cadılar bayramı

cadılar bayramı
Jack-o'-lantern, ikonik Cadılar Bayramı karakteri.
Jack-o'-lantern , ikonik Cadılar Bayramı karakteri.
Resmi ad cadılar bayramı
Tarafından incelendi İrlanda Birleşik Krallık Amerika Birleşik Devletleri Kanada Avustralya Yeni Zelanda





ve daha az ölçüde diğer Kuzey Amerika ve Avrupa ülkelerinde

Tür Kültürel festival
anlam cadılar bayramı
Tarihli 31 Ekim
Kutlamalar Şeker toplamak, şalgam veya balkabağı oymak , korkunç bir karakter gibi giyinmek.
Kutlamalar şeker avı
İle bağlantılı Samain , Tüm Azizler Günü

Cadılar Bayramı yılında Avrupa Fransız veya Cadılar Bayramı yılında Kanadalı Fransız , bir olan geleneksel folklorik ve putperest festivali menşeli Anglos-Kelt Adaları akşamı kutlanan 31 Ekim , Katolik tatil arife All Saints . Adı, çağdaş İngilizcede All Hallows' Day'in arifesi anlamına gelen ve "tüm azizlerin arifesi" veya " All Saints'in nöbeti" olarak çevrilebilen İngilizce All Hallows-Even'in kısaltılmış halidir  .

Hristiyan ve İngiliz kökenli ismine rağmen , birçok kaynak Cadılar Bayramı'nı Keltler tarafından sonbaharın başlarında kutlanan ve onlar için bir tür Yeni Yıl kutlaması olan Samain dini bayramının bir mirası olarak sunar . Cadılar Bayramı dolayısıyla adı altında bugüne kadar bilinen Oíche Shamhna içinde Gal . İrlanda , İskoçya ve Galler'de varlığının birçok tarihi ifadesinin bulunduğu çok popüler bir festivaldir . İkonik Cadılar Bayramı feneri Jack-o'-lantern , İrlandalı bir efsaneden geliyor.

Bu dan VIII inci  Papa altında yüzyılda Gregory III Papa altında (731-741) ve aşağıdaki yüzyılda, Gregory IV (827-844), Katolik Kilisesi'nin bayram taşındı All Saints Paskalya ve sonrasına kadar kutlama yaparız, Pentecost sonra itibariyle 1 st Kasım. Kilisenin Samaïn bayramını örtbas etmeye çalıştığı iddia edildi. Bununla birlikte, bu perspektife oturtulmalıdır, çünkü Kilise Paskalya'dan sonra bir şehitler şölenini kutladı ve All Saints ziyafeti başladığında Samaïn'inki kullanılmaz hale geldi. Ay takvimine sahip Keltler, Samaïn bayramı 1 Kasım'a düzenli olarak düşemezdi. Bu iki festivalin doğası kökten farklı olduğundan, Katoliklerin azizlerinin bayramını, Samain'in Kelt bayramını ve onun görüntülerini Sidh ile neyin bir araya getirebileceğini pek göremiyoruz.

Cadılar Bayramı, özellikle İrlanda'daki Büyük Kıtlığın (1845-1851) ardından İrlandalı ve İskoç göçmenlerin kitlesel gelişinden sonra Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'ya tanıtıldı . Orada 1920'lerden itibaren popülerlik kazandı ve yeni kıtada yerel kökenli balkabaklarından yapılan Jack-o'-Lanterns , Avrupa'da kullanılan şalgamların yerini alarak yeni kıtada ortaya çıktı .

Cadılar Bayramı bugün esas olarak İrlanda , Büyük Britanya , Amerika Birleşik Devletleri , Kanada , Avustralya , Yeni Zelanda ve daha az ölçüde diğer birçok ülkede kutlanmaktadır . En iyi bilinen modern gelenek, çocukların hayaletler, cadılar, canavarlar veya vampirler gibi korkunç kostümler giyip kapı zilini çalmaya gidip şu formülle ikramlar istemesidir: Şaka mı şaka mı! yani "şeker ya da büyü!" ". Akşam ayrıca şenlik ateşleri, havai fişekler, çocuk oyunları, korkunç hikayelerin veya Cadılar Bayramı şiirlerinin okunması, korku filmlerinin gösterimi ve aynı zamanda, kesinlikle dini bileşeninde All Saints' Day'in beklenen kitlelerinin düzenlenmesi ile de kutlanabilir.

Etimoloji ve yazım

" Cadılar Bayramı  " kelimesinin etimolojisi  kesinlikle İngiliz diline aittir , Galce veya başka herhangi bir Kelt dili ile ilgisi yoktur . Şu anki adı, kelimenin tam anlamıyla "tüm azizlerin arifesi" anlamına gelen All Hallows Eve'nin , yani Hıristiyan All Saints bayramının arifesinin bir değişikliğidir . Hallow , İngilizce kutsal kelimesinin arkaik bir şeklidir ve "kutsal" anlamına gelir, hatta akşamları oluşturan yaygın bir formdur . Hallowe'en yazımı hala bazen Kanada ve Birleşik Krallık'ta kullanılmaktadır, "  e'en  " bile , şimdi "  een  " in daralmasıdır .

Quebec'te, "Cadılar Bayramı" kelimesinden önce "the" kesin makalesi gelir. Örneğin: “Bugün Cadılar Bayramı! ". Göre Ofisi Québécois de la langue française , “tipografisinde harf sivil veya dini festivallerinden isimlerini karakterize olmasına rağmen, bu terim bazen küçük harf ile doğrulanmıştır. Öte yandan, bu kelime yabancı kökenli olsa bile, ilk "H" halinde olan sonuçlar, sessiz yuvarlanmasında ekspresyonunda, örneğin Cadılar Bayramı şekerler . "

Tarihi

Kelt kökenleri: Samain bayramı

Çoğu tarihçi , Cadılar Bayramı'nın geleneksel pagan halk festivalini , Keltler tarafından sonbaharın başlarında kutlanan ve onlar için bir tür Yeni Yıl kutlaması olan bir tatil olan Samain'in mirası olarak görüyor . Sırasında Kelt Protohistorya , bir orada dini festivali - Samain içinde İrlanda'da , Samonios içinde Galya yetkisi altında gerçekleşti - Druidler yedi gün boyunca,: Samain kendisi ve üç gün önce ve üç gün sonra gün. “Geçtiğimiz yılı kapatıp gelecek yılı açmanın bir kutlaması. Güneş döngüsüne dayanan Kelt takviminde, Samain tarihi, iki ekinoks ile iki gündönümü arasındaki dört ara dönemden birine (kış gündönümüne karşılık gelen gerçek yeni yıl) karşılık geldi. Zamanı Samain olduğu o Sidh “insanlık bununla karıştırılmamalıdır (diğer dünya) kısaca. Samain'in gecesi ne biten yıla, ne de başlayan yıla ait değildir. Bayram, zamanın dışında kapalı bir dönemdir. Bu, engellerin indirildiği ve zamanın inançlarına göre gerçek olmayanın gerçekle omuz omuza olduğu ve insanların diğer dünyadan insanlarla iletişim kurabildiği dönemdir (Bunlar Tuatha Dé'nin iblisleri veya tanrılarıdır). Danan ). Bu kapanış gecesinde Galyalılar, yaklaşan Yeni Yıl'ın barış içinde geçmesini sağlamak için bir tören düzenlerdi. Geleneklere göre, ocaklarındaki baca ateşini söndürürler ve daha sonra, köydeki kötü ruhların izinsiz girmesini önlemek için ateşin de boğulduğu sunağın kutsal ateşinin etrafında bir daire içinde toplanırlar. Törenden sonra, her haneye, aileyi gelecek yılın tehlikelerinden korumak için evlerindeki ateşi yeniden tutuşturmak için hala sıcak köz verildi.

Büyücü festivaller içinde İrlanda'dan kayboldu V inci  yeni din, Hıristiyanlık gelmesiyle birlikte, yüzyılın.

Cadılar Bayramı, Tüm Azizler Günü ve Ölüler Günü

Katolik All Saints bayramının kökeni, 613'te Papa Boniface IV tarafından Roma'da başlatılan tüm şehitlerin anısına dayanmaktadır  ; başlangıçta kutlandı13 Mayıs, Yıldönümü özveri içinde Pantheon . Kötü hayaletleri savuşturmak için o tarihte kutlanan antik Roma'nın Lemurya festivalinin yerini aldı .

In IX inci  yüzyılın bayram Papa tarafından "tüm aziz" şekilde genişletildi Gregory IV ve kaydırılır 1 st Kasım. Tarihçiler genellikle bu tarihin Samain bayramını Hıristiyanlaştırmak için seçildiğini düşünürler. Ancak bazı uzmanlar, “ Tüm Azizlerin Havvası  ” şenliklerinin yalnızca Hıristiyan geleneğine bağlı olması gerektiğini düşünür ve bu kutlamaların herhangi bir pagan kökenini reddeder .

Tüm Azizler kutlama ölü bir yerel şubesinde izledi IX inci  yüzyılın. 998'de Cluny keşişleri bir ölüler festivali düzenlediler.2 KasımBir şekilde, Roma liturgy olarak girilen kim inançlı anma ayrıldı XIII inci  yüzyıl. Ölü kültü Ancak kitlesel kalmıştır kutladı 1 st Kasım. Kıta günü, tarihçi Nadine Cretin bir değinir Breton inanç başına kadar sürdü olurdu XX inci  olduğunu, yüzyılın Ölülerin ruhları arifesinde döndü Azizler Günü ve geceler boyunca gündönümü . Yatmadan önce, kendilerini ısıtmaları için masaya yemek ve ateşe yanan bir kütük bırakıldı. Bu inancın Hristiyan olmadığı, doğrulanırsa Samain'in bir kalıntısı olabilir.

İrlanda'dan Amerika Birleşik Devletleri'ne yayın

Karolenj İmparatorluğu dışında, tarih değişikliği sistematik değildi  ; İrlanda şehitleri kutlamaya devam etti20 Nisanve değil 1 st Kasım. Arasındaki din adamları tarafından geliştirilen kapsamlı ortaçağ İrlanda edebiyatı, VIII inci ve XII inci yüzyıllar sadece kutsal festivali bahseder Samhain .

1845 yılında İrlanda'da yaşanan Büyük Kıtlık'ın ardından 2 milyonu aşkın İrlandalı Amerika Birleşik Devletleri'ne yerleşmiş ve uygulamalarını ve geleneklerini de beraberinde getirmiştir.

Jack-o'-fener

efsane

Jack-o'-lantern , muhtemelen Cadılar Bayramı ile ilişkilendirilen en popüler karakterdir. Eski bir İrlanda masalından geliyor. Jack, beş yıl boyunca şeytanın peşinden koşardı. Jack bir cimri, sarhoş, kötü, bencil bir karakter olurdu. Bir akşam bir meyhanedeyken şeytan ona göründü ve ruhunu aldı. Jack, şeytandan ona bir içki ısmarlamasını ister, cehenneme gitmeden önce son bir içki. Şeytan kabul eder ve altı peni bozuk paraya dönüşür. Jack onu alır ve hemen çantasına koyar. İkincisi haç şeklinde bir kilidi olan şeytan kaçamaz. Sonunda Jack, şeytanın ona on yıl daha yaşaması şartıyla şeytanı serbest bırakmayı kabul etti. On yıl sonra, Jack şeytana başka bir şaka yaptı ve onu bir ağacın tepesinde bıraktı (bıçakla üzerine bir haç oyduğu) ve artık onu takip etmeyeceğine söz verdi.

Jack öldüğünde cennete girmesi engellenir ve şeytan da onun cehenneme girmesine izin vermez. Jack yine de şeytanı karanlıkta yolunu aydınlatması için ona bir parça sıcak kömür vermeye ikna etmeyi başarır. Kömürü fener gibi oyulmuş bir şalgamın içine koyar ve kıyamete kadar amaçsızca dolaşmaya mahkum edilir. Daha sonra Jack of the Lantern ( Fransızca Jack à la lanterne ) veya Jack-o'-lantern olarak adlandırıldı . Her yıl, ölüm gününde, Cadılar Bayramı'nda yeniden ortaya çıkıyor.

Semboller

Başlangıçta, Cadılar Bayramı'nın sembolü, bir şalgamın içine yerleştirilmiş bir markadan aydınlanarak cehennem ve cennet arasında karanlıkta sonsuza dek dolaşmaya mahkum olan Jack-o'-lantern ( Fenerli Jack) efsanesini anmak için bir mum içeren bir şalgamdı. . Şalgamın yerini yavaş yavaş balkabağı aldı . Bir olmamasına rağmen Britanya Adaları geleneği bir oyma fener bir gelen İsveçli veya şalgam , uygulama içinde Cadılar Bayramı ile ilişkili Kuzey Amerika'da kabak bölmek için daha büyük ve daha kolaydı..

Başında XX inci  yüzyıl, çocukları Finistère'deki içinde Brittany , halen özel heykelini de kafalara olurdu pancar ve şalgam yaklaşması üzerine Saints bir anekdot göre ve diğer köylülerle oynayarak hileler tarafından bildirilen Pierre-Jakez HELIAS Le Cheval d'orgueil adlı kitabında .

Ancak şalgamdan oyulmuş kafatasları özel bir Cadılar Bayramı geleneği değildir. Gelen XIX inci  yüzyılda, Vosges, ayrıca (bkz Aziz Gregory kutlamak için şalgam içinde kafataslarını oyulmuş fener ).

Cadılar Bayramı'nı çevreleyen imgeler, Cadılar Bayramı sezonunun (gecelerin gündüze göre daha uzun olduğu mevsim), yaklaşık bir asırlık sanatsal temsillerin (özellikle Amerikan filmlerinde) ve bir şeyi ticarileştirmeye yönelik ticari bir arzunun büyük bir karışımıdır. karanlık ve gizemli ile ilgisi var. Bu genellikle ölüm, sihir veya efsanevi canavarları içerir. Cadılar Bayramı ile yaygın olarak ilişkilendirilen karakterler hayaletler , gulyabaniler , cadılar , vampirler , yarasalar , baykuşlar , kargalar , akbabalar , perili evler , mezarlıklar , balkabağı başlı figürler , kara kediler , örümcekler , goblinler , zombiler , mumyalar , iskeletler , kurt adamlar ve iblislerdir . Özellikle Amerika Birleşik Devletleri'nde sembolizm, Drakula , Frankenstein'ın canavarı , Kurtadam ve Mumya gibi karakterlerle korku sinemasının klasiklerinden esinlenmiştir . Evler genellikle bu sembollerle süslenir.

Meksika Ölüler Günü geleneklerinden ilham alan makyaj ve kılık kıyafetleri , özellikle calavera ve La Catrina temsilleri, Cadılar Bayramı için, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde ve bu vesileyle partilerde giderek daha fazla kullanılmaktadır. 21. yüzyılın başında ortaya çıkan bu son moda, kültürel sahiplenme gerekçesiyle eleştiriliyor .

Turuncu ve siyah geleneksel Cadılar Bayramı ile ilişkili renklerdir. Tarihçi Nadine Cretin için bu renkler, Cadılar Bayramı'nın Meksika'da kutlanan Ölüler Günü ile karşılaşmasından sonra benimsendi . Daha yeni ürün ve görsellerde mor, yeşil ve kırmızı renkler bulunabilir. Bu renklerin kullanımı, kısmen, bu tatille ilgili reklamlarda bir asırdan fazla bir süredir kullanılmalarından kaynaklanmaktadır.

Aktiviteler

şeker avı

Tatilin ana olayı , Cadılar Bayramı geçidi olarak da bilinen ve kılık değiştirmiş çocukların kapı kapı dolaşıp ikramlar istedikleri şeker avıdır . İngilizce konuşan küçük çocuklar " Şeker mi şaka mı!" diye bağırıyorlar  .  ", Bu da" Şey ya da tedavi anlamına gelir! ". In Fransa'da ve Belçika'da , İngilizce konuşanlar benzer bir ifade demek adettendir "Des bonbons ou un tür!" ". İken Quebec , çocuklar “Şeker lütfen bağırıyorsun! ". Bu anlamda Cadılar Bayramı, ilk kez yayıldığı Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk bölgelerinde "Turların Akşamı" olarak biliniyordu . Çoğu zaman ürkütücü olan çocuk kostümleri, geçmişin kötü ruhlarının kapı kapı dolaşılan şehirlerin sokaklarına musallat olmak için geri döndüğü yanılsamasını vermeye hizmet ediyor.

Kapıdan kapıya yemek isteme geleneği İngiltere ve İrlanda'da zaten mevcuttu  : çocuklar ve yoksullar şarkı söyleyip ruhlu kekler için dua ettiler . Cadılar Bayramı geleneği doğdu XIX inci  yüzyıl İskoçya ve İrlanda. In ABD ve Commonwealth ülkeleri , hile ya da tedavi yana bir gelenek olmuştur 1930'ların .

Bu geleneğe katılmak isteyen ev sahipleri, kapılarını genellikle örümcek ağları, plastik iskeletler veya Jack-o'-fenerlerle süslemektedir . Yerliler genellikle kılık değiştirip tatlılar, çikolatalar ve hatta bazen alkolsüz içecekler veriyorlar. Bazı insanlar ambiyans eklemek için ses efektleri ve duman kullanır.

Bir zamanlar Amerika Birleşik Devletleri'nde , Cadılar Bayramı gecesinde toplanan elma ve şekerlerde çocukların iğne ve jilet bulduğuna dair birçok söylenti vardı. Bu olayların kanıtları olmasına rağmen, bu kötü niyetli eylemler son derece nadirdir ve hiçbir zaman ciddi yaralanmalara yol açmamıştır. Bununla birlikte, nüfusu rahatlatmak için bazı güvenlik önlemleri alınmıştır.

UNICEF için koleksiyon yapmak Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri'nde Cadılar Bayramı sırasında bir gelenek haline geldi. 1948'de Philadelphia'nın bir banliyösünde yerel bir etkinlik olarak başlayan program, okul çocuklarına evleri ziyaret ederek bağış isteyebilecekleri küçük kutular dağıtmaktan oluşuyor. Çocukların programın başlangıcından bu yana UNICEF için 119 milyon ABD dolarının üzerinde para topladığı tahmin edilmektedir . 2006 yılında UNICEF, idari ve güvenlik kaygılarını öne sürerek dünyanın bazı bölgelerinde bu kutuları kaldırdı.

Gıda

İrlanda'da modern zamanlara kadar varlığını sürdüren bir gelenek , hafif bir meyveli kek olan barmbrack ( İrlanda'da báirín breac ) pişirmek (veya satın almak) . Pişirmeden önce kekin içine bir halka yerleştirilir. Yüzüğü bulan kişinin yıl boyunca gerçek aşkı bulacağı söylenir. Kabak sadece dekoratif bir görünüm yok. Kavrulmuş tohumlar yenebilir ve eti turta , çorba , reçel veya ekmek yapmak için kullanılabilir . Diğer gıdalar gibi, parti ile ilişkili Colcannon (içinde İrlanda ), ateş şekerleme (İngiltere'de), Şekerleme Apple (Avustralya'da; Büyük Britanya yerine de aşk elma ), elma şarabı sıcak, buğday Hindistan kızartma, çörek , ve patlamış mısır .

In France : 1990'ların ve 2000'lerin başında, bir kek Cadılar Bayramı partisi sırasında pazarlanan vardı Le Samain . Daha sonra, Cadılar Bayramı ticari markasını zaten tescil ettiren ve resmi Cadılar Bayramı pastası olarak satılan Optos-Opus şirketi tarafından patenti alındı . Samain Adını atıfta Samain Kelt mitolojisinde, ardından puf böreği, elma, kavrulmuş fındık, kuru üzüm ve karamel yapılmıştı. Görünüşü, balkabağı kafalarıyla içeriden aydınlatılmış gibi hissettiriyordu.

Son olarak, çocuklar " Şeker mi şaka mı " ile ilişkili ikramları toplarlar   .

Dünyada popülerlik

Avrupa

İrlanda

In İrlanda , Cadılar Bayramı Gal olarak bilinen çok popüler bir tatil olduğunu Oíche Shamhna (kelimenin tam anlamıyla yaz sonunda gecesi ) ve yüzyıllardır kutladı. Cadılar Bayramı gecesinde çocuklar ve yetişkinler kötü yaratıklar (hayaletler, zombiler, cadılar, goblinler) gibi giyinir, büyük ateşler yakılır ve ülkenin her yerinde havai fişekler atılır.

İskoçya

Gal dili ve İrlanda ile ortak bir kültüre sahip olan İskoçya , yüzyıllardır Samhain bayramını kutluyor. Robert Burns , çeşitli gelenekleri Hallowe'en (1785) adlı şiirinde tasvir etmiştir . İskoç Galcesinde Oidhche Shamhna olarak bilinen Cadılar Bayramı, çoğunlukla kapı kapı dolaşan ve çeşitli eğlenceler sunan kılık değiştirmiş çocuklardan (genellikle cadılar veya hayaletler) oluşur. Performans takdir edilirse, çocuklar şeker, meyve veya biraz para ile ödüllendirilir. Cadılar Bayramı da dahil olmak üzere folklor, perilere olan inanca odaklanır . Çocuklar , kötü perileri korkutmak için içeriden aydınlatılan, içi boş bir rutabaga (İngilizce neep) içine oyulmuş şeytani bir yüz olan Neepy Candle'ı giydirir ve taşırlar . Bu akşamki popüler bir çocuk oyunu, bir elmanın sadece ağzını kullanarak bir fıçı sudan alınması gerektiğidir. Diğer bir oyun ise tavandan iple sarkan pekmezle kaplı bir ekmeği gözleri bağlı olarak yemeye çalışmaktır.

İngiltere

In İngiltere , Cadılar Bayramı zamanlar "Fındıkkıran gecesi" veya "gevrek elma gece" olarak adlandırıldı. Ateşin etrafına toplanan aileler elma ve kuruyemiş yerken hikayeler anlatıyordu . Bu günde, yoksullara "ruhun kekleri" adı verilen kekler verilir. Cadılar Bayramı, reform döneminde İngiltere'de kader kavramına karşı olduğu için eleştirildi ve popülaritesi orada azaldı.

Fransa

Fransa'da Cadılar Bayramı 1990'larda tanıtıldı . Ancak bazı bölgelerde, Korsika'daki Sant'Andria festivali gibi geleneksel festivaller Cadılar Bayramı'na daha yakındır.

Britanya

In France , vardı İngiltere'de de, Finistère'deki , XV inci  ortasına yüzyılın XX inci  gözlerin şeklinde ülke delikleri keyfini pancar kazma, All Saints yaklaşıma", yüzyıl, çocuklar arasında özel bir , burun ve ağız, içlerine bir parça mum sokmak ve her şeyi kapatmak için ”; İnsanları korkutmak için geceleri bir set üzerine konulan ya da oyuk bir zeminin çalılıklarına gizlenen bu insan başlı fenere ek olarak, aynı tanıklık bu sefer başlarının üzerinde taşınan ve üzerlerine takılan pancar başı ile çocukları çağrıştırıyor. ayaklıklar, Ankou'yu ve Öteki Dünya'nın varlıklarını temsil ettiği varsayılan korkunç bir geçit töreninde.

Finistère'deki yanı sıra yılında Vannes, Cadılar Bayramı nöbeti gelenek, belli ki bu İngiliz adını taşıyan olmasa da, yine de yaşlı anlattığı edilebilir. Vannes'da buna “kış takvimleri festivali” olan gouel kalan-gouiañv denir . Dilsel ve kültürel olarak o Gal diller sözünü tuttu ki nota ilginç Samhain kök üzerine inşa, sam (yaz), eşdeğer Breton Haf (yaz), hañv Modern Brötonca (aspirasyonu ile s ve lenition m , Galce'den Brittonic'e geçişin her iki düzenli diyagramı). Böylece, ister samhain bir (tartışmalı) etimoloji üzerine oluşmaktadır sam (yaz) + Fuin (son) veya bir Dativ üzerinde sam "için bir kelime eşdeğer yoksun olacağını  sonuna  kök kelimeden önceki" sam , bu festivalin dikkat o Breton (içinde “kışın başlangıcı” dır “yaz sonu”, Gal dillerinde olduğu gouiañv kışın , gouiam içinde eski Breton temeli üzerinde, gou- (küçücük değerle önek) ve jambon yaz verir, haf; cf: Brittonic / Gaelic yazışması * giiàmo / gaim- ), "kara ayların" başladığı yer, ar mizioù du . Bu ziyafete, yıl boyunca kapı eşiğinde biriken tozları süpürgeyle süpürerek ruhları kovalamak veya ailelerini ziyarete gelen ölüler için masaya fazladan bir tabak bırakmak gibi sembolik ritüeller eşlik etti. Bu nedir Tanguy Malmanche açıklar adlı oyununda 1900 yılında Hungry Soul Tale ( Bret : Marvaill ann ene naounek ). Finistère'de, çok canlı olmasına rağmen , elma ağacı töreni, gwezenn an anaon , ancak Plougastel- Daoulas'ta hayatta kalabilirdi. Bu Hristiyanlık öncesi gelenek, zamanla itibariyle kilise Katolik yöneticileri tarafından inşa edilmiştir 1 st sadakaların hediyeler fırsatı veren All Saints bayram lehine Kasım. Breuriez'de düzenlenen bir veya daha fazla ailenin bir yemek ve partiyi paylaşmak, gwerz söylemek ve ateşin başında birbirlerine Ankoù'nun hikayelerini anlatmak için bir çatı altında toplanması olarak tanımlanmaktadır . Bir breuriez bir varlık merrymaking ve 1970'lerde, sonra bilerek Vatikan II , din adamları, bu töreni durdurmaya istedik ve dikkate alarak breuriez Çünkü eğer biri merak edebilir / fetes Brittany boyunca (en azından Breton-) biliniyordu aslında değil, Plougastell'de o zamana kadar hayatta kalan tek kutlama çok daha yaygındı.

Moselle

In Moselle , Rommelbootzennaat ( pancar grimacing gece içinde Francique Lorraine ) başta olmak üzere, bir gelenek Azizler Günü arifesinde kutlanan olduğunu NIED de Pays ve kısmen komşu arazi içinde Saarland . All Saints' Day'in arifesinde çocuklar, hasadı tarlalardaki işin sonunu işaret eden sebzeler olan pancarlara yüzünü buruşturan kafalar oyarlar. Bir mum ışığıyla aydınlatılan kafalar, yoldan geçenleri korkutmak için pencere pervazlarına, kuyulara, mezarlık duvarlarına veya kavşaklara yerleştirilir. Bu tatil, Cadılar Bayramı modası Avrupa'ya dönmeden çok önce kutlanmaya devam etti.

Belçika

In Belçika , benzer kırsal alanlarda gelenekler vardı Balkabağından Lantern . In Flanders , vesilesiyle Saint-Martin , çocuk aslında pancarı içine yerleştirilmiş bir mum ile aydınlatılmış bir grimacing yüzünü temsil etmek onları pancar ve matkap delikleri kazmak. In Wallonia , bu fenerler çağrıldı Grign 'girintileri . Bu fenerler, sonbaharın başlangıcına ve All Saints'in tatillerine denk gelen hasat zamanında yapılmıştır . Bu uygulama 1980'lerden itibaren kaybolmaya yüz tutmuştur . Cadılar Bayramı 1990'ların başına kadar kutlanmaya başlamamıştı .

İsviçre

Kenti Richterswil ana antik festivali Räbeliechtli 2 inci o şehrin içinden geçen Kasım Cumartesi şalgam mum iç tarafından oyulmuş ve yaktı. Bu festival, İsviçre'nin yaşayan geleneklerinin bir parçasıdır .

Kuzey Amerika

Amerika Birleşik Devletleri

Bu sonu XIX inci  Cadılar Bayramı bu yüzyılda ABD kostüm ve dekorasyonu kafatasları, hayaletler, iskeletler, cadılar etrafında dönen kutlama kaynağı. Cadı veya hayalet kılığına giren çocuklar, reddedildikleri takdirde lanet tehdidi altında kapıları çalarak ve küçük hediyeler (şekerler) talep ederek sokaklarda yürürler. Şeker mi Şaka mı geleneği 1930'larda Amerika Birleşik Devletleri'nde ortaya çıktı . Bugün Cadılar Bayramı her iki Amerikalıdan biri tarafından kutlanıyor, her iki kişiden biri evini dekore ediyor, %72.3'ü şeker dağıtıyor ve %40.6'sı süsleniyor. Kişi başı ortalama 62 dolar, toplamda 8 milyar dolar harcıyorlar.

Kanada

In Kanada , Cadılar Bayramı yaygın kutlanır. 31 Ekim akşamı çocuklar komik ya da korkutucu her türlü kostümü giyer ve sokaklara çıkarak her kapıyı çalar ve ikramlar ister. Partiye katılan haneler, kapılarını ışıklı bir balkabağı ile süslüyor ya da çocukların hoş karşılandığını belirtmek için süslemeleri takıyorlar. Son yıllarda, bu festival büyüdü ve genç ve yaşlı için birden fazla aktiviteye yol açtı. Festival ayrıca, belirli evlerin önünde gerçek korku setleri yaratma konusunda büyüyen bir çılgınlığı da beraberinde getiriyor. Restoranlar ve gece kulüpleri gibi dükkanlar da kendilerini oyuna borçludur.

Ancak, 1960'lara ve 1970'lere kadar, Bas-Saint-Laurent gibi büyük bir Fransızca konuşan çoğunluğa sahip bölgelerde kendisini gerçekten kurmadı . Onun tezahürleri olarak, Cadılar Bayramı partisi benzer olan Mardi Gras veya Mi-Carême , özelde, kılıklara ve tatlılar koleksiyonuna, ülkenin belirli bölgelerinde, yol açtı Goulet ( Yeni -Brunswick ) ve Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues ( Quebec ).

Karayipler

Cadılar Bayramı Karayipler'de kutlanır . İngiliz Batı Hint Adaları'nın bazı bölgelerinde, Cadılar Bayramı çevresinde gerçekleşen Guy Fawkes Gecesi kutlamaları var. Bonaire adasında bir şehrin çocukları gruplar halinde toplanır ve dünyadaki diğer yerlerden farklı olarak Cadılar Bayramı'nı kapı kapı gitmek yerine şekerci dükkanlarında kutlarlar.

tartışmalar

Geleneksel olarak Cadılar Bayramı'nı kutlamayan birçok ülkede, Cadılar Bayramı'nın tanıtımı çeşitli derecelerde muhalefetle karşılaştı. Dünyanın giderek artan bir Amerikanlaşmasını kınamak ya da dünyanın dört bir yanındaki dini bayramlardan korkmak için bazı sesler yükseldi .31 Ekim, All Saints' Day gibi , bu şölen tarafından süpürülmez.

Ticari yönler

In France , yerli gelenek Rommelbootzennaat ( grimacing pancar gece olarak) devam etmiştir NIED de Pays de, Moselle . Öte yandan, Cadılar Bayramı çoğunlukla Anglo-Sakson ailelerde veya gruplarda kutlandı, ancak hiçbir distribütör partiyi büyük ölçekte pazarlamaya cesaret edemedi. Halloween, 1991/1992'den Fransa'da 1994/1995'te bir hızlanma ile gelişti. Bu fenomeni fark eden ileriye dönük tavsiyelerin yaratıcısı Philippe Cahen, Optos-Opus şirketini kurmaya ve ardından Halloween markasını tescil ettirmeye karar verdi . Şirket daha sonra şekerlemeler, içecekler, kekler ve çeşitli gıda ürünlerini pazarlayarak partinin imajını güçlendirmeye ve süpermarketlerde önemli bir görünürlük sağlamaya yardımcı oldu. Cadılar Bayramı partisi daha sonra 1997'den itibaren görünür bir fenomen haline gelir.

Her şey 1997 yılında telefon operatörü France Telecom'un “ Olaween  ” adlı turuncu bir cep telefonunu piyasaya  sürmesiyle hızlandı . Diğer ticari girişimlerle ( Disneyland Paris tema parkı içindeki belirli etkinlikler dahil) bağlantılı büyük bir reklam kampanyası ( Trocadéro'da 8.000 balkabağı dağıtılır ) bu festivale anında medya görünürlüğü sağlar. Coca-Cola , diğer markalar ile işbirliği içinde, heyecan yarattı 1999 bir düzenleyerek Cadılar Bayramı Partisi'ne de Paris zanith 25'e 15 yaş arası kişiler için ayrılmış. Aynı zamanda marka, Fransa'da bar ve gece kulüplerinde 400'den fazla operasyon düzenlemektedir. Orangina , Haribo , Materne , BN , M&M's ve hatta McDonalds gibi diğer önemli markalar da Cadılar Bayramı renklerinde çeşitli ürün çeşitlerini piyasaya sürmek için tatilin popülaritesinden yararlanmaya çalışıyor. Demon's Salsa remikslenmiş bir versiyonda yeniden yayınlandı . 1998'den itibaren, Cadılar Bayramı tüccarlar ve bazı medya tarafından benimsendi, festival Noel tatillerinden önceki "gevşek dönem" zamanında düşüyor.

Hızla, bu ithalat (özellikle süpermarketlerde ) genç tüketicilerle (şekerleme, oyuncak, maske ve kostüm ...) daha fazla kar elde etmeyi amaçlayan pazarlama olarak kınanarak eleştirildi. Noel ve Yeni Yıl Günü'nün hemen ardından yılın üçüncü ticari tatili. 1990'ların ortalarında Cadılar Bayramı markasını tescil ettiren Optos-Opus şirketi , 2004 yılında Yargıtay Ticaret Odası'nın yayınladığı bir kararla markayı kullanma hakkını kaybetti . Ulusal Şekerleme Odası, halka açık bir olayı temsil eden Cadılar Bayramı gibi bir işaretin dosyalanmasının dolandırıcılık eylemi olarak kabul edildiğini ve bu nedenle diğer tüccarların tatil adına ürün pazarlamasını engellediğini beyan eder . Optos-Opus daha sonra çeşitli kuruluşların yararına 5.000 € para cezasına çarptırıldı  .

Ancak daha 2006 gibi erken bir tarihte, L'Express ve 20 dakika gibi birçok medya , Cadılar Bayramı için Fransızlar arasında giderek artan bir ilgi eksikliği olduğunu bildirdi . Fransa'daki festivalin katıksız ticari mantığı ve medyanın aşırı satması bu hızlı tepkiyi açıklamak için öne sürülmektedir. 2015 yılında, 20 dakika gibi birkaç medyanın, Fransızlar arasında yenilenen ilgi ve tüccarlar için yeni bir başarı ile festivalin geri dönüşünü duyurmasıyla durum değişti .

Siyasi ve dini yönler

Cadılar Bayramı da rekabet güçlü bir siyasi muhalefet veya dini partiyi uğradığı Saints ( 1 st Kasım) ve Ölüler Günü (2 Kasım).

Roma Katolik Kilisesi olan bildirildi Hristiyan olmayan nüfus Halloween ile ölümün anlamı ilgilenen olduğunu tespit ettik. Katolik Azizler Günü'nün anlamını hatırlamak için , Paris piskoposluğu 2002'den beri bozuk İngilizcede (ve bu Cadılar Bayramı'na karşı bir kelime oyunu yaratmak için), "  Kutsal zaferler  " (muhtemelen "Kutsal olan muzafferdir"). Her yıl yüzlerce kişi katılıyor. Tarafından yapılan bir çalışma Yaşam Koşulları Çalışmaları ve Gözlem Araştırma Merkezi Cenaze Ulusal Sanat Odası tarafından yaptırılan ve içinde 2005 gösterileri tarihli (Credoc), Azizler Günü bayram ticari başarısında son dönemde bir artış paralel. Ekim ayında şekerciler şekerlerini diğer aylarda 100'e karşılık 130 endeksinde satıyorlar ki bu da en azından şekerciler açısından festivalin başarısını gösteriyor. Crédoc'un direktörüne göre, "Fransa'daki Cadılar Bayramı partisinin cirosu, All Saints' Day için çiçekçilerin cirosunu asla geçmedi" .

In Almanya ve Fransa ,31 Ekimreform bayramıdır. Evanjelik Kilisesi, çocukları Cadılar Bayramı'nı kutlamaktan caydırmak için Martin Luther'in benzerliğini taşıyan şekerler dağıtır . Hannover Piskoposu'na göre , "Martin Luther'in Protestanları şeytan ve cadı korkusundan kurtardığı için Cadılar Bayramı'nı kutlamak saçmadır".

In Rusya Kremlin ve Ortodoks Kilisesi olan Halloween artan popülaritesi frenlemek için çalışıyor. Artık Moskova okullarında kutlamak yasak .

Gelen Ekvador Cumhurbaşkanı Rafael Correa, 2007 yılında, ona göre Ekvator Hükümeti milliyetçi ve nüfus kutlamak gerekir çünkü Cadılar Bayramı kutlamak için değil yetkililerinden yerel tatiller . In Venezuela Devlet Başkanı Hugo Chavez zaten Cadılar Bayramı terörü yayıldığını ve nüfus işgalini direnmek gerektiğini söyledi Amerikan kültürünün . In Brezilya , Cadılar Bayramı ünlü değildir; Ancak popülaritesi Amerikan kültürünün etkisiyle arttı. Bu günü kutlamak konusunda vatandaşlar arasında da itirazlar var. Hükümet daha sonra 2005 yılında  Cadılar Bayramı ile aynı tarihte gerçekleşen ve Brezilya folklorundan bir karaktere saygı duruşunda bulunan “ Saci Günü”nü ( Portekizce Dia do Saci) yarattı .

In Mauritius bu tamamen ülkenin gümrük parçası olmamasına rağmen, tatlılar için bu arayışı bazen çocuklar tarafından yürütülür.

In Fas , Cadılar Bayramı partisi biraz ünlü ama popülerliği hızla bazı mahallelerde kabaklar, çocukları kılık ve partiler organize yetişkinleri görme noktasına artmaktadır.

Sağlık ve güvenlik

Her Cadılar Bayramı partisinde ABD'de , orada kalıcı söylentiler insanlar şeker içine zehir ya da tehlikeli nesneler (bıçakları, iğneler) koyuyoruz. Hatta bazı polis karakolları ücretsiz şeker denetimi bile organize ediyor. Bazı hastaneler, çocuklara ve ebeveynlere güven vermek için varsayımsal kötü amaçlı nesneleri bulmak için X-ray tarayıcıları da teklif etti . Bu söylentilerin çoğu, bazen çocukların kendi aileleri tarafından yayılan aldatmacalardır . Yine de her yıl insanları tehlikeye karşı uyaran raporlar var. 2014 versiyonu kenevir şekeri dağıtımına karşı uyarıda bulunuyor .

Temel güvenlik talimatları düzenli olarak hatırlatılır:

  • Yalnızca bir grup halinde ve en küçükler için bir yetişkin eşliğinde toplayın;
  • Asla yabancılara girmeyin;
  • Paketlenmemiş ikramları yemeyin ve mümkünse onları evde ayırmayı bekleyin;
  • Karanlıkta hareket etmek için görünür olun.

In Churchill , Manitoba , bir güvenlik çemberi çocukları olmadan Cadılar Bayramı kutlamak için izin yanıp sönen ışıkları ile donatılmış arabalarla kurulur Kutup ayıları karanlık. Geceden sonra şehir dolaşmak bazen olabilir.

Cadılar Bayramı olayları

Amerika Birleşik Devletleri'nde, Michigan Eyaleti'nde ve Kanada Deniz Kuvvetleri'nin bazı bölgelerinde , bazı insanlar partinin “kötü şans” yönünü çok ciddiye alıyor. Tuvalet kağıdı ( ağaçlarda veya halka açık yollarda tuvalet kağıdı rulolarını açma eylemi ) veya araba yakma gibi vandalizm eylemleri vardır . Bazı yerlerde polis, vandalizmi azaltmak umuduyla birbirlerinin üzerine atılmasına izin verdi.

2014 yılında , Cadılar Bayramı partisinden birkaç gün önce, Kötü Palyaço kılığına girmiş insanlar tarafından birkaç saldırı gerçekleştirildi . Sadece yoldan geçenleri korkutmayı amaçlayan palyaçoların bazı görünümleri, diğerleri fiziksel saldırılara kadar gidiyor. Bu fenomen, birçok uyarının çoğaldığı birkaç Fransız şehrinde korku uyandıran önemli bir ölçeğe ulaştı. Cadılar Bayramı için yetkililer halka palyaço gibi giyinmemelerini şiddetle tavsiye etti, bu da Cadılar Bayramı gecesi boyunca saldırgan palyaçoların çok sayıda rapor edilmesini engellemedi. Saldırgan palyaçoların psikozu, ertesi yıl Ekim 2015'te yeniden başlıyor . Palyaço kılığına giren insanlar, üç üniversiteli genç kızı bıçakla tehdit ederek kovalarken eğlendiler.

benzer tatiller

Almanya , Almanca konuşulan kısmı arasında İsviçre ve Avusturya'da "denilen çok benzer geleneksel festivali yaşıyoruz  Rübengeistern  ".

Benzer bir festival Cezayir'deki Kabyle halkı arasında da bir şekerleme ya da canavar şarkı ile var .

Cadılar Bayramı Çin'de geleneksel olarak kutlanmaz , ancak yakınlarda Hayalet Festivali adı verilen bir tatil vardır .

In Mexico , bayramda genellikle kutladı ama Meksikalılar kutlamak değil Ölülerin Günü 1 st ve 2 Kasım. Her iki durumda da ölümle olan ilişkiye rağmen, iki bayramın farklı anlamları vardır. Birincisi, çok farklı kültürel ve coğrafi kökenleriyle. İkincisi, aileyle oldukça farklı olan ilişkileri nedeniyle, Meksika'da ölülerin kutlanması, her şeyden önce, hem yaşayan hem de ölü olan aile üyelerini yeniden birleştirmenin bir aracıdır. Bununla birlikte, Cadılar Bayramı, Meksika'da, Amerika Birleşik Devletleri'ne yönelik belirli sosyal sınıfların taklit edilmesiyle ve Ölüler Günü'nün bir başlangıcı olarak giderek daha sık kutlanmaktadır. Buna ek olarak, Ölüler Günü ikonografisi geleneksel dekorasyonları veya geleneksel Meksika esintilerini açık ara tercih etse de, bu tatil sırasında tipik Cadılar Bayramı dekorasyon öğelerine rastlamak nadir değildir.

In Man Adası ,31 EkimHop-tu-Naa  (tr) festivalidir .

In Katalonya, orada Kestane Şenliği veya Castanyada eski ritüel cenaze bayram geliyor.

In Portekiz , “  Magusto  ”, kestane bayram Azizler Günü ve Saint Martin arasındaki ünlü olduğunu.

In Galiçya , "Bayramı  magosto  " Portekiz ile aynı şekilde kutlanır.

Japonya : ölü geleneksel festivali vardır O-Bon . Bu, ölenlerin mezarlarını ziyaret etmek ve oraya adak veya çiçek yerleştirmek için bir fırsattır. Bu festival 13'ten15 Ağustos.

popüler kültürde

Cadılar Bayramı, It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966) ( Bill Meléndez tarafından ), La Nuit des masques (1978) ( John Carpenter tarafından ) ve devamı olan Hocus Pocus ( 1993), ( David Kirschner ve Mick Garris tarafından ), The Nightmare Before Christmas (1993), ( Henry Selick tarafından ) ve Trick'r Treat , (2008) ( Michael Dougherty tarafından ) (ayrıca The Song of Missouri'nin ünlü bir dizisine bakınız) (1944) Vincente Minnelli tarafından ) değil, aynı zamanda The Witches of Halloween ve devamı, The Phantom of Halloween , The Savior of Halloween ve hatta The Crime of Halloween gibi televizyon yayınları .

Daha fazla bilgi için Sanat ve Kültür'deki Cadılar Bayramı kategorisine bakın .

TV şovları

Amerikan pembe dizileri ve televizyon dizileri, birkaç olmasa da, genellikle Cadılar Bayramı'na ayrılmış bir bölüme sahiptir ( örneğin The Simpsons'a veya Friends dizisine veya NCIS: Special Studies gibi dedektif dizilerine bakın ). Kanada'da bize not let Cadılar Bayramı klip ait claques à Têtes'in ve birçok bölüm goosebumps arasında .

In Buffy the Vampire Slayer , Cadılar Bayramı günü "şeytanlar" nefret, onlar yeterince ciddiye ve bir gösteri ile devalüe ediliyor alınmama fikrine isyan evlerini terk etmemeyi tercih günüdür. Reklamı. Bu ilginç bir yanlış anlama: Kelt geleneğinde, Samain şöleni tam olarak görünen dünya ile görünmez dünyanın yeniden bir araya geldiği, yaşayanların "Öteki Dünya"ya erişebildiği yılın günüydü.

In Charmed , Cadılar Bayramı yılbaşı büyücü, yılın en büyülü gün olarak kabul edilir. Bu sihir sayesinde, geçen yıl mağlup edilen iblisler bir günlüğüne ölümden dönebilir ve şenlikli insanlar arasında özgürce hareket edebilir. Cadılar için bu, ilkel büyünün kolayca çağrılabileceği bir gündür. Sivri bir şapka, bir süpürgenin veya bir elmanın paha biçilmez savunma ve saldırı araçları olduğu tespit edilirken, göksel enerjileri kolayca yakalamalarını sağlar.

Gelen Amerikan Korku Story , birkaç bölüm çeşitli şekillerde Cadılar Bayramı partisi için ayrılmış bulunmaktadır. Sezon 1 (Murder House) hediye konağının hayaletler gidip görmek onun pençesinden kurtulmanın sadece gün olarak 31 Ekim günü onların akrabaları veya başka nedenlerle, 1 Kasım'da şafakta oraya dönmeden önce. 2. sezonda (İltica) Cadılar Bayramı'ndan bir gün önce bir şeytan çıkarma gerçekleşir ve sonuçları felaket olacaktır: Şeytanın kendisi akıl hastanesine girecektir. Sezon 3'te (Coven), cadılar ve yaşayan ölüler arasında bir kavga gerçekleşir ve bazı kahramanların geçmişinden gelen hayaletler, onları test etmek için yeniden ortaya çıkar. 4. sezonda (Freak Show) Cadılar Bayramı, sirk sahibi Elsa Mars tarafından bir defaya mahsus bir konserle kutlanır ve grubun "canavarlarının" batıl uyarılarına rağmen, Edward Mordrake'i ölümden geri getirecektir. , kanlı bir geçmişi olan ve aşağılık bir sır saklayan bir adam. 5. sezonda (Otel), 31 Ekim akşamı genellikle "Şeytanın Gecesi" olarak adlandırılır ve Richard Ramirez , Aileen Wuornos ve hatta John Wayne gibi çeşitli seri katillerin ve Amerika Birleşik Devletleri'nden ünlü suikastçıların Cortez otelinde toplandığını görür. Gacy , James Patrick March tarafından karşılandı. 8. sezonda (Apocalypse), Cadılar Bayramı'nı kutlamak için bir kostüm balosu düzenlenir ve aynı zamanda kötü niyetli bir karakterin gerçek bir katliam yapmasına vesile olacak ve bu aynı zamanda seriden sembolik karakterlerin geri dönüşüne de imza atacaktır.

Başlığında Fransızca Halloween kelimesini içeren televizyon dizisi bölümleri
  • Halloween Horror Show , Simpsons televizyon dizisinin bölümleri ;
  • Halloween , televizyon dizisi Buffy the Vampire Slayer'ın bölümü ;
  • The Halloween Demon , televizyon dizisi Buffy the Vampire Slayer'ın bölümü ;
  • Halliwells'de Cadılar Bayramı , Charmed televizyon dizisinin bölümü ;
  • Cadılar Bayramı , The Addams Family televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Little Drac's Halloween , televizyon dizisi Draculito'nun bölümü, benim tapperım  ;
  • The Spirit of Halloween , televizyon dizisi Roseanne'nin bölümü  ;
  • Le Rêve d'Halloween , televizyon dizisi La Petite Maison dans la prairie'nin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , My Beloved Witch televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween Night , The Mask dizisinin animasyon dizisi bölümü  ;
  • Halloween Haunted House , Beetleborgs televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Köylülerle Cadılar Bayramı , Evli, iki çocuklu televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , televizyon dizisi La Bande à Dingo'nun bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , Hail the Brothers dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramınız Kutlu Olsun , Urgences televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween Night , televizyon dizisi Peter Pan ve Korsanlar'ın bölümü  ;
  • Halloween Party , Beverly Hills 90210 dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı Gecesi , Mutlu Günler televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Sabrina, the Teenage Witch adlı televizyon dizisinin Halloween bölümü için bir benzer  ;
  • The Halloween Doll , Sabrina, the Teenage Witch adlı televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween Party , Sabrina, the Teenage Witch dizisinin bölümü  ;
  • Cinayet in the Halloween Express , televizyon dizisi Sabrina, the Teenage Witch'in bölümü  ;
  • Caillou , Caillou televizyon dizisinin Cadılar Bayramı'nı seviyor  ;
  • Cadılar Bayramı şekeri , Maxi Louie televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , Celestin televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Hey Arnold dizisinin unutulmaz bir Cadılar Bayramı bölümü !  ;
  • A Halloween Tale , Ned ve Stacey televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween , Angela dizisinin 15. bölümü  ;
  • Halloween , televizyon dizisi The Visitor'ın bölümü  ;
  • Franklin , Franklin televizyon dizisinin Cadılar Bayramı'nı kutluyor  ;
  • Halloween Night , televizyon dizisi Clueless'ın bölümü  ;
  • The Ghosts of Halloween , televizyon dizisi Anatole'nin bölümü  ;
  • Halloween , Seven at Home dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramınız Kutlu Olsun , televizyon dizisi The Crow'un bölümü  ;
  • Kimler Cadılar Bayramı için dans etmek ister , televizyon dizisi Student Bodies'in bölümü  ;
  • Cadılar Bayramınız Kutlu Olsun , Will ve Grace televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı partisi , televizyon dizisi Tristan ve Iseult'un bölümü  ;
  • cadılar arasında cadılar bayramı , Sabrina dizisinin bölümü  ;
  • Halloween , Adventures of the Pocket Dragons televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , That '70s Show televizyon dizisinin bölümü  ;
  • In the Footsteps of Halloween televizyon dizisinin The Double Life of Eddie McDowd bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı çılgınlıkları , televizyon dizisi Les Dessous de Palm Beach'in bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , televizyon dizisi Timothy ve onun peluş hayvanları bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , Le Groupe televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Malcolm televizyon dizisinin Halloween bölümü için saat yok  ;
  • Cadılar Bayramı Gecesi , Kardeş televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Daha fazla Cadılar Bayramı , televizyon dizisinin bölümü Hafta sonları  ;
  • Cadılar Bayramı , Rugrats televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween Night , Lizzie McGuire televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı'nda Dolunay , televizyon dizisinin bölümü Kabusun kapılarında  ;
  • It's Halloween , Bill genç televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , Mike Hammer televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Arkadaşlar televizyon dizisinin Cadılar Bayramı'nı Bozan Bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , Kangoo Juniors televizyon dizisinin bölümü  ;
  • SOS Halloween , Kangoo Juniors televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı kostümü , Krallar ve Kraliçeler televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween , Titch dizisinin bölümü  ;
  • Marsus'un Cadılar Bayramı , televizyon dizisinin bölümü Arkadaşım Marsupilami  ;
  • Yaşasın Cadılar Bayramı , Chocotte Dakika dizisinin bölümü  ;
  • Halloween , Camera Café televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween Treats , televizyon dizisi Everything Loves Raymond'ın bölümü  ;
  • A l'eau Halloween televizyon dizisi Yvon at the North Pole'un bölümü  ;
  • Cadılar Bayramınız Kutlu Olsun , Les Sauvetout televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramınız Kutlu Olsun , Les Gnoufs televizyon dizisinin bölümü  ;
  • The Cursed Halloween Jewel , Martin Mystère televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween , televizyon dizisi Dora the Explorer'ın bölümü  ;
  • The Halloween Parade , Dora the Explorer televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , televizyon dizisi Dora ve Arkadaşları'nın bölümü : Şehrin kalbinde  ;
  • The Three Nights of Hallowen televizyon dizisinin Une fille d'enfer bölümü  ;
  • Samantha , televizyon dizisi Samantha oops'un bölümü olan Cadılar Bayramı'nı kutluyor !  ;
  • Hıçkırıklar Cadılar Bayramı için , Arthur televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween , televizyon dizisinin bölümü Samantha oops!  ;
  • Bertrand.çacom televizyon dizisinin Halloween bölümü  ;
  • Halloween Mission , Atomic Betty televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Flatmania dizisinin Cadılar Bayramı Özel bölümü  ;
  • Cadılar Bayramınız Kutlu Olsun , Creepschool televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , televizyon dizisi Ouf le prof'un bölümü !  ;
  • The Halloween of the Prophecy , TV dizisinin bölümü Yeni Scooby-Doo Neler Var?  ;
  • Küçük Cadılar Bayramı canavarları , Touche pas à mes filles adlı televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı Ruhu , televizyon dizisi Totally Spies'ın bölümü !  ;
  • Cadılar Bayramı, Lucie yolu , Lucie televizyon dizisinin bölümünü hazırlayın  ;
  • Cadılar Bayramı Büyücüsü , televizyon dizisi Le Monde d'Henri'nin bölümü  ;
  • Halloween sürprizi , gelecekten Phil dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı? Bu Charlie Brown , Snoopy televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Robotboy televizyon dizisinin ilk Cadılar Bayramı bölümüm  ;
  • Haloween ekspresi , televizyon dizisi The New Adventures of the Invisible Man'in bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı! , American Dragon televizyon dizisinin bölümü : Jake Long  ;
  • Cadılar Bayramı , televizyon dizisi Jasper the Penguen'in bölümü  ;
  • The Halloween Pirate , Baby Clifford televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Özel Halloween Octopissou , Drawn Together dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , Wombat şehri televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , televizyon dizisinin bölümü Neyi beğeniyorum  ;
  • Cadılar Bayramı , televizyon dizisi Rantanplan'ın bölümü  ;
  • The Halloween Killer , Cold Case: Closed Cases adlı televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Paranoid Halloween , televizyon dizisinin bölümü Minuscule: The Private Life of Insects  ;
  • The Halloween Party , televizyon dizisi La Maison de Mickey'nin bölümü  ;
  • Gelin , Little Einsteins televizyon dizisinin küçük Einsteins bölümü ile Cadılar Bayramı'nı kutlayın  ;
  • Cadılar Bayramı , How I Met Your Mother dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , televizyon dizisi The Office'in bölümü  ;
  • Cadılar Bayramınız Kutlu Olsun , televizyon dizisinin bölümü Evet tatlım!  ;
  • Cadılar Bayramı Galaktik! , Team Galaxy televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , televizyon dizisi Manny ve araçları bölümü  ;
  • The Mystery of Halloween , NCIS televizyon dizisinin bölümü : Special Investigations  ;
  • Herkes Cadılar Bayramından Nefret Ediyor , televizyon dizisinin bölümü Herkes Chris'ten Nefret Ediyor  ;
  • Halloween: Neighbors' Night , televizyon dizisi Desperate Housewives'ın bölümü  ;
  • Happy Halloween , Baby Looney Tunes televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Mutlu Cadılar Bayramı Partisi , televizyon dizisi Ni Hao, Kai-Lan'ın bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , Eliot Kid televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Monster Buster Club televizyon dizisinin Cadılar Bayramı Gecesi'nde Asla Dışarı Çıkma  ;
  • Halloween , dünya çapındaki Barbapapa televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Freddy , Go Diego TV dizisinin Cadılar Bayramı partisini kurtarıyor !  ;
  • Halloween'Ouf , televizyon dizisi La Famille Ouf'un bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı'nda Mavi Korku , Carl Square televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Komik bir Cadılar Bayramı , televizyon dizisinin bir bölümü Arkadaşlarım Tigger ve Winnie  ;
  • Pénélope , televizyon dizisi Pénélope'nin bir bölümü olan Cadılar Bayramı'nı kutluyor  ;
  • Çılgın Cadılar Bayramı Gecesi , Word World: Word World adlı televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı! , televizyon dizisinin bölümü İşte Timmy  ;
  • The Creation of Halloween , One Minute Before dizisinin bölümü  ;
  • Angelina ve Cadılar Bayramı Partisi , Angelina Balerin televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween in Danger , televizyon dizisi Matt and the Monsters'ın bölümü  ;
  • Halloween , Freddie televizyon dizisinin bölümü  ;
  • The Halloween Heist , Sally Bollywood televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Supernatural televizyon dizisinin The Legend of Halloween bölümü  ;
  • The Halloween Party , Sid dizisinin küçük bilim adamı bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , Aces of the Jungle televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı, Franklin! , Franklin and Friends dizisinin bölümü  ;
  • Halloween Treasure , Jake and the Never Land Pirates dizisinin bölümü  ;
  • The Halloween Treasure Hunt , Jake and the Never Land Pirates dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramınız Kutlu Olsun , Hello Kitty ve Arkadaşları'nın Maceraları televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramınız Kutlu Olsun , televizyon dizisi Les P'tits Diables'ın bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı devi , televizyon dizisi Zou'nun bölümü  ;
  • Brico Club dizisinin Cadılar Bayramı'nın Ruhu bölümü  ;
  • Doc , Docteur La Peluche televizyon dizisinin Cadılar Bayramı'nı kutluyor  ;
  • Cadılar Bayramınız Kutlu Olsun Hallie! , televizyon dizisi Docteur La Peluche'nin bölümü  ;
  • Darwin ya da Halloween , televizyon dizisi Silex and the City'nin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , New Girl televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Bir Rüya Cadılar Bayramı , Her Şeye Rağmen Baba televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Norm televizyon dizisinin Eventful Halloween bölümü  ;
  • New York Halloween , Kirk televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween Delights , Bette televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Şişirilmiş televizyon dizisinin Cadılar Bayramı bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı sürprizi! , babanın dahil olduğu televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramınız Kutlu Olsun , televizyon dizisi Dead Like Me'nin bölümü  ;
  • Hallowen in Hollywood , Triple Z televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , televizyon dizisinin bölümü Carmen Sandiego nerede saklanıyor?  ;
  • The Demons of Halloween , televizyon dizisi La Vie à cinq'in bölümü  ;
  • Jacob Jacob and the Magic of Halloween , televizyon dizisi Jacob Jacob'ın bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , televizyon dizisinin bölümü Bir erkek, bir kız  ;
  • I Hate Halloween , Brotherhood dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı Cesaret Testi , Chocola and Vanilla televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween , Pure Wool televizyon dizisinin bölümü  ;
  • The Halloween Kiss , Do Over dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramınız Kutlu Olsun , Associate Inspectors televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween , Dragon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramınız Kutlu Olsun , Evet, Sevgili televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween Lights , The Big Bang Theory televizyon dizisinin bölümü  ;
  • This Is Halloween , televizyon dizisi Chez Nadette'in bölümü  ;
  • RoboBlatte televizyon dizisinin Halloween Night bölümü  ;
  • Cadılar Bayramınız Kutlu Olsun , televizyon dizisi The Best Years'ın bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , Kid vs. Kat  ;
  • Megalloween , Kid Paddle televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , My Cosmic Parents televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween , Wizards of Waverly Place televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Mutlu Cadılar Bayramı ! , Ninja Kaplumbağalar televizyon dizisinin bölümü  ;
  • The Halloween müzikali , Teen Days televizyon dizisinin bölümü , Futures Star  ;
  • Cadılar Bayramı , televizyon dizisi Le Chat de Frankenstein'ın bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , Kings of Texas televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween , televizyon dizisi The Middle'ın bölümü  ;
  • Halloween II , televizyon dizisi The Middle'ın bölümü  ;
  • Halloween III, sürüş dersi , televizyon dizisi The Middle'ın bölümü  ;
  • The Phantom (Halloween IV) , The Middle adlı televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween ve Good Manners , televizyon dizisi The Middle'ın bölümü  ;
  • Halloween VI ... , televizyon dizisi The Middle'ın bölümü  ;
  • UFO televizyon dizisinin bölümü olan Homo Halloweenus  ;
  • Süper Cadılar Bayramı , Süper Akademi televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Sonny televizyon dizisinin Cadılar Bayramı Özel bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı'nı kutladığımızda , Very Bad Blagues televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Om Nom Stories televizyon dizisinin Cadılar Bayramı Özel bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , televizyon dizisinin bölümü It bubbles!  ;
  • Halloween , American Horror Story televizyon dizisinin çift bölümü  ;
  • Tatami Academy televizyon dizisinin Halloween Bouh-cher efsanesi bölümü  ;
  • Hallowizzare , televizyon dizisinin bölümü Bebek bakıcım bir vampirdir  ;
  • Monster High televizyon dizisinin 13. Cuma günü Cadılar Bayramı Düştüğünde  ;
  • Cadılar Bayramı Özel: Parti Canavarları , Power Rangers televizyon dizisinin bölümü : Samuray  ;
  • Cadılar Bayramı , SOS Superheroes televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , televizyon dizisinin bölümü Vaftiz ebeveynlerim sihirlidir  ;
  • Duncan'da Cadılar Bayramı, Good Luck Charlie adlı televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Toby'nin İlk Cadılar Bayramı , televizyon dizisi Good Luck Charlie'nin bölümü  ;
  • The Nightmare of Halloween , televizyon dizisi Power Rangers'ın bölümü : Süper Samuray  ;
  • Komik Cadılar Bayramı , Gravity Falls Memories televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramınız Kutlu Olsun , iCarly televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , Brooklyn Nine-Nine televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween, The Return , Brooklyn Nine-Nine televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween III , Brooklyn Nine-Nine televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween IV , Brooklyn Nine-Nine televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween-ween , televizyon dizisi The Neighbours'un bölümü  ;
  • Halloween 2011 ve Halloween 2012 , Angry Birds Toons televizyon dizisinin bölümleri  ;
  • Halloween voodoo , televizyon dizisi Blue Bloods'ın bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı moronu , Raving Rabbids: Invasion televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , The Amazing World of Gumball televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramınız Kutlu Olsun , Johnny Test televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Johnny Testi televizyon dizisinin Johnny Saves Halloween bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı Partisi , Jessie televizyon dizisinin bölümü  ;
  • The Halloween Ball , televizyon dizisi Liv ve Maddie'nin bölümü  ;
  • The Halloween Candy Balloon , Henry Câlimonstre televizyon dizisinin bölümü  ;
  • The Romance of Halloween , Don't Trust the B ---- televizyon dizisinin Apartment 23'teki bölümü  ;
  • A Halloween Without Candy , televizyon dizisi Sam the Fireman'ın bölümü  ;
  • Louie ve Halloween , Louie televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Doggyblog televizyon dizisinin Cadılar Bayramı'nı Kurtar  ;
  • Parkı'ndan Korku Öyküleri 3: Cadılar Bayramı Özel , bir bölüm Düzenli göster televizyon dizisi  ;
  • Cadılar Bayramınız Kutlu Olsun , Minnie Mouse Shop televizyon dizisinin bölümü  ;
  • The Halloween Party , Peg+Chat dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı Özel , Tom ve Jerry Show televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Crash & Bernstein dizisinin Cadılar Bayramı'nı kurtarmalıyız  ;
  • Halloween , televizyon dizisinin bölümü Teen Titans Go!  ;
  • Cadılar Bayramı , çılgın kung fu televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween , Parks and Recreation televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı sürprizi , Parks and Recreation televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween Pumpkins , Heroes of Higglyville televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween Magic veya Happy Halloween hatta Halloween Night , televizyon dizisinin C'est pas moi bölümü  ;
  • Ajan KC televizyon dizisinin Cadılar Bayramı Gecesi bölümü  ;
  • Panik on Halloween , televizyon dizisi Club Penguin'in bölümü  ;
  • Cadılar Bayramınız Kutlu Olsun , Mysteries of Love televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween 2: Scares at Home , Doggyblog televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween Night , Riley's World televizyon dizisinin bölümü  ;
  • The Ghost of Halloween veya The Halloween Party 2 , televizyon dizisi The World of Riley'nin bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı Ruhu , televizyon dizisi Power Rangers: Megaforce'un bölümü  ;
  • The Halloween Ninja , Randy Cunningham televizyon dizisinin bölümü , ninja  ;
  • Müzede Cadılar Bayramı Gecesi , Ultimate Spider-Man televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Ultimate Spider-Man televizyon dizisinin yaşamdan daha büyük bir Cadılar Bayramı bölümü  ;
  • Arthur , Arthur televizyon dizisinin New York'taki bölümü olan Cadılar Bayramı'nı kutluyor  ;
  • Cadılar Bayramınız Kutlu Olsun , Julius Jr televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Daisy and the day of Halloween , televizyon dizisi Chica vampiro'nun bölümü  ;
  • Halloween , televizyon dizisi The Mindy Project'in bölümü  ;
  • A Strange Halloween , Bones televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Sleepy Hollow adlı televizyon dizisinin Ghosts of Halloween bölümü  ;
  • Cadılar Bayramı , televizyon dizisi Masha ve Ayı'nın bölümü  ;
  • Halloween: Bölüm 1 ve 2 , televizyon dizisi Scream'in bölümleri  ;
  • Mutlu Cadılar Bayramı ! , televizyon dizisinin A Touch of Magic bölümü  ;
  • The Halloween Party , Kiwi ve Strit televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween uygulaması , Konuşan Tom ve Arkadaşları televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Hepsi Cadılar Bayramı için cezalandırıldı! , televizyon dizisi Jokes Squad bölümü  ;
  • Hell's Halloween , You're the Worst adlı televizyon dizisinin bölümü  ;
  • Halloween-town , televizyon dizisinin 11/22/63 bölümü .
 

Televizyon ve filmler

Başlıkları Fransızca Halloween kelimesini içeren televizyon filmleri  

TV şovları

Başlığı Fransızca Cadılar Bayramı kelimesini içeren TV dizileri
  • Halloween Havoc , 1989'dan 2000'e kadar World Championship Wrestling tarafından üretilen güreş izle ve öde;
  • Cadılar Bayramı, Ruhların Dönüşü , Arte'de yayınlanan belgesel ;
  • Planète+'da yayınlanan The True Story of Halloween belgeseli ;
  • Halloween Cavalcade , Arte'de yayınlanan özel program  ;
  • Tüm yıl boyunca Cadılar Bayramı , Canal+'da yayınlanan belgesel  ;
  • Arte'de yayınlanan Hollywood Halloween belgeseli  ;
  • Cadılar Bayramı , Têtes à claques.tv'den birkaç klip dizisi  ;
  • Kane'in Köpeği: Cadılar Bayramı Özel , Özel Yakalama  ;
  • Halloween , realite TV şovunun bölümü Three Women and a Hot Bunny: The Real Life of Hugh Hefner  ;
  • Playboy Malikanesi'nde Cadılar Bayramı , Playboy Girls realite şovunun bölümü  ;
  • Sadece balkabaklarından bir Cadılar Bayramı büfesi yapın, Norbert et Jean şovunun bölümü : Le Défi  ;
  • My Halloween , Giada comme à la maison şovunun bölümü  ;
  • TMC ve D8'de özel bir yayın olan The Great Halloween Blooper  ;
  • D17 ve D8'de yayınlanan özel bir program olan Le grand zap d'Halloween  ;
  • Cadılar Bayramı Savaşı: Korkma bile , 6ter'de özel yayın  ;
  • RMC Découverte'de yayınlanan özel bir program olan Fous d'Halloween  ;
  • La Folie d'Cadılar Bayramı , özel bir yayın 6ter  ;
  • Cadılar Bayramı: Her şey yolunda! , 6ter'de özel yayın .
 

Notlar ve referanslar

Notlar

  1. Fransızca konuşulan Avrupa ülkelerinde çeşitli formüller bu şekilde uyarlanmıştır: “Farce ou lezzetler! "," Tatlılar veya çubuklar "," Tatlılar veya heyecan "," Tatlılar veya lanet "veya" Tatlılar veya ölüm ".
  2. Tarafla ilişkili riskler hakkında daha fazla bilgi için Sağlık ve Güvenlik bölümüne bakın .
  3. Şeker mi şaka mı geleneği hakkında daha fazla bilgi için Şeker Avı bölümüne bakın .
  4. Fransa'da Cadılar Bayramı partisinin uygulanması hakkında daha fazla bilgi için Ticari hususlar bölümüne bakın .
  5. Quebec yapımcısı Pierre Perrault filminde Mi-Careme festivali ölümsüzleşmiş dökün la suite du monde , hangi gösterileri L'Isle-aux-Coudres , içinde Charlevoix bölgede , içinde Quebec , son kutlamalar biri Orta Lent , Bu bölgede bayram sadece erkekler tarafından kutlanırdı, kılık değiştirmiş ve maskeli, içki içmek için evden eve geçen ve Katolik dininin kendilerine dayattığı oruç veya mahrumiyet dönemini bir geceliğine kesintiye uğratan erkekler. .

Referanslar

  1. "  Cadılar Bayramı: Geleneksel balkabağı aslında bir şalgamdı  " , RTL'de .
  2. (tr) Raidió Teilifís Éireann'de (RTÉ) gazeteci Derek Davis tarafından Bray'de Cadılar Bayramı için hazırlanıyor .
  3. "  Cadılar Bayramı  " , Le Grand Dictionnaire terminologique , Office québécois de la langue française .
  4. Cadılar Bayramı  " girişi , Alain Rey (ed.), Marianne Tomi Tristan Hordé ve Chantal Tanet , Fransız dilinin Tarihsel Sözlüğü , Paris, Dictionnaires Le Robert ,temmuz 2010( Repr.  Ocak 2011), 4 th  ed. ( 1 st  ed. Şubat 1993), 1 vol. , XIX -2614  s. 29  cm ( ISBN  978-2-84902-646-5 ve 978-2-84902-997-8 , OCLC  757.427.895 , ihbar BNF n o  FRBNF42302246 , SUDOC  147764122 , çevrimiçi okuma )[ 30 Ekim 2017'de erişildi ].
  5. (içinde) Oxford çevrimiçi sözlükleri, Makale Cadılar Bayramı .
  6. (tr) Druide informatique inc. - Dil noktaları .
  7. (fr) Samhain, Cadılar Bayramı oyunları ve ruhları Brittany ve Kelt ülkelerin gece ile Daniel Giraudon , Batı Brittany Üniversitesi Breton üniversitelerin Profesör (emekli), CRBC (Centre de Recherche Bretonne ve Celtic araştırmacı ).
  8. British Broadcasting Corporation (BBC) hakkında All Hallows' Eve makalesi .
  9. (in) Cadılar Bayramı: Parti Gecesi'ne Pagan Ritüelinde itibaren tarafından Nicolas Rogers , de tarih profesörü York Üniversitesi (Kanada). Bölüm 1: Samhain ve Cadılar Bayramı'nın Kelt Kökenleri'ne bakın .
  10. Cadılar Bayramı neden sadece çocuklarla çalışır? Nadine Cretin ile röportaj.
  11. Philippe Cahen, Cadılar Bayramı, rehber , Presses du Management,2000( ISBN  2-87845-465-0 , OCLC  301641740 , çevrimiçi okuyun ).
  12. Christian-Joseph Guyonvarc'h ve Françoise Le Roux , The Celtic Feasts , Ouest-France University, Samain bölümü , s.  35-81 , kol. “Yaşayan hafızadan: tarih”, Rennes, 1995, ( ISBN  978-2-7373-1198-7 ) .
  13. Sorbonne'da öğretim görevlisi olan Paul-Georges Sansonetti'nin Cadılar Bayramı'nda mitolojinin sinemadaki etkisi üzerine hazırladığı dosya .
  14. Philippe Cahen, Cadılar Bayramı'nın Sırları ve Gizemleri , baskı Jacques Grancher (1999).
  15. Philippe Rouillard, Batı'daki Hıristiyan Bayramları , s.  206.
  16. Jean-Hugues Déchaux, Ölülerin Hafızası , PUF,1997, s.  38-39.
  17. Robert Féry, Bayram günleri: Hıristiyan kutlamalarının tarihi , Eşik,2009, s.  108-109
  18. Philippe Rouillard, Batı'daki Hıristiyan Bayramları , s.  210.
  19. Fêtes de France Envanteri, Nadine Cretin, 2003.
  20. (in) Nicholas Rogers, Pagan Ritüeli itibaren Parti gece: Cadılar Bayramı , Oxford University Press2003, s.  22.
  21. Teo. E. Wright, Bir Cadılar Bayramı Öyküsü , s.  1144.
  22. (içinde) Andrew F. Smith, The Oxford Companion to American Food and Drink , Oxford University Press,2011, s.  269.
  23. (in) Nicholas Rogers , Halloween: Parti Gecesi'ne Pagan Ritüelinde itibaren , New York, Oxford University Press,2002"Cadılar Bayramı Hollywood'a Gidiyor" , s.  103-124.
  24. (içinde) Rogers, Nicholas, Halloween Goes to Hollywood , New York: Oxford University Press,2002, s.  103-104.
  25. Nik Moreno, “  Dia de los Muertos'un Tarihi ve Neden Uygun Olmamalısınız  ”, Wear Your Voice  : “Herhangi bir Cadılar Bayramı ya da parti mağazasına giderseniz, Day of the Day'i bulmakta pek zorlanmazsınız. Ölü kostümler, maskeler, makyaj vb. yanı sıra bir dizi dekorasyon. İnsanlar ayrıca Cadılar Bayramı'nda Dia de los Muertos partileri düzenler. "
  26. Madeleine AGGELER, Sen bunun farkında olmayabilir Hatta Eğer Aslında Irkçı Are 10 Cadılar Bayramı Kostüm, , Telaşı , 2 Ekim 2020.
  27. Kelsey Castañon, Cadılar Bayramı'nda Ölü Kafatası Makyajının Günü Saldırgan mı? Bağlıdır , Pop Şeker , 8 Ekim 2020.
  28. Cadılar Bayramı'nın renkleri .
  29. Cadılar Bayramı'nda neden giyiniriz? üzerinde Culture-generale.fr , Ağustos 28, 2015 bkz.
  30. (tr) Roger Nichola. Cadılar Bayramı: Pagan Ritüelinden Parti Gecesine . 2002. ( ISBN  0-19-514691-3 ) .
  31. Rogers, Nicholas (2002). Apple Jilet: Güvenli ve Sane Cadılar Bayramı için Mücadele içinde Pagan Ritüelinde itibaren Parti Gece için: Halloween sayfalarında 78-102
  32. Zehirli Cadılar Bayramı Şekeri: Hile mi, Şaka mı, Efsane mi?
  33. Samain, elbette! üzerinde fiesta-i-fiesta.com , Ağustos 28, 2015 başvurun.
  34. (in) Rogers, Nicholas Festival Hakları: Britanya Adalarında Cadılar Bayramı , New York: Oxford University Press,2002, s.  47-77.
  35. Rogers, Nicholas (2002). Cadılar Bayramı: Pagan Ritüelinden Parti Gecesine sayfa 22-27.
  36. Pierre-Jakez Hélias , Gururlu at , Plon, col . “İnsan Dünyası”, Paris, 1975, s.  300-301 .
  37. "  Makale Ouest-France  " , www.ouest-france.fr adresinde ,2 Kasım 2014
  38. Le Platt lorrain de poche , asimile edilmiş , 2006 ( ISBN  2-7005-0374-0 )
  39. Belçika'da Halloween üzerinde skynet.be , 2 Kasım 2014 tarihinde danıştı.
  40. http://www.myswitzerland.com/fr-ch/la-raebechilbi-a-richterswil-zh.html
  41. Jean-Paul Ronecker, BA-BA Halloween , Pardès,2000
  42. "  Infographic - Rakamlarla Cadılar Bayramı  " , Blog-United'da ,18 Ekim 2012( 6 Ağustos 2020'de erişildi ) .
  43. Jeannie Lavallée, The Coastal Fishing Paradise-The History of the Village of Le Goulet , Moncton, Les Éditions de la francophonie,2002( ISBN  2-923016-11-4 ) , s.  55
  44. "  Fransa'da Cadılar Bayramı, bölüm 2  " , Lexiophiles'da ,4 Kasım 2010( 28 Ağustos 2015'te erişildi )
  45. Marka lisansları üzerinde Halloween.tm.fr , Ağustos 27, 2015 erişti.
  46. Pumpkins, yeni El Dorado üzerinde Actionco.fr Ağustos 27, 2015 erişilen,
  47. "  Fransa'da Cadılar Bayramı  " üzerine, Lexiophiles ,31 Ekim 2009( 26 Ekim 2011'de erişildi )
  48. Kabaklar, Cadılar Bayramı için tema parklarını ele geçirdi
  49. bir marka olarak bir partinin adını dosyalama Hileli doğası üzerine Lexinter.net Ağustos 27, 2015 erişilen.
  50. "  Cadılar Bayramı, giriş ve çıkış  " , L'Express'te ,31 Ekim 2006( 26 Ekim 2011'de erişildi )
  51. "  Kabak şeftalisi Avrupa'da değil Amerika'da  ", 20 dakika ,31 Ekim 2006( çevrimiçi okuyun , 30 Ekim 2014'te danışıldı )
  52. Cadılar Bayramı, Fransa'daki yeni (ticari) başarı canavar üzerinde 20minutes.fr 30 Ekim 2015 danıştı.
  53. Halloween 2010, korkunç balkabağı partisi hakkındaki tüm gerçek!
  54. "  Bu kutlamalar birliği içinde değildir  " üzerine, Radyo-Kanada (RDI) ,31 Ekim 2007( 10 Ekim 2011'de erişildi )
  55. "  Chavez Cadılar Bayramı'nı yasaklama çağrısı yapıyor  " , BBC News ,30 Ekim 2005( 31 Ekim 2014'te erişildi )
  56. "  Polis Cadılar Bayramı şekerine karşı uyarıyor ... esrar  " , Metro ,17 Ekim 2014.
  57. "  Cadılar Bayramı: Şeker avı sırasında uyulması gereken 10 güvenlik ipucu  " , La Dépêche ,29 Ekim 2009.
  58. Annette Bolduc ve Gisèle Lalande, “  Cadılar Bayramı Yumurtaları  ” , Les Archives de Radio-Canada],31 Ekim 1997( 3 Ekim 2009'da erişildi ) .
  59. Montpellier saldırgan bir palyaçonun kurbanı: "Beni öldüreceğini sandım" üzerinde Midi libre 25 Ağustos 2015 tarihinde danıştı.
  60. "Agresif palyaçolar": çok ciddiye alınır bir fenomen üzerinde Avrupa'ya 1 , Ağustos 25, 2015 erişti.
  61. Agresif palyaçolar: Halloween boyunca tüm bu sirke durdurmak için alınan tedbirler üzerinde Francetvinfo.fr 25 Ağustos 2015 erişilen,
  62. Cadılar Bayramı gece: palyaçolar raporlar çoğaldı üzerinde La Depeche 25 Ağustos 2015 tarihinde danıştı.
  63. Yeniden başlıyor! Silahlı palyaçolar Pas-de-Calais üniversite öğrencileri terörize üzerinde LCI 21 Ekim 2015 tarihinde danıştı.
  64. Nordlittoral.fr'de silahlı palyaçolar tarafından saldırıya uğrayan üç genç kız , 21 Ekim 2015'te danışıldı.
  65. Hop-tu-Naa ve Cadılar Bayramı arasındaki fark nedir? BBC web sitesinde 24 Ekim 2011 tarihli makale
  66. Biliyor muydunuz? üzerinde Portugalmania.com
  67. [video] Halloween üzerinde tetesaclaques.tv .

Ekler

bibliyografya

Makale yazmak için kullanılan belge : Bu makale için kaynak olarak kullanılan belge.

  • Jean Markale , Cadılar Bayramı, tarih ve gelenekler , Imago,2000, 164  s. ( ISBN  978-2-911416-39-2 )
  • Damien Le Guay , Cadılar Bayramı'nın Gizli Yüzü , Paris, Éditions du Cerf,2002, 161  s. ( ISBN  2-204-07043-2 )
  • P. Majérus , Halloween la revenante , Les Cahiers de La Fonderie'de, Brüksel, 2012, nr. 47, s. 22-24. s.
  • Adrien Lherm, "Cadılar Bayramı ve Fransızlar" , Hélène Harter, Promised Land , Sorbonne'da,2008( çevrimiçi okuyun ) , s.  289-302. Makale yazmak için kullanılan belge
  • (tr) Nicholas Rogers, Cadılar Bayramı: Pagan Ritüelinden Parti Gecesine , Oxford University Press,2003( çevrimiçi okuyun ) Makale yazmak için kullanılan belge

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar