Yeni Kaledonya'nın bağımsızlığına ilişkin 2018 referandumu

Yeni Kaledonya'nın bağımsızlığına ilişkin 2018 referandumu
4 Kasım 2018
Seçim türü bağımsızlık referandumu
Seçim organı ve sonuçları
Kayıtlı 174 165
seçmenler 141.099
%81.01
Boş oylar 1.023
geçersiz oylar 1.143
Yeni Kaledonya belediyesinin sonucu
Yeni Kaledonya'nın tam egemenlik kazanmasını ve bağımsız olmasını istiyor musunuz?
Evet %43.33
Hayır %56.67
İnternet sitesi

2018 referandumu bağımsızlık ait Yeni Kaledonya bir olan kendi kaderini tayin referandumu düzenlenen4 Kasım 2018Nouméa anlaşması çerçevesinde . Bu bağımsızlığı üzerinde ikinci referandum olduğunu Yeni Kaledonya sonra, bir 1987 yılında düzenlenen .

Yüksek katılımla (%81.01) oylanan oylamada, seçmenlerin bağımsızlık teklifine %56,67'ye “hayır” yanıtı verdiği görüldü. Sonuçlar, iki ana topluluk olan Kanak ve Avrupa'nın oyları arasında önemli bir fark olduğu gözlemini yenilerken, takımadalarda yaşayan seçmenlerin %17'si Nouméa anlaşmasıyla oluşturulan listelere göre sandıktan çıkarıldı.

bağlam

Sonra Yeni Kaledonya 1980'lerdeki “olaylar” , bir referandum 1987 yılında gerçekleştirildi . Ayrılıkçılar tarafından boykot edilen oyların yüzde 98,30'u ve yüzde 59,10'unun katılımıyla Cumhuriyetin devamı sağlandı.

Matignon anlaşmaları , bir tarafından 1988 yılında imzalanmış ve onaylanmış ulusal referandumda üzerine6 Kasım 1988, 1998'de bir referandum öngörüyor . Ardından 1998'de imzalanan Nouméa anlaşması , referandumun 2014 ile 2018 arasında gerçekleşmesini sağlıyor ve bunu iki tane daha takip edebilir. Bu anlaşma Anayasa'nın 76. ve 77. maddelerinde yer almaktadır .

3 Ekim 2017, eski Başbakan Manuel Valls , Yeni Kaledonya'nın kurumsal geleceği hakkında bir parlamento bilgi misyonu başkanı olarak atandı . 25 Eylül 2018, kendisini 2019'da Barselona'da yapılacak belediye seçimleri adaylığına adayabilmek için Fransız milletvekilliği görevinden istifa ettiğini açıklar  ; aslında, bu nedenle, referandumdan sonraki iki ay içinde parlamento bilgi toplama misyonunun başkanlığını terk etti.

modaliteler

oy verme tarihi

Bu referandumun tarihi, Yeni Kaledonya Kongresi tarafından, beşte üç çoğunluk ile, bir son teslim tarihi ile belirlenebilir.Mayıs 2018. Bu seçeneği kullanamayan Fransız Devleti, oylamayı en geç 20 Mart'ta organize etmek zorunda kaldı.kasım 2018. Kongre tarafından yapılan oylamanın ardından19 Mart 2018, referandum tarihi belirlendi 4 Kasım 2018.

Katılım koşulları

Oy kullanabilmek için öncelikle genel seçim listesinde ve Yeni Kaledonya'nın tam egemenliğe (LESC) katılımına ilişkin danışma için seçim listesinde kayıtlı olmanız gerekir. Genel listeye kayıtlı yaklaşık 35.950 seçmen, yani %17'si sandıktan çıkarıldı. Bunlar çoğunlukla 1994'ten sonra Yeni Kaledonya'ya gelen Avrupalılardır.

2 Kasım 2017, Başbakan , Edouard Philippe , toplandı Matignon imzalayan heyet arasında Nouméa anlaşması . Ayrılıkçılar ve ayrılıkçı olmayanlar arasında referandum istişaresine katılabilecek özel seçim listesinin oluşumu konusunda fikir birliğine varır. Bazı tahminlere göre, referandum listesine kayıtlı olmayan bu Kanak seçmenlerinin sayısı 22.000 civarında olabilir.İmzacılar komitesi toplantısında, "istisnai bir şekilde ve istişareler nedeniyle, siyasi olarak ilerlemenin gerekliliği üzerinde anlaşmaya varıldı. Yeni Kaledonya'da ikamet eden kişilerin genel seçim listesine otomatik olarak kaydedilmesi, istişare için özel seçim listesine kaydolmaları için bir ön koşul ” .

konulu bir basın toplantısında 18 Eylül 2018Bağımsızlık partisi FLNKS, özel seçim listesine (LESC) kayıtlı 174.154 seçmenin %63'ünün Kanak veya 109.892 olduğunu, bunların 80.120'sinin geleneksel hukuk statüsüne ve 29.772'sinin medeni statüye sahip olduğunu tahmin ediyor.

LESC'nin Bileşimi

Seçmenler otomatik olarak kaydedilir:

Bu durumların dışında, listelere kayıt, isteğe bağlı bir sürece konu olmalıdır. 15 Nisan 2016.

Seçmen, Yeni Kaledonya ile ilgili kuruluş kanununun 218. maddesindeki koşullardan birini yerine getirdiğini kanıtlamalıdır:

sorulan soru

İstişare transferi ile ilgilidir Yeni Kaledonya arasında egemen güçlerin tam bir sorumluluk uluslararası statüsü ve organizasyonu, erişim vatandaşlık içine milliyet . Referandum resmen "Yeni Kaledonya'nın tam egemenliğe katılımına ilişkin istişare" olarak adlandırılıyor.

Yeni Caledonians koymak soru arasında bir tartışma konusu olan ayrılıkçılar ve anti-ayrılıkçılar ifadeleri ilişkin “tam egemenlik  ” ve “  bağımsızlık  ” . 28 Mart 2018Édouard Philippe hükümeti ve çeşitli taraflar arasındaki müzakerelerden sonra nihayet bir uzlaşma bulunur . Bağımsızlık referandumu için seçilen soru şudur:

“Yeni Kaledonya'nın tam egemenlik kazanmasını ve bağımsız olmasını istiyor musunuz? "

Öngörülen sonuçlar

Nouméa anlaşmaları, Yeni Kaledonya'nın özerkliğinin geri dönülmezlik ve geri alınamazlık ilkesini tesis eder. Referandumun başarısızlığı, Organik Kanunun 217 durumunda n o  içinde 99-20919 Mart 1999Yeni Kaledonya ile ilgili olarak, Yeni Kaledonya Kongresi üyelerinin üçte birinin , istişareyi takip eden altıncı aydan itibaren (örn.5 Mayıs 2019), ilk referandumdan sonraki iki ve dört yıl içinde iki yeni istişare düzenlenmesini talep eder. 2014-2019 dönemi için seçilen Kongrede ayrılıkçılar birlikte 54 sandalyeden 25'ine veya üyelerinin %45'inden biraz fazlasına sahipler.

İlgili kuvvetler

İçin

Kanak ve Sosyalist Ulusal Kurtuluş Cephesi'nin (FLNKS) iki akımı , Kaledonya Birliği ve Ulusal Bağımsızlık Birliği, evet için kampanya yürütüyor.

Karşısında

Yeni Kaledonya Kongresi'ndeki ana parti , Kaledonya birlikte , 1 numara için kampanya yürütüyor. Başkanı Philippe Gomès böylece bağımsızlık lehine bir oylama hipotezinin “kesinlikle imkansız olduğunu teyit ediyor . Son 20 yıldaki tüm anketler, oyların yaklaşık %60'ını alan çoğunluk bağımsız olmayan listeleri ve oyların %40'ını alan ayrılıkçı listeleri üretti. 169.000 seçmenin 92.000'i Kanak olmayan seçmen ve 77.000 Kanak seçmeni var. Güç dengesi, bağımsızlığı savunanlar için elverişsizdir. "

LR Rallisi ve Kaledonya Cumhuriyetçiler de hayır oyu için çağrıda bulunuyorlar.

katılmayı reddetme

İşçi Partisi ve Union Syndicale des Travailleurs Kanaks et des exploited'in (USTKE) radikal ayrılıkçıları , referanduma katılmama çağrısı yapıyor.

anketler

siren Tarih Örneklem İçin Karşısında görüş olmadan fark
Harris Etkileşimli 12 - 22 Eylül 2018 1.038 34 66 - 32
Quidnovi 1 st -15 Ağu 2018 731 20 69 11 49
I-Kapsam 30 Temmuz - 8 Ağustos 2018 628 28 63 9 35
Quidnovi 4 - 15 Haziran 2018 739 15 65 21 50
Quidnovi 16 - 26 Nisan 2018 903 15 58 27 43
I-Kapsam 16 - 25 Nisan 2018 682 22.5 59.7 17.8 37.2
I-Kapsam 23 Mart - 4 Nisan 2017 514 24.4 54.2 21.4 29.8

Sonuçlar

küresel

Pazar günü 284 sandıkta oylama yapılacak 4 Kasımdan 8  sabah Cumartesi 3 10  akşam saat Paris saat diliminde. Öğle saatlerinde katılım oranı %41,81; 2014 il seçimlerinde aynı zamanda %27,27 idi. En 5  akşam saat , aynı zamanda, 2014 yılında 58.19% kıyasla, 73.68% idi. Sandıkların yakın olarak en planlanan 6  p.m. yani yerel saatle 8  a.m. de takip büyükşehir Fransa'da 10  p.m. sonuçlarının duyurulmasından ve takip eden saat içerisinde Emmanuel uzatma işaretli konuşması ile yerel saat.

Sonuçlar
Tercih oylar %
Evet 60 199 43.33
Hayır 78.734 56.67
ifade 138 933 98.47
Beyazlar 1.023 0,72
Beraberlik 1.143 0.81
Toplam 141.099 100
çekimser 33.066 18.99
Kayıtlı / katılım 174 165 81.01
“  Yeni Kaledonya'nın tam egemenlik kazanmasını ve bağımsız olmasını istiyor musunuz?  "

"Evet" oyu
(%43.33)

"Hayır" oyu
(%56.67)
Salt çoğunluk

Eyalete göre

İllere göre sonuçlar
Kuzey Yeni Kaledonya Eyaleti Bayrağı
Kuzey Eyaleti
Tercih oylar %
Evet 25.747 75.83
Hayır 8 208 24.17
ifade 33 955 98.58
Beyazlar 210 0.61
Beraberlik 280 0.81
Toplam 34.445 100
çekimser 5.603 13.99
Kayıtlı / katılım 40.048 86.01
Güney Yeni Kaledonya Eyaleti Bayrağı
Güney Eyaleti
Tercih oylar %
Evet 23 821 25.88
Hayır 68 221 74.12
ifade 92.042 98.38
Beyazlar 766 0,82
Beraberlik 751 0.80
Toplam 93.559 100
çekimser 19.152 16.99
Kayıtlı / katılım 112 711 83.01
Yeni Kaledonya Sadakat Adaları Eyaleti Bayrağı
Sadakat Adaları
Tercih oylar %
Evet 10 631 82.18
Hayır 2 305 17.82
ifade 12.936 98.79
Beyazlar 47 0.36
Beraberlik 112 0.86
Toplam 13.095 100
çekimser 8.311 38.83
Kayıtlı / katılım 21.406 61.17

belediye tarafından

33 belediyenin kesin sonuçları
komün Evet Hayır Beyaz Hayır çok katılması
pation
belep %94,45 %5,55 %0.00 %0.57 %76.85
Boulouparis %30.26 %69.74 %0.25 %0.75 %90.74
Bourail %30.91 %69.09 %0.49 %0.95 %88.51
kanal %94.27 %5,73 %0.60 %1,03 %85.57
Dumbea %21.76 %78.24 %0,81 %0,89 %82,79
farino %9.18 %90.82 %0.38 %1,15 %94,89
Hiengen %94.75 %5,25 %0.48 %0.92 %86,57
Houailou %83.90 %16.10 %0.58 %1,02 %82.39
Pines Adası %67.32 %32.68 %0.78 %0.99 %82.47
Kaala-Gomen %75.42 %24.58 %0.56 %0.42 %87,52
Koné %64.32 %35.68 %0.44 %0.96 %87.68
Kuaoua %73.54 %26,46 %0.84 %0.52 %84.28
Kumak %36,47 %63.53 %1,09 %0.96 %89.77
La Foa %29.96 %70.04 %0.61 %0.95 %91.39
Lifou %79.92 %20.08 %0.51 %0,81 %62.29
Gelgit %84.58 %15.42 %0.10 %0.93 %53,77
daha az %44,49 %55.51 %0.73 %0.73 %91.30
Mont-Dore %25.56 %74.44 %0.97 %1,35 %83.61
Noumea %19.49 %80,51 %0.90 %0.55 %80.29
Ouégoa %69.84 %30.16 %0.27 %0.38 %84.93
Ouvea %84.18 %15.82 %0.31 %0.92 %59.40
paita %25.90 %74.10 %0.92 %0.79 %85.62
poindimi %79.26 %20.74 %0.67 %0.93 %87.92
Ponérihouen %85.62 %14.38 %0.93 %0.93 %85.68
pouebo %94.25 %5,75 %0.05 %0.53 %80.86
Pouembout %46,53 %53.47 %0.82 %1,07 %88.07
Akciğer %83.67 %16.33 %0.87 %0.78 %84.33
Poya-Kuzey %64.16 %35.84 %0.39 %0.72 %86,56
Poya-Güney %2,05 %97.95 %0.00 %0.68 %92.45
Sarramea %72.90 %27.10 %0.85 %0.64 %93.28
Tiyo %83.08 %16.92 %0.28 %0.83 %85.38
Touho %82.60 %17.40 %0.31 %0.56 %85.34
işte %68.60 %31.40 %0,89 %1,48 %87.67
Yat %88.23 %11.77 %0.06 %0.52 %89.89

analiz

Yüksek katılım bağlamında ( Nouméa anlaşmasına ilişkin 1998 istişaresinden 6,4 puan daha fazla ), “hayır” puanı anketlerde beklenenden daha düşük bir puan aldı. Ayrılık karşıtları, ayrılıkçıların Noumea anlaşmasının öngördüğü ikinci ve üçüncü isteğe bağlı referandumların yapılmasını istemekten vazgeçmelerini görmek için büyük bir “hayır” zaferi umuyorlardı. Sonuçlar ayrıca önemli bir bölgesel ve sosyolojik bölünmeyi göstermektedir. Gerçekten de, Nouméa ve en zengin güney eyaleti, oyları %75'ten fazla olmayanlara yoğunlaştırıyor. Bağımsızlık oyu beklenenden daha önemli bir sonuç alırsa, bir ilerleme sağlamaz, ancak FLNKS'nin iki akımının üniter kampanyasına atfedilen bağımsızlık seçmenlerinin iyi bir seferberliği ile bağlantılıdır.

süitler

Ortada-haziran 2019Kongre üyelerinin çoğunluğu, ikinci bir referandum düzenlenmesini talep ediyor .4 Ekim 2020. Katılımın tüm illerde artmasıyla birlikte , oylamada hayır oyu kazandı ve bu da düşüşte olmasına rağmen kullanılan oyların %53'ünden biraz fazlasını topladı.

Bağımsızlık oylamasının ilerlemesi, üçüncü ve son bir referanduma gidilmesi ihtimaline başvurmayı mümkün kılıyor . Bu iddia8 Ekimtarafından Victor Tutugoro , FLNKS sözcüsü tarafından Noumea ziyareti bağlamında, Sébastien Lecornu , Yurtdışı Fransa'nın Bakan , ertesi gün. Resmi talep yalnızca4 Nisan 20218 Nisan'da Kongre'deki iki FLNKS grubu UNI ve UC'ye müdahale ederek Nouméa anlaşmasına uygun olarak 12 Aralık 2021'de düzenlenecek üçüncü bir referandumun yapılmasını talep eder.

Notlar ve referanslar

  1. "  Organik yasa5 Ağu 2015Yeni Kaledonya'nın tam egemenliğe katılımına ilişkin istişare ile ilgili  ” , www.vie-publique.fr adresinde ,6 Ağu 2015( 7 Mayıs 2018'de erişildi ) .
  2. "  referandum / Referandum 2018 / Referandum 2018 / Kamu Politikası / Ev organizasyonu - Yeni Kaledonya Devlet hizmetleri  " ile ilgili www.nouvelle-caledonie.gouv.fr (üzerinde erişilen 1 st Şubat 2017 ) .
  3. "  Yeni Kaledonya: 4 Kasım'da bağımsızlık referandumu yapılacak  ", Le Figaro ,19 Mart 2018( çevrimiçi okuyun , 19 Mart 2018'de danışıldı ).
  4. "  Valls, Yeni Kaledonya'ya bir misyon başkanı olarak atandı (ve bu önemsiz değil)  ", The Huffington Post ,3 Ekim 2017( çevrimiçi okuyun , 21 Mart 2018'de danışıldı ).
  5. "  Manuel Valls'in istifasının yanıtsız bıraktığı beş soru  ", Zorluklar ,25 Eylül 2018( çevrimiçi okuyun , 27 Eylül 2018'de danışıldı ).
  6. "  Yeni Kaledonya: Valls, referandumun iki yılındaki geri çağırmayı geride bıraktı  ", Le Point ,29 Nisan 2016( çevrimiçi okuyun ).
  7. "  Yeni Kaledonya'nın bağımsızlığı için referandum 4 Kasım'da yapılacak  ", Le Monde ,19 Mart 2018( çevrimiçi okuyun , 19 Mart 2018'de danışıldı ).
  8. "  Yeni Kaledonya'da Referandum: Neden" Zoreilles "oy kullanma hakkına sahip değil  ", Slate.fr ,3 Kasım 2018( çevrimiçi okuyun , 8 Kasım 2018'de danışıldı ).
  9. Patrick Roger , "  :" kendi kaderini tayin referandum konusunda siyasi uzlaşma Yeni Kaledonya neyi içeriyor "  ", Le Monde.fr ,3 Kasım 2017( ISSN  1950-6244 , çevrimiçi okuyun , 7 Kasım 2017'de danışıldı ).
  10. "  Yeni Kaledonya'da Referandum: Referandum seçim listesinde kaç Kanak seçmeni var?  » , outremers360.com'da ,18 Eylül 2018( 12 Kasım 2018'de erişildi ) .
  11. "  Yeni Kaledonya'nın tam egemenliğe katılımına ilişkin danışma için özel seçim listesi  " ( ArşivWikiwixArchive.isGoogle • Ne yapmalı? ) , On Referendum NC 2018 .
  12. “  Kayıt koşulları  ” , www.nouvelle-caledonie.gouv.fr adresinde ( 3 Mayıs 2018'de erişildi ) .
  13. Fransa. "  Organik Kanunu n o  içinde 99-20919 Mart 1999Yeni Kaledonya ile ilgili  ”, sanat.  218 [ çevrimiçi okuyun ] .
  14. “  Referandum organizasyonu  ” , www.nouvelle-caledonie.gouv.fr adresinde ( 3 Mayıs 2018'de erişildi ) .
  15. "  Yeni Kaledonya'nın tam egemenliğine katılımına ilişkin istişarenin düzenlenmesine ilişkin 19 Nisan 2018 tarihli kuruluş kanunu  " , www.vie-publique.fr ,20 Nisan 2018( 9 Haziran 2018'de erişildi ) .
  16. Claudine Wéry, "  Yeni Kaledonya: referandum sorunu tartışılıyor  ", Le Monde ,27 Mart 2018( çevrimiçi okuyun , 28 Mart 2018'de danışıldı ).
  17. "  Yeni Kaledonya: Bağımsızlık referandumu sırasında gündeme getirilen soruda uzlaşma sağlandı  ", Le Monde.fr ,28 Mart 2018( çevrimiçi okuyun , 28 Mart 2018'de danışıldı ).
  18. Organik Kanun n ° 99-20919 Mart 1999Yeni Kaledonya'da ( çevrimiçi okuyun ).
  19. “  Yeni Kaledonya: Bağımsızlık referandumunun zorluklarını anlamak için altı soru  ” , www.20minutes.fr ,2 Kasım 2018( 8 Kasım 2018'de erişildi ) .
  20. "  Yeni Kaledonya yakında bağımsız mı olacak?" “Kesinlikle imkansız”, İttihatçıların liderine güvence veriyor  ”, LCP Ulusal Meclisi ,14 Mart 2018( çevrimiçi okuyun , 22 Mart 2018'de danışıldı ).
  21. "  Yeni Kaledonya referandumda, akşam 5 de 73.68% katılımı  " üzerine, 20minutes.fr (erişilen 21 Temmuz 2019 ) .
  22. "  Referandum: 17.00'de % 73.68 katılım (resmi)  ", LNC.nc ,4 Kasım 2018( çevrimiçi okuyun , 7 Kasım 2018'de danışıldı ).
  23. "  Fransa Cumhuriyeti Resmi Gazetesi - N°257, 7 Kasım 2018 Metin 1/64  " , Yeni Kaledonya Cumhuriyeti Yüksek Komisyonu (erişim tarihi : 7 Kasım 2018 ) .
  24. "  Referandum: 4 Kasım 2018 tarihli istişarenin nihai sonuçlarını burada bulabilirsiniz  " , www.nouvelle-caledonie.gouv.fr ( 10 Şubat 2019'da görüşülmüştür ) .
  25. “  2018 Referandum - Konsolide sonuçlar özeti - V07 11 2018.pdf oyları  ” , Yeni Kaledonya Cumhuriyeti Yüksek Komisyonu hakkında ( 7 Kasım 2018'de erişildi ) .
  26. "  il bazında sonuçlar  " [PDF] , nouvelle-caledonie.gouv.fr'de
  27. [PDF] "  Referandum: Burada 4 Kasım 2018 istişare kesin sonuçlarını bul  " üzerine, Yeni Kaledonya Cumhuriyeti Yüksek Komisyonu ,7 Kasım 2018(erişim tarihi: 17 Temmuz 2019 ) .
  28. "  Yeni Kaledonya'da Referandum: bağımsızlığa hayırın gönülsüz zaferi  ", Le Monde.fr ,4 Kasım 2018( çevrimiçi okuyun , 4 Kasım 2018'de danışıldı ).
  29. "  Yeni Kaledonya Fransa'yı seçti, Macron "gururunu" ifade ediyor  , Le Figaro ,4 Kasım 2018( çevrimiçi okuyun , 4 Kasım 2018'de danışıldı ).
  30. "  Bir sonraki referandum ne zaman olacak: Temmuz 2020'den önce mi sonra mı?"  » , la1ere.francetvinfo.fr'de ( 21 Temmuz 2019'da erişildi ) .
  31. "  Yeni Kaledonya'nın bağımsızlığına ilişkin ikinci referandum düzeltildi  " , www.20minutes.fr ( 9 Kasım 2019'da erişildi ) .
  32. "  Yeni Kaledonya: FLNKS" "bağımsızlık üçüncü referanduma gidecek  " üzerine, lemonde.fr ,8 Ekim 2020( 8 Ekim 2020'de erişildi ) .
  33. "  İklim sözleşmesinin kalbinde bir kirlilik lobicisi  ", Reporterre ,5 Ekim 2019( çevrimiçi okuyun )

Şuna da bakın:

İlgili Makaleler

Dış bağlantılar