Kayıp Sandığın Akıncıları Fransız film logosu.
Orjinal başlık |
Kayıp Sandığın Akıncıları Indiana Jones ve Kayıp Sandığın Akıncıları |
---|---|
Üretim | Steven Spielberg |
Senaryo |
Lawrence Kasdan George Lucas Philip Kaufman |
Ana aktörler |
Harrison Ford |
Üretim şirketleri | Lucasfilm Ltd. |
Ana vatan | Amerika Birleşik Devletleri |
Tür | Macera |
Süresi | 115 dakika |
çıkış | bin dokuz yüz Seksen bir |
Indiana Jones Serisi
Daha fazla ayrıntı için bkz.Teknik sayfa ve Dağıtım
Raiders of the Lost Ark ( Raiders of the Lost Ark ), Steven Spielberg tarafından yönetilenve George Lucas'ın ortak yapımcılığını üstlendiği, 1981'de yayınlanan fantastik bir Amerikan macera filmidir .
Yılından itibaren 2000 , bu ameliyat adı altında Kutsal Hazine Avcıları ( Kutsal Hazine Avcıları ).
Indiana Jones destanının ilk bölümü (kronolojik olarak ikinci), film 1982 Oscarları'na dokuz kez aday gösterildi ve beş ödül kazandı ( ses efektleri için özel bir film dahil ).
Eleştirel ve ticari başarı (1981'in en yüksek hasılat yapan filmi ve tüm zamanların en yüksek hasılat filmlerinden biridir), üç devam filminin çekilmesine yol açar: Indiana Jones and the Temple of Doom (1984), Indiana Jones ve The Last Crusade (1989), Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008), bir televizyon dizisi, The Adventures of the Young Indiana Jones (1992-1996) ve serinin başlangıcından bu yana on beş video oyunu.
Film 1999'da Ulusal Film Sicili tarafından "kültürel, tarihi veya estetik önemi" nedeniyle Kongre Kütüphanesi'nde saklanmak üzere seçildi .
Bazı sinemaseverlerin için, karakteri Indiana Jones karakterine yeniden üretilmektedir Harry Steele , filmin kahramanı İnkalar Gizli (oynadığı Charlton Heston olan kıyafeti o (pantolon, ceket, şapka) sürer), bir ilham kaynağı George Lucas ve Steven Spielberg tarafından.
Peru , 1936. Ünlü Amerikalı arkeolog ve okültizm uzmanı Profesör Henry Walton Jones Jr (namı diğer " Indiana " ya da "Indy"), bir Chachapoyan idolünü ele geçirmek üzere . Eski bir tapınaktaki bir dizi ölümcül tuzaktan kurtulduktan sonra, ana rakibi Fransız arkeolog René Belloq tarafından haksız yere çalınan kalıntıya sahiptir. Indy, Hovito Kızılderililerini bir deniz uçağına ekmeyi başarır, ancak ABD'ye eli boş döner .
Connecticut'a yaptığı geziden dönen Jones, ABD Gizli Servisi ajanları tarafından III e Reich taraftarlarından oluşan bir kabloyu deşifre etmeye çalışıyor . Naziler izini görünmektedir Ahit Sandığı'nı içeren, Kanunun Tabloları de, Tanis sitesinde Mısır'da. Sandığın herhangi bir orduyu zafere götürme gücü verdiğine inanılıyor, hiçbir şekilde Adolf Hitler'in eline düşmemeli . Naziler, gizli güç arayışlarında, Jones'un bu konudaki eski akıl hocası ve uzmanı olan Abner Ravenwood'u arar. Ravenwood , efsaneye göre kutsal kalıntının "Ruhların Kuyusu" nda tam olarak konumlandırılmasına izin veren bir eser olan Ra Madalyonuna sahiptir .
Indiana Jones , yıllardır konuşmadığı Ravenwood'u bulmak için Nepal'e uçar . Akıl hocasının kızı ve güçlü bir karaktere sahip eski sevgilisi Marion'dan yaşlı adamın vefat ettiğini öğrenir. Marion, Indy'nin 3.000 $ ve onu Amerika Birleşik Devletleri'ne geri götürmek için 2.000 $ satın almayı teklif ettiği imrenilen madalyona sahip. Marion satışı kabul eder, ancak meyhane Gestapo memuru Arnold Toht liderliğindeki haydutlar tarafından istila edilir. Kavga sırasında tesis alev alır ve Toht, madalyonu ele geçirmeye çalışırken elini yakar. Indy ve Marion, eserle birlikte kaçar ve Mısır'a gider.
Geldi Kahire , çift Sallah, şehir ve Jones'un eski dostu sembolik figür. İkincisi , Indy'ye, Belloq'un, Toht'un yanmış avucuna kazınmış madalyonun yazıtları sayesinde, Tanis bölgesini kazmak için Albay Dietrich'in emriyle Nazilerle ittifak kurduğunu bildirir . In şehrin çarşı , Marion kaçırılan ve zorla Jones yanlışlıkla patlatır bir kamyonda alınmış olduğunu. Maceracı, eski aşkının ölümü ile mahvolur, ancak Sallah'ın yardımıyla araştırmaya devam etmeye karar verir. Nazilerin doğru yeri kazmadıklarını fark ederler çünkü madalyonun diğer tarafı Toht'un sahip olmadığı çok önemli bir hassasiyet sağlar. Indiana kazı alanına sızar ve Marion'un ölmediğini, ancak Belloq tarafından esir tutulduğunu keşfeder. Ahit Sandığı kısa süre sonra yılanlarla dolu "Ruhların Kuyusu" nun kalbinde keşfedilir. Naziler kutsal eseri ele geçirir ve kuyu mühürleyerek Indy ve Marion'u orada bırakır.
Çift kaçar ve Sandığın deneysel bir uçak olan uçan bir kanatla Berlin'e taşınmak üzere olduğunu keşfeder . Indy, bir pervane tarafından parçalanmış, bunun ölümüyle sonuçlanan mekaniklerden biriyle yumruklarla düello yaptıktan sonra cihazı yok ederek operasyonu sabote etmeye çalışır. Dietrich, Toht ve Belloq, Ark ve birlikleriyle bir kamyon konvoyuna biniyor. Çölde heyecan verici bir kovalamacanın ardından Jones, çok sayıda yaralanma ve morarma pahasına Ark'ın bulunduğu kamyonu almayı başarır. Marion onunla ilgilenir ve romantik ilişkilerine devam ederler.
Indiana ve Marion, Kaptan Katanga komutasındaki bir kargo gemisiyle Mısır'dan ayrılır. Ancak karasuları dışında güvende olduklarına inandıklarında, bir Alman denizaltısı tarafından yakalanırlar . Dietrich bir kez daha Sandığı ele geçirir ve Belloq, Marion'u kaçırır. Jones kaçmayı başarır ve onları Ege Denizi'nde Belloq'un altın sandığı açmayı planladığı bir adaya kadar takip eder . Arkeolog, bir roketatar ile her şeyi yok etmekle tehdit ederek Nazilerin yürüyüşünü durdurur . Ama böyle bir tarih tanıklığını yok edemeyeceğini düşünen Belloq tarafından gerekçelendiriliyor. Nitekim Jones cesarete sahip değil. Silahsızlandırılır, yakalanır ve Marion ile bir direğe bağlanır. Belloq sandığı açmak için eski bir tören yapar ve buna sadece kum içerdiğini çıkıyor ... Ama aniden benzeri beyinler Seraphim ait Eski Ahit'te gövde ortaya çıkar. İndiana, hatırayı akıl hocasıyla çalışmanın tehlikesini bilerek, Marion'a gözlerini kapatmasını ve ona bakmamasını emreder. Ruhlar, ölüm meleklerinin korkunç görüntüsüne bürünür ve kör edici ışınlar Nazilere çarpmaya başlar. Belloq, Dietrich ve Toht, ruhların bakışları yüzünden korkunç bir ölüm biliyorlar.
Washington'da bulunan sonsözde, hükümet yetkilileri, Indy'ye, Sandığın uzmanlar tarafından güvenli bir yerde çalışıldığını ve araştırmacılar tarafından erişilebilir olmayacağını onayladı. Arkeolog öfkeli. Sandık aslında " Çok Gizli " olarak etiketlenmiş ve yüzlerce kutu belirsiz içerikle dolu devasa, tozlu bir barakada kaba bir şekilde saklanıyor.
Indiana Jones'un prömiyeri bir Hawai sahilinde yapılır. George Lucas daha sonra filmlerinden biri vizyona girerken birkaç gününü Hawaii güneşinde geçirirdi. O yıl Steven Spielberg'e katıldı. Sonraki filmlerinin ( Star Wars ve Üçüncü Türün Karşılaşmaları) başarısının bir kısmı, başka projeler üzerinde düşünüyorlar. Spielberg o yapımcısını temas kurduğunu Lucas ortaya koymaktadır James Bond , Albert R. Broccoli , ikincisi olmasını gerekli olduğunu bahanesiyle reddetti ettiğini destan bir bölümünü yönetmesi mümkün amacıyla, fakat tıpkı casusu oynayan aktör gibi, aslen bir İngiliz Milletler Topluluğu ülkesinden . Lucas daha sonra çok daha iyi bir fikri olduğunu belirtir ve Raiders of the Lost Ark'ın ne olacağına dair bir taslak verir . Ayrıca birbirlerine film başarılı olursa bir üçlemenin doğacağına dair söz veriyorlar. Lucas ve Spielberg tatillerinin ardından Lawrence Kasdan'ı ararlar , böylece senaryoyu Lucas ve daha sonra Philip Kaufman'la birlikte geliştirir . Kahramanın adı "Indiana" George Lucas'ın köpeğinden geliyor
Başlangıçtan itibaren Steven Spielberg ve senarist Lawrence Kasdan , Indiana Jones rolü için Harrison Ford'u düşündüler . Ancak George Lucas , işbirliğinin , Taksi Şoföründen beri ayrılmaz olan Martin Scorsese ve Robert De Niro gibi aktörle sonsuz bir şekilde ilişkili kalacağından korkarak buna karşı çıktı .
Indiana Jones'u oynaması için yapımcı Tom Selleck ile temasa geçti, ancak onu Magnum serisine bağlayan sözleşme onu rolden vazgeçmeye zorladı. Nick Nolte ile de temasa geçildi, ancak Jeff Bridges gibi reddedildi .
Steven Spielberg daha sonra rol vermek George Lucas canlandı Harrison Ford rolüyle etkilendi, Han Solo içinde, Empire Strikes Back .
Aktrisler Amy Irving (Spielberg'in gelecekteki eşi) ve Debra Winger'a Marion rolünü oynamaları için yaklaşıldı. Nihayetinde , seçilen kişi American College'da fark edilen Karen Allen'dı .
Başlangıçta Spielberg, Danny DeVito'yu Sallah olarak istiyordu , ancak Sallah, Taxi serisi için yaptığı sözleşmeyi onurlandırmak zorunda olduğu için reddetti . Belloq rolüne gelince, İtalyan Giancarlo Giannini , Fransız aktör ve şarkıcı Jacques Dutronc ve aktör Jean-Pierre Cassel Steven Spielberg'in ilk tercihleriydi, ancak üçünden hiçbiri İngilizce bilmediği için yönetmen nihayet gözünü Jean-Pierre Cassel'e benzeyen Briton Paul Freeman .
Çekimler başlıyor 23 Haziran 1980Fransa'da La Rochelle'de ( Charente-Maritime ), La Rochelle denizaltı üssünde , Nazi denizaltısını içeren yeraltı mağaralarındaki sahneler için. Denizaltı bir kopyasıdır VIIU tür bir Dünya Savaşı Alman filminin üretimi ile ödünç Das Boot aynı yıl yayımlanan Wolfgang Petersen,.
Film ekibi daha sonra taşındı İngiltere için, Elstree Studios içinde Borehamwood "Ruhlar Kuyusu", açılış sekansı ve Nepal'de Marion Ravenwood'ın barda tapınak iç içeren sahneler için.
Washington DC İç Merdiven Diyaloğu sahnesi aslında San Francisco Belediye Binası'nda çekildi . Pasifik Üniversitesi içinde Stockton , Kaliforniya onun sınıf ve o ABD Gizli Servisi aldığı Lobi de çekildi ederken, Jones işleri üniversitenin dış cepheler için fon olarak görev yaptı Kraliyet Mason School in Rickmansworth içinde Hertfordshire ( İngiltere ). Evinin dış cephesi Kaliforniya , San Rafael'de çekildi . Filmin açılış sahnesinin dış cephesi, Eylül ayında Hawaii'deki Huleia Nehri boyunca Kauai'de çekildi ve 1941'deki önceki filminden farklı olarak, başlangıçta planlanan 73 günlük işaretin altında çekimler sona erdi .
Indiana'nın tapınaktan kaçtığı sahne için 7 metre çapında bir fiberglas top oluşturuldu. Spielberg, dekoratör Norman Reynolds'un yaratılmasından o kadar etkilendi ki, daha iyi keyif alabilmek için kayanın uzunluğunu 15 metre artırmaya karar verdi.
Jones'un Nepal'e uçtuğu Douglas DC-3 sahnelerinin çekimleri Frank Capra'nın Lost Horizons (1937) filminden , bir sokak sahnesi ise Robert Wise'ın The Hindenburg Odyssey (1975) filminden alınmıştır . Indy'nin Glenn Martin China Clipper deniz uçağına bindiği sahnenin çekimi karmaşıktı çünkü kopya yoktu. Yapım, daha önce Kaliforniya'da bulunan Howard Hughes'a ait bir savaş sonrası English Short Solent deniz uçağıyla ilgiliydi .
Olması gereken tüm sahneler Mısır'da çekildi Kairouan ve Tataouine , Tunus . Indiana Ahit Sandığı havaya uçurmak için tehdit kanyon hemen dışında, Sidi Bouhlel bulunan Tozeur . Bu gezegen sahneleri aynı yerde olduğu Tatooine'de 1977 yılında çekildi R2-D2 tarafından saldırıya Jawas içinde Star Wars (film ekibi dahası neredeyse aynıydı). Tanis'in sahneleri yakınlardaki Sedala kasabasında çekildi. Sıcaklık ve hastalık nedeniyle film ekibi için zor bir deneyim oldu. Spielberg, mekandaki çekim süresini altı haftadan dört buçuk haftaya düşürerek görüntüleri kısa kesmeye karar verdi.
Arap kılıç ustasının Indiana Jones tarafından vurularak öldürüldüğü Kairouan'da çekilen kült sahnesi, kırbaç ve kılıç dövüşü çağrısı yapan orijinal senaryoda yoktu. Ancak ekibin çoğu gibi dizanteri çeken Harrison Ford, kılıç dövüşü sahnesinin tamamını çekemediğini hissetti. Bu yüzden Spielberg'e sahnenin kısaltılmasını istedi. Yönetmen daha sonra Indy'nin silahını çekmesini ve rakibini öldürmesini önerdi. The Harrison Ford Story kitabında Ford , modifikasyonun yaratıcısı olduğunu iddia ediyor ve "Ya o pisliği vurursam?" " O zaman ona cevap verecek olan Spielberg de aynı fikre sahipti.
Nunchaku benzeri askı şakası ilk olarak 1941 filminde Christopher Lee için yazılmıştı, ancak kullanılmadı. Spielberg nihayet onu Toht'a geri götürdü, ikincisi Belloq'un çadırına indiğinde Marion'un kaçmasını engelledi.
Kamyon kovalamaca sahnesi, tamamen Spielberg'in film şeridindeki ikinci ekip tarafından çekildi, ancak Indiana'nın kamyon tarafından sürüklendiği , 1936'dan kalma siyah bir Mercedes tipi 320'yi ödünç olarak eklemeye karar verdiler . Ünlü bir koleksiyoncu tarafından. dublör Yakima Canutt . Buna karşılık, Indiana'nın aynı arayışta kullandığı kamyon , ızgaraya Mercedes logosu eklenmiş bir GMC . Spielberg daha sonra Ford'un tüm yakın çekimlerini çekiyor.
“Well of Souls” sahnesi, bazıları kobralar gibi çok zehirli olan 7.000'den fazla yılana ihtiyaç duyuyordu . Film ekibinin bir üyesi bir piton tarafından ısırıldı . Bazıları pek hareket etmiyor: Gerçekten de, yakındaki evcil hayvan dükkanlarını soyduktan sonra bile, yeterince hareket etmemişti; bu nedenle bunların yerini bahçe hortumları almıştır. Indiana'nın kendisini bir kobra ile karşı karşıya bulduğu sahnede, ekranda onun yansımasını ve bir projektörün yansımasını görebiliriz çünkü Harrison Ford'un yapılmasını önlemek için oyuncu ile sürüngen arasına bir pencere yerleştirilmişti. Film, DVD düzenleme için dijital olarak geri yüklenirken bu hata düzeltildi. Mısır'da Maymun Adam'ı canlandıran aktör Vic Tablian, filmin başında Sapito'nun da yardımcısı oluyor ve sonunda zehirli oklarla dolu. Marion'un elbisesini giyip Belloq'un çadırından kaçmaya çalıştığı sahne, uçağın etrafındaki kavga sahnesi gibi pek çok sahne doğaçlama yapıldı. Bu sahnenin çekimleri sırasında Ford , uçağın tekerleğinin dizinin üzerinden geçmesi nedeniyle sol bacağında çapraz bağ yaraladı.
Kayıp Sandık Akıncıları genel olarak olumlu eleştiriler aldı. İnceleme toplayıcı sitesi Rotten Tomatoes'ta , toplanan 50 incelemeye ve 8,9 ⁄ 10 ortalama puana göre% 94 olumlu yorum alıyor . On Metacritic , bu bir ağırlıklı ortalama puanı alır 90 / 100 toplanan 11 yoruma göre.
2008 yılında dergisi Empire sıralandığında etti 2 inci nokta onun listesinde "tüm zamanların en iyi 500 film." 2011 yılında Amerikan Film Enstitüsü de sınıf 66 inci listesine yerinde "iyi 100 Amerikan filmlerinden."
On Internet Movie Database film görünen 23 inci ortalama puanıyla kamu oyu dayalı Top 250 yer, 8.7 / 10 .
Film, 1981'de Amerika Birleşik Devletleri'nde en yüksek hasılatı elde etti .
Ülke ya da bölge | Gişe | Gişe kapanış tarihi | Haftaların sayısı |
---|---|---|---|
Amerika Birleşik Devletleri Kanada |
248.159.971 ABD doları | 18 Mart 1982 | 12 |
Fransa | 6.397.117 giriş | - | -
|
Dünya Toplamı | 389.925.971 $ | - | - |
Aksi belirtilmedikçe, bu liste İnternet Film Veritabanındaki bilgilerden alınmıştır .
Film , Ulusal Film Koruma Kurulu tarafından 1999'da Ulusal Film Siciline dahil edilmek üzere seçildi . Aynı zamanda , British Film Institute tarafından 2005 yılında kurulan 14 yaşına gelmeden önce görülmesi gereken 50 film listesinin bir parçası .
1999 yılında, filmin tarafından seçildi Ulusal Film Koruma Kurulu korumaya alınmış Ulusal Film Sicil ait Kongre Kütüphanesi , çünkü Amerikan kültürüne onun “tarihsel, kültürel ya da estetik” katkının.
Film üzerine serbest bırakıldı VHS , Betamax ve Videodisc içinde kırpılmış bir sürümü sadece ve için Laserdisc sürümü film kırpılmış ve geniş ekran versiyonu yayınlandı. 1999 VHS sürümü için, film THX olarak yeniden düzenlendi ve geniş ekran versiyonu mevcut. Dış ambalaj, destanın geri kalanıyla uyum sağlaması adına Indiana Jones ve Raiders of the Lost Ark adını aldı .
2003'teki bir sonraki DVD sürümü hala bu başlığı dış kılıfta tutuyor, ancak filmdeki başlık , restore edilmiş DVD sürümünde bile Kayıp Ark'ın Maceracıları olarak kaldı .
DVD'de iki dijital düzenleme yapıldı. Birincisi, dev toptan açılış sahnesinde görünmez bir ekran üstü kontrol direğine giden kablo, Harrison Ford'un kaçışı sırasında kaldırıldı. İkincisi, Well of Souls sahnesinde Ford'u kobradan ayıran ve ekranda görünen cam buz da kaldırıldı.
Üçleme DVD'de yayınlandı 13 Mayıs 2008 önceki versiyonlarda bulunmayan bonuslarla (röportajlar, analizler ...) Eylül 2012içinde Blu-Ray .
Film, Marvel Comics tarafından Eylül'den Eylül'e kadar üç sayı olarak uyarlandı .Kasım 1981. Kapaklar, Walt Simonson'ın senaryoları Gene Day ve Walt Simonson tarafından imzalandı , grafikler John Buscema tarafından sağlandı , hepsi Klaus Janson tarafından imzalandı .
Fransa'da uyarlama, yarı sert plastik kapaklı DPE yayıncısında toplam 68 renkli sayfa ile geniş formatlı bir çizgi roman şeridi (21 x 28 cm) şeklinde yayınlandı.
Kutsal Hazine Avcıları yılında piyasaya sürüldü 1982 tarihinde Atari 2600 .
Senaryo başladığında, Spielberg hatırlar Rio Man ile Jean-Paul Belmondo, birkaç kez 1964 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nde belli bir etkisi oldu ve onu görür. Philippe de Broca'nın bu Fransız filmi , yönetmen için o kadar ilham kaynağı oldu ki Spielberg, tutkusunu ve minnettarlığını ifade etmek için de Broca'ya bir mektup yazdı. İronik bir şekilde, bu filmin kendisi , Spielberg'in filminin 1981'de Avrupa tanıtımı sırasında röportajlar sırasında keşfedeceği Tintin'in Maceraları'ndan esinlenmiştir .
Filmin başlangıcında taş blok sahne görünen benzer sahnesi esinlenerek olacağını Cibola The Seven Cities ( 1954 ), bir çizgi roman bölüm ile Carl Barks oynadığı Balthazar Scrooge McDuck . George Lucas ayrıca çocukluğunda bu karakter tarafından özellikle işaretlendiğinden emin ve bu nedenle bu filmi beslemek için maceralarından yararlandı.
Film bazı yanlış bağlantılar içeriyor:
İçin kazı sitesinden, Ark taşımak için uçak Almanya'da , bir ekstrapolasyonudur Lippisch Li s.04 tarafından geliştirilen itici pervaneli, ağır bir avcı projesi (uçan kanat), Alexander Lippisch sonunda, 2. dünya savaşı .