Kültür Savoie düzen tüm yönleriyle anlamına kültürel içinde mevcut Fransız departmanı arasında Savoie bölgesi bölge Auvergne-Rhone-Alpes .
Bunların hepsi sanatın (müzik, resim, tiyatro ...), farklı miras türleriyle (mimari, gastronomik ...) ilgili kültür ve kültürel şenlikler (festivaller ve kültürel etkinlikler) .
İlk mimarlık sanatı , bölümün topraklarında çok çeşitlidir. Kırsal mimari zaten bölgelere ve ekonomik ve kültürel özelliklerine göre farklılıklar göstermektedir. Bununla birlikte, Savoy'daki mimarinin ortak özellikleri, kullanımı maruz kalma ve hava koşullarına bağlı olmasına rağmen, arazinin hemen hemen her yerinde bulunan dağlardan doğrudan alınan taşların yanı sıra ahşabın kullanılmasıdır. Arduvaz, kiremit ve bazen hapishane de geleneksel olarak çatı kaplaması için kullanılır. Evler genellikle hayvanları ( ahırlar , ahırlar , ahırlar ) barındıracak ve depolamaya izin verecek (tavan arası, mahzenler, vb.) belirli bir büyüklükteydi , hatta sığırlar ve bireyler arasındaki birlikte yaşama Savoy'da hiçbir zaman genelleştirilmemiş olsa bile. üstelik kış dönemiyle sınırlı olan yüksek vadilerin birkaç alanı. Önce gelen mimarlık partner XIX inci yüzyıl daha az çünkü kurallar bilinir dam yükümlülüğü olarak, yavaş yavaş empoze levha yerine saz veya kapı ve pencerelerin konumu.
Dini binalar ile ilgili olarak, Savoy de kapsar Romanesk kilise veya katedralleri gibi Saint-Pierre de Lémenc kilisede içinde Chambéry'de veya Saint-Jean-Baptiste katedralin içinde Saint-Jean-de-Maurienne , Gotik başından itibaren XVIII inci yüzyılın ve hangi biz Sainte-Chapelle ve üzerinde süslemeler bulmak Chambery'nin Katedrali ve barok 1815 yılına kadar sürecek olan XX inci yüzyıl kiliseleri gibi anıtsal mimari ile işaretlenmiş kendi payına Tignes veya Modane veya piramit Mont-Cenis sonra daha modern ve Courchevel'deki Notre-Dame-de-l'Assomption kilisesi gibi kentsel peyzaja daha fazla uyum sağlamak . Barok dini mimari ile ilgili olarak, “Barok yollar”, özellikle Tarentaise , Maurienne , Beaufortain ve Val d'Arly'de bulunan yaklaşık yüz Savoyard Barok dini mekanını keşfetmenize izin verir .
Tanıtım ve mimari danışmanlık açısından, departmanda, diğer şeylerin yanı sıra, "çağdaş mimari kültürü halka yaymaktan" sorumlu Maison de l'Architecture de Savoie (MAS) ve Mimarlık Konseyi, şehir planlama ve çevre bulunmaktadır. Savoy'un fotoğrafı.
İkinci heykel sanatı da Savoy'da oldukça yaygın. Departman özellikle heykeller ve donatılmıştı heykelleri sırasında XIX E yüzyılın amaçları aynı anda büyük bir erkek ve kutlamaları zafer idi. Sadece Chambéry şehrinde birkaç düzine var, en iyi bilineni 1838'de Boigne Kontu'nun şehre bağışından sonra dikilmiş olan Fil Çeşmesi , ama aynı zamanda Jean-Jacques'den de birkaç tane var . Rousseau , Antoine Favre veya Joseph kardeşler. ve Xavier de Maistre . Hatıra anıtları için, şehirde, Savoy'un 1792'de Fransa'ya ilk bağlanmasının yüzüncü yılını kutlamak için 1892'de dikilmiş La Sasson heykelinin yanı sıra ülkeleri için ölen Savoyards anıtları var.
Başka bir yerde Savoy heykellerini enthroned Menthon de Saint-Bernard de Petit-Saint-Bernard geçişte doktor ve botanikçi arasında François-Emmanuel Fodéré Saint-Jean-de-Maurienne memleketi ya büstünün Germain Sommeiller için, kime biz atılım borçlu demiryolu tüneli Mont Cenis içinde, istasyon Modane . Anmalar için olduğu gibi, bölümün büyük kasaba gibi son savaşlarda veya daha fazla özel olaylardan ölü için anıtlar var stelle Rota Royale açılmasını hatırlatarak des ECHELLES tarafından Savoy Charles-Emmanuel II 1652 yılında.
Son olarak üçüncü sanat, yani resim için de Savoy'u geçmemek gerekir. Chambéry Güzel Sanatlar Müzesi bu arasına boyalı resimlerinin birçok açıdan sahip XIV th ve XIX inci İtalyanca ve Pİedmontese'in arasında değişen ve manzara veya portre açıklamasını oluşan yüzyıllar, ilham. Buna ek olarak, bölüm başına kadar Chambéry boyama okul aracılığıyla bir "Savoyard Okulu" yaşadı XX inci yüzyıl özellikle manzara boyayarak çeken birçok ressam, eğitim vermiştir.
Ancak boya doğrudan Savoyard duvarlarında da bulunur. Duvar resimleri en eski ortaçağ duvar resimleri olan bölümünde birçok yerde bulunan Cruet , sonundan kalma XIII inci yüzyıl halen gösterimde, Savoyard Müzesi'nde Chambéry de. Chambéry adliyesinde ayrıca Salle des Pas Perdus'ta bir duvar resmi ve salonlarda çeşitli tablolar bulunmaktadır. Diğer birçok bina da departman içinde bunlara sahiptir.
Son olarak, Savoy'un çok sayıda trompe-l'oeil tablosu var . Bilinen en iyi hangi onların 6000 sayesinde Chambéry Katedrali, içeride olanlardır m 2 , Avrupa'da resimlerinde-l'oeil Trompe en büyük koleksiyonunu oluşturan yüzey alanının. Eski merkezdeki çeşitli binalarda birçok trompe-l'oeil bulunan Chambéry.
Bu sanatlar arasında çağdaş sanat, Aix-les-Bains ve Chambéry'deki çeşitli galerilerde ve müzelerde, Chambéry'deki Espace Malraux'da, Dôme d' Albertville'de veya La Conciergerie de La Motte-Servolex'te sergilenmektedir .
Dördüncü müzik sanatı ile devam eden Savoie bölümünde, 2011-2012 öğretim yılında yaklaşık 8.000 öğrencinin kayıtlı olduğu 26 müzik okulu bulunmaktadır. Chambéry'de müzik uygulaması, diğerlerinin yanı sıra, Sanat Şehri'nde gerçekleştirilir ve Savoy Genel Konseyi, özellikle okullarda müzik uygulamasını teşvik eder. Buna paralel olarak, orada Savoie ve Haute-Savoie da Orchestre des Savoie de Pays 1984 yılında oluşturulan ve (19 dahil 23 daimi müzisyenlerden oluşan yaylı çalgılar , 2 obua , yanı sıra çeşitli ve 2 boynuzları) halk müziği gruplarının. Ve davul tantana orkestraları .
Müzikal gösterileri temsili için, 2009 yılında, departman Chambéry'de kurmak yeni çok fonksiyonlu odası, Phare 6.000 kişilik oturmuş ve ayakta ve hangi için oturmuş 3.000 kişi kapasitelidir, şarkıcılar ve ulusal ve konserler düzenleniyor uluslararası gruplar. Daha mütevazı boyuttaki diğer sahneler paralel olarak, özellikle Chambéry ve Albertville'de mevcuttur .
Tarihsel olarak, Savoy birkaç melodi veya şarkının kaynağıdır. Bunların en sembolik olanı , Joseph Dessaix tarafından ilk kez 1856'da söylenen Les Allobroges'dir . Metin Sardunya Devletleri Anayasası onuruna yazılmıştır ve orijinal adı Liberty'dir . Şarkının Savoyard ilahisi olduğu kabul edilir , " Savoyardlar için bir tür Marseillaise ", iki katına çıkmayı talep eden ve popüler hale gelmesinden bu yana tüm Pays de Savoie'de muazzam yankıları olan bir şarkı . Bir asır sonra, 1944'te Avusturyalı Frank Winkler tarafından yazılan bir melodiye dayanan Étoile des neiges şarkısı Savoyard kimliğinin simgesi haline geldi çünkü 1948'de Jacques Hélian bunu keşfetti ve söz yazarı Jacques Plante'den oraya bir metin koymasını istedi. . İkincisi, teması olarak Savoy'u seçti ve şarkı, özellikle 1950'lerde yorumlayan Line Renaud sayesinde olağanüstü bir başarı elde etti.Başlık , 1980'lerde Savoyard grubunun rock cover'ı sayesinde halk tarafından da biliniyordu. Simon ve Modanese , 1987'de altın rekoru kırdılar . 2016'da Savoie, J'aime la Maurienne (Çince versiyonu Moliyene ) başlığı sayesinde Çin'de tanındı .
Son olarak, biz büyük bir bahsetmeliyiz romantik organı Chambéry katedralin 50 durur, 3 klavyeler ve 2800'den fazla boru üzerinde hareket 1 pedal tahtası veya 1847 yılından kalma ve oluşan tonlarda ses veren çanlar Sainte-Chapelle Yolande kulesinin kale des Paccard Foundries tarafından inşa edilen ve 70 çanıyla Avrupa'nın en önemlileri arasında yer alan en yeni carillon dukes de Savoie . 1993'te kurulan, 1936'daki eski carillon'un, önce 37'nin ardından 1960'tan 40 çanın yerini alıyor. Sonuncusu şimdi kalenin avlusuna kuruluyor. Yine bu carillon Avrupa'nın en büyük ve olan 4 inci Broomefiels Hills (77 çan), Riverside (74 çan) ve Chicago (72 çan) olanlar sonra dünyada ABD .
Beşinci sanat, yani edebiyat ( şiir dahil ) tarihte de sıklıkla Savoy'da olmuştur ve bugün de öyledir. Savoy, ünlü yazarları ve şairleri ile istisnai olarak ünlü olmasa da, birçok kişi yazılarında Savoy'dan bahsetti. Rémi Mogenet tarafından kitap Savoie de Ecrivains EN Pays 2012 izleri bu yazarları ve referanslarını yayınlanan Pays de Savoie dahil (Savoie ve Haute-Savoie), Goethe , Chateaubriand , Alexandre Dumas , Honore de Balzac , André Gide , Stendhal ya Victor Hugo . Yazar, Col du Mont-Cenis'ten zorunlu geçişin ve Chambéry'nin “Alp kavşağı” konumunun, Savoy'un uzun zamandır gezginler tarafından çok sık ziyaret edilen ve daha sonra yolculukları sırasında burayı tanımlamak için yararlanan bir bölge olduğu anlamına geldiğini açıklıyor. Bugün birçok seyahat hesabı tarihçilerin yüzyıllar boyunca Savoy'u hayal etmelerine izin veriyor, örneğin 1581'de Montaigne Mont du Chat , Lac du Bourget ve Château de Bourdeau'yu tanımladığında :
"Yüksek, sarp ve taşlı ama hiç de tehlikeli ya da zor olmayan, eteğinde büyük bir gölün ve yanında Bordeau adlı bir kalenin bulunduğu Mont du Chat'i çoktan geçtik. "
- Michel de Montaigne, İtalya'da Seyahat günlüğü (1581)
Bourget gölü aynı zamanda ziyaretçiler tarafından en sık tarif edilenler arasında olacak, bunların en ünlüsü, 1860 yılında Poetic Meditations'dan " Göl " başlıklı şiiriyle göle doğrudan hitap eden ve özellikle "" diye haykıran Alphonse de Lamartine'dir. Ô lak! »İkinci dörtlükten . 1731'den 1742'ye kadar Chambéry'de ( 1736'dan Maison des Charmettes dahil ) Madame de Warens ile birlikte kalan yazar ve filozof Jean-Jacques Rousseau , onu çevreleyen insanlar ve yerler hakkında da çok şey yazdı:
“Savoyard'ların zengin olmaması çok yazık ya da zengin olsalar belki de yazık olurdu; oldukları gibi, onlar tanıdığım en iyi ve en sosyal insanlar. Dünyada keyifli ve güvenli bir işte hayatın tatlılığını tadabileceğiniz küçük bir kasaba varsa o da Chambéri'dir. "
- Jean-Jacques Rousseau, İtiraflar , Kitap V (1732-1736)
Buna ek olarak, Savoie Ülkeleri Meclisi tarafından 2007 yılında halka açık okuma için bir kalkınma planı kabul edildi . Savoie ve Haute-Savoie, Savoie- Biblio'nun departman ödünç verme kütüphanesi aracılığıyla sağlanan bu plan, kültürel çekiciliğin geliştirilmesine izin vermelidir. Vatandaşların "tüm bölgelerde, tüm izleyiciler için, sürekli eğitim araçları olan tüm sanatlara yakın kaliteli kütüphaneler sayesinde". 2005 yılında, departman 78 kütüphaneye (77 belediye kütüphanesi dahil) ve bir milyondan fazla belgeye erişim sağlayan 139 başka okuma yerine ve 72.000 kayıtlı kişiye (nüfusun %21'i) ev sahipliği yapmıştır.
Son olarak, Savoie'nin 1820'den beri kendi akademisi vardır, Académie royale des sciences des belles-lettres et des arts de Savoie, ayrıca Académie de Savoie olarak da adlandırılır ve Château de Chambéry'de bulunur.
KütüphanelerKültür Bakanlığı (Direction du livre et de la Teaching) Savoie'deki yaklaşık kırk halk kütüphanesini tanır . Chambéry'de Belediye Kütüphanesi bir olduğunu sınıflandırılmış belediye kütüphanesi . Bölüm borç verme kütüphanesi Haute-Savoie ile ortak, adını taşıyan Savoie-bibliyoterapi .
KitapçılarAynı zamanda, Rhône-Alpes Kitaplar ve Dokümantasyon Dairesi , departmanda yaklaşık yirmi kitapçı tespit etti.
Yazarlar ve EditörlerOnbeş Hakkında yetişkin ve gençlik yazarlar ve çizerler : Savoie bağları var Maxence Fermine , Sylvie Gouttebaron (Chambéry ilk romanı festivalin eski müdürü), Fred Paronuzzi , Philippe Régniez , Jean-Pierre Spilmont , Éric Boisset , Franck Pelissier , Sophie Bresdin , Isabelle Chatellard , Dominique Falda , Stéphane Girel , Myriam Mollier , Gabriel Paccalet , Julio Ribera , Roland Topor (savaş sırasında gizlendi). Maurienne'li damga tasarımcısı Guy Coda'yı ekleyebiliriz .
Gelen XIX inci yüzyıl Savoy zaten bazı editör çapında ünlü yazarlar çeken François Buloz ve büyüleyici manzaralar Gölü Bourget : Alphonse de Lamartine , George Sand ... As Jean-Jacques Rousseau , tepeler üzerinde de Chambéry'de için Charmettes ki o yazmaya girişti.
Çağdaş edebi yaratılmasını desteklemek üzere yayıncının 1985 yılında Chambéry'de taşındı: Henri Poncet, kimin Éditions Comp'Act yaklaşık 400 eser (şiir, tiyatro, roman ve kısa öykü, klasik edebiyat, estetik, felsefe, vs.) yayınladı. Büyük bir yerel yayıncı olarak Savoy de sayımlar La Fontaine de Siloe yılında kurulan Montmélian .
Altıncı tiyatro sanatı ve daha genel olarak “ performans sanatları ” ( dans , sirk, vb.) ile sonlandırmak için Savoie, 1824'te Chambéry'de ilk büyük İtalyan tarzı tiyatroyu satın aldı. Şimdi Charles Dullin Tiyatrosu olarak bilinen bu yeni bina o zamanlar 1.800 seyirci kapasitesine sahipti ve açılışı Savoy Kralı Charles-Félix'in huzurunda gerçekleşti . Bu cümledeki iki eski tiyatrolar XVIII inci yüzyılın Sayısı gözünde yetersiz hale Benoît de La République çalışmalarını finanse etti. Özellikle lirik gösterilere , bazen de partilere veya ziyafetlere ev sahipliği yaptı . 1864 yangınından sonra, yalnızca Orpheus'un cehenneme iniş efsanesini temsil eden boyalı bir sahne perdesi olan “Orpheus'un perdesi” korunabildi .
Halihazırda 450 koltuk kapasiteli Charles Dullin tiyatrosunun parterine ek olarak tamamı at nalı şeklinde toplam 4 kat galerisi bulunuyor .
Chambéry ayrıca 1987 yılında inşa edilen ve çeşitli gösteriler, tiyatro, müzik veya dansa ev sahipliği yapan Espace Malraux olan Savoy'un ulusal sahnesine sahiptir .
2008 yılında, Savoie 18 amatör şirket ve 22 profesyonel tiyatro şirketi saydı. Buna ek olarak, departman içinde, birincil rolü "Savoie ve Haute-Savoie'deki tiyatro eylemini her türlü (eğitim, yaratma, yayma, eğitim, animasyon ...) desteklemek ve teşvik etmek olan "Savoie'de Tiyatro" derneği faaliyet göstermektedir.
Performans sanatlarıEspace Malraux - Chambéry ve Savoy Ulusal etabı , Rhône-Alpes'in beş ulusal etabından biridir. Dôme d' Albertville üzerinde anlaşmaya varılan bir etaptır .
Savoyard bölgesinde, Tarentaise'deki barok müzik ve sanat festivali, Montsapey'deki Springing Arts , Lac d'Aiguebelette çevresindeki Les Nuits d'Eté festivali dahil olmak üzere yaklaşık 35 festival düzenlenmektedir .
Savoie'de onaylanmış dört müzik okulu vardır ( Aix-les-Bains , Saint-Jean-de-Maurienne , Albertville ve Chambéry , geleceğin ulusal bölgesel konservatuarı).
Yedinci sanat, yani sinema , Savoy'da nispeten mevcuttur. Bölümün 2008 yılında 55 sineması, toplam 90 gösterimi ve 1,46 milyonu bulmuştur. 2010 için, Ulusal Sinema ve Animasyonlu Görüntü Merkezi (CNC) ve Öngörü Çalışmaları ve İstatistik Bölümü (DEPS), 17.448 koltuk varlığını belirtti ve ayrıca 1.548 milyon kabul rakamını geliştirdi. , 2'de % 6'lık bir artış. yaş, toplam EUR 10.784.000 ait gelir ve için katılım endeksi oldukça yüksek, en Savoy yerleştirerek kişi başına 3.84 kabul, 12 th bu kritere Fransız bölümler arasında. Daha 1999'da Kültür Bakanlığı'nın bir dosyası, sinemalarla en iyi donatılmış bölümlerin yalnızca Fransız nüfusunun başlıca faaliyet kutuplarını ( Paris , Rhône , Kuzey ...) değil, aynı zamanda - diğerleri arasında, diğerleriyle de ilgilendiğini hatırlattı. Alp masiflerinin, Savoie ve Haute-Savoie olarak atıfta bulunarak .
Tiyatro başında Savoy ilk kez taşındı XX inci yüzyıl . Modern-Saray sineması , 1911'de Chambéry'de metalik bir yapı ve bir galeri ile açıldı . 1957'de yıkılacak ve yerine Le Régent gelecek , kendisi de daha sonra şu anki Jean Renoir odası ile değiştirilecektir . Her ikisinin de o sırada sadece bir gösterim odası vardı. Halen hizmette olan en eski Savoy sineması , Chambéry'deki L'Astrée'dir . 1940'ta açılan, aynı zamanda sadece bir gösterim odası vardı, daha sonra 1975'te üçe ve 1984'te dört odaya yükseldi. İkincisi, 2012'de hem yeni dijital ekipmanların kurulumuyla modernize etmeyi hem de o Savoyard ressam tarafından 1942 yılında boyalı girişinde duvar resimleri geri yükleyerek "1930'larda sinema" onun yönünü geri René-Maria Burlet ve yeni sahneleri temsil eden L'Astree ait Honore d'Urfe ( XVII inci yüzyıl ). Şu anki kapasitesi şu anda 400 kişilik.
Son olarak, 2012 yazından beri Chambéry, Fransa'daki en modern sinema multipleksine sahip. Pathé tarafından işletilen , şehir merkezindeki Les Halles sitesinde yer almaktadır, 10 odası ve 1.700 koltuğu bulunmaktadır.
Savoie'de çekilmiş filmlerSavoie departmanı, özellikle Val d'Isère , Tignes , Aix-les-Bains ve Chambéry belediyelerinde birçok film için bir çekim ortamı olarak hizmet vermiştir . Önemli sayıda giriş yapmış veya ödül almış olanlar arasında şunları buluyoruz:
Bu filmler arasında, bazı Savoy ve bu nedenle kültürü, belirli bir temaya sahip Trace veya Son Sezon , daha fazla ayrıntı için (bkz sinemada Savoy içinde, Tarih Savoy koleksiyonu arasında Société Savoisienne d'Histoire ve Arkeoloji ).
Bölümün sinematografik kültürünün korunmasına son vermek için, 1999'da, çok çeşitli "yayınlanmamış filmlerin" kurtarılmasından ve daha sonra restore edilmesinden sorumlu olan Cinémathèque des Pays de Savoie et de l'Ain derneği kuruldu . bireyler, şirketler ve kurumlar hakkında Ayrıca koruma için belgeler sağlar. Ayrıca La Biolle'de kırsal film festivali düzenlenmektedir .
Bugün, Savoie departmanı zengin ve çeşitli bir mirasa sahiptir. Mimari miras tarafında, 31 Aralık 2010 tarihinde, Kültür Bakanlığı Mérimée üssünde 80 sınıflandırma ve 120 yazıttan oluşan 200 korumayı listeledi . Yine de bölüm, diğer Alp bölümlerinin çoğuyla ( Hautes-Alpes , Isère , Haute-Savoie, vb.) birlikte, 100 km 2'de 4'ten az anıtla yoğunluk açısından en az olanlardan biridir . En çok listelenen ve tescilli tarihi anıtlara sahip belediye, 25 koruma veya toplamın %12'si ile Chambéry'dir . Ardından , 14 korumaya sahip Aix-les-Bains , 12 korumaya sahip Bonneval-sur-Arc ve 10 korumaya sahip Albertville'i takip edin , ancak 305'ten 214'ü (% 70) herhangi bir tarihi belediyeye sahip olmadığından, belediyelerde bunlara sahip olan belediyeler azdır. anıt. İlk korumalar Savoy 1875 yılında gerçekleşti durdu ve Saint-Martin d 'Bazilikası ilgili olmuşlardır etmek Aime , Aix-les-Bains Diana Tapınağı ve Hautecombe Abbey içinde Saint-Pierre-de- Curtille .
Koruma sayısı ise sayısına eşit değildir tarihi eserlerin olduğu gibi özellikle genel korumaların durumunda, Bessans içinde, şehrin kilise ile gruplandırılmış 30 şapel ve Oratories ile Lanslevillard 15 şapel ve bir köprü ile , ve Saint-Sorlin-d'Arves'de 6 şapel, 1 hitabet, eski belediye binası, kilise veya Croix-de-Fer geçidinin haçı dahil 10 anıt ... Gruplandırılmış korumalar dahil 250 tarihi eser.
Savoie bölümünde korunan en eski tarihi anıtlar, Protohistory'den ve özellikle Séez'in taş çemberi gibi Neolitik dönemden veya Saint-Jean-d'Arvey kaya sığınağı gibi Kalkolitik dönemden kalmadır . Ayrıca korumaya tabi olan , Orta Neolitik'ten Geç Tunç Çağı'na kadar uzanan bir dönemden kalma Bourget (6 yerleşim yeri) ve Aiguebelette (2 yerleşim yeri) göllerinde sular altında kalan çeşitli arkeolojik alanlar , bronz, cupular gibi diğer anıtların da tarihlendirilmesidir. Billième blokları . Antik çağa geri dönersek , özellikle Aix-les-Bains'de ( Campanus kemeri , Diana tapınağı vb.) ve aynı zamanda Gilly-sur-Isère'nin Gallo-Roma villasıyla birlikte çeşitli Roma kalıntıları ve anıtları eklenmiştir .
Anıtlarının sayısı o andan itibaren artar Ortaçağ'da sayısız tahkimatı kuleleri ve Savoy kaleleri tarafından oluşturulan ile özellikle, Conflans'da böyle kilisesi gibi bazı dini anıtlar ile zaten Albertville yukarıda ve Sainte-Marie-de- Cuines ( XI inci yüzyıl ) ve Our Lady of bucak Kilise Yenne ( XII inci yüzyıl ). Hala sırasında çok sayıda Onlar-olan Rönesans ( Pont-de-Beauvoisin bölgesinin Karmelit kilisenin ait XVI inci yüzyıl böyle köprüler, çeşmeler veya çapraz (granit çeşme gibi simge eklemeye başlamak ve daha sonra) Modane XVI e yüzyıl boyunca, Morens köprü Isère arasında Montmélian ve CHAVANNE ait XVII inci yüzyıl , çapraz dövme demir ve granit taban Saint-Martin-de-Belleville bölgesinin XVII inci yüzyıl ).
XVIII inci yüzyılın böyle de Aix-les-Bains veya Reinach alanının Hamamları gibi birçok dini binalarda artı bazı özel anıtlar damgasını edilmeye devam Motte-Servolex ve XIX inci yüzyıl gibi daha modern ve bazen endüstriyel mimarileri koruma açar içinde Gelon ve Pont Royal hidrolik tünel Chamousset , Fréjus'daki ray tünelleri ve Brison ya da eski Busillet kesme değirmeni içinde Marthod . Sonunda XX inci yüzyıl aynı zamanda evler gibi anıtları, koruyan Joliot-Curie ve Petit Navire içinde Courchevel , eski otel Kraliyet ve Excelsior Aix-les-Bains veya demiryolu Chambéry roundhouse . Albertville ile birlikte “ Sanat ve Tarih Şehirleri ” etiketine sahip olan Chambéry .
Mimari miras açısından , Dağlarda Uluslararası Kültürel Eylem Vakfı (FACIM), Savoyard mirasının geliştirilmesine ve canlandırılmasına katkıda bulunuyor.
2011 yılından bu yana, Savoy da beş sitesi vardır Dünya Mirası ait UNESCO altında Alpler etrafında tarih öncesi kazık konut . Bunlar Brison-Saint-Innocent – Baie de Grésine , Baie de Châtillon , Saint-Pierre-de-Curtille – Hautecombe ve Lac du Bourget konut siteleri için Tresserve sahili ve Lac d'Aiguebelette (güney bölgesi) için Aiguebelette göl .
Son olarak, departmanda listelenen 24 doğal sit alanı bulunmaktadır . Bu, korunan bölgenin durumunu veya görünümünü değiştirme olasılığı olan çalışmaları yürütmek için izin ihtiyacını haklı çıkaran doğal veya yapay alanların olağanüstü peyzajlı, sanatsal, tarihi, bilimsel, efsanevi veya pitoresk ilgisini kanıtlayan resmi bir Fransız etiketidir. Buna ek olarak, Bonneval-sur-Arc komünü Fransa'nın en güzel köylerine bağlıdır .
Savoie bölümünde, on tanesi “Fransa müzeleri” olarak etiketlenen birçok müze vardır, yani:
Bölüm ayrıca, Savoyard bölgesinde bulunan 22 müze alanını bir araya getirerek Savoy'da bir müzeler ve tematik evler ağı kurmuştur. Amacı "profesyonel bir değişim ağı oluşturmak, aynı zamanda ve hepsinden önemlisi zengin ve çeşitli temalara sahip miras alanlarını tanıtmak" tır .
Savoy departman arşivleri , bulunan Chambéry'de ve doğrudan bağlı Savoy Genel Konseyi , belge, sınıfladıkları'nı geri ve onları dönebilmek için bireyler, şirketler ve kurumlardan eski belgeleri toplama role sahiptir. İçin ücretsiz ulaşılabilecek halka açık. Şu anda Savoy arşivler, varlık eski arşivlerin 1.000 'den fazla yıl var Rudolf III tüzük Kral hangi Burgundy Rudolf III yapılmış Tarentaise patrikliğe sayımı yılı 966 yılında.
Bu nedenle departman arşivlerinde , özellikle 1728 ve 1738 yılları arasında üretilen ve Jean-Jacques Rousseau'nun Chambéry'de kaldığı süre boyunca katıldığı Sardunya haritaları da dahil olmak üzere , Genel Konsey, Valilik veya mahkemeler ve kadastro hizmetlerinden binlerce idari arşiv bulunmaktadır . Arşivler ayrıca eski arşivlerinde bir bölümünü de Savoy Dükalığı (diğer kısmı arasında departman arşivleri tarafından tutuluyor Haute-Savoie ) yanı sıra tüm bucak ve sivil durum sicilinde , en eski hangi tarih geri ait XVI E yüzyıl ( Bathie kayıtları ). Sonuna kadar toplam ve satım Sonunda, Savoy arşivleri yaklaşık 20 temsil km doğrusal.
Arşivlerde ayrıca çok sayıda eski fotoğraf ve mikrofilm bulunduğunu unutmayın.
Savoy bir çeşididir Francoprovenal (veya Arpitan o hem uzaklaştı) fonetik nedeniyle özellikle palatalization çevre ve meteoroloji esas ilgili birçok kelimelerin oluşturulması ile değil, aynı zamanda kelimelerin de, kendilerini. Ancak, ortak temeller üzerine kurulmuş olmasına rağmen, Savoyard lehçesi sadece bir bölümden diğerine değil, bir vadiden diğerine de birkaç küçük farklı alt lehçeye bölünmüştür. Savoie, bu alt lehçeleri dahil Chambéry , MAURIENNE ve Tarin , aynı zamanda olan daha sınırlı coğrafi lehçeleri eklemek Valloirin Langrin ve Bessanais Maurienne ve Tignard Haute-Tarentaise.
Bugün normal hoparlörler başında çok daha az olan XX inci yüzyıl , ama yine de bir kalmaktadır Savoyard konuşmak gibi kendiliğinden kullanımına daha fazla veya daha az Fransızlaşmış Savoie ve Haute -Savoie insanların oranı yüksek devam kelime ve ifadeler Savoyard yapılmış, "ce tantôt" "için "Bu öğleden", "panosse" için paspas hem de "Tabii ki hayır ait" anlamında" veya "sizce" "göre" "az ya da çok" belirtmek için. Ayrıca günlük konuşmada Pays de Savoie'de diğer Fransız coğrafi bölgelerinde olduğundan daha fazla "y" sesli harfinin bulunduğunu görebiliriz, bu aslında "the", "the ”veya“the ” nesne zamirlerinin yerini alır. Örneğin bu sesli harf, “Yapmayı sevmiyorum” cümlesinde “Yapmayı sevmiyorum” yerine kullanılır.
Kostümler ve takılarSavoyardlar geleneksel olarak yünlü kumaş elbise, gömlek, şal, şapka ve önlük giyerken Savoyardlar pantolon, bluz, yünlü kumaş ceket ve yünlü kumaş ceketle yetinirler. Bununla birlikte, Savoy'un her köyü de kendisini başlığına veya işlemesine göre ayırmaya çalıştı, bu yüzden tüm kostümler sadece bir vadiden diğerine değil, bir köyden diğerine de tamamen benzer olamazdı. Ek olarak, her bölgenin aşağı yukarı ortak bir takım kıyafetleri de vardır. Böylece kostüm, özellikle kumaşların (ipekler, nakışlar…) kalitesi aracılığıyla sahibinin hem coğrafi kökenini hem de sosyal statüsünü ortaya çıkarmaya hizmet etti. Ek olarak, bu giysiler mevsime (özellikle sıcaklıklara) ve gün içinde yapılan faaliyet türüne (odun kesme, tarlada çalışma vb.) göre az çok modifiye edildi.
Kostümlerin yanı sıra çeşitli aksesuarlar da giymek adetten olabilir. Özellikle sonunda Savoy haç gelişine onları takı arasında biri XVIII inci yüzyılın ardından daha hızlı sonra 1860 ve kendilerini bulduk çapraz kolye Beaufort, çapraz faresi Val d'Arly, radyant çapraz ait Valloire , l'Os à Croix de Haute-Maurienne gibi artı diğer çeşitli haçlar zincir haç veya yonca haç Saint Maurice nedeniyle, eski ve daha otantik Savoyard görünüyor Savoy sayımları gerçekten alınarak Aziz Maurice patron olarak (ilk model Peisey-Nancroix'de görüldü ). Altın kalpler, broşlar ve kolyeler de giyildi. Ardından , Fransa'ya ilhak edildikten sonra İkinci İmparatorluk'tan ithal edilen ve özellikle kadın tarinleri arasında hızla popüler olan "Creole" küpeleri geldi. Altının yokluğunda, müstakbel eşler tarafından kadınlara sunulan ve her biri "haçını ve kalbini" tutmak isteyen para kullanıldı. Daha sonra bu mücevherler genellikle doğrudan miras yoluyla vasiyet edildi.
Bugün, günlük hayatta çok az kostüm kalıyor, ancak çoğu zaman Savoy'da folklorik bir meslekle kültürel etkinliklerin bir parçası olarak tekrar giyiliyorlar.
GastronomiSon olarak Savoyard gastronomisinden hem bir gelenek hem de kültürel bir miras olarak bahsedebiliriz. Gerçekten de, Fransız mutfağı bir bütün olarak 2010 yılında yer aldı Dünya Miras ait UNESCO "başlığı altında Fransız gastronomik yemek aynı gıda ve dahil", geleneksel Savoyard mutfağı .
Geleneksel olarak Savoyard mutfağı, bölümde çok çeşitli yemeklerden ve bir vadiden diğerine farklı tariflerden oluşur. Bu mutfak hem tüm yemek servislerinde ( başlangıç , ana yemek, peynir ve tatlı ) hem de aperatiflerde , sindirimlerde ve içeceklerde bulunur . Tarihsel olarak, esas olarak tahıllardan ( buğday ve mısır gibi ), et ve süt ürünlerinden, birçok peynirden yapılır . Patates , aynı zamanda sık sık Savoyard tariflerde kullanılan ve et, oyun ya da değil, genellikle çalışmış olan charcuterie şeklinde, sosis gibi diot ve de sosis özellikle. Departmanın selleri ve özellikle büyük gölleri nispeten balıklıdır, bu nedenle pazarlarda sunulan balıklar yerel yabani balıklardır. Bunlar çoğunlukla lavare , alabalık , kömür ya da yayın balığıdır . Bu balıklar yerel restoranlarda düzenli olarak menü kartlarının bir parçasıdır. Avla ilgili olarak, geleneksel olarak Savoyard yemeklerinde bulunur, yaban domuzu ve geyik (geyik, karaca, geyik vb.) eklenmiş dağ keçisi veya dağ sıçanı gibi çoğu dağ hayvanı , genellikle şarapta pişirilir ve marine edilir .
Beyaz şarap da sıkça dahil Savoy orijinal tariflerde kullanılan diot beyaz şarap, peynir fondü , peynir kabuk , dağ veya kızarmış rissoles (Savoyard içinde "r'jeûle"). Alışkanlığa bağlı olarak polente , tartiflette veya kroziflette ( reblochon ile pişirilmiş krozetler ) gibi diğer tariflere de eşlik edilebilir.
Fransızların geri kalanı gibi Savoyardlar da , aslen İsviçreli, ancak bugün Savoy'da yarım düzine üretici tarafından üretilen raclette peynirine dayalı yemek yapma alışkanlığını edindiler ve çokça tükettiler: patates ve söğüş.
Savoie bugün üretilen peynirler dahil raclette , Beaufort , Tome des Bauges , Tomme de Savoie , Bleu de Termignon , Emmental de Savoie , Reblochon , Maydanoz Tignes dan , MONT- Cenis adlı Maydanoz , buckshot , Tamie Manastırı'nın ve mellowness Karşılık ver .
Hamur işlerine gelince, Savoy özellikle Saint-Genix pastasının ve Savoy bisküvisinin (veya Savoy pastasının ) kaynağıdır .
Son olarak departman, Haute-Savoie ile birlikte 2012 yılında Michelin Guide tarafından en çok yıldız verilen 10 bölümden biridir . Courchevel tatil beldesinde tek başına toplam 19 yıldızlı restoranın 8'i vardır. Hiçbirinde 3 yıldız bulunmazken, 8'i 2 ve 11'i 1'e sahiptir. Ayrıca, iki restoran “Big Gourmand” (İyi fiyat ile tam menü) ile onurlandırılır. performans oranı).
Savoy topraklarında yaşanan başlıca olaylar onların katılımı ile vardır Musilac müzik festivali de Aix-les-Bains ve Savoy Estivales gerçekleşecek bazıları, Savoy Dukes kale içinde Chambéry'de .
Musilac ,2002'den beri her yıl Temmuz ayı boyunca Bourget Gölü yakınlarındaki Aix-les-Bains kordonunda düzenlenenbir müzik festivalidir . Ulusal ve uluslararası üne sahip şarkıcılar, 3 gün boyunca bu amaçla kurulan büyük sahnede sırayla sahne alıyor. 2012'de 75.000'e düşen 82.000 kişilik zirveye ulaştığı 2012 yılına kadar kayıtlı seyirci sayısı artmaya devam etti. Orada son zamanlarda sahne alan sanatçılar arasında 2012'de Bénabar , Jean-Louis Aubert veya Franz Ferdinand sayılabilir . Carlos Santana, , Bernard Lavilliers veya Ben Harper , 2011 yılında, veya ZZ Top , Mika , Indochine veya korsan de Coeur 2010 yılında.
Kısa bir süre sonra, Estivales en Savoie , Temmuz ayının büyük bölümünde bir müzik festivali olarak Musilac'ın yerini aldı . Aslen 2003 yılında Estivales du Château olarak anılır , çünkü halkı yalnızca Château de Chambéry'nin avlusunda ağırlar, şimdi Château'daki belirli konserleri korurken, bölümün farklı yerlerinde gerçekleşir. Katılımın zirvesi 2010 yılında Savoyards'ın %80'i olan 49.000 seyirci ile kaydedildi. Bu gösteriler ve konserler de halka ücretsizdir.
Halen müzik alanında olan Savoie, 2012'de Musical Autumn , Savoie d'jazz festivali , Lac du Bourget'in romantik gecelerine , Tarentaise festivaline , yaz şehri veya Bauges'in müzik ve doğa festivaline ev sahipliği yaptı . Son olarak her yıl olduğu gibi 21 Haziran akşamı bölümdeki birçok kasabada müzik festivali düzenleniyor . 2013 yılında Chambéry'de, 725 müzisyenden oluşan 146 grup, ses ile 15 podyuma yayıldı.
Edebiyatta, Chambéry şehri 1987'den beri her yıl Mayıs ve Haziran aylarında okumaların düzenlendiği ve sonunda Amélie Nothomb da dahil olmak üzere yazarların ödüllendirildiği ilk roman festivalini düzenlemektedir . Bu bağlamda, “Fransa'daki ilk ortak okuyucu festivali”dir.
Ayrıca Chambéry, 1975'ten beri her yıl Ekim ayında yazarların, yayıncıların ve okuyucuların çizgi romanları tartışmak için geldiği Chambéry Uluslararası Çizgi Roman Festivali'ne de ev sahipliği yapmaktadır . Festival her yıl belirli konukları onurlandırıyor ( 2011'de Julien Neel , 2010'da Christophe Arleston , 2007'de Ptiluc veya 2006'da Zep ).
Ayrıca, bölümün her yerinde bazı popüler sanat ve gelenek etkinlikleri düzenlenmektedir. Böylece Chambéry ve çevresi, yaklaşık 50 yıldır her yıl Festival Mondial de Chambéry des Cultures du monde'ye ev sahipliği yapmaktadır . Bu Temmuz ayında gerçekleşir ve dünyanın her yerinden birinci sınıf ulusal topluluklarla çoğu ücretsiz olan gösteriler sunar. Bu nedenle bu festival, kültürler arası ve nesiller arası alışverişin eşsiz bir alanıdır. Son olarak, geleneksel dansçıları ve modern dansçıları klasikten hip hop'a uzanan eklektik ritimler üzerinde birleştiren eşsiz bir müzikal ve koreografik yaratım sunuyor.
Ancak diğer belediyelerin de yerel halk sanatları ve geleneklerinin tezahürleri vardır. Örneğin, orada Fête de la Madelon içinde Courchevel , Fête de l'Alpage du Mont Revard içinde Le Revard veya çeşitli patronal festivaller. Öte yandan, birçok belediye, yerel halk sanatları ve gelenekleri kendi grupları var aralarında ATP "La Savoie" in Chambéry'de , Berres içinde Arêches-Beaufort , Conflans halk grubu içinde Albertville , Traina Patin'e içinde Orelle , BIAU Zizé içinde Flumet veya Pasturelle du Val d'Arly içinde Ugine'de .
Canlı gösterileri de gibi festivaller ile mevcut sahneler de kıskanıyor , Festival doğu havalandırma , kahkaha zirvelerine veya Zigomatik festivali . Onun parçası sırasında sahnelenen için sinema Les Arcs Avrupa film festivali aux Arcs , uluslararası macera ve keşif filmi festivali , festivalloire içinde Valloire . Ayrıca, Kasım 2012'de ilk kez, Chambéry, yakın komşusu Annecy'nin birkaç yıldır yapmakta olduğu süreklilik içinde, De la Window Opposite adı altında İtalyan sinema haftasını yapıyor .
Spor alanında, olaylar aynı zamanda uluslararası kros kayağı maraton olarak, mevcut Bessans , Grande Odyssée Savoie-Mont-Blanc, umut kupa Ménuires , Pierra Menta içinde Arêches-Beaufort , Transmaurienne içinde Haute Maurienne Vanoise ve Val-Thorens'teki Andros kupası .
Son olarak, Avrupa Miras Günleri , her yıl Eylül ayında bir hafta sonu boyunca Savoyard bölgesi boyunca çok sayıda site ve anıtı ziyaret etmek için bir fırsattır. 2012 yılında ziyarete açık olarak listelenen toplam 193 yer vardı.
Yıl boyunca gerçekleşen diğer kültürel etkinlikler arasında şunlar sayılabilir:
Savoie'de şenlikli ve / veya gastronomik olaylar arasında: