La Zizanie (Sinema Filmi)
anlaşmazlık_Logo.png){kind=logo}
Film logosu.
| Üretim | Claude Zidi |
|---|---|
| senaryo |
Claude Zidi Adaptörleri Claude Zidi Pascal Jardin Michel Fabre |
| Ana aktörler | |
| Üretim şirketleri |
Les Films Christian Fechner Simar Films |
| Ana vatan | Fransa |
| tür | Komedi |
| Süre | 97 dakika |
| çıkış | 1978 |
Daha fazla ayrıntı için bkz. Teknik sayfa ve Dağıtım
La Zizanie , 1978'de gösterime giren Claude Zidi'nin yönettiğibir Fransız filmidir .
özet
Bir taşra kasabasının liberal-muhafazakar belediye başkanı Guillaume Daubray-Lacaze, kirlilik kontrolü konusunda uzmanlaşmış fabrikası , şirketini kurtarabilecek bir Japon grubundan büyük bir sipariş aldığında iflasın eşiğinde bir sanayicidir : 3.000 hava kirliliği kontrol cihazı , CX - 22, 90 gün içinde teslim edilecek. Ancak fabrikanın küçük olması nedeniyle bu cihazları üretmek ve depolamak için yer sıkıntısı var.
Vali komşu topraklara fabrikayı genişletmek için yetki reddederek, Guillaume sonra gittikçe Makinelerini yüklemeye karar verir:
- kendi evinde;
- sonra, ev dolduğunda, bahçıvanlık yapan karısı Bernadette'in sebze bahçesinde - ekinleri yok eden bir petrol sızıntısını simüle eden Guillaume ;
- ve nihayet karısının kış bahçesinde : Bernadette orada uyurken o serayı dondurur.
Öfkeli Bernadette evlilik evini terk eder. Guillaume onu kaldığı otelde (Hôtel du Lion d'Or) bulur ve doktoru Doktor Landry'nin kolunda dans ettiğini keşfedince kostümlü bir baloda kavga etmeye başlar .
Guillaume, Bernadette'e evi gecikmeden restore edeceğine söz verir ve karısını eve getirir. Çift uykuya dalar ve şafakta takım tezgahlarının gürültüsüyle uyanırlar : önceki akşam hiçbir şey değişmemiş, işçiler sadece söz konusu makineleri bir çarşafla örtmüşlerdi.
Bernadette daha sonra evi tekrar terk etti ve Doktor Landry tarafından desteklenen belediye seçimlerinde kendi kocasına karşı "Doğayı Savunma" listesinin başına geçti .
Teknik döküman
- Yönetmen: Claude Zidi
- Senaryo, Uyarlama: Michel Fabre işbirliğiyle Claude Zidi
- Diyaloglar: Pascal Jardin
- Yardımcı yönetmen: Jacques Santi
- Müzik: Vladimir Cosma
- Resimler: Claude Renoir
- Aydınlatma Başkanı: Jacques Touillaud
- Takımlar: Theo Meurisse
- Kurgu: Robert ve Monique Isnardon
- Ses: Bernard Aubouy , Jean-Louis Ughetto , Jean-Bernard Thomasson
- Ses stajyeri: Sophie Chabaut
- Kamera: Patrick Wyers , Jean-Paul Meurisse
- Yardımcı operatör: Eduardo Serra
- Genel müdür: Patrick Delaneux
- Kostüm tasarımcısı: Paulette Breil
- Saç Modelleri: Alice Schwartz
- Makyaj: Anatole Paris , Louis Bonnemaison
- Tasarımcı: Roger Ortak
- Senaryo kızı: Birçok Barthod
- Oyuncular: Margot Capelier
- Karıştırıcı: Claude Villand
- Özel efektler: Christian Bourqui , Henri Assola , Serge Ponvianne , Jean François Cousson ve Patrick Torossian
- Düzenleyen dublörler : Daniel Vérité - "Louis de Funès" şelale kaplaması: Georges Fabre
- Destekler: Marcel Laude
- Ses mühendisi: André Naudin
- Kredi: Michel Saignes (Eurocitel) - Hileler: Euro-Titres
- Yardımcı yapımcı: Bernard Artigue
- Bir yapım: Les Films Christian Fechner
- Bütçe: 21 milyon frank ( 2020'de yaklaşık 12.000.000 Euro )
- Format: 2.35: 1 , CinemaScope
- Dil: Fransızca
- tür: komedi
- Süre: 97 dakika
- Çıkış : 16 Mart 1978
dağıtım
- Louis de Funès : Guillaume Daubray-Lacaze
- Annie Girardot : Bernadette Daubray-Lacaze
- Maurice Risch : "aptal"
- Julien Guiomar : Doktor Landry
- Jean-Jacques Moreau : ustabaşı ve belediye başkan yardımcısı
- Geneviève Fontanel : Bayan Berger
- Jacques François : kaymakam
- Georges Staquet : işçi delegesi
- Mario David : kamyoncu
- Daniel Boulanger : Crédit Agricole Direktörü
- Nicole Chollet : Léontine, Daubray-Lacaze'nin hizmetkarı
- Ham-Chau Luong : Hirchumacho
- İbrahim Seçk : İbrahim, bir işçi
- Van Duong : finans direktörü
- Joséphine Fresson : Guillaume Daubray- Lacaze'nin sekreteri
- Robert Destain : otel müdürü
- Tanya Lopert : Bernadette'in bir arkadaşı
- Jacqueline Jefford : Bernadette'in diğer arkadaşı
- Patrice Melennec : bir işçi
- Gabriel Marfaing : bir işçi
- Jean Cherlian : bir işçi
- Vincent Gardair : bir işçi
- Henri Attal : bir işçi
- Renaud Barbier : bir işçi
- Farid Ben Dali : bir işçi
- André Badin : Bay Bernardin, bir işçi
- Christine Hermann : bir işçi
- Marcel Azzola : akordeoncu
- Philippe Brigaud : noter
- Hubert Deschamps : otel resepsiyonisti
- Pierre-Olivier Scotto : taklitçi
- Takashi Kawahara : heyetin tercümanı
- Éric Desmaretz : yeni personel başkanı
- Hubert Watrinet : Televizyon yönetmeni
- Beate Kopp : Otelin kostüm partisinde maske takmayan makyajlı İngiliz aksanlı kadın
- Eric Vasberg : otelin kostüm partisinde bir adam
- Lionel Vitrant : otelin kostüm partisinde bir adam
- Jacques Pisias : seçim gecesi Bernadette'in kampındaki adam, telefonu Dr. Landry'ye getirip 'Haberler güzel' diyen adam
- Martin Provost
- Antoine Sammartano : kemancı
- Clémentine Amouroux : isteksizce "evet" diyen gelin
Ev
ayrım
La Zizanie , Batı Almanya'da iki ödülle seçildi :
- 1979 : Alman gişesi için Altın Ekran ( Goldene Leinwand ) kazananı .
- 1979 : Louis de Funès ile en iyi erkek oyuncu dalında Jüpiter Ödülü adaylığı
filmin etrafında
- Film gösterime girdiğinde sinemalarda 2.790.000 izleyici çekti.
- Bu film en büyük yıldızlı iki özellikler Fransız komedi sinemasının ait 1970'lerde : Annie Girardot ve Louis de Funès .
- Film vizyona girmeden önce Jean-Pierre Mocky prodüksiyona intihal suçlamasıyla saldırdı çünkü daha önce Louis de Funès'e senaryosu La Zizanie'ninkine benzeyen Le Boucan adlı bir proje teklif etmişti . Jean-Pierre Mocky davayı kazanır ve 250.000 franka kadar tazminat alır , ancak daha sonra mesleğin desteğini kaybeder, film endüstrisi mahkemeye gitmemizi kabul etmez.
- Filmde, bir partiye kılık değiştirerek gitmek için Guillaume (Louis de Funès) bir… Louis de Funès maskesi takar ve ardından belediye başkanının (kendisinin) bir taklit yarışmasına katılır.
- Filmdeki hatalar: Japon yemeği sahnesinde Maurice Risch masanın sonunda, bir sonraki sahnede Louis de Funès'in arkasında .
- Film şirket plakasında açılır. Bu plaka bir yazım hatası içermektedir: “ DAUBRAY-LACAZE - MALZEMELERİ AYIRMA ETMEK ”.
- Oyların sayımı sırasında kısaca, dönemin Cumhurbaşkanı Valéry Giscard d'Estaing'in duvara asılı bir portresini görebiliriz .
- Louis de Funès filmlerinde patronu oynamaya alışıktır, ancak bu, karakterinin ilk kez iflas etmesidir, bu da 1970'lerin Otuz Şanlı Yılı sona erdiren ekonomik krizinin başlangıcını yansıtır . .
- Filmde anlatılan belediye kampanyası 22 Mart 1978, yasama seçimlerinin ikinci turundan üç gün sonra ) zamanın siyasi bağlamını hatırlatır:
- tam istihdam teması : 1975'te %3 olan işsizlik oranının 1979'da %5'e düşmesi;
- kadının yeri: Guillaume "söyleyecek bir şeyleri yok" diyor . 1978'de parlamentoda kadınların %4,3'ü olacak ;
- çevre: ekoloji 1970'lerde siyasete girdi.Filmde Bernadette, "doğa koruma" lehine bir liste sunar (kocası tarafından alay edilen liste) ve sonuçta seçimi kazanır. 1974 cumhurbaşkanlığı seçimleri ile somutlaşan ilk çevreci adaylığını gördü René Dumont 1.32 oy% değil, aynı zamanda ilk kadın adayı kazandı, Arlette Laguiller .
İki aday arasındaki televizyon tartışması, 1974'te Valéry Giscard d'Estaing ile François Mitterrand arasındaki o sırada iki tur arasındaki ilk tartışma olan tartışmaya atıfta bulunuyor .
Notlar ve referanslar
- Dicale 2009 , s. 470.
- INSEE'ye göre Fransa'daki enflasyon rakamları. Bir yılın euro veya frangının euroya veya başka bir yılın frangına dönüşüm katsayısı - Baz 1998 ve Baz 2015 . 2020 endeksindeki son güncelleme.
- " Almanya, Yüce Tanrı'ya Altın Perde veriyor!" » , www.unifrance.org'da , Unifrance ,21 Ocak 2015.
- " Jüpiter Ödülü 1978 " ile ilgili Internet Movie Database (erişilen2 Temmuz 2021) .
- Jean-Pierre Mocky, La Zizanie'ye karşı açtığı intihal davasını kazanarak film dağıtımcılarının desteğini kaybeder.
- Olivier Rajchman, " La Zizanie: Louis de Funès'in Jean-Pierre Mocky tarafından intihalle suçlanan filmi ", Télé Star ,18 Ağustos 2014( çevrimiçi okuyun , 5 Eylül 2020'de danışıldı ).
bibliyografya
- Bertrand Dicale , Louis de Funès, yüz buruşturma ve zafer , Paris, Grasset,10 Haziran 2009, 528 s. ( ISBN 2246636612 , çevrimiçi sunum )
Dış bağlantılar
- Görsel-işitsel kaynaklar :
- La Zizanie , sitede Louis de Funès Çevresi