Faxian

Biyografi

Doğum	340 Xiangyuan xian ( posterior Zhao )
Ölüm	418 Nankeen
Ana dilde isim	法顯
Takma isim	Прославляющий Дхарму
Aktiviteler	Kaşif , tarihçi , yazar , çevirmen , Budist keşiş

Diğer bilgiler

Din	Budizm

Birincil işler

Faxian'ın Biyografisi ( d )

Faxian veya Fa-Hsien ( Basitleştirilmiş Çince :法显 ; Geleneksel Çince :法顯 ; pinyin : Fǎxiǎn , c. 337 - 422 ) Çinli bir Budist keşiş , hacı ve Hindistan'ın en eski ve en değerli tanımlarından birinin yazarıdır .

Biyografi

Faxian , daha sonra Jin'in başkenti Xi'an'ı terk ederek Hindistan hac yolculuğuna ( 399 - 414 ) başlar , Çin Seddi'ni geçer ve Gobi çölünü geçer . Hotan'a vardığında , büyük bir Budist festivaline tanık oldu. Orada, Yarkand'da olduğu gibi , Afganistan'da ve 200 yıl sonra yalnızca Müslüman olacak diğer ülkelerde , Faxian gelişen bir Budizm keşfeder. Nihayet 402'de Hindistan'a ulaştı ve sonraki on yılını Budizm'in anavatanında geçirdi, Peşaver ve Afganistan'a (özellikle Kabil bölgesinde ) ve Ganj vadisine bazı geziler yaptı . Amacı, Buddha Shākyamuni'nin yaşamındaki yüksek yerleri ziyaret etmek, Budist metinlerini kopyalamak ve Hindu karşı-reformunun Hindistan'dan henüz reddetmediği Budist rahipler ve bilgeler ile görüş alışverişinde bulunmaktır . Birkaç yeri anlatır, ardından metni tarihsel ve coğrafi kaygılardan uzaklaşarak daha mistik ve teolojik hale gelir.

Gönderen Ganj deltasında , o için girişti Seylan o navigasyon 14 gün sonra ulaştı. Adasında elleri ve tanık arasına denk Çin'de bilinmeyen kutsal kitapların tüm transkript var Perahera ait Kandy , Buda diş bayram. Ayrıca Muhammed'den iki yüzyıl önce adada Arap tüccarların varlığına da tanıklık ediyor .

In 413 , Fasian adasında bir limanda gemilere değiştirerek, deniz yoluyla Çin'e iade Java (bugünkü içinde Endonezya ) ve dar bir batığı kurtuldu.

Seyahat kayıtları, Roma İmparatorluğu'nun çöküşü sırasında Orta Asya ve Hindistan'da Budizm'in gücünü ve üstünlüğünü gösteriyor . Açıklamaları dikkatli ve nettir, anlatılan yerlerin neredeyse tamamını bulmayı mümkün kılar ( bkz. Lumbinî ).

Notlar ve referanslar

Kaynakça

Çeviriler

Foé Koué Ki veya Budist Krallıkların İlişkileri: 4. yüzyılın sonunda Chy Fa Hian tarafından gerçekleştirilen, Çinceden tercüme edilen ve Abel Rémusat tarafından yorumlanan Tataristan , Afganistan ve Hindistan'da bir yolculuk . Ölüm sonrası çalışma. MM tarafından gözden geçirildi, tamamlandı ve yeni açıklamalarla tamamlandı. Klaproth ve Landresse, Imprimerie Royale, Paris, 1836. (佛國記). internet üzerinden
Fa-hsien, Legge, James (çev.): Budist krallıkların bir kaydı; Çinli keşiş Fâ-Hien tarafından Budist disiplin kitaplarını araştırmak için Hindistan ve Seylan, MS 399-414'teki seyahatlerinin bir hesabı. Çince metnin bir Corean düzeltmesi ile çevrilmiş ve açıklanmış , Oxford Clarendon Press (1886) İnternet Arşivi Digitalisat (PDF-Dosya; 675 kB) e-kitap
Herbert, A. Giles (çev.): Budist Krallıkların Kaydı Fa Hien , Trübner & Co., Londra 1877. İnternet Arşivi
Faxian, Budist ülkeler üzerine Anı, Jean-Pierre Drège tarafından hazırlanmış, çevrilmiş ve açıklamalı metin, Paris, Les Belles Lettres, "Histoire", 2013

Etütler

Paul Lévy, Hindistan'daki Çinli hacılar , René de Berval, Présence du Bouddhisme , Gallimard, 1987, s. 279-368
Dominique Lelièvre, dünyayı keşfeden Çinli gezginler , Olizane, 2004
André Lévy, Budist Hacılar , Jean-Claude Lattès, 1995

Faxian

Biyografi

Notlar ve referanslar

Kaynakça

Çeviriler

Etütler

Ayrıca görün

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar