı bir ordu yetiştirilmesini emretti ; üç birlik daha sonra onlara karşı yürüdü. Dagobert'in yardımcıları olan Lombardlar yanlarında ilerledi. Bütün ülkelerin Slavları direnmeye hazır. Dük Chrodobert'in komutasındaki bir Alamanlar ordusu , Franklar, girdiği yerlerde zafer kazandı. Lombardlar ayrıca bir zafer kazandı ve Alamanlar ile birlikte çok sayıda Slav esirini götürdüler. Avusturyalılar , en cesur Wenden savaşçılarının çoğunun hapsedildiği Vogastisburg'u kuşattılar , ancak üç gün savaştıktan sonra parçalara ayrıldılar ve kaçmak için çadırları ve tüm mürettebatı pes etmek zorunda kaldılar. Bu zaferden sonra, Thüringen ve komşu yerleri birkaç kez kasıp kavuran Wendes , kendilerini Frankların krallığına attı. "

Frédégaire , Chronicle .

yer

Yana XIX inci  yüzyılda bugün bulunduğu çeşitli yerler Çek Cumhuriyeti , içinde Slovakya'da , içinde Avusturya ve Almanya'da , önerilmiştir:

Pavel Beneš için Wogastisburc , eski bir Roma kalesi ( Augusta Vindelicorum ) olan Augsburg'dur . " Wogastis'i açıklamak için Pavel Beneš, çoğul Augustis'ten başlamalıyız ( çapraz başvuru Aix'i veren Aquis , Aachen) ilk heceyi vurguladı. İkinci hecenin ünlüsü kararsızdı ve sonunda Augs şeklini vererek ortadan kayboldu . Başlangıç ünsüz diphthong Slav etkisi ve değişikliğe bağlı olarak içinde de o akımdır. ".

Notlar ve referanslar

  1. Amédée Thierry'ye göre ( çapraz başvuru Atilla ve onun haleflerinin Avrupa'da Macarların kuruluşuna kadar efsaneler ve gelenekler takip ettiği tarih , Didier ve C ie , Paris, 1856, s.  117 ).
  2. Pavel Beneš, Frédégaire'deki bazı özel isimler üzerine açıklamalar [PDF] , Brno, 1975.