| Milliyet | Kanadalı |
|---|---|
| Aktivite | yazar |
Yvon Delisle , Quebec'te karşılaşılan anglicismler açısından mükemmel bir referans çalışmasının yazarıdır. Daha iyi söylemek gerekirse: "Quebec'te en çok kötüye kullanılan 1500 ifadeden düzeltilmiş bir Küçük". Bu koleksiyon şimdi üçüncü baskısında. Aynı Daha iyi söyle: Yazması daha iyi dizisinde , Delisle aynı zamanda bireylere ve okullara yönelik ağ lisansı biçiminde bir başkasına yönelik bir öğreticiden de sorumludur .
Bu dilbilimci kendini lisede 26 yıl öğretmeye adadı ve Fransız diline olan büyük ilgisini , büyük ölçüde Office québécois de la langue française ile ortaklığı ve aynı zamanda Quebec gazetecilerine yönelik sayısız müdahalesi yoluyla farklı şekillerde gösterdi . Alanında bir referans olarak kabul edilen Fransız dili ile ilgili tartışmalar sırasında Quebec medyasına müdahale eder .
Yvon Delisle'nin çalışması, Quebec eğitim kurumlarında ve Quebec profesyonel ortamında ve tanınmış bir dil aracı olarak kullanılır ve tavsiye edilir . Office québécois de la langue française ile işbirliği içinde, diğer şeylerin yanı sıra, popüler Quebec sözlüğünün şu anda beşinci baskısı olan Le Multidictionary de la langue française'nin ortak revizyonundan sorumludur . Bu sözlüğün yazarı Marie-Éva De Villers , Delisle'nin referans çalışmasının önsözünü yazdı.