O sakrum konviviyum

O sacrum Convivium , Blessed Sacrament'i onurlandıran Thomas Aquinas tarafından bestelenen ayinsel bir şarkıdır . Corpus Christi ofisinin vespers için bir antifon olarak Katolik ayinine dahil edildi . Efkaristiya gizemiyle ilişkili derin bir kutsal duyguyu ifade eder. Şarkı, Solesmes Manastırı rahipleri tarafından kullanılan Liber Usualis'e dahil edilmiştir .

Çok sayıda besteci tarafından müziğe ayarlanmıştır  :

• Ludovico da Viadana  ;
• Giovanni Pierluigi da Palestrina  ;
• Gregor Aichinger  ;
• Jason Bahr  ;
• William Byrd  ;
• Luca Marenzio  ;
• Victoria'dan Tomas Luis  ;
• Francisco Guerrero  ;
• Giuseppe Antonio Bernabei;
• Jean Desfontaines , JeD.168;
• Marc-Antoine Charpentier , 4 kompozisyon H 235, H 239, H 239a, H 240;
• Andrea Gabrieli  ;
• Giovanni Battista Pergolesi  ;
• Giovanni Croce  ;
• Douglas Brooks-Davies;
• Thomas Tallis  ;
• Giovanni Paolo Cima  ;
• Lorenzo Perosi  ;
• Francesc Valls  ;
• Javier Busto  ;
• Franz Liszt  ;
• Théodore Dubois  ;
• Olivier Messiaen  ;
• Noel Goemanne;
• Matthew Harris  ;
• Kenneth Leighton  ;
• Peter Mathews;
• Francisco J. Nunez;
• Hendrik Andriessen  ;
• Don Michael Dice;
• Jan Pieterszoon Sweelinck  ;
• Roberto Remondi.

James Biery'nin versiyonu Connecticut'taki St. Joseph Katedrali için yazılmış ve bir cappella'da bestelenmiştir . Eugene Englert kendi kromatik versiyonunu yarattı . Roger T. Petrich, O Sacrum'un modern bir versiyonunu kaydetti .

Metin

Latince

Ey sakrum Konvivium! Quo Christus sumitur'da: recolitur memoria passionis ejus: erkek impletur gratia: ve futurae gloriae nobis pignus datur. Alleluia.

Fransızca

Ey kutsal ziyafet Mesih'i aldığımız yer! Tutkusunun anısını kutluyoruz, ruh zarafet dolu ve gelecekteki ihtişamın sözü bize verildi. Aleluia

Dış bağlantılar

• O sakrum Convivium Serbest notalar içinde Koro Public Domain Library (ChoralWiki)