David Scott

David Scott
David Scott'ın 1971'deki portresi.
David Scott'ın 1971'deki portresi.
milliyet Amerikan
seçim Grup 3 arasında NASA (1963)
Doğum 6 Haziran 1932
San Antonio , Teksas , Amerika Birleşik Devletleri
Önceki meslek Askeri ait Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri
Astronaut arasında NASA
İşadamı
Görevlerin kümülatif süresi 22 gün 18 saat 54 dakika
Görev(ler) İkizler 8
Apollo 9
Apollo 15
Rozetler) Ge08Patch orig.png Apollo-9-patch.png Apollo 15-insignia.png

David Scott , doğdu6 Haziran 1932içinde San Antonio içinde Texas , bir olan askeri , test pilotu , astronot ve işadamı Amerikan . O, bugüne kadar ay toprağına ayak basan on iki adamdan yedincisidir .

Astronot olmadan önce Scott , West Point Askeri Akademisi'nden mezun oldu ve Hava Kuvvetleri'ne katıldı . Bir savaş pilotu olarak görev yaptıktan sonra Avrupa'da , o mezun Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri Test Pilotu Okulu . Scott, 1975'te Albay rütbesiyle Hava Kuvvetlerinden emekli oldu ve 5.600'den fazla uçuş saati kaydedildi.

Scott içinde astronot olarak seçildi Grup 3 arasında Ulusal Havacılık ve Uzay Dairesi O bir pilot olarak uzayda ilk uçuşunu yaptı 1963 yılında (NASA) İkizler 8 misyon eşliğinde, Neil Armstrong içinde,Mart 1966Alçak Dünya yörüngesinde on bir saatin hemen altında zaman harcıyor . Astronot daha sonra yörüngede on gün geçirir.Mart 1969Apollo 9'un sürücü kontrol modülü olarak , komutan James McDivitt ile birlikte gemiyi çok kapsamlı bir şekilde test eden ve ay modülü Russell Schweickart'ın pilotluğunu yapan bir görev olarak .

Apollo 12'nin yedek mürettebatında bulunduktan sonra Scott, Apollo 15 görevinin komutanı olarak üçüncü ve son uzay uçuşunu , dördüncü insan aya inişini ve Apollo ay gezicisini kullanan ilk görevi gerçekleştirir . Scott ve James Irwin Ay'da üç gün kalırlar . Dünya'ya döndükten sonra , Scott ve takım arkadaşları , yetkisiz nesnelerin aya alınmasıyla ilgili bir skandalın ardından NASA'nın gözünden düşer . Müdürü olarak görev yaptıktan sonra NASA'nın Dryden Uçuş Araştırma Kaliforniya'da Merkezi, Scott, sayısız uzay ile ilgili projelerde çalıştı ve danışman olarak görev yaptı O zamandan beri 1977'de kurumdan emekli oldu. Birkaç filmler için uzay programı, özellikle Apollo 13 (1995).

biyografi

Gençlik ve eğitim

David Randolph Scott doğdu 6 Haziran 1932En Randolph Air Force Base yakınlarındaki San Antonio , Teksas . Onun ara adı "Randolph" Burası bir referanstır. Babası , ABD Hava Kuvvetleri savaş pilotu olan ve Tuğgeneral rütbesine ulaşan Tom William Scott ve annesi Marian Scott (kızlık soyadı Davis). David bir hava üssü yerleşmeden önce, babası gönderilmiş tabanında yaptığı ilk yıl yaşamış Indiana 1936 yılında sonra, Manila içinde, Filipinler ardından Amerikan hakimiyeti altında. David, babasını katı bir insan olarak hatırlıyor. Aile Amerika Birleşik Devletleri'ne dönerAralık 1939. Zamanında Pearl Harbor saldırısı 1941 yılında, aile tekrar San Antonio yaşamış ve kısa bir süre sonra, Tom Scott yurtdışı konuşlandırıldı.

Ailesi üç yıl boyunca uzak olmuştu babası yokluğunda daha fazla disiplin gerektirdiğini düşündük gibi, Scott gönderildi Teksas Askeri Enstitüsü'nde yaptığı yazları geçirmek, (daha sonra TMI Piskoposluk) Hermosa Beach yakınında, Los Angeles. İçinde California , ilk adının kökeni olan babası David Shattuck'ın üniversiteden arkadaşıyla birlikte. Babası gibi pilot olmaya kararlı olan David, birçok model uçak yaptı ve hava savaş filmlerini hayranlıkla izledi. Tom Scott geri döndüğünde, David onunla askeri bir uçağa binmesine izin verilecek kadar büyümüştür ve David Scott'ın otobiyografisinde "hiç yaşamadığı en heyecan verici şey" olarak hatırlanır.

David Scott, Amerika'nın İzcileri'nde aktiftir ve ikinci en yüksek rütbesi olan " Hayat İzci  " ye ulaşır  . Tom Scott , California, Riverside yakınlarındaki Mart Hava Kuvvetleri Üssü'nde görevlendirilirken David, Riverside Polytech Lisesi'nde okudu ve burada yüzme takımına katıldı ve birkaç lise ve eyalet rekoru kırdı. David liseyi bitiremeden Tom Scott Washington'a transfer edilir . Mezun olmak için Kaliforniya'da kalıp kalmama konusundaki bir tartışmadan sonra, David sonunda mezun olduğu Washington'daki Western High School'da okudu .Haziran 1949.

David Scott, West Point Askeri Akademisine atanmak istiyor , ancak girmek için bağlantıları yok. Bir kamu hizmeti idari yarışmasını geçti ve mühendislik okuluna girdiği Michigan Üniversitesi'nde yüzme bursunu kabul etti . 1950 baharında West Point'te okumak için bir davet aldı ve kabul etti.

Scott hala uçmak ve Hava Kuvvetlerine atanmak istiyor. Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri Akademisi Scott West Point mezunu ve geçici düzenleme West Point ve mezunlarının dörtte olduğu yapıldığında (USAFA) 1954 yılında kuruldu Annapolis Naval Academy hava kuvvetleri subayları atanmak üzere gönüllü olabilir. Bir ile mezun lisans derecesine askeri bilimde, o serbest 5 inci 1954 yılında 633 arasında out ve Hava Kuvvetleri adlandırılmıştır.

Hava Kuvvetleri

Scott , Arizona'daki Marana Hava Kuvvetleri Üssü'nde (daha sonra Pinal Airpark ) altı aylık bir ilk pilot eğitiminden geçiyor .Temmuz 1954. Daha sonra 1955'te Teksas'taki Webb Hava Kuvvetleri Üssü'nde bir saniye ve son olarak yine Teksas'ta bulunan Laughlin Hava Kuvvetleri Üssü'nde ve Arizona'daki Luke Hava Kuvvetleri Üssü'nde topçuluk eğitimi aldı .

Nın-ninNisan 1956 de Temmuz 1960Scott ile uçar 32 Hava Operasyonları Squadron  (in) hava üssü Soesterberg Hollanda üzerinde uçan, F-86 Sabre ve F-100 Super Sabre . Orada hava düzenli olarak kötüdür, pilotaj becerileri teste tabi tutulur: Bir keresinde, bir motor arızasından sonra uçağını bir golf sahasına indirmesi gerekir  ; başka bir zaman, Kuzey Denizi'ndeki bir Hollanda üssüne ulaşmak için mücadele etti . Amerika Birleşik Devletleri ve Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği (SSCB) arasındaki Soğuk Savaş bağlamında , Scott'ın filosu 1956 Budapeşte Ayaklanması sırasında birkaç hafta boyunca maksimum alarma geçirildi , ancak sonuçta savaşmadı.

Scott , test pilotu olarak ve Edwards Hava Kuvvetleri Üssü'nde eğitim alarak kariyerinde ilerlemeyi umuyor . Edwards merkezli Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri Test Pilot Okulu'na (USAF TPS) girmenin en iyi yolunun havacılık alanında yüksek lisans derecesi almak olduğu söylendi . Sonuç olarak, Massachusetts Teknoloji Enstitüsü'ne (MIT) başvurdu ve kabul edildi . Orada havacılık ve uzay bilimlerinde yüksek lisans derecesi ve 1962'de havacılık ve uzay bilimlerinde mühendislik derecesi aldı.

Mezun olduktan sonra, Scott, Hava Kuvvetleri tarafından uçuş okuluna girmeye çalışmak yerine yeni Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri Akademisi'ne öğretmen olarak rapor vermesi emredilmesi karşısında hayrete düşer . Emirlere meydan okumak kesinlikle cesareti kırılsa da, Pentagon'a gider ve davasını bir albay ile savunmayı başarır. Ardından Edwards Hava Kuvvetleri Üssü'nü entegre etmek için değiştirilmiş emirler aldı.

Scott, Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri test pilot okuluna gidiyor. Temmuz 1962. Okulun komutanı , Scott'ın idolleştirdiği ses duvarını ilk kıran Chuck Yeager'dır. Onunla birkaç kez uçma fırsatı var. Sınıfının en iyi pilotu olarak mezun oldu. Yine Edwards'ta, Hava Kuvvetleri için astronot olarak görev yapmak isteyenlerin eğitildiği Havacılık ve Uzay Araştırma Pilot Okulu (ARPS) için seçildi . Orada F-104 Starfighter gibi uçakları 30.480 m'ye (100.000 ft ) kadar irtifalarda kontrol etmeyi öğrendi .

astronot kariyeri

1963'te astronotlar grubuna 3 başvurarak Scott, askeri kariyerinde yalnızca geçici bir sapma yapmayı amaçladı. Uzayda birkaç kez uçmayı ve ardından silahına geri dönmeyi umuyor. Yıl sonunda Ulusal Havacılık ve Uzay Dairesi'nin (NASA) on dört Grup 3 astronotundan biri olarak kabul ediliyor .

Scott'ın ilk görevi, Apollo programının bir parçası olarak geliştirilen rehberlik bilgisayarı olan Apollo Rehberlik Bilgisayarının (AGC) gelişimini denetleyerek MIT'de astronotları temsil etmektir . O konutunda yıl 1964 ve 1965 çoğunu Cambridge içinde Massachusetts .

İkizler ve İkizler 8 programı

Gemini 4 sırasında yedek Communicator Capsule (CAPCOM) olarak hizmet eder (Haziran 1965) ve 5 (Ağustos 1965).

Tamamlanmasından sonra İkizler 5 , Deke Slayton , Ekip Operasyon Direktörü, o uçan olacağını Scott bilgilendirir Neil Armstrong gemiye İkizler 8 . Bu, Scott'ı yedek mürettebatın bir parçası olmadan ana mürettebatın bir parçası olan ilk Grup 3 astronot yapar. Bir pilot olarak nitelikleri nedeniyle meslektaşları tarafından büyük beğeni topluyor. Başka bir Grup 3 astronotu Michael Collins daha sonra Scott'ı Armstrong ile birlikte gönderme kararının onu NASA'nın ne yaptıklarını bildiğine ikna ettiğini yazdı.

Scott, Armstrong'u fazla yönlendirici buluyor, ancak ikisi birbirine çok saygı duyuyor ve birlikte iyi çalışıyor. Lansmanlarına kadar geçen yedi ayın çoğunu birbirlerinin şirketinde geçirirler. Scott'ın Armstrong olmadan aldığı eğitimin bir kısmı, yapay olarak ağırlıksız bir C-135 Stratolifter uçağında uçuyor ve burada bir uzay yürüyüşü için eğitim alıyor .

16 Mart 1966, Armstrong ve Scott, başlangıçta üç gün olarak planlanan bir uçuşa çıkarlar. Yerleştirecekleri Agena roketi bir saat kırk dakika önce fırlatılmıştı. Uzay buluşma tekniklerini mükemmelleştirmek için tasarlanmış bir manevranın parçası olarak dikkatlice yaklaşıyorlar ve düzgün bir şekilde demirliyorlar . Bu, uzayda yapılmış ilk demirleme. Bu başarının ardından Gemini uzay aracı beklenmedik bir hamle yapar. Misyon kontrol merkezi yörüngede bu bölümünde sırasında kesilmeden, astronotlar Agena bu sorunun nedeni olduğuna inanıyoruz. Bunun yanlış olduğu ortaya çıkıyor, çünkü acil bir durumda ayrıldıklarında rotasyon daha da kötüleşiyor. Uzay gemisinin güçlü dönüşü ile astronotlar bilinçlerini kaybetme ve parçalanma riskiyle karşı karşıyadır. Sorun sonunda , geminin beklenmedik bir şekilde çalışmaya başlayan roket motorlarından biri olarak tanımlandı . Mürettebat bu iticiyi kapattı ve Armstrong  , dönüşe karşı koymak için diğerlerini - Reaksiyon Kontrol Sistemi roket motorlarını - etkinleştirdi . Bu son iticilerin yeniden giriş için kullanılması gerektiği için, görev kuralları, çok erken etkinleştirilirlerse, Dünya'ya geri dönmek için görevin kısa kesilmesi gerektiğini belirtir . Gemini 8 , fırlatma gününde Pasifik Okyanusu'na iner çünkü görev sadece on saat sürer ve görevin vaktinden önce bitmesi Scott'ın planladığı uzay yürüyüşünü tamamlamasına izin vermez.

NASA ve uzay yarışı üzerine bir kitap olan In the Shadow of the Moon'da Francis French ve Colin Burgess'e göre , “Özellikle Scott, görevin beklenmedik olayları sırasında inanılmaz bir akıl varlığını göstermişti. Acil bir durumun ortasında, görev kontrolle teması kopmuş, iki araç ayrılmadan Agena'nın yer kontrol komutasını yeniden devreye sokmayı düşünmüştü” dedi. Bu, NASA'nın Agena verilerini yerden doğrulamasını ve sonraki bir İkizler görevi için kullanmasını sağladı. NASA, bu kısa uçuştan beş gün sonra bir Apollo görevinde bir mürettebata atandığında Scott'ın yetkinliğini fark etti. Ayrıca yarbaylığa terfi etti .

Apollo programı

İle James McDivitt rezerv komutanı gibi Russell Schweickart'ın rezerv pilot olarak, Apollo programı Scott'ın ilk atama AS-204 görev için rezerv pilotu ve gezgini olmaktır, ilk görevi olması amaçlanmıştır. Kimin programı ve yaşadığı lansman planlanıyorŞubat 1967. Bunun gibi, onlar zamanlarının çoğunu harcamak Kuzey Amerika Rockwell fabrikasında içinde Downey , Kaliforniya, Apollo komuta ve servis modülü Bu görev için yapım aşamasındadır.

İçinde ocak 1967, Scott'ın mürettebatı sonraki bir Apollo görevine atanır. O zaman Downey'deydi27 OcakKalkış provası sırasında bir yangın görevin ana mürettebatının hayatını aldığında. Bu esnada astronotların açılan kapağı içeriye doğru açmaları mümkün değildir ve bu nedenle tuzağa düşürülürler. Yangından sonra, tüm görevler beklemeye alınır ve Scott'ın görevi, Apollo programının tamamen elden geçirilmesinin bir parçası olarak, dışa açılan daha basit ve daha güvenli bir kapak sistemi için tasarım ekibinin bir parçası olmaktır. Astronotlar Virgil Grissom , Edward White ve Roger B. Chaffee'nin felaketi ve ölümü , Amerikan insanlı uzay programını derinden etkiledi ve görev, haraç olarak Apollo 1 olarak yeniden adlandırıldı .

Apollo 9

Uçuşlardaki moratoryumun sona ermesinden sonra, Scott'ın mürettebatı, Apollo uzay aracının tamamının, yani ay modülü ile dünya yörüngesinin bir testi olması amaçlanan Apollo 8'e atanır . Ay modülünün gelişimi geride kalıyor veAğustos 1968NASA şefi George Low , Ekim ayındaki Apollo 7 görevi iyi giderse , programı geciktirmemek için Apollo 8'in hedeflerini ay modülü olmadan ay yörüngesine değiştireceğini öne sürüyor . Dünya yörüngesindeki test aniden Apollo 9 olur . Slayton, Apollo 8'de James McDivitt'e bir mürettebat koltuğu teklif ediyor , ancak McDivitt mürettebatı adına reddediyor ve uzay aracının kapsamlı testlerini içeren ve "bir pilotun rüyası "deneme" olarak görülen Apollo 9'u beklemeyi tercih ediyor.

Apollo 9'un komuta modülü pilotu olarak Scott'ın sorumlulukları ağırdır. Ay modülü, görev sırasında gemide iki astronot bulunan komuta modülünden ayrılmalı ve ilki geri dönmezse, uzay buluşmasını yapamazsa Scott yardımına gitmeli; kenetlenememe durumunda, modüllerden birinden diğerine gitmek için bir uzay yürüyüşü gerçekleştirmede McDivitt ve Schweickart'a yardım etmelidir . Ancak Scott, üzerinde çok çalıştığı CSM-103 modülünün Apollo 8 ile atanmış olarak kalmasından ve Apollo 9'un bir sonrakine, CSM-104'e atanmasından mutsuzdur.

Planlanan kalkış tarihi 28 Şubat 1969üç astronot üşüttüğü için ertelendi; Ancak Apollo 7 ve 8 sırasında yaşanan kötü deneyimlerden sonra NASA, uzaydaki tıbbi problemlere karşı temkinli davranıyor. Kalkış nihayet gerçekleşti3 Mart 1969ve bu fırlatmadan birkaç saat sonra Scott, komuta ve hizmet modülünü S-IVB fırlatıcı aşamasından ayırıp hareket ettirerek bir aya iniş hazırlığında önemli bir manevra gerçekleştirir , ardından bu ilk modülü döndürerek ay modülü ile demirlemek için kalır. S-IVB'ye geçici olarak takılır, böylece komuta ve hizmet modülü ile ay modülünün kombinasyonu sağlanır.

Schweickart uzaydaki üçüncü günde iki kez uzay hastalığından muzdarip olarak kustu . Ertesi gün ay modülünün kapağı ile komuta ve hizmet modülünün kapağı arasında bu eylemin acil bir durumda gerçekleştirilebileceğini kanıtlamak için uzay yürüyüşü yapması gerektiği için organizasyon değiştirilir. Gerçekten de, durumu ve olası kontaminasyonla ilgili endişeler nedeniyle, Scott komuta ve hizmet modülü kapağında dururken, deneyimini paylaşıyor ve Schweickart'ı fotoğraflıyorken, ay modülünden çıkarak yalnızca kısa bir uzay yürüyüşü gerçekleştiriyor. Uzayda beşinci günde,7 Mart, McDivitt ve Schweickart kendilerini ay modülüne yerleştirir ve komuta ve hizmet modülünden ayrılırken Scott ikincisinde kalır. Bu geçici olmasına rağmen, Merkür programından bu yana uzayda yalnız kalan ilk Amerikan astronotu yapıyor . Yeniden yerleştirmeden sonra, ay modülü fırlatılır.

Görevin geri kalanı, öncelikle Scott tarafından gerçekleştirilen komut ve hizmet modülünü test etmek için harcanıyor. McDivitt ve Schweickart'ın Scott çalışırken Dünya'yı gözlemlemek için bolca zamanları olur . Apollo 9, Atlantik Okyanusu'nda hedeflenen kurtarma alanında dalgalı denizler nedeniyle uzayda beklenenden bir yörünge daha uzun süre kaldı, ardından uzaya indi.13 Mart 1969Bahamalar'ın 300  km doğusundaki USS Guadalcanal helikopter gemisinin  yakınında .

Apollo 15 Görevin yürütülmesi

Scott, daha önce görevlerini yerine getirdiği kabul edildiğinden, Apollo 12'nin yedek komutanlığına atandı .10 Nisan 1969İle Alfred Worden komuta ve servis modülü pilotu olarak ve James Irwin ay modülünün pilotu olarak. McDivitt kariyerine NASA'daki sorumluluklarla devam etmeyi seçiyor - yerdeki bir iş - ve Slayton Scott'ı potansiyel bir ekip komutanı olarak görüyor. Worden ve Irwin, sırasıyla Apollo 9 ve 10 için hazırlık ve teknik destek konularında çalıştılar . Schweickart, önceki uzay hastalığı bölümü nedeniyle dışlandı. Bu kadro değişiklikleri, üç adamı Apollo 15'in ana mürettebatı olarak sıraya koyuyor . Bir sonraki uçuşun rezerv komutanı olarak Scott'ın durumu ona mevcut olmasını sağlar görev kontrol merkezi salonunda zaman Apollo 11 , eski takım arkadaşı ile birlikte Neil Armstrong , ilk gerçekleştiren insan aya iniş . Scott, Worden ve Irwin, Apollo 15'in ana mürettebatı olarak resmileştirildi.26 Mart 1970.

Apollo 15, ilk “J” görevidir, yani Ay yüzeyinde daha uzun süre kalarak ve bir ay gezici kullanarak bilimsel araştırmalara odaklanacaktır . Halihazırda jeoloji ile ilgilenen Scott, eğitim sırasında ekibinin California Teknoloji Enstitüsü (Caltech) jeologu Leon Silver ile sahaya gitmesini sağlamak için zaman ayırıyor . Bilim adamları, Apollo 15'in nereye inmesi gerektiği konusunda ikiye bölünmüş durumda. Scott savunan Hadley Rille Ay Rift alanı Apenin bölgenin - Hadley doğu, Kokuşma Sazlığı üzerinde Ay'ın görünen tarafında ve sonuçta seçilmesi budur. Kalkış tarihi yaklaştıkça Scott , Ay'da ne giyeceğini taklit eden sahte sırt çantaları ile ay yüzeyinde karşılaşacaklarına en çok benzeyen arazilerde pratik yapmaya çalışıyor.Kasım 1970, ay gezicisinin eğitim versiyonu.

Apollo 15 den başlatılır başlatın Kompleksi 39A de Kennedy Uzay Merkezi'ne üzerinde26 Temmuz 1971. Ay'a uçuş sadece küçük zorluklarla karşılaştı ve görev olaysız bir şekilde ay yörüngesine girdi. Ay modülü ile Scott ve Irwin'in gemide olduğu aya iniş,30 Temmuz, Scott ile aya iniş yapmaya çalışan komutan olarak. Bilgisayarın modülü planlanan alana yönlendirmedeki zorluklarıyla karşı karşıya kalan Scott, son iniş sırasında çok fazla güneye inmekten kaçınmak için pilotluğun kontrolünü ele geçirdi.

Ay yüzeyinde, iki astronot takımlarının kasklarını ve eldivenlerini giyerler ve Scott , ay yüzeyindeki ilk ve tek "  kısmi uzay yürüyüşünü ", başını ve üst gövdesini aydaki kenetlenme portundan yukarı kaldırarak gerçekleştirir. modül. Bu yüksek konumdan çevredeki alanın panoramik fotoğraflarını çeker ve daha sonra üzerinde çalışacağı araziyi gözlemler. Modülün dışında ve ay gezicisini yerleştirdikten sonra, ilk “ay sürücüsü” Scott, Irwin ile birlikte Hadley Rille'e doğru yaklaşık 7,5  km gidiyor. Sahada, Scott sahnenin güzelliğine hayran kalıyor. Onların istismarlarını, geziciye monte edilmiş ve Dünya'dan kontrol edilen bir televizyon kamerası takip ediyor. Scott ve Irwin , ayrıldıktan sonra devam edecek olan bilim deneyleri olan Apollo Ay Yüzey Deneyleri Paketi'ni (ALSEP) kurmak için modüle dönmeden önce ay taşından örnekler alırlar.

İkinci gezi, ertesi gün, 1 st Ağustos, Hadley Dağı Deltası'nın yamacında yer alır . Spur Crater'de , en ünlü ay örneklerinden birini, ilkel ay kabuğundan plajiyoklaz açısından zengin bir anortozit keşfettiler ve basın daha sonra " Genesis Kayası " olarak adlandırdı   . Üçüncü gün,2 Ağustos, bir örnek almak için problemler nedeniyle kısa kesilen bir gezi olan aya son gezilerine başlarlar. Ay modülüne döndüklerinde, Scott, televizyon kamerasının önünde, Galileo'nun farklı ağırlıktaki nesnelerin aynı yere düşeceği teorisini göstermek için bir alüminyum jeolojik çekiç (ağır) ve bir kartal tüyü (hafif) ile bir eğitim deneyi gerçekleştirir. vakumda hız. Yani başka bir deyişle, bir atmosferin yokluğunda yerçekimi tüm cisimlere eşit olarak etki eder. Aracı, gezici kamerasının ay modülünün yükseliş aşamasından kalkışı görebileceği bir konuma sürdükten sonra, Scott, bulundukları yere, uyruğuna bakılmaksızın, ölü astronotlar ve uzay araştırmalarını ilerletmek isteyen astronotlar için bir anıt bırakır . Belçikalı sanatçı Paul Van Hoeydonck tarafından yapılmış , kendi adını taşıyan bir hatıra plaketi ve Fallen Astronaut adlı küçük bir alüminyum heykelcik . Bittiğinde, Scott Ay Modülüne tekrar girer ve kısa bir süre sonra Ay'ı Irwin ile birlikte terk eder. Fallen Astronaut , bugüne kadar Ay yüzeyindeki tek sanat eseridir. 1 st ve2 Ağustos, rover'da yaklaşık 28 km biriktirirler  .

Apollo 15 modülü , Hawaii yakınlarındaki Honolulu'nun kuzeyindeki Pasifik Okyanusu'na iniyor .7 Ağu 1971. Döndüklerinde karantinaya alınmadan ay yüzeyinden dönen ilk ekip onlar. Astronotlar Houston'a doğru yola çıkarlar ve görevlerinden dönen Apollo astronotları için olağan devreyi tamamlarlar: bilgi alma, Kongre ziyareti , kutlamalar ve yurt dışı gezileri. Scott yine de, kendi görüşüne göre mürettebatın uçuştan kurtulmasına izin verecek olan karantina eksikliğinden pişmanlık duyuyor.

Posta zarfı skandalı

Mürettebat uçuştan önce, posta zarflarının Ay'a seyahati sırasında, onları koleksiyon haline getirmek ve çocuklarının çalışmalarını finanse etmek veya bir görevde ölmeleri durumunda yeniden satmak için nakliyesini düzenler. Bu tür trafiğe şimdiye kadar uzay ajansı tarafından zımnen izin verildi ve Deke Slayton , bir uzay aracında taşınan kişisel eşyaların onaylanması ve ağırlıklarının kontrolü için listelenmesi gerektiğini şart koşan düzenlemeler çıkarmıştı. Apollo 15 posta zarflarından bazıları NASA tarafından yetkilendirilmiş, bazıları ise yanlışlıkla değil.

Skandalın merkezinde yer alacak zarf demeti, her astronot için yaklaşık 7.000 dolar karşılığında astronotların bir tanıdığı ile yapılan bir anlaşmaya bağlı. Scott bu zarfları uzay giysisiyle komuta modülüne taşıyor. Ay'a yolculuk sırasında ay modülüne aktarılırlar ve astronotlarla birlikte oraya inerler. Scott, Dünya'ya dönüşünde, bunun bir kısmını bilgisine gönderdi ve 1971'in sonunda, zarflar Batı Alman filateli satıcısı Hermann Sieger tarafından satışa sunuldu ve o zamandan beri “Sieger zarfları” olarak biliniyor. İçindeNisan 1972, Slayton bu yetkisiz zarf satışını öğrenir ve astronotların isteklerine karşı yapılmış olmasına rağmen, astronotlar parayı kötü tanıtıma iade eder. Öfkeli bir Slayton, Scott, Worden ve Irwin'i Apollo 17 yedek ekibinin üyeleri olarak geri çeker .

Dava kamuoyuna açıklandı Haziran 1972ve ertesi ay, astronotlar NASA ve Hava Kuvvetleri tarafından azarlandı. Mürettebatın hala sahip olduğu zarflar başlangıçta NASA tarafından ele geçirildi ve daha sonra dostane bir anlaşma nedeniyle 1983'te astronotlara geri döndü. Hükümet, potansiyel bir denemede başarıyı zor buluyor, çünkü NASA bu trafikten habersiz olamazdı, zarflar özellikle damgalı.26 Temmuz 1971Kennedy Uzay Merkezi'nin damgası ve7 Ağu 1971USS Okinawa tarafından . tarihli kınamaların açıklandığı basın açıklaması11 Temmuz 1972, "astronotların eylemlerinin gelecekteki bir görev için seçimlerinde usulüne uygun olarak dikkate alınacağını" belirtir ve bu da uzayda yeni bir uçuşu son derece olası kılar. Newsweek dergisi , Scott'ın yaklaşan herhangi bir görevde dikkate alınmadığını bildirerek doğruluyor.

Scott, otobiyografisinde, o zamanlar Astronotlar Bürosu şefi olan Alan Shepard'ın kendisine Apollo 17'nin yedeği olarak katılımını desteklemek veya ilk ortak görev olan Apollo-Soyuz projesinin özel asistanı rolü arasında bir seçim sunduğunu anlatıyor. SSCB. Bu son olasılığı seçer.

NASA'daki diğer sorumluluklar

Apollo-Soyuz rolünde Scott , teknik uzmanlardan oluşan bir ekibe liderlik ederek Moskova'ya gider . Orada, görevin Sovyet bölümünün komutanı Alexeï Leonov ile tanıştı ve 2006'da Two Sides of the Moon: Our Story of the Cold War Space Race başlıklı ortak bir otobiyografi yazdı . Leonov ünlü bir kozmonottur çünkü o,Mart 1965Amerikan tarafında Edward White'dan birkaç ay önce uzay yürüyüşünü gerçekleştiren ilk kişi .

1973'te Scott'a, Scott'ın uzun zamandır sevdiği bir yer olan Edwards Hava Kuvvetleri Üssü'nde bulunan NASA'nın Dryden Uçuş Araştırma Merkezi'nin (daha sonra Neil A. Armstrong Uçuş Araştırma Merkezi ) Müdür Yardımcısı pozisyonu teklif edildi . Bu, uzay sınırına ulaşan uçakları uçurmasına ve test pilotu olarak görev yapan ve Scott'ın uçuş ayrıcalıkları verdiği emekli Chuck Yeager ile yeniden bağlantı kurmasına izin verir.

18 Nisan 1975, 42 yaşında, Scott , NASA yetkilisi Christopher Kraft'ın anısına göre Deke Slayton'ı üzmek için merkezin yöneticisi oldu . Bu sivil bir randevu ve bunu kabul etmek için Scott Hava Kuvvetlerinden emekli oluyor.Mart 1975. Daha sonra albay rütbesine sahipti ve 5,600 uçuş saati biriktirdi. Scott işi ilginç ve heyecan verici buldu, ancak bütçe kesintileri ve ABD Uzay Mekiği yaklaşımı ve iniş testlerinin sona ermesiyle 1977'de NASA'dan ayrılmaya karar verdi. Bunu resmileştiriyor30 Eylül 1977.

Daha sonra kariyer

Şimdi özel sektörde Scott , 1977'nin sonlarında Scott Science and Technology, Inc. şirketini kurdu. 1970'lerin sonlarında ve 1980'lerde , askeri bir uzay mekiği projesi için astronot eğitim programı gibi çeşitli hükümet projelerine katıldı . Başka bir Scott şirketi , 1986'daki Uzay Mekiği Challenger kazasından sonra faaliyetlerini durdurdu , çünkü felakette hiçbir rolü olmamasına rağmen, mekiğin parçalarının sonradan yeniden tasarlanması, O'nun herhangi bir katkı olasılığını ortadan kaldırıyor. Bu olaydan sonra, eski astronot , kıtalararası balistik füzelerin uzay fırlatıcılarına olası dönüşümü konusunda Ulaştırma Bakanına tavsiyede bulunmak üzere oluşturulan bir ticari uzay taşımacılığı danışma komitesinde dört yıl görev yaptı . 1992'de Arizona, Prescott'taki bir mahkeme , Scott'ı uçaklarda mekanik arızaları önlemek için teknoloji yaratmak için düzenlediği bir ortaklıkta mali dolandırıcılıktan suçlu buldu . Yaklaşık 400.000 dolar tazminat ödemesi emredildi ve teknoloji hiçbir zaman geliştirilmedi.

Scott, Amerikan Uzay Mekiği'nin ( STS-1 ) Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ilk uçuşuyla ilgili İngiliz televizyonuna açıklamalarda bulundu .Nisan 1981. Ron Howard'ın Apollo 13 (1995) filminde ve rolünü Brett Cullen'ın oynadığı From the Earth to the Moon (1998) adlı mini dizide danışmandır . Scott aynı zamanda Tom Hanks'in ortak yapımcılığını üstlendiği Magnificent Desolation: Walking on the Moon 3D (2005) filminde danışmanlık yapıyor . In the Shadow of the Moon (2007) adlı kitap ve belgeselde yer alan astronotlardan biridir ve First Man: The First Man on the Moon (2018) filminde Christopher Abbott tarafından canlandırılmıştır .

2003-2004 yıllarında İngiliz televizyon dizisi Space Odyssey (2004) için danışmanlık yaptı . 2004 yılında, Alexei Leonov ve kendisi , Amerika Birleşik Devletleri ve Sovyetler Birliği arasındaki uzay yarışının ikili bir biyografisi ve hesabı üzerinde çalışmaya başladı . Kitap, Ay'ın İki Yüzü: Soğuk Savaş Uzay Yarışı'nın Hikayemiz 2006 yılında yayınlanan Neil Armstrong ve Tom Hanks kitabın önsözler yazmak hem. Scott, Hindistan uzay sondası Chandrayaan-1 için bilimsel araçlardan biri için Brown Üniversitesi'ndeki bilim ekipleriyle birlikte çalışıyor . NASA, o 500 günlük ay keşif çalışmasında üzerinde çalışıyor ve başlıklı bir araştırma üzerinde işbirliği Güneş Sistemi Tetkik ve (DANIŞMANI) İleri Görüntüleme: Ay ve Mars Fen Return optimize gezegen keşfi ile bağlantılı olarak Mars .

Scott , yine Slayton'ın önceden izni olmadan iki Bulova saati aya götürmüştü . Düzenleyici saati hasar gördükten sonra üçüncü uzay yürüyüşünde bunlardan birini giydi. 2015 yılında satılan bu saat 1.625 milyon dolar tutarına ulaştı ve saat şirketi Scott ve Apollo 15'ten bahseden modelleri pazarlamaya başladı. Adının anlaşmasız bu ticari kullanımından memnun olmayan bu durum 2017 yılında bir denemeye yol açtı, bu da onun bazı isteklerini takip ediyor.

Özel hayat

1959'da Scott, ilk karısı Ann (kızlık soyadı Ott) ile evlendi. Onunla iki çocuğu var: Tracy (1961 doğumlu) ve Douglas (1963 doğumlu). 2000 yılında Ann'den ayrılarak, evli olmasına rağmen İngiliz TV sunucusu Anna Ford ile nişanlandı . Ford ile ilişkisi 1999'da başlamıştı, ancak 2001'de ayrıldılar. Daha sonra ABD bankası Morgan Stanley'nin eski başkanı Margaret (kızlık soyadı Black) ile evlendi . David Scott ve Margaret Black-Scott, Los Angeles'ta yaşıyor .

Yüzme , hentbol , kayak ve fotoğraf tutkunu olarak tanımlanıyor .

Ayrımlar, haraçlar ve gelecek nesiller

Yardımcısı NASA Yöneticisi Robert Seamans Scott Armstrong ve çağrıları Madalya NASA Olağanüstü Servis İkizler 8. Scott için 1966 yılında da alınan Distinguished Flying Cross Bu uçuş için. ABD Başkan Yardımcısı Spiro Agnew Apollo 9 başlatılmasını katıldığını, bu görevin mürettebat sunuyor NASA Seçkin madalya . Törende Agnew, "ABD'nin ön planda olmasından ve dünyadaki yeni liderliğimizle orantılı olarak uzayda liderlik kurmasından gurur duyuyorum" dedi. Scott, bu görev için ayrıca Hava Kuvvetleri Üstün Hizmet Madalyası alır .

Agnew ayrıca Apollo 15 mürettebatına NASA Üstün Hizmet Madalyası veriyor ve Scott bu uçuş için ikinci Seçkin Uçan Haç'ını kazandı. 15 Eylül 1971, Chicago şehri, 200.000'den fazla kişinin katıldığı bir geçit töreni sırasında Apollo 15'in mürettebatını karşılıyor. Belediye Başkanı Richard M. Daley , mürettebata fahri vatandaşlık madalyaları veriyor. 25 Ağu 1971Apollo 15'in mürettebatı New York'ta bir başka geçit töreniyle onurlandırıldı . Şehir ayrıca onlara bir madalya verir. Günün ilerleyen saatlerinde Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliği , U Thant üçlüye ilk çağırır BM barış madalya . Yıllık Hava Kuvvetleri Birliği (AFA) akşam yemeği dansındaeylül 1971, Apollo 15'in mürettebatı, derneğin en prestijli ödülü olan David C. Schilling kupasını aldı. Scott bu vesileyle Ay'a giden nesneleri sunar: ABD Hava Kuvvetleri'nden bir puan - bu silahın marşı - ve Amerikan Hava Kuvvetleri'nin bir bayrağı. Apollo 15 mürettebatı ve Robert Gilruth (İnsanlı Uzay Aracı Merkezi'nin direktörü, gelecekteki Lyndon B. Johnson Uzay Merkezi ) , havacılık veya havacılıkta en büyük başarılar için yıllık bir ödül olan 1971 Collier Trophy'yi aldı . astronotik. Scott , Apollo 15 uçuşundaki rolü nedeniyle 1971 yılında Uluslararası Havacılık Federasyonu'ndan (FAI) De la Vaulx Madalyası, Altın Uzay Madalyası ve Fahri Diploma aldı, 1978'de üçüncü NASA Üstün Hizmet Madalyasını aldı.

Scott, Worden ve Irwin , 1971'de Michigan Üniversitesi'nden uzay bilimleri alanında fahri doktora dereceleri aldı . Ayrıca Scott , 2013 yılında Jacksonville Üniversitesi'nden bilim ve teknoloji alanında fahri doktora dereceleri aldı . Üniversite. Scott, American Astronautical Society (AAS) ve Society of Experimental Test Pilots (SETP) Üyesi ve American Institute of Aeronautics and Astronautics (AIAA) ile Fahri Dernekler Tau Beta Pi , Sigma Xi ve Sigma Gama Tau .

1982'de, o ve diğer dokuz İkizler astronotu , New Mexico Uzay Tarihi Müzesi'ndeki Uluslararası Uzay Onur Listesi'ne alındı . Oniki diğer İkizler astronotlar ile birlikte, Scott da içine müzeye oldu of Fame ABD Astronot Hall at Kennedy Uzay Merkezi'ne 1993 yılında.

İki ABD Hava Kuvvetleri personeli ile aya iniş yapan tek Apollo 15 sırasında Scott tarafından Ay'da giyilen A7L B uzay giysisinin bir reprodüksiyonu , Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri Ulusal Müzesi'nde (NMUSAF) sergileniyor.

Notlar ve referanslar

Notlar

  1. Aslında, hatıra plaketindeki isim listesi yalnızca sekiz Amerikan astronotunun ve altı Sovyet kozmonotunun adını içerir. İki Sovyet kozmonot yok: Bir gün ölen Valentin Bondarenko23 Mart 1961basınçlı bir kesonun ateşinde eğitim ve ölen Grigory Nelioubov18 Şubat 1966bir tren, intihar veya kaza tarafından ezilmek. Gerçekten de, Apollo 15'in mürettebatı, Sovyet uzay programını çevreleyen gizlilik nedeniyle, plakanın yapıldığı sırada ölümlerinin farkında değil . Buna ek olarak, ölen Amerikalı bir astronot olan Robert Henry Lawrence'ın adı8 Aralık 1967Pilotluk yaptığı bir F-104 Starfighter kazasında da yoktu.

Referanslar

  1. Scott ve Leonov 2006 , s.  12.
  2. (in) William Barry Furlong, '  Uçan astronotun kanında var  " , Quad-City Times , Davenport27 Şubat 1969, s.  29 ( çevrimiçi okuyun , 28 Şubat 2020'de danışıldı ).
  3. (in) "  Tuğgeneral Tom W. Scott  " üzerine ABD Hava Kuvvetleri (erişilen 2020 28 Şubat ) .
  4. Scott ve Leonov 2006 , s.  11-14.
  5. Scott ve Leonov 2006 , s.  14-19.
  6. Scott ve Leonov 2006 , s.  19-20.
  7. Scott ve Leonov 2006 , s.  20.
  8. Scott ve Leonov 2006 , s.  20–21.
  9. Chaikin 1998 , s.  605.
  10. [PDF] (en) "  Astronot Bio: David R. Scott (. Albay, ABD Hava Kuvvetleri, Ret)  " , üzerinde NASA JSC (erişilen 28 Şubat 2020 ) .
  11. Scott ve Leonov 2006 , s.  26.
  12. Scott ve Leonov 2006 , s.  28.
  13. (içinde) "  Haberdeki Adam: David Randolph Scott  " , The New York Times ,4 Mart 1969, s.  15 ( çevrimiçi okuyun , 28 Şubat 2020'de danışıldı ).
  14. Scott ve Leonov 2006 , s.  32–34.
  15. Scott ve Leonov 2006 , s.  49-50.
  16. (in) "  Ay için MIT yoluyla  " üzerine Massachusetts Teknoloji Enstitüsü ,3 Haziran 2009( 28 Şubat 2020'de erişildi ) .
  17. Scott ve Leonov 2006 , s.  63-65.
  18. Scott ve Leonov 2006 , s.  49–50, 69–75.
  19. French ve Burgess 2010 , s.  79.
  20. Scott ve Leonov 2006 , s.  84-85.
  21. (içinde) David Scott, "  The Apollo Guidance Computer: A user's view  " , The Computer Museum Report ,sonbahar 1982( çevrimiçi oku [PDF] , erişildi 28 Şubat 2020 ).
  22. (in) "  David Scott  " üzerine Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü ,ocak 2002( 28 Şubat 2020'de erişildi ) .
  23. Scott ve Leonov 2006 , s.  126, 146-147.
  24. Scott ve Leonov 2006 , s.  147.
  25. French ve Burgess 2010 , s.  79-80.
  26. French ve Burgess 2010 , s.  80.
  27. Scott ve Leonov 2006 , s.  154.
  28. French ve Burgess 2010 , s.  83-87.
  29. (in) "  İkizler 8  " üzerine NASA (erişilen 2020 28 Şubat ) .
  30. French ve Burgess 2010 , s.  87-88.
  31. French ve Burgess 2010 , s.  88.
  32. (in) '  Uzayda Ciddi Sorun  " , The Times Recorder , Zanesville,27 Mart 1966, s.  8 ( çevrimiçi okuyun , 28 Şubat 2020'de danışıldı ).
  33. Scott ve Leonov 2006 , s.  183.
  34. Scott ve Leonov 2006 , s.  190.
  35. Scott ve Leonov 2006 , s.  193–195.
  36. (in) Elizabeth Howell, "  Apollo 1: Ölümcül Yangın  " üzerine space.com ,kasım 2017( 28 Şubat 2020'de erişildi ) .
  37. Scott ve Leonov 2006 , s.  208.
  38. Chaikin 1998 , s.  56-59.
  39. French ve Burgess 2010 , s.  328-329.
  40. Scott ve Leonov 2006 , s.  215-217.
  41. French ve Burgess 2010 , s.  338-339.
  42. French ve Burgess 2010 , s.  340-341.
  43. French ve Burgess 2010 , s.  342-343.
  44. French ve Burgess 2010 , s.  343–352.
  45. French ve Burgess 2010 , s.  352–353.
  46. French ve Burgess 2010 , s.  353.
  47. Worden ve Fransızca 2011 , 1771.
  48. Slayton ve Cassutt 2011 , 4232–4246.
  49. (içinde) "  Apollo 13'ün Mürettebatı son büyük sınava giriyor  " , The New York Times ,27 Mart 1970( çevrimiçi okuyun , 28 Şubat 2020'de danışıldı ).
  50. Chaikin 1998 , s.  399–408.
  51. (in) W. David Woods, "  Apollo 15 Uçuş Özeti  " üzerine NASA ,1998( 28 Şubat 2020'de erişildi ) .
  52. Chaikin 1998 , s.  412.
  53. (in) "  : Hadley de iniş Apollo 15 Ay Yüzey Dergisi  " ile NASA ,1996( 28 Şubat 2020'de erişildi ) .
  54. Chaikin 1998 , s.  417-422.
  55. Chaikin 1998 , s.  437-444.
  56. Scott ve Leonov 2006 , s.  319-321, 325-327.
  57. (tr) James C. Fletcher , "  James C. Fletcher'dan Clinton P. Anderson'a Mektup (3 Ağustos 1972 tarihli sergi, komite oturumu)  " ,27 Temmuz 1972( 28 Şubat 2020'de erişildi ) .Kayıt gerekli
  58. (in) Belmont Faries, "  NASA Ay'a Dönüyor Apollo 15 Astronotlarını Kaplıyor  " , Society of Philatelic Americans Journal ,Eylül 1983, s.  27–32 ( OCLC  815667765 )
  59. (tr) Havacılık ve Uzay Bilimleri ABD Senato Komitesi, “  Astronotlar Tarafından Taşınan Öğeler  ticarileştirilmesi, ” üzerinde Amerika Birleşik Devletleri Senatosu ,3 Ağu 1972( 28 Şubat 2020'de erişildi ) .Kayıt gerekli
  60. Chaikin 1998 , s.  dört yüz doksan yedi.
  61. (içinde) "  ABD Pulları Eski Astronotlara Geri Dönüyor  " , The New York Times ,30 Temmuz 1983, s.  11 ( çevrimiçi okuyun , 28 Şubat 2020'de danışıldı ).
  62. (in) "  Apollo 15 Pullar  " [PDF] üzerine NASA ,11 Temmuz 1972( 28 Şubat 2020'de erişildi ) .
  63. (in) Al Marsh, '  Astronotlar', 'Pul Anlaşması İçin' İptal Edildi  " , Bugün ,12 Temmuz 1972, s.  12-13.
  64. (içinde) "  Posta damgası: Ay  " , Newsweek ,24 Temmuz 1972, s.  74.
  65. Scott ve Leonov 2006 , s.  327.
  66. Scott ve Leonov 2006 .
  67. Scott ve Leonov 2006 , s.  347-349.
  68. (in) "  David R. Scott  " üzerine Space Tarihi New Mexico Müzesi'nde (erişilen 2020 28 Şubat ) .
  69. Kraft 2001 , s.  344.
  70. Scott ve Leonov 2006 , s.  380.
  71. Scott ve Leonov 2006 , s.  381-383.
  72. (tr) Alison Boshoff, "  Aydan gelen kararmış adam TV'nin Anna'sıyla evleniyor  " , İrlanda Bağımsız ,20 Mayıs 2000( çevrimiçi okuyun , 28 Şubat 2020'de danışıldı ).
  73. (en) "  Dave Scott  " ile, Astronot Burs Vakfı (erişilen 2020 Şubat 28 ) .
  74. (in) "  Astronot David Scott dolandırıcılık davasında 400.000 dolar ödeme emri verdi  " , The Toronto Star ,30 Aralık 1992, C8.
  75. (in) Dünyadan Ay'a üzerinde Internet Movie Database
  76. (in) , Stephen Holden "  Ay gurur meselesi oldu zaman  " içinde, New York Times ,7 Eylül 2007( 28 Şubat 2020'de erişildi ) .
  77. (in) Ay'da Birinci Man: Birinci Man on Internet Movie Database
  78. (in) "  Uzay Okulu - astronotlar içine aktörleri Torna  ' [PDF] üzerine BBC (erişilen 2020 28 Şubat ) .
  79. (in) Maria Dinzeo, "  Astronotun Bulova reklamları üzerindeki kutusu kalkış için temizlendi  " , Adliye Haber Servisi ,4 Nisan 2018( çevrimiçi okuyun , 28 Şubat 2020'de danışıldı ).
  80. (içinde) "  Anna Ford'un eski astronotla ilişkisi bitiyor  " , The Daily Telegraph ,21 Temmuz 2001( çevrimiçi okuyun , 28 Şubat 2020'de danışıldı ).
  81. (in) "  David Randolph Scott  " üzerine Valor Projesi Hall (erişilen 2020 28 Şubat ) .
  82. (içinde) "  Apollo 9 Crew Gets Award  " , Florida Today , Kakao,27 Mart 1969, s.  14A ( çevrimiçi okuyun , 28 Şubat 2020'de danışıldı ).
  83. (içinde) "  Apollo 15 Ekibi Uzay Madalyası alacak  " , Springfield Lideri ve Basın , Springfield,8 Aralık 1971, s.  17 ( çevrimiçi okuyun , 28 Şubat 2020'de danışıldı ).
  84. (in) Sheila Wolfe, "  200.000 Astronot Buraya Hoş Geldiniz  " , Chicago Tribune , Chicago,16 Eylül 1971( çevrimiçi okuyun , 28 Şubat 2020'de danışıldı ).
  85. (içinde) "  NY'de Binlerce Astronot Hoş Geldiniz  " , The News , Paterson, 25 Ağustos 197 1, s.  28 ( çevrimiçi okuyun , 28 Şubat 2020'de danışıldı ).
  86. (in) "  Birleşmiş Milletler Tarafından Verilen Barış Madalyası  " , Daytona Beach News-Journal Sunday ,26 Aralık 1971, s.  9C ( çevrimiçi okuyun , 28 Şubat 2020'de danışıldı ).
  87. (içinde) "  Wild Blue Yonder Song Gerçekten Oldu  " , The Orlando Sentinel , Orlando,24 Eylül 1971, s.  39 ( çevrimiçi okuyun , 28 Şubat 2020'de danışıldı ).
  88. (in) Vern Haugland, "  Apollo 15 astronotları, Gilruth onurlandırılacak  " , El Dorado Times , El Dorado,22 Mart 1972, s.  13 ( çevrimiçi okuyun , 28 Şubat 2020'de danışıldı ).
  89. (in) "  Ödüller ISP  " üzerine Uluslararası Havacılık Federasyonu (erişilen 2020 28 Şubat ) .
  90. (in) Bert Nawyn, "  Pullar World  " , Haber , Paterson29 Aralık 1971, s.  18 ( çevrimiçi okuyun ).
  91. (in) "  Ayda yürüyen 12 kişiden biri olan Astronot David Scott, Havacılık öğle yemeğinde öğrencilere ilham veriyor  " , The Wave ,30 Ocak 2014( çevrimiçi okuyun , 28 Şubat 2020'de danışıldı ).
  92. (içinde) Erin Shay, "  Mekiğin Öncüsü Olarak Astronotlar Laud Gemini  " , Albuquerque Journal , Albuquerque,3 Ekim 1982, s.  3 ( çevrimiçi okuyun , 28 Şubat 2020'de danışıldı ).
  93. (in) "  İnsanlar İki Yıl Boyunca Tarih Yazdı Projesi  " , Florida Today , Kakao,14 Mart 1993, s.  9E ( çevrimiçi okuyun , 28 Şubat 2020'de danışıldı ).
  94. (tr-US) “  Model A7LB Araç Dışı Hareketlilik Birimi — 1971  ” , National Museum of the United States Air Force™ üzerinde ,29 Mayıs 2019( 28 Şubat 2020'de erişildi ) .

Ekler

bibliyografya

  • (tr) David Scott ve Alexeï Leonov , Two Sides of the Moon: Our Story of the Cold War Uzay Yarışı , St. Martin's Griffin,2006, 448  s. ( ISBN  978-0-312-30866-7 ).
  • (tr) Francis French ve Colin Burgess , In the Shadow of the Moon: A Challenging Journey to Tranquility, 1965-1969 , Lincoln, University of Nebraska Press,2010( 1 st  ed. 2007), 435  , s. ( ISBN  978-0-8032-2979-2 ).
  • (tr) Alfred Worden ve Francis French , Falling to Earth: An Apollo 15 Astronot's Journey to the Moon , Washington, Smithsonian Books,2011, 312  s. ( ISBN  978-1-58834-310-9 , çevrimiçi okuyun ).
  • (tr) Andrew Chaikin , A Man on the Moon: The Voyages of the Apollo Astronots , New York, Penguin Books,1998( 1 st  ed. 1994), 670  , s. ( ISBN  978-0-14-024146-4 ).
  • .
  • ( fr ) Deke Slayton ve Michael Cassutt , Deke! , New York, Forge,2011( 1 st  ed. 1994), 352  , s. ( ISBN  978-1-4668-0214-8 , çevrimiçi okuyun ).

Dış bağlantılar