Zeitenlik

Zeitenlik ( Modern Yunanca  : Ζέιτενλικ ) Yunanistan'ın Selanik kentinde bulunan ve ülkenin en büyüğü olan askeri bir mezarlıktır . Birinci Dünya Savaşı sırasında Selanik Seferi sırasında şehit düşen Sırp, Fransız, İngiliz, İtalyan, Rus askerlerinin yanı sıra Bulgar savaş esirlerinin kalıntılarını içerir . Mezarlığa beş milletten 20.500 ölü gömüldü.

Etimoloji

Adı, Türkçe Zeytin anlamına gelen Zeytin kelimesinden oluşmuştur ve zeytin plantasyonu olarak tercüme edilebilir .

yer

Mezarlık, Vardariou Meydanı'na giden Lagada Caddesi üzerindedir. 1.500 m 2 lik bir yerleşim alanı oluşturur  . Bazıları, buranın Saint-Vincent de Paul Katolik mezarlığının bulunduğu yerin seçildiğine inanıyor, aynı zamanda Lazariston'ın bitişiğindeki konutların savaş sırasında ana Sırp hastanesi haline gelen bir hastaneye dönüştürülmesi nedeniyle seçildi. Aynı zamanda Fransız ve İngiliz birliklerinin Yunanlılar tarafından konuşlandırıldığı ve daha sonra yerleşik Selanik kampını kurdukları kampın adıdır .

Ayrıca Makedonya cephesinde ilk organize asker cenazesinin yapıldığı yer burasıdır (o zamana kadar ölüler ya savaş meydanlarına dikilen anıtlara gömülür ya da kendi ülkelerine gönderilir).

Tarih

20 Kasım 1920Mezarlığın kurulması için anlaşma, General Jean Noël Boucher  (sl) , George Milne , Živojin Mišić , Albay Giamberini (İtalya) ve Selanik Genel Valisi Adosidis tarafından temsil edilen Müttefikler tarafından imzalandı . Yunan Devleti, mezarlığın bulunduğu araziyi satın aldı ve intifa hakkını Müttefik Devletlere bıraktı, Müttefikler ise mezarlığın bakım masraflarını üstlendi. Çalışmalar 1933 yılına kadar başlamadı ve açılış töreni yapıldı.11 Kasım 1936. Birçok selvi, yolları sıralayıp anıtı noktaladı.

Nekropolün ilk muhafızı Savo Mihailović'di . Bu Sırp savaşçı Birinci Dünya Savaşı sorumlu grubun lideri oldu mezar açma Sırp savaşçıların ve gelecek mezarlığın sitesine onların transferi. Mihailović nekropolde kendisi ve ailesi için inşa edilen bir evde yaşıyordu. 1928'deki ölümüne kadar siteyi korudu. Cesedi Zeitenlik'e gömüldü. Savo Mihailović'in yerine oğlu Duro getirildi. Sonuncusu 1961'de öldü ve Zeitenlik'e gömüldü. Mezarlığın şu anki bekçisi DORDE Mihailović  (in) (Duro oğlu ve torunu Savo). 1928 doğumlu, eşi ve kızıyla Zeitenlik'te yaşıyor. Zeytenlik mezarlığına en son gömülen kişi olması için kendisine izin verildi.

Fransız Başkanları Charles de Gaulle ve Valéry Giscard d'Estaing onurlandırmak amacıyla, sırasıyla 1963 ve 1975 yılında Zeitenlik ziyaret ölü Tüylü .

Yüzüncü kapsamında Büyük Savaş , “müzesi Fransız askeri nekropol Zeitenlik içinde” Fransız sektöre girişinde yerine takıldı Başkonsolosluğu Yunan Selanik'te Fransa'nın, Yüzüncü Misyonu ve ortakları. O zamandan beri açıkMayıs 2014resmi olarak açılışı yapıldı Mart 15, 2015Fransa Gaziler İşleri ve Hafıza Dışişleri Bakanı ( Jean-Marc Todeschini ), Makedonya ve Trakya Bakan Yardımcısı ( María Kóllia-Tsarouchá ), Selanik Belediye Başkanı ( Yiánnis Boutáris ) ve diğer siyasi, askeri ve dini temsilcileri.

Fransa'nın Selanik Başkonsolosu Zeitenlik'te her 11 Kasım'da (Anma Günü), Yunanistan yetkililerinin huzurunda gömülen Tüylü halkı anmak için bir tören düzenleniyor . Öte yandan, Fransız donanmasının askeri gemileri kırmızı şapelde bir onur plaketi bırakıyor .

Her yıl yüzlerce turist ( hacılar dahil ) mezarlığa gelir. Bunların çoğunluğu yakınlığı nedeniyle Sırp kökenli olan Balkan ülkeye karşı Yunanistan .

Gömülü askerler

Beş Her müttefik ülkelerin arasında Birinci Dünya Savaşı ( Fransa , Sırbistan , Rusya , Birleşik Krallık , İtalya ) kendilerine ait bir sektör var.

İşte nekropolün bileşimi:

• Fransız bölümü: 8.089 mezar
• Sırp sektörü: 7.500 mezar
• İtalyan sektörü: 3.000 mezar
• İngiliz sektörü: 1.600 mezar
• Rus bölgesi: 400 mezar

Sırplar

Sırp kesiminde, diğer mezarlıklardan geri gönderilen, cepheden düşmüş 7.441 Sırp asker kalıntısının yanı sıra, İkinci Dünya Savaşı sırasında ölen Partizan ve sürgün edilen 126 cesedin cesetleri bulunuyor . Orada bir şapel inşa edildi. 1928 ile 1936 yılları arasında inşa edilen ve mezarlığın girişinde yer alan görkemli Sırp cenotaph, 5.500 kalıntı içeren bir yeraltı mezarına bakmaktadır ve Sırplar için önemli bir ulusal hac yeridir.

Fransızca

Zeitenlik gömüldü 8310 Fransız askerleri arasında, 6347 olan büyükşehir , 1222 Senegalli , 398 Malagasy ve Çinhindi ve 343 Kuzey Afrikalı . 8.102'si tek tek mezarlarda.

Doğu ordularının ölülerine ve havacılara üç anıt adanmıştır. Oraya bir haç ve bir şapel inşa edildi.

İtalyanlar

3.500 İtalyan'ın cenazesi bu mezarlıkta dinleniyor ve kendi şapelleri var.

ingilizce

1350 İngiliz askerinin yanı sıra Mareşal Fransız'ın kız kardeşi ve İskoç Kadın Hastaneleri idari müdürü Katherine Mary Harley de bir bombardımana tutuldu.7 Mart 1917içinde Manastır .

Ruslar

493 Rus askeri 2 nd ve 4 th  Genel ait siparişler altında savaşan tugayı Lokhvitsky burada dinleniyor.

Resimler

• Mezarlık müzesi olan VGE ve General de Gaulle ziyaretleri .

• Zeitenlik kampında yerleştirmeler, Le Pays de France'da yayınlanıyor .

• Hendek kazma ve arkeolojik keşifler.

• hava saldırılarına karşı koruma.

• Zeitenlik kampındaki hava üssü, Evzones ön planda.

• Zeitenlik kampının kapsamı, Le Miroir'de yayınlanıyor .

• Zeitenlik'teki Fransız anıtı.

• Fransız anıtı.

• Zeitenlik'teki Rus anıtı.

• Zeitenlik'teki Sırp anıtı.

• Zeitenlik'te anma plaketlerinin bulunduğu şapel.

Notlar ve referanslar

1. Zejtinlik Sırbistan'ın Selanik Başkonsolosluğu web sitesinde
2. "  Zeitenlik: Kahramanların küllerinde barış  " , http://voiceofserbia.org/ ,31 Ekim 2014
3. Λαζαρίδης, σ.100
4. (el) "  Ο Χάρτης της Πόλης: Στη σιωπή του Ζέιτενλικ  " , http://www.parallaximag.gr/
5. ΦΕΚ Α220 / 24-9-1920
6. "  General de Gaulle ve Valéry Giscard d'Estaing'in Ziyaretleri  " , http://www.ambafrance-gr.org/ ,23 Ekim 2012
7. (el + et + fr) "  Fransız askeri nekropolü Zeïtenlick (Selanik) müzesinin açılışı  " , https://www.youtube.com ,8 Mayıs 2014
8. (el) "  Εγκαινιάστηκε το Μουσείο στα συμμαχικά νεκροταφεία του Ζέιτενλικ (ΦΩΤΟ + VIDEO)  " , http://www.thestival.gr/ adresinde ,Mart 9, 2015
9. (el) "  : Στη σιωπή του Ζέιτενλικ Ο Χάρτης της Πόλης  " üzerine, www.parallaximag.gr
10. Ζαφείρης, σ.294
11. "  Fransız askeri nekropolü Zeïtenlick (Selanik) müzesinin açılışı  " , https://www.youtube.com ,8 Mayıs 2014

Kaynakça

• Λαζαρίδης Σπύρος, τ το Βαρδάρι τς το Δερβένι, Ζήτρος, Θεσσαλονίκη 1997, ( ISBN  960-7760-05-0 )
• Χρίστος Ζαφείρης, Θεσσαλονίκης Εγκόλπιον, Εξάντας, Αθήνα 1997, ( ISBN  960-256-301-X )

İç bağlantılar

• I. Dünya Savaşı  ;
• Selanik Seferi  ;
• Selanik Kampı  ;
• Selanik  ;
• Yurtdışında Fransız askeri mezarlığı .

Dış bağlantılar

• "  Selanik: Zeitenlik Askeri Mezarlığı  " , MemorialGenWeb.org'da ( 5 Mayıs 2015'te erişildi )
• Fransa'nın Selanik Başkonsolosluğu, "  Chapelle catholique de Zeïtenlick  " ( 6 Mayıs 2015'te danışılmıştır )
• Radio Serbia Internationale, "  Zeitenlik: Peace in the ashes of the hero  " (erişim tarihi 6 Mayıs 2015 )
• Parallaxi, “  Ο Χάρτης της Πόλης: Στη σιωπή του Ζέιτενλικ  ” ( 6 Mayıs 2015'te erişildi )
• Thefestival.gr, “  Εγκαινιάστηκε το Μουσείο στα συμμαχικά νεκροταφεία του Ζέιτενλικ (ΦΩΤΟ + VIDEO)  ” ( 6 Mayıs 2015'te erişildi )
• Fransa'nın Selanik Başkonsolosluğu, "  Zeïtenlick nekropolüne gömülen Fransız askerlerinin listesi  " ( 6 Mayıs 2015'te erişildi )