Zoe Valdes

Zoé Valdés, Mart 2009'da Paris Kitap Fuarı'nda Anahtar veri

Doğum	2 Mayıs 1959 Havana
Ödüller	Sanat ve Edebiyat Şövalyesi Paris şehrinin büyük yaldızlı madalyası

Yazar

Yazı dili	İspanyol
Türler	Kurgu , şiir , deneme

Birincil işler

Günlük Boşluk

tamamlayıcılar

Küba muhalifi

Zoé Valdés ,2 Mayıs 1959içinde Havana içinde Küba , bir olan Kübalı romancı , şair ve senarist içinde sürgün Fransa . İspanyol ve Fransız uyrukludur.

biyografi

1959 doğumlu Zoé Valdés, Havana'nın işçi sınıfının yaşadığı bir mahallede büyüdü. O kadar Eğitim Yüksek Enstitüsü "Enrique José Varona" okudu 4 th yıl. O kadar Havana Üniversitesi Filoloji Fakültesinde okudu 2 e yılı. Paris'te Alliance française'de okudu . 1984'ten 1988'e kadar Paris'teki UNESCO Küba heyetinde ve Paris'teki Küba misyonunun kültürel hizmetlerinde çalıştı . 1990'dan 1995'e kadar Cine Cubano dergisinin müdür yardımcısı ve Küba Sinematografik Sanatlar ve Endüstri Enstitüsü'nde (ICAIC) senarist olarak çalıştı .

Küba rejimi tarafından kötü algılanan The Daily Nether adlı kitabının yayınlanmasından sonra sürgüne gitti.22 Ocak 1995içinde Paris , o zamandan beri yaşadığı durumlarda. O bir sahiptir fahri doktora gelen Valenciennes Üniversitesi . O yazıyor Ecodiario de El economista, Libertad Digital ve El Español İspanya'da, El Universal de Caracas , Le Monde ve Liberation , Fransa.

siyasi taahhüt

2003'te Irak'ın ABD tarafından işgal edilmesini savundu . Ayrıca Guantanamo kampında işkence yapılmadığını hissetti .

Sosyal ağlarda , genellikle aşırı sağda sınıflandırılan İspanyol Vox partisine desteğini gösteriyor . Ayrıca Kuzey Ligi lideri Matteo Salvini'yi ve ABD Başkanı Donald Trump'ı destekliyor .

Vox'un lideri Santiago Abascal'ın dünyada komünizmle mücadele için başlattığı çağrının 2020 yılında imzacısıdır . Çağrı, aynı zamanda, “sola karşı kültürel bir savaşa” öncülük etmek için bir radikal sağ enternasyonalinin yaratılmasına yönelik ilk adım olarak da anlaşılıyor.

Zaman zaman sosyal ağlarda kaba ve saldırgan olarak görülen dili nedeniyle eleştirildi. Yazar Gabriel García Márquez'i "orospu çocuğu" ve insan hakları aktivisti Rigoberta Menchú'yu Küba'ya ABD askeri saldırısı olasılığına karşı çıkan bir köşe yazısı imzaladığı için "domuz" olarak nitelendirdi. Vox partisini eleştiren yazar Lucía Etxebarria'ya yanıt olarak, ona “Git amını yıka, meni kokuyor” dedi. Ayrıca , "kuru bir komünist pislik" ve "kızıl bir pislik" gördüğü New York Demokrat Belediye Başkanı Bill de Blasio'ya saldırdı ve çevre aktivisti Greta Thunberg'in entelektüel fakültelerini ve amaçlarını sorguladı .

İşler

Kurgu

Sangre azul (roman), Havana, Letras Cubanas, 1993
- Mavi kan , çev. Michel Bibard, Arles, Actes Sud, 1993
La hija del embajador (roman), Ediciones Bitzoc, 1995
- Azgelişmiş , tc. Alexandra Carrasco, Arles, Actes Sud, 1996
La nada cotidiana (roman), Barselona, Emece, 1995
- Günlük Hiçlik , çev. Carmen Val Juliàn, Arles, Actes Sud, 1995
Cólera de ángeles (roman), Ediciones Textuel, 1996
Te di la vida entera (roman), Barselona, Planeta, 1996 - Planeta Ödülü 1996 finalisti .
- Doların Ağrısı , çev. Liliane Hasson, Actes Sud, 1997
Kafe Nostalji (roman), Barselona, Planeta, 1997
- Kafe Nostalji , tc. Liliane Hasson, Actes Sud, 1999
Traficantes de belleza (masallar), Barselona, Planeta, 1998
- Güzellik kaçakçıları , trad. Carmen Val Julián, Arles, Actes Sud, 2001
- Bir fildişi kaçakçısı , Bazı karpuzlar ve diğer haberler (alıntılar), Paris, Librio, 2004
Querido primer novio (roman), Barselona, Planeta, 1999
- Sevgili ilk aşk , trad. Liliane Hasson, Arles, Actes Sud, 2000
El Pie de mi padre (roman), Barselona, Planeta, 2000
- Babamın Ayağı , trad. Carmen Val Julián, Gallimard, col. "Yüksek çocukluk", 2000
Sol barato (öykü), yayıncı ve bilinmeyen yıl
- Güneş satışta , ticaret. Carmen Val Julián, Paris, Binbir Gece Masalları, 2000
Ilam perdido (öykü), yayıncı ve bilinmeyen yıl
- Ilam kaybetti , trad. Carmen Val Julián, Paris, Mercure de France, "Le Petit mercure", 2001
Milagro en Miami (roman), Barselona, Planeta, 2001
- Miami'de Mucize , trad. Albert Bensoussan, Gallimard, col. "Tüm dünyadan", 2002
Lobas de mar (roman), Barselona, Planeta, 2003
- Deniz panjurları , trad. Albert Bensoussan, Gallimard, col. "Tüm dünyadan", 2005
La eternidad del instante (roman), Barselona, Plaza & Janés, 2004
- Anın Sonsuzluğu , çev. Albert Bensoussan, Gallimard, col. "Tüm dünyadan", 2005
Los misterios de La Habana (masallar), Barselona, Planeta, 2004
- Havana'nın Gizemleri , çev. Julie Amiot ve Carmen Val Julián, Calmann-Lévy, 2002
Bailar con la vida (roman), Barselona, Planeta, 2006
- Hayatla dans et , trad. Albert Bensoussan, Gallimard, col. “Dünyanın dört bir yanından”, 2009
La cazadora de astros (roman), Barselona, Plaza & Janés, 2007
Mavi Melek , çev. Albert Bensoussan, roman, Basımlar Hermann , 2012
Le Roman de Yocandra , Editions Jean-Claude Lattès, 2012
La Nuit à rebours , çev. Albert Bensoussan, roman, Editions Arthaud , 2013
La Chasseuse d'astrres , çev. Albert Bensoussan, Baskılar Jean-Claude Lattes, 2014
Ağlayan Kadın , çev. Albert Bensoussan, Arthaud Basımları , 2015
La Habana, aşkım. Editoryal Stella Maris, 2015.
Ağlayan kadın. Düzenle. Skyhorse Yayıncılık, 2016.
La noche al revés. Dos historias Cubanas . Stella Maris, 2016.
Ve vücutlarının toprağı. NMR, 2017.
Kurtuluş masumiyeti ya da masum pornografi. Editoryal Verbum, İspanya, 2018.
Désirée Fe. Arthaud, Fransa, 2018.

şiir

Respuestas para vivir , Havana, Letras Cubanas, 1986
Todo para una sombra , Barselona, José Batllo, 1986
Vagón para fumadores , Barselona, Lümen, 1996
- Sigara kompartımanı , ticaret. Claude Bleton, Arles, Actes Sud, 1999
Los Poemas de la Habana , Paris, Antoine Soriano, 1997
- Havana Şiirleri , çev. Claude Bleton, çizimler Jorge Camacho, Paris, Antoine Soriano, 1997
Cuerdas para el lince , Barselona, Lümen, 1999
Une habanera à Paris (antoloji), çev. Claude Bleton, Gallimard, col. "Tüm dünyadan", 2005
Anatomia de la mirada Editoryal Difácil, İspanya, 2009.
La gana sagrada. Ediciones Arroyo de la Mania. Malaga, İspanya, 2018.

Gençlik kitapları

Los Aretes de la luna , Leon, Everest, 1999
- Au clair de Luna , çev. Carmen Val Julián, çizimler Claudia Bielinsky, Tournai / Paris, Casterman, koll. "Romanlar", 1999
  - Luna en el cafetal , Everest, 2003
  - Kahve tarlasında Luna. Gallimard. 2003

Test yapmak

Moïses Finalé: sonsuz ritüel , trad. Michel Bibard, Paris, Cercle d'art, 2000
La ficción Fidel , Barselona, Planeta, 2008
- Fidel kurgu , çev. Albert Bensoussan, Gallimard, col. “Özel Edebiyat”, 2009
El angel azul. La película de mi vida , Gedisa, İspanya, 2008; ticaret. Albert Bensoussan, Hermann, Fransa, 2012
Giulietta Masina, Fellini'nin ilham perisi . ile Jean-Max Mejean ve Dominique Delouche 2013 Éditions La Tour Verte,
Unzueta. 1962-2012 . 2016

Filmler

Yazarı Vidas Paralelas tarafından Pastor Vega (1991)
Caresses d'Oshun , kısa film, L'Érotisme vu par dizisinin yönetmeni ve senaristi ... , Canal + , 2001
Sürgündeki Küba resmi üzerine video-art yapımcısı: Ricardo Vega tarafından üretilen bir ressam, bir resim

Ödüller ve Tanıma

1982 Primer Premio de Poesía Roque Dalton ve Jaime Suárez Quemain Respuestas para vivir ile
1986 Accéssit Carlos Ortiz de Poesía por su poetario Todo para una sombra , Barselona, İspaña
1990 Primer Premio Coral al mejor guión Cinematográfico, Vidas Paralelas ile
1995 Primer Premio de Novela Breve Juan March Cencillo romanı La hija del embajador ile
Te di la vida entera ile 1996 Planeta Ödülü
1997 Premio Liberatur Preis, romanı La nada cotidiana ile
1999 Sanat ve Edebiyat Nişanı Şövalyesi
2003 Premio de romana histórica Fernando Lara, Lobas de Mar adlı romanıyla
2004 İlk romanı Ciudad de Torrevieja, romanı La eternidad del instante ile
Anın Sonsuzluğu ile 2007 Prix Carbet lise öğrencisi
2008 Emilia Bernal Edebiyat Ödülü, tüm çalışmaları için EEUU
2012 Paris Şehri Büyük Vermeil Madalyası
2013 Premio Azorín romanı La mujer que llora ile

Notlar ve referanslar

" Sürgün varlığı " "Portreler", Kurtuluş , n° 8166 , 9 Ağustos 2007 , s. 28 .
Zoé Valdes'in Küba'sı : sürgünün acısı Les Échos , 16 Temmuz 2010
www.univ-valenciennes.fr/actualites/Portail/doctorats_honoris_causa240305.pdf
(es) " Una escritora de la ultraderecha cubana y el şiddetlio odio contra Greta Thunberg - " , Crónica Digital'de ,10 Ekim 2019
(es) " La barriobajera pelea en Twitter girişleri Lucía Etxebarría y Zoé Valdés bir cuenta de VOX " , on abc ,1 st 2019 Temmuz
(es) " Zoé Valdés: Twitter'da bir 'hater' resmi yazısında prestijli yorum: " , vanitatis.elconfidencial.com'da ,7 Temmuz 2019
(es) " La carta de Abascal para" frenar el avant comunista "que ferman 50 líderes mundiales " , El Confidencial'da ,26 Ekim 2020

bibliyografya

(es) Miguel González Abellás, Visiones de exilio: para leer a Zoé Valdés , University Press of America, Lanham [Md.], Plymouth, İngiltere, 2008, 155 s. ( ISBN 9780761839323 )
Renée Clémentine Lucien, Resistance and Cubanity: Küba devrimiyle doğan üç yazar: Eliseo Alberto, Leonardo Padura ve Zoé Valdés , L'Harmattan, Paris, Budapeşte, vb., 2006, 375 s. ( ISBN 2-296-01766-5 ) (bir tezin gözden geçirilmiş metni)

İlgili Makaleler

Küba edebiyatı