Doktor Strangelove

Doktor Strangelove Dr. Strangelove poster.png görüntüsünün açıklaması.

Anahtar veri
Orjinal başlık Dr. Strangelove
gerçekleştirme stanley kubrick
Senaryo Peter George
Stanley Kubrick
Terry Güney
Üretim şirketleri Kolombiya resimleri
Ana vatan Birleşik Krallık Amerika Birleşik Devletleri
Tür komedi
Süre 95 dakika
çıkış 1964


Daha fazla ayrıntı için bkz. Teknik sayfa ve Dağıtım

Doktor Strangelove veya: Artık endişe değil öğrendim ve bomba sevmek ( Dr. Strangelove veya: Ben Durağı'na Endişelenmeyi Aşk Bomba Nasıl Öğrenebilirim ) bir olan askeri ve satirik komedi yayınlandı 1964 ve yönetmeni Stanley Kubrick dayalı gerilim filmi 120 Dakika Dünyayı Kurtaracak, Peter George tarafındanPeter Bryant takma adı altındayazılmıştır. Filmin baş aktörü Peter Sellers üç farklı rol oynuyor. Ortasında Shot Soğuk Savaş film üzerinde büyük bir nükleer saldırı başlatılmasını Chronicles Sovyetler Birliği paranoyak delilik bir ABD Hava Kuvvetleri genel acı ile ve çabaları tüm bombardıman çağırmak denemek için yaptı. B-52 sol gezegensel bir soykırım riski altında bu görevi gerçekleştirmek için.

1989'da Kongre Kütüphanesi, filmi "kültürel, tarihi veya estetik önemi" nedeniyle Ulusal Film Sicili tarafından korunmak üzere seçilen ilk film grubuna dahil etti . 2000 yılında, üçüncü sırada yer aldı en iyi Amerikan "komedi" filmi (arkasında Some Like It Hot tarafından Billy Wilder ve Tootsie tarafından Sidney Pollack tarafından) Amerikan Film Enstitüsü .

özet

Ortalarında soğuk savaşın , Genel ait Amerikan Hava Kuvvetleri paranoyak delilik çarpması Jack D. Ripper, tek başına, karar verir ve herhangi bir tehdit gerekli kılarsa o, onun kırk iki göndermeye zaman B-52 bombardıman. Donatılmış atom bombaları SSCB'yi vurdu . Sonra üssünü dışarıdan kesiyor ve Pentagon'un bu uçakları geri çağırmasının hiçbir yolu yok. Birleşik Devletler Başkanı (oynadığı Peter Sellers Kurmay onun Başkanı General Turgidson emir önlemek amacıyla yeraltı stratejik komuta odasında acil bir toplantı isteği üzerine), nükleer savaş . Ancak general, ancak oda dolduğunda cumhurbaşkanını az önce olanlar hakkında bilgilendirir. Genel şaşkınlık, daha sonra arsanın yeni bir başlangıcıdır.

Ardından, cumhurbaşkanına sunulan çeşitli siyasi ve askeri seçeneklerin destekçileri arasında bir tartışma başlar . Büyük bir çatışmadan kaçınmanın tek yolu, Sovyetlere onları yok edecek uçakların konumunu sağlamaktır. Üçü vurulur ve otuzu, Ripper'ın yardımcısı İngiliz subay Mandrake'in (Peter Sellers tarafından da oynanır) kararlılığı sayesinde kıl payı geri çağrılır. Amirinin çılgınlığını fark etmişti ve üssünün dış güvenlik güçleri tarafından ele geçirilmesi durumunda işkence ve yargılanmaktan kaçmak için intihar ettikten sonra, üç harfli gizli kodu (sadece Karındeşen tarafından biliniyordu) bulabildi. geri çağırma emrinin tek anahtarı. Mandrake, bir soda makinesini, bombacı geri çağırma kodunu vermek ve böylece dünyayı kurtarmak için komuta odasında telefonla başkana ulaşmasına izin veren madeni paraları almaya zorlamak zorunda kalır. Bununla birlikte, düşürülmeyen, ancak yalnızca bir Sovyet füzesi tarafından vurulduktan sonra hasar gören, telsizini kaybeden ve bu nedenle geri çağırma emri alamayan son bir B-52 kaldı. Üstelik zemini sıyırarak radarlardan kaçmaya devam ediyor. General Turgidson ise, bu olasılığı göstermesi beklenen resmi olmayan bir araştırmaya dayanarak, cumhurbaşkanına, tersine, gönülsüz saldırıyı vurgulayarak Sovyet tepkisini tahmin etmesini önerir; bu seçenek, "tarihe ikinci bir Hitler olarak geçmeyi" reddettiğini keskin bir şekilde ilan eden başkan tarafından hemen reddedildi.

Amerikan başkanının iyi niyetine tanıklık etmek üzere çağrılan SSCB büyükelçisi, ülkesine bir saldırı olması durumunda otomatik olarak nükleer bir soykırımı tetikleyecek gizli bir savunma sisteminin varlığından söz ediyor . Gizli savunma sistemi adını taşıyan Said'in Infernal Machine (İngilizce adıdır Kıyamet makine olarak da tercüme edilebilir, bir makine Son Karar ya ait Machine Apocalypse ).

Daha sonra Dr. Strangelove (danışır 3 e  Peter Sellers tarafından oynanan rolü), Amerika Birleşik Devletleri, onun tekerlekli sandalye felçli oturuşta, rahatsız edici kişilik ve hala ideolojinin etkisi altında devredilen eski Nazi bilim adamı Nazi rejimi . Böyle bir silahın var olma olasılığını doğruluyor ve daha önce New York Times'taki bir makaleye ihanet eden benzer bir projeyi başlattığı için daha da fazlası  : büyükelçi cumhurbaşkanına bu güvenilir bilginin, kesinlikle, yurttaşlarını da kendilerine bu "Kıyamet makinesini" sağlamaya yöneltmişti.

Bu süre zarfında, B-52'nin mürettebatı, alınan siparişin esasından emin olarak ve karşılaştığı tüm zorluklara rağmen, misyonunu sonuna kadar götürür. Hasarlı uçaktan sızan gazyağının beklenmedik bir hedef değişikliğine yol açması ve personel tarafından bilinmemesi, müdahaleyi imkansız hale getiriyor . Atom bombasının yedek Sovyet hedefine düşmesi yakın olduğundan, bomba bölmesinin açılış sistemi sıkışıyor. B-52'nin Teksaslı aksanlı komutanı Kong, alarmın başlangıcından beri her zaman kovboy şapkasını taktı, sonra kargo bölümüne gitti, elektrik kutusunu onarmak için bir bombanın üzerine bir ata bindi. bloke kargo kapıları; Onarımı başarıyla tamamladığında kapılar açılır, bomba ayrılır ve Komutan Kong'u aşağı sürükleyerek boşluğa atılır. Tekneye binerek yere eriyor, başlığını sallıyor ve "Yahooo!" patlamalarıyla sevinç çığlıkları atıyor. ". Kaleye yapılan bu atış nükleer bir patlamaya neden olur.

Yeraltı komuta odasında, Doktor Strangelove daha sonra radyoaktif bulut Dünya'yı kaplamadan önce insan türünü kurtarmak için olası bir çözümü açıklıyor: işe alımdan sonra sınırsız çiftleşme misyonuyla, yeraltında hayatta kalmaları için yalnızca en iyi insan unsurlarını seçmek. “son derece teşvik edici nitelikleri nedeniyle seçilmiş” büyük bir kadın birliğinin (bir erkeğe on kadın). Sunumu, proteziyle otomatik hale getirilen Nazi selamlarını bastırmak için bazen beyhude çabalarıyla defalarca kesintiye uğradı ve hatta iki "  Mein Führer!"  »Cumhurbaşkanına hitaben; Engeline rağmen nihayet yeniden yürümeyi başardığını görünce ikinci kez bağırıyor ama felaket yüzünden artık çok geçti. Aynı zamanda Sovyet büyükelçisi saatiyle toplantı odasını gizlice fotoğraflıyor.

Film, otomatik tepki aygıtı olan Sovyet cehennem makinesinin aktivasyonunu çağrıştıran atomik yıkım görüntüleri ile sona ermektedir. Ardından , İkinci Dünya Savaşı'nın sembolik bir şarkısı olan We'll Meet Again'in fonunda, şimşekleri ve mantarlarıyla bir dizi nükleer patlama parlıyor.

Teknik döküman

Dağıtım

Kaynak ve efsane  : Fransız versiyonu (VF) üzerine AlloDoublage

Üretim

Üretim öncesi

Filmde Sovyet büyükelçisinin tasvir ettiği " Kıyamet Makinesi" , 1960'ların başında SSCB tarafından gerçekten incelendi . Proje, Sovyet kıyılarında dolaşacak ve SSCB yok edilirse devasa bir radyolojik bomba görevi görecek yüksek oranda radyoaktif ürünlerle dolu büyük bir kargo gemisinden oluşuyordu . Bu proje, bariz kaza riski karşısında asla gün ışığına çıkmadı.

General Jack D. Ripper, insan sağlığına zararlı bir komünist komplo hayal eder ("vücut sıvılarının" su ve hatta buzla sinsi zehirlenmeleri), diğer şeylerin yanı sıra, asla su içmeyerek kaçındığı cinsel iktidarsızlığa yol açan gıdaların florürlenmesi iddia edilir. yağmur veya damıtılmış dışında. ABD'de böyle bir komplo teorisi vardı.

Dağıtım

Peter Sellers tek başına üç rol oynuyor: Amerika Birleşik Devletleri Başkanı , İngiliz subay Lionel Mandrake ve Doctor Strangelove. Dördüncü bir karakteri oynamalıydı, B-52'yi uçuran Komutan TJ King Kong. Neden dört rol? Kubrick'e göre bunlar, sadece Peter Sellers'ın görüşüne göre, büyük komedi yeteneği gerektiren dört roldü. Muhtemelen de bir hediyedir Noblesse, zorlar tarafından Robert Hamer , Alec Guinness aynı aileden tüm karakterleri oynar. Ancak Peter Sellers'ın uçakta çekim anından hemen önce başarısız olması, onu bir yedek bulmaya zorlayacaktı.

Havacılık generalinin rahatsız beyinli rolü , Hayden'ın uzun kariyerinde esas olarak olumlu karakterler oynadığı (ünlü Johnny Guitar gibi ) daha çok bir karşı istihdam olan Sterling Hayden tarafından üstleniliyor . Karakterin adı şeffaf bir kelime oyunudur: Jack. D. Ripper = Karındeşen Jack, diğer bir deyişle Karındeşen Jack , Viktorya döneminde Londra'nın kenar mahallelerini terörize eden ünlü psikopat katil .

Bir Peter Sellers tarafından güvenilir bir Teksaslı aksanı benimseyemediğini iddia eden bir nükleer savaş başlığına binen kovboy Komutan Kong'un rolü , başlangıçta John Wayne'e teklif edildi , ancak ikincisi, güçlü vatansever inançlarla, okuma rolünü reddetti. Bonanza televizyon dizisinin yıldız oyuncusu Dan Blocker'ın yaptığı gibi, senaryoyu "  çok pembe  " (fazla solcu) olarak değerlendirdi . Onu miras alan , binicilik ve rodeo sahnelerine alışkın bir western ustası olan Slim Pickens'dı . Amerika Birleşik Devletleri'nden hiç ayrılmadığı için aceleyle bir pasaport almak zorunda kaldı ve her zamanki gibi giyinmiş, yani Teksaslı çizmeler, püsküllü bir ceket ve " dört galonluk şapka " denilen  büyük bir kovboy şapkası ile Shepperton stüdyolarına İngiltere'ye indi.  ". Herkes onun ardından rolüne girmek kılık set düşündük Stanislavski yöntemi yüzden, her zamanki kıyafetleri olduğunu (ve birçok Texans son dönemine kadar XX inci  yüzyıl). Filmin bir komedi olduğu konusunda uyarılmamıştı, çünkü Kubrick tüm sahneleri "ciddi" bir savaş filmindeymiş gibi oynamasında ısrar etmişti. Bir süperstardan başka bir şey olmayan Slim Pickens, başlangıçta manyak mükemmeliyetçi şöhreti Kubrick nedeniyle rolü üstlenmekten vazgeçmişti, ancak film ünlü olduktan sonra kurnazca D r  Strangelove'un onun için her şeyi değiştirdiğini belirtti: " D Dr. .  Strangelove kontrolleri, otel odaları, soyunma odaları: sadece büyüdü. Daha önce setlerde bana "Hey, sen şurada" deniyordu , sonra "Bay Pickens burada, Bay Pickens orada" oldu .

filme

Film müziği

Film boyunca, B-52'nin uçuşuna, geleneksel Amerikan folkloruna ait tekrar eden bir müzik teması eşlik ediyor: Johnny Comes Marching Home , çeşitli varyasyonlarda mevcut. Amerika Birleşik Devletleri'nde, bu şarkı savaşı olumlu bir ışıkta gösterirken, dayandığı İrlanda şarkısı Johnny, I Hardly Knew Ya , savaşın sadece olumsuz tarafını anlatıyor. Bu tema çifte kültürel anlam üzerinde oynuyor.

Son sahnenin arka planında We'll Meet Again şarkısı var . Bu şarkı Britanya Savaşı ile bağlantılıdır ve RAF havacılarının favorisiydi  : sözleri belirsiz bir yeri çağrıştırıyor, güneşli, güzel bir mavi gökyüzü ile buluşacağımız yerde, "Tanrı bilir nerede, Tanrı bilir ne zaman"("  Yapma nerede olduğunu biliyorum, ne zaman olduğunu bilmiyorum  "). Zamanın muharebe sevenleri ve özellikle genç havacılar ve nişanlıları olan dinleyiciler için bu ideal ve belirsiz yerin cennet olduğunu söylemeye gerek yok . Burada, Stanley Kubrick bu şarkıyı bir atom savaşının parçası olarak yeniden kullanıyor .

analiz etmek

Stanley Kubrick bu filmle kendisine çok değer verdiği bir noktayı besliyor: Her türden politikacının beceriksizliğinin kınanması , askeri-sanayi komplekslerinin projelerinin ve başarılarının cezai saçmalığı .

Kritik resepsiyon

Doktor Mücadele göre olan Bosley Crowther için New York Times  : "Şimdiye kadar sahip olduğumuz en şok edici ürkütücü şaka rastlamak ve kellik yönelik en ustaca ve keskin noktaları aynı zaman bir ve ordunun delilik de , ekranda hiç gösterilmedi […] Tek başına orijinal başlık , insanları ürperten bir sinizmdir ” .

Sinemalarda gösterime girdiğinde, Amerika Birleşik Devletleri ve SSCB arasındaki gerilim bir çentik düştü ( Küba Füze Krizi'nden sonraki dinlenme dönemi ), bu da filmi daha az güncel hale getirdi. Sidney Lumet'in Point Limit ( Fail Safe ) , aynı yıl çekilmiş, aynı tema üzerine işlenmiş. Kubrick, ikincisini intihalle suçluyor ve dostane bir anlaşmanın ardından, kendi filminin vizyona girmesini tehlikeye atmamak için bu filmi Columbia Pictures'a satın aldı . Limit Point odasındaki operasyon şu tarihe ertelenecek:Ekim 1964.

Ödüller

Popüler kültürdeki etkiler

Notlar ve referanslar

  1. Filmin VF dublaj sayfası , AlloDoublage'da (16 Şubat 2013'te erişildi).
  2. Ayrıca, oyuncu ayak bileğini inciterek bu fiziksel rolü oynamasını engelledi.
  3. Dönemin Fransızca versiyonunu sağlayan Blu-ray (1964 dublajı).
  4. (tr-TR) Tom Dewe Mathews , “  Savaş odasına!  " , The Guardian ,14 Kasım 2001( ISSN  0261-3077 , çevrimiçi okuyun , 26 Kasım 2019'da danışıldı ).
  5. "  Folamour / Collectif Giant's Guts - Théâtre Jean Vilar  " , theatrejeanvilar.montpellier.fr'de (erişim tarihi: 14 Haziran 2019 ) .

Şuna da bakın:

bibliyografya

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar