Charles IX'un büyük Fransa turu

Büyük Fransa Turu olduğu yolculuktur Catherine de Medici Kral alır Charles IX ona sadece ilk tarafından perişan olmuştur onun krallığını göstermek için Fransa ile din savaşı . Bu büyük maceranın başlangıcı Paris'te başlıyor.24 Ocak 1564 ve sermayeye dönüş ile sona erer. 1 st Mayıs 1566. Ailesiyle birlikte kral, krallığın çevre bölgelerinde yaklaşık 4.000 kilometre yol kat ediyor. Doğuya, doğu sınırları boyunca Provence'a kadar, batıya, Gascony'de Atlantik Okyanusu'na döner, Loire Vadisi'ne doğru ilerler ve yolculuğunu Bourbonnais'de bitirir.

Yanında kral ve kraliçenin alayı, bir askeri refakatçi, hükümet personeli, mobilya taşıyan hizmetçiler (goblenler, sandıklar ...), zanaatkarlar, prensler de dahil olmak üzere krallığın en uzak illerinde yaklaşık 15.000 kişilik güçlü bir mahkeme getirdi. elçiler... İlk din savaşından sonra , eyaletlerdeki kraliyet tutuşunun zayıflığını telafi etmek için kraliyet gücünün temsilinin sahnelenmesidir . Kral, etrafındaki krallığın birliğini oluşturmak istiyor ve bu gezi onun monarşiye olan sadakat bağlarını güçlendirmesine izin vermelidir.

Her aşamada, konut için gerçek bir yarış vardı. Büyük şehirlerde kral, en zengin burjuvaların otelinde uyudu (ikincisi başka bir yerde kalmak zorunda kaldı), ancak birkaç kez hanlarda uyumak onun başına geldi. Birkaç bin kişi sarayı oluşturup kraliyet ailesiyle birlikte taşındığından, barınma gerçekten de gerçek bir sorundu. Sarayın büyük lordlarının her birinin ajanlarını diğerlerinden önce olabildiğince çabuk bulmaları gerekiyordu çünkü ilk gelen ilk servisti. Birçoğu dışarıda uyumak zorunda kalan lordlardı.

Hedefler

Gezinin amaçları:

• küçük kralı (Charles IX) ve küçük prensleri ( Orleans Prensi Henri Dükü , Prens François ve Prenses Marguerite ) göstererek krallığın şehirlerinde kraliyet otoritesini yeniden tesis etmek ;
• Protestanları ve Katolikleri uzlaştırmak ve barış fermanlarını uygulamak;
• Guise hanedanı ile Montmorency hanedanını uzlaştırmak  ;
• karşılamak yabancı egemenler: Duke Charles III, Lorraine Dükü , Duke Emanuele Filiberto , İmparator Ferdinand I er ve Kral İspanya Philip II (Catherine de Medici ikincisi ikisini karşılamak için başarısız oldu).

adımlar

Ön açıklama: Ancien Régime'de öğle yemeğine akşam yemeği denir (oysa bugün öğle yemeğidir). Kralın yemek yediği yazıldığında, öğle yemeğini yediği anlamına gelir.

En önemli adımlar kalın harflerle işaretlenmiştir .

• üzerinde Paris'ten ayrılış24 Ocak 1564
• Saint-Maur-des-Fossés (24'ten30 Ocak 1564): Kraliçe Catherine de Medici'ye ait Château de Saint-Maur'da beş günlük konaklama .
• Corbeil (30-31 Ocak 1564): Dined sonra Villeneuve-Saint-Georges üzerinde30 Ocak, kral Corbeil'de uyumayı bırakır.
• Fontainebleau (31 Ocak ile 13 Mart 1564)  : kral tekrar yola çıktı31 OcakEn dines Lys ve akşamları geldiğinde Château de Fontainebleau . Kalede kaldıkları süre boyunca görkemli partilere katıldıktan sonra, Cour des Valois tekrar yola çıkar.13 Mart 1564. Bazı tarihçiler, Fontainebleau'dan ayrılmanın, Charles IX'un Fransa'daki büyük turunun gerçek başlangıcı olduğunu düşünüyor.

Şampanya ve Bar Dükalığı'nda

Kral Fontainebleau'dan ayrılarak Şampanya'ya girdi .13 Mart 1564. kadar bu eyalette kalır.18 Mayıs 1564veya 66 gün ( Bar Dükalığı'nda on iki günlük küçük bir gezi dahil ).

• Montereau-Fault-Yonne (13-14 Mart 1564): Champagne, kral Dines geldi Moret . Akşamları Montereau-Fault-Yonne'da yatar ve ertesi gün orada yemek yer.
• Pont-sur-Yonne (14-15 Mart 1564): kral orada uyur 14 Martve Sens'e ulaşmak için ertesi gün Yonne'yi tahta bir köprüden geçin.
• Anlamı (15 ila17 Mart 1564)  : Sens, Charles IX'un Tour de France'ı sırasında ziyaret ettiği ilk gerçek şehirdir.
• Villeneuve-l'Archevêque (17.21 Mart 1564): Sens'ten ayrılıp Pont-sur-Vanne'de akşam yemeğini yedikten sonra kral Villeneuve-l'Archevêque'ye gelir ve orada üç tam gün kalır.
• Saint-Lye (21-23 Mart 1564): kral, şu anda Estissac olan Saint-Liébault köyünde yemek yer ve akşamı Saint-Lyé'ye gelir.21 Mart.
• Troyes (23 Mart ile 16 Nisan 1564)  : kral 24 gün piskoposluk şehri Troyes'de kalır. Orada İngiltere Kraliçesi ile barış onaylar Elizabeth I re6 Nisan.
• Kutsal Kabir: kral orada uyur 16 Mart ve ertesi gün orada yemek.
• Arcis-sur-Aube (17-18 Nisan 1564): kral orada uyur 17 Nisan ve ertesi gün orada yemek.
• Biber (18-19 Nisan 1564): kral orada uyur 18 Nisan.
• Écury-sur-Coole (19-20 Nisan 1564): Dommartin'de yemek yedikten sonra kral, ertesi gün için planlanan Châlons'a girmeden önce uyumayı bıraktığı fakir Écury-sur-Coole köyüne giden yola devam eder.
• Châlons (20 ila26 Nisan 1564)  : kralın akşam yemeğine gelişi20 Nisan. Piskoposluk şehrinde altı gün kalır.
• Omey (26-27 Nisan 1564): Kralın uyuduğu şampanya evi 26 Nisan ve ertesi gün akşam yemeği yer.
• Vitry-le-François (27-29 Nisan 1564): yeni şehrin ziyareti, çünkü üç kilometre kuzeydoğuda bulunan antik Vitry-en-Perthois kasabası, 1544'te yirmi yıl önce yandı.
• Sermaize (29-30 Nisan 1564): kral yemeklerini Bignicourt'ta yer ve akşam uyumak için Sermaize'ye gelir.

Charles IX ve Mahkeme, kraliyet alanını geçici olarak 30 Nisan 1564, Bar Dükalığı'na girmek için.

• fanlar (30 Nisan-1 st May 1564): Lorraine Dükalığı'na girdikten sonra Charles IX, Fains'teki ilk durağını uyumak için yaptı. Bar-le-Duc'a sadece dört kilometre uzaklıktadır.
• Bar le Duc ( 1 st için9 Mayıs 1564)  : egemen ve Mahkeme yabancı bir ülkede, Barrois'in başkentinde , Lorraine Dükalığı'nda toplanır . Catherine de Medici , Lorraine Dükü III. Charles ile tanışır . NS7 Mayıs 1564, o ilk torununun vaftizine katılır, gelecekteki Lorraine'li II. Henri , Duke Charles III'ün en büyük oğlu.
• Ligny-en-Barrois (9-10 Mayıs 1564): kral orada uyur 9 Mayıs.
• Gondrecourt (10 to12 Mayıs 1564): Kraliyet alayı boyunca uzanan ORNAIN , içinde Dines Tréveray ve üzerinde uyumaya Gondrecourt durur10 Mayıs. itibaren bütün gün şehirde kalır.11 Mayıs, 1564 yılının Yükseliş Günü.

Charles IX ve Mahkeme, kraliyet alanına geri döndü 12 Mayıs 1564. Toplamda orada on iki gün kalmış olacaklar.

• Reynel (12-13 Mayıs 1564): Gondrecourt'tan ayrıldıktan sonra krallığına geri döner, Lezéville'de yemek yer ve bir dağda bulunan Reynel kalesinde uyumayı bırakır .
• Chaumont-en-Bassigny (13-14 Mayıs 1564): Andelot köyü yakınlarındaki Monteclair kalesinin yanından geçerek kralı büyük bir topçu bolluğu ile karşılar . Kral daha sonra yolculuğuna devam eder, akşam yemeğini Darmannes'de yer ve tahkim edilmiş Chaumont-en-Bassigny kasabasında uyur.13 Mayıs.
• Langres (15 ila17 Mayıs 1564)  : 6,000 erkeğin kralı almak için şehri terk ettiği piskoposluk şehri.
• Montsaugeon (17-18 Mayıs 1564): kral son gününü şampanyada geçirir. İçeri dines Longeau ve Montsaugeon büyük bir köy uyumaya durur. Ertesi gün Burgonya'ya girdi.

Bourgogne'da

Charles IX, Burgonya'ya girdi .18 Mayıs 1564. kadar bu eyalette kalır.9 Haziran 1564, veya 22 gün.

• İkizler (18-19 Mayıs 1564): egemen Burgundy'deki ilk durağını Trichâteau'da ( bugün Til-Châtel ) yapar, sonra Gemeaux'da uyumak için durur.
• Chartreuse de Champmol (19 au)22 Mayıs 1564): Gemeaux'dan ayrılan kraliyet alayı, Messigny köyünde yemek yiyor ve hükümdarın Burgonya Dükleri mezarlarının muhteşem heykellerine hayran kalabileceği Champsol Charterhouse'a yolculuğuna devam ediyor. Charterhouse'daki kalışı üç gün sürer. Burası Dijon'un batı girişinde yer almaktadır.
• Dijon (22 ila27 Mayıs 1564)  : Charles IX, Burgonya eyaletinin piskoposluk başkentine girdi.22 Mayıs. Dijon Parlamentosu'nun direnişine rağmen ,24 Mayıs 1564Amboise Barış fermanı . Dijon'da kaldığı beş gün sürüyor ve bir kez Burgonya hükümetinin Korgeneral Tavannes ile yemek yiyor.
• Longecourt (27-28 Mayıs 1564): de Baissey ailesi, kralı Château de Longecourt-en- Plaine'de karşılar
• Pagny (28 ila30 Mayıs 1564): Saône'yi tekneyle geçtikten sonra, Catherine de Médicis ve Charles IX , Château de Pagny'de Kont Chabot-Charny tarafından karşılanır . İki gün kalırlar, bu süre zarfında yerin efendisi onlara güzel ziyafetler verir.
• Gökyüzü (30-31 Mayıs 1564): Sabah, kral Pagny bırakır haçlar Seurre , içinde dines Saunieres Ciel sur le Doubs ve uyur üzerinde30 Mayıs.
• Kalon (31 Mayıs ile 3 Haziran 1564)  : kral ve sarayı, Chalonnais'ten muzaffer bir karşılama alır. Kral üzerinde Tanrı taraf yapılan 1 st Chalon Haziran. Konvoy şehri terk ediyor3 Haziranüzerinde yelken Charles IX için Lyon kenti tarafından gönderilen mavna atılmak Saône Galyalılar başkenti.
• Mâcon (3 ila9 Haziran 1564)  : Saône'deki stratejik bir kasabayı ziyaret etmek için nehirde seyreden konvoyun durağı. Kral şehri terk ediyor6 HaziranPont-de-Veyle'deki Kont de Bene ile akşam yemeği ve akşam yemeği için , sonra Mâcon'a geri dönün. Mâconnais ve Burgundy'yi bıraktı.9 Haziran Lyon ve Rhône vadisine doğru yola çıkmak.

Lyonnais ve Dauphiné'de

Charles IX Lyon'a geliyor 9 Haziran 1564, bir ay sonra keşfetmeye başladığı Dauphiné yakınlarında, 9 Temmuz 1564. kadar bu eyalette kalır.21 Eylül 1564. Böylece Lyonnais'te bir ay ve Dauphiné'de 74 gün geçirdi .

• Lyon (9 Haziran ile 9 Temmuz 1564)  : kraliyet konvoyu9 HaziranLyon'un kuzeyindeki Île Barbe Manastırı'nda . Kral, Lyon'da akşam yemeğine gidiyor.10 Haziranile François de Scépeaux , Mareşal de Vieilleville ardından Île Barbe döndü. Ertesi gün, şehirdeki ilk gecesini geçirmek için tekrar Mareşal de Vieilleville'e gitti. sadece13 HaziranKraliçe anne ile ciddi girişini yapıyor. Kaldıkları süre boyunca, çoğunlukla Huguenotlar tarafından yağmalanan manastırları ve kiliseleri ziyaret ederler. Hükümdar, şehirde Protestan ibadetini yasaklayan bir ferman imzalar. Kral ayrıca bir dekorasyon alır. Bu Garter al Kraliçe tarafından Elizabeth I re İngiltere .

Lyonnais'de kaldığı süre boyunca kral, şehir dışında birkaç kaçış yaptı. NS29 HaziranSaint-Genis-Laval'da bulunan Thomas de Gadagne'nin küçük bir evi olan Beauregard'da yemek yiyor ve akşam yemeği yiyor . Gadagne ailesi aslen Florence içinde Toskana . Fransa'da kurulan Floransalılara çok düşkün olan Catherine de Medici, orada krala eşlik etmekten çok mutludur. NS4 TemmuzCharles IX dine Miribel Savoy, Duke almaya Emmanuel Philibert Savoy ve Düşesi Margaret , kızı François I st Fransa'nın o Lyon döndü kiminle. NS6 Temmuz, Château de Perron o dines Oullins ile Albert de Gondi , Perron Efendisi. Ancak Nisan ayından bu yana Lyon'da şiddetlenen veba, Mahkemeyi şehri terk etmeye zorluyor.9 Temmuz 1564 ve Crémieu'ya yerleşmek için.

• Crémieu (9 ila16 Temmuz 1564): Lyon'dan ayrılan kral, Pont-de-Chéruy'da yemek yiyerek ve Crémieu'de yedi gün yerleşerek Dauphiné'ye girdi .
• Yedinci (16-17 Temmuz 1564): Crémieu, kral güney yönünü alır sonra, içinde dines Heyrieux sonra gece için memnuniyetle Septème kalesi .
• Roussillon (17 Temmuz ile 15 Ağustos 1564)  : Kral Septème'den ayrılır , akşam yemeğini Côtes-d'Arey köyünde yer ve akşam Roussillon kalesine gelir .17 Temmuz28 günlük bir konaklama geçirmek için. Kardinal François de Tournon'un yeğeni tarafından karşılanır . Bu dönemde Fransa'da yıla başlamak için tek bir tarih olan 1 Ocak'ı seçen Roussillon Fermanı'nı imzaladı .
• Jarcieu (15-16 Ağustos 1564): Roussillon'da bir ay geçirdikten sonra kral, sabahı şehri terk etti. 15 Ağustosİçinde dines Anjou ve Jarcieu gece geçirir.
• Romanlar (16 ila22 Ağustos 1564): kral tekrar yola çıkar, Châteauneuf'ta yemek yer ve orada altı gün geçirmek için Romalılara gelir. şehri terk etmek22 ağustos, Valence yönünü almak için Isère'yi bir köprü üzerinde geçer .
• Valensiya (22 ağustos ile 2 Eylül 1564)  : kral piskoposluk şehrinde on iki gün kalır. Şaşırtıcı bir şekilde şehri terk ediyor2 Eylül akşam yemeğinden sonra.
• L'Etoile (2 ila13 Eylül 1564)  : kral akşam Valence'den ayrıldı2 Eylül, çok uzağa gidecek zamanı yok. Valence'ın on bir kilometre güneyinde, bugün Étoile-sur-Rhône olan L'Étoile köyünde durur. Daha sonra hastalandı ve on gün boyunca L'Étoile'da kalmak zorunda kaldı.
• Loriol (13-14 Eylül 1564): kral yemek yer ve orada uyur.
• Montelimar (14 ila19 Eylül 1564): Montélimar'a gelmeden önce kral, Derbières mezrasında (şimdiki La Coucourde kasabasında ) yemek yiyor . Montélimar'a girdi.14 Eylül ve orada dört tam gün kalır.
• Donzere (19-20 Eylül 1564): kral yemek yer ve orada uyur.
• Saint-Paul-Trois-Châteaux (20-21 Eylül 1564): Charles IX , Baron Antoine Escalin des Aimars'a ait Château de La Garde- Adhémar'da yemek yiyor , ardından geceyi piskoposluk şehri Saint-Paul-Trois-Châteaux'ya yerleşiyor.

Charles IX Dauphiné son defa durur Suze ,21 Eylül 1564Akşam yemeği için Suze-la-Rousse kalesinde . Kral ve kraliçe anne, yerin efendisi François de la Baume'nin ikinci kızı Charlotte-Catherine'in vaftizine katılır. Kral onun vaftiz babası olur. Vaftizden sonra sunulan her çeşit reçelden güzel bir atıştırmalıktan sonra hükümdar, Comtat Venaissin'e doğru yola çıkar .

Comtat Venaissin ve Provence

Charles IX, Comtat Venaissin'e girdi .21 Eylül 1564sonra, (bu ikinci kez kral krallığına bırakır, Lorraine Dükalığı sonrasındaki) Provence16 Ekim 1564. kadar bu eyalette kalır.11 Aralık 1564. Toplamda Comtat Venaissin ve Provence'da 81 gün geçirdi.

• Bollene (21-22 Eylül 1564): Bu, kralın Comtat Venaissin'deki ilk mola yeri.
• Caderousse (22-23 Eylül 1564): Uykuya Caderousse gelmeden önce, kral haçlar Mondragon , küçük Provencal Comtat Venaissin içine kasaba, dines Mornas ve piskoposluk idaresinin şehir geçer Orange .
• Pont-de-Sorgue (23-24 Eylül 1564): kral geceyi geçirir. 23 EylülPont-de Sorgue'de (bugün Sorgues) kasabanın papalık sarayında . Ertesi gün Avignon'a girmeden önce orada yemek yedi.
• Avignon (24 Eylül ile 16 Ekim 1564)  : kral, başpiskoposluk şehrine muhteşem girişini24 Eylüldaha sonra onu karşılayan papalık elçisi Kardinal Alexandre Farnese ile Notre-Dame des Doms katedralinde akşam yemeğine katılır . Charles IX, şehirde 21 tam gün kalır. Özellikle Saint-Michel festivallerine katılır.29 Eylülve Papalar Sarayı'na hayran kalın . Oradayken, şiddetli bir rüzgar ceviz büyüklüğünde taşları yüzüne kadar kaldırdı. Ayrıldığı gün kral, o zamanlar geçilmesi çok zor olan Durance Nehri'ni bu vesileyle yapılmış bir tekne köprüsünde geçti.

Comtat Venaissin'de geçirilen 25 günün ardından, Charles IX krallığını bulur ve Provence'ı ziyaret eder.

• Saint-Rémy (16-17 Ekim 1564): Provence'taki ilk akşam yemeği için kral Châteaurenard'da durur ve orada uyumak için Saint-Rémy'ye yolculuğuna devam eder.
• Salon-de-Crau (17-18 Ekim 1564): Kral , akşam gelmeden önce Touret'te tek başına bir evde yemek yer .17 ekimşimdi Salon-de-Provence olarak adlandırılan Salon-de-Crau'da. Kraliyet ailesi Nostradamus'u ziyaret eder . Bu vesileyle, kraliçe anne onu doktor ve krala danışman olarak atar.
• Lambesc (18-19 Ekim 1564): kral yemek yer ve orada uyur.
• Aix (19 ila24 Ekim 1564) : Kral, Saint-Jean-de-la-Sale'deki bir evde yemek yer ve Aix'e varır.19 Ekim, başpiskoposluk şehri ve Provence eyaletinin başkenti. Şehir, halk tarafından Protestanlara karşı çok hoşgörülü olarak değerlendirilen Provence valisine isyan ederken, Sayıştay tarafından karşılandı. Meclise gidiyor23 ekim ve Katoliklerin önceki yıllarda birçok Protestanı astığı Eguilles çamını kesti.
• Saint-Maximin (24-25 Ekim 1564): Aix'ten ayrıldıktan sonra kral, Pourrières'te yemek yer ve Saint- Maximin'de uyur. Ertesi gün Sainte-Marie-Madeleine'in kefaretini ödediği çok yüksek bir kayaya demirlemiş olan Sainte-Baume Manastırı'na (şu anda Sainte-Marie-Madeleine bazilikası ) gitti .
• Brignoles (25-27 Ekim 1564): Sainte-Baume'den "yüksek ve rahatsız edici dağları" geçtikten sonra kral, gece iki buçukta Brignoles'e varır. Yemeğini yer ve sonra yatağa gider. Ertesi gün şehre resmi girişini yaptı ve şehrin çok iyi giyimli genç hanımlarına meze ikram etti. Önünde volta ve martingale dans ederler .

• Kürler (27-28 Ekim 1564): kral Garéoult'ta yemek yer, sonra Cuers'da uyur. Kralı çok şaşırtan portakal ağaçlarının başladığı yer burasıdır. Şehrin çevresinde portakal ağaçları, palmiye ağaçları, biber ağaçları çok büyük bir bolluk var...
• Hyères (28 Ekim ile 2 Kasım 1564)  : kraliyet alayı Solliès'de yemek yer ve Hyères'e varmadan önce portakal ağaçlarının bolluğunu fark eder.28 Ekim. Kral orada 5 gün kaldı. NS30 EkimO hiç dines yüksek Brégançon ve 1 st Kasım diye All Saints ziyafetine katıldı.
• Toulon (28 Ekim ile 4 Kasım 1564)  : kral denizi ilk kez keşfeder, bir deniz şenliğine katılır ve3 Kasım, Marquis René II d'Elbeuf iyi donanımlı kadırgalarla geldiğinde, yemekten sonra denizde yürüyüşe çıkma fırsatı buldu.
• La Cadiere (4-5 Kasım 1564): kral Ollioules'te akşam yemeği için kısa bir mola verdi , ancak şehir ona bir portakal ağacı teklif etme fırsatı buldu. Akşam, güçlü, yüksek ve talihsiz kayaları geçtikten sonra La Cadière'de uyur. O da ertesi gün orada yemek yer.
• Patlıcan (5-6 Kasım 1564): Bazı talihsiz kayaları tekrar geçtikten sonra Aubagne'de uyur.
• Marsilya (6 ila13 Kasım 1564)  : Kral, şehrin bölükleriyle birlikte piskoposluk şehrine girer. NS9 Kasım, kral ve kraliçe anne, Charlotte-Catherine'i vaftiz ettikleri bir kadırgayı kutlamak için bir ayine katılırlar. NS10 KasımCharles IX, Château d' If'te akşam yemeğine gitmek için diğer on üç kadırgayla birlikte La Réale kadırgasına biner . Marsilya kıyılarında, ulaşılması zor bir adada bulunur. Rüzgâr kadırgaların inmesine izin vermeyen kral, akşam yemeğini teknesinde yemekle yetindi. Bundan sonra, kadırgalar iki filoya bölündü ve savaştı.

• Marignane (13-14 Kasım 1564): Marsilya'dan ayrıldıktan sonra Bastide de la Bédoulle'de yemek yer ve uyumak için Marignane'ye gelir. Ayrıca ertesi gün akşam yemeği için orada kalır.
• Martigues (14-15 Kasım 1564): egemen, Martigues'e katılmak için Berre göletindeki Marignane'de yola çıkar . Orada uyur ve ertesi gün orada yemek yer.
• Saint-Chamas (15-16 Kasım 1564): kral yeniden gemiye biner ve geceyi orada geçirmek için Saint-Chamas'taki Etang de Berre'nin kuzeyine gider.
• Arles (16 Kasım ile 7 Aralık 1564)  : Saint-Martin'in Crau ovasındaki üç evinden birinde yemek yedikten sonra, Arles'a varır.16 Kasım. Başpiskoposluk şehrinde Rhône'dan gelen büyük sular tarafından kuşatıldı ve 21 gün kalmak zorunda kaldı. Akşam yemeğinden sonra şehri terk ediyor.7 Aralık.
• Tarascon (7 ila11 Aralık 1564)  : Charles IX ve annesi, Mahkeme mürettebatını teknelerle ve bir sürü zahmetle geçirmek için üç tam gün Tarascon'da kalırlar. Bu süre boyunca, onlar kendi onuruna verilen şenlikleri katılmak ve mezarı başında dua gitmek Aziz Marthe içinde Tarascon kilisesi .

Languedoc'ta

Charles IX , Rhône Nehri'ni geçerek Languedoc'a girdi .11 Aralık 1564Tarascon ve Beaucaire zirvesinde. kadar bu eyalette kalır.21 Mart 1565veya 100 gün (üç aydan fazla).

• Sernhaç (11-12 Aralık 1564): Rhône Nehri'ni tekneyle geçtikten sonra, kral Beaucaire'de yemek yer, ardından Pont du Gard'a doğru yola çıkar ve uyumak için Sernhac'a gider.
• Nîmes (12 ila14 Aralık 1564)  : akşam Nîmes'e varmadan önce12 Aralık, kral akşam yemeği için Saint-Privat kalesine sapıyor ve Pont du Gard'ı hayranlıkla izliyor . Crussol Lordu , krala büyük bir kayanın altından çıkan bir atıştırmalık, reçeller ve periler sunar. Ertesi gün kral bütün gün Nîmes'te kalır.
• Vauvert (14-15 Aralık 1564): kral yemek yer ve orada uyur.
• Aigues-Mortes (15-16 Aralık 1564): kral deniz bataklıklarının ortasındaki bu güçlü şehirde yemek yer ve uyur.
• Montpellier (16 ila30 Aralık 1564)  : kral Saint-Brès'de yemek yer ve piskoposluk şehrine16 Aralık. Varışında, sakinler, evinin önünde, elinde çiçekli farcasları tutan maskeli dansçılar ve trompet çalan müzisyenler ile krala bir dans eğlencesi sunarlar. NS25 AralıkNoel partisine katılır ve ertesi gün şehrin tüm sakinlerinin 100 pound para cezasıyla hazır bulunması gereken genel bir alayı yapar. NS28 AralıkAkşam yemeğini Maguelonne'un yanında , flamingo adı verilen birçok büyük kuşun yaşadığı bir deniz bataklığının ortasında bulunan Villeneuve'de yiyecektir.
• Poussan (30 Aralık 1564 ile 1 st Ocak 1565): Montpellier'den ayrılırken egemen , akşam yemeği için Fabrègues'de durur ve ardından Poussan'da uyur. 1564 yılının son günü orada kaldı.
• Florensac (1-2 Ocak 1565): kral, 1565 yılının ilk günü Florensac'ta yemek yer ve uyur.
• Ağde (2-3 Ocak 1565): kral akşam yemeğini Agde'de yer ve uyur. 2 Ocak. Ertesi sabah, bir tekne köprüsünden Hérault'u geçer .
• Beziers (3-4 Ocak 1565): kral akşam yemeğini Béziers yakınlarındaki Villeneuve'de yer ve piskoposluk şehrinde sadece bir gece kalır.
• Narbonne (4 ila11 Ocak 1565) : Sabahı Béziers'den hareket etti.4 Ocak, kral zaten aynı akşam piskoposluk şehri Narbonne'da. Öğle saatlerinde iki şehir arasında Nissan'da yemek yedi . Narbonne'da kaldığı süre boyunca kral, İspanya ile krallığın güney sınırına bir geziye çıktı. O hiç uyku durur Sigean üzerinde7 Ocak. Ertesi gün, krallığın güney sınırında ve Akdeniz'de bulunan kale Leucate'de akşam yemeği için ayrılır . Sigean'da ikinci bir gece tekrar uyudu ve ertesi gün Narbonne'a döndü.9 Ocak. Toplamda, Narbonne'da sadece üç tam gün kaldı: 5., 6. ve10 Ocak.

• Pazartesi (11-12 Ocak 1565): Narbonne'u açık bıraktıktan sonra 11 Ocak, Canet köyünde yemek yer ve fakir Mons köyünde uyur.
• Carcassonne (12 ila26 Ocak 1565)  : kral, piskoposluk şehri Carcassonne'a12 OcakBarbaira'da akşam yemeği yedikten sonra . Yukarı kasabaya yerleşti. Ertesi gün ayrılmak zorunda kaldı, ancak gece yağan çok miktarda kar onu 14 gün şehirde kalmaya zorladı. Vakit geçirmek için evinin avlusunda karla inşa edilmiş bir kaleyi, hem yukarı kasabada hem de aşağı kasabada inşa edilmiş diğer burçlara karşı savunurken eğlenir. Uşaklar ve uşaklar, kralın muhafızları tarafından savunulan kaleye saldırır ve iki saat sonra onu ele geçirir. Charles IX, yukarı şehri terk etmeyi başardı.22 ocak aşağı kasabada uyumaya gitmek.
• Montreal (26-27 Ocak 1565): kral Carcassonne'u açık bıraktı 26 Ocak. Arzens'te yemek yedi, ardından Montreal'in adını taşıyan en eski köy olan Montreal'de uyudu .
• Villepinte (27-28 Ocak 1565): kral Fanjeaux köyü yakınlarındaki Prouilhe manastırında yemek yer ve geceyi geçirmek için Villepinte'ye geri döner.
• Castelnaudary (28 ila30 Ocak 1565): batıya doğru ilerlerken, kraliyet alayı , kralın Baron de Malras ile yemek yeme onurunu yaşadığı Saint-Papoul yakınlarındaki Ferrals kalesine küçük bir sapma yapar . Kale, o zamanlar yukarı Languedoc'taki en güzel binalardan biridir. Baron, krala olağanüstü görkemli bir akşam yemeği sunar, çünkü masalar kaldırıldıktan sonra odanın tavanı ve tavan arası makineler sayesinde açılır, gün ışığına yer açmak için büyük bir şekerli badem dolusu ve kokulu su duşu. Bu o kadar bol ki krala bir pelerin vermeliyiz. Mahkeme, kralın yolculuğunun başlangıcından bu yana kendisine böyle muhteşem bir muamele yapılmadığını kabul ediyor. Aynı akşam kral, geceyi ve ertesi günün gününü geçirmek için Castelnaudary'ye gitti.
• Villenouvelle (30-31 Ocak 1565): kral akşam yemeğini Avignonet'te yer , girişini yapar, sonra Ville-franche'yi geçer ve geceyi Villenouvelle'de geçirir. Ertesi gün,31 Ocak, akşam yemeği için orada kalır.
• Toulouse (31 Ocak ile 19 Mart 1565)  : Yemekten sonra Villenouvelle bırakarak kral girilen Baziège sonra Montgiscard Toulouse girmeden önce. Ertesi gün, 1 st Şubat, kral şehre onun vakur giriş yapmadan önce ülkenin şirketleri geçen görür. Pembe şehirde 46 tam gün kaldı. NS8 Şubat, meclise gidiyor . NS20 ŞubatCapitouls ona bir ince bayram sunuyoruz Capitol . NS4 MartGaronne'u bir tekneyle geçtikten sonra , heyecan verici Lent'ini yapmak ve Marquis Jean de Montboissier'in düğününe katılmak için Château de Saint-Michel'de yemek yer . Toulouse'da uzun süre kaldığı süre boyunca kral , Henri (gelecekteki Henri III) adını alan kardeşi Alexandre Edouard ile de onayını yaptı .
• Fronton (19-20 Mart 1565): kral Toulouse'u bırakır 19 Mart, Saint- Jory'de yemek yiyor ve geceyi Fronton'da geçiriyor.
• Montauban (20-21 Mart 1565)  : kral Château de Clau'da yemek yer ve akşam üstü Montauban kapılarına varır.20 Mart. Şehir, Blaise de Montluc'tan gelen üç kuşatmaya direndiği için Montalbanais'in tahkimatlarını yerle bir etmesini talep ediyor . Müzakere ve kabulleri sonrasında kral haçlar Tarn bir taş köprü üzerinde ve büyük bir coşku içine onun girişini üzerinde yapar20 Mart 1565.

Charles IX, Languedoc'ta Labastide-du-Temple'de yemek yemek için son kez duruyor .21 Mart 1565ve Guyenne eyaletine gitmek için tekrar yola koyulur .

Guyenne'de

Charles IX, Guyenne eyaletine girdi .21 Mart 1565geçtikten sonra Tarn yakınlarında bir kaplı ahşap köprüde Moissac . kadar bu eyalette kalır.13 Ağustos 1565veya 145 gün (dört aydan fazla).

• Moissak (21-22 Mart 1565): Kralın Guyenne eyaletindeki ilk durağı Quercy'deki Moissac'ta . Akşam orada uyur21 Mart.
• Lamagister (22-23 Mart 1565): En kral dines Pommevic , içine onun girişini yapar Valence ve akşamı uyur22 MartGaronne kıyısında üç yoksul evin bulunduğu Lamagistère'de. Ertesi gün kral , Toulouse başkentinin kendisine yaptırdığı güzel bir tekneye biner .
• Yaş (23 ila27 Mart 1565): kral, teknesinde akşam yemeği için Château de Lafox'a gider , sonra akşam piskoposluk şehri Agen'e girer.23 Mart. NS25 MartCharles IX, Blaise de Monluc'un Charlotte-Catherine adlı kızının vaftiz törenine kraliçe annesiyle birlikte katılır . Kral şehri terk ediyor27 Mart Tekneyi Garonne'ye alarak.
• Sting (27-28 Mart 1565): Kraliyet alayı akşam yemeği için Port-Sainte-Marie'de , ardından akşam uyumak için Aiguillon'da durur .27 Mart ve ertesi gün orada yemek.
• Marmande (28-29 Mart 1565): Aiguillon'dan geliyor, kral orada uyuyor 28 Mart ve ertesi gün orada yemek.
• La Reole (2931 Mart 1565): Marmande'den gelen kral iki gece orada yatar ve yola çıkar. 31 Mart Yemekten sonra.
• Cadillac (31 Mart-1 st Nisan 1565): La Réole'den geliyor, kral orada uyuyor 31 Mart ve ertesi gün orada yemek.
• Bordo ( 1 st Nisan3 Mayıs 1565)  : kral orada iki gece yatar, sonra 3'ten 3'e kadar Thouars kalesinde kalmak için şehri terk eder .9 Nisan. Sonunda, dönene kadar değildi.9 NisanBordeaux'ya ciddi bir giriş yaptığını söyledi. NS12 Nisan, Bordeaux parlamentosunda oturuyor . NS18 Nisan, Flanders'ta görev yapan Parma Dükü Alexander Farnese ve Egmond Lamoral Kontu'nu dinleyenlere hitap ediyor . Pazar günü22 nisan, Paskalya kutlamalarına katılır. sabahı şehirden ayrıldı3 MayısBayonne yönünü almak için .
• Tekerlekler (3-4 Mayıs): Montplaisir'in evinde yemek yedikten sonra, kral geceyi geçirmek için fakir Castres köyüne taşındı.3 Mayıs.
• Langon (4-5 Mayıs 1565): kral yemek yer ve orada uyur.
• Bazalar (5 ila7 Mayıs 1565): egemen, piskoposluk şehrine varır. 5 MayısAkşam yemeği için. Ertesi gün, şehir ona erkeklerin bu hayvanlara büyük dürtmelerle saldırdığı bir boğa güreşi sunar. o şehri terk eder7 Mayıs sabahleyin.
• kaprisli (7-8 Mayıs 1565): Charles IX haçlar CIRON taş köprüsü üzerinde Beaulac Navarre topraklarından kraliyet toprakları ayırır. Yemek yer ve sonra Captieux'de uyur.
• Rokfor (8-9 Mayıs 1565): kral , Landes'in ortasında, Retjons yakınlarındaki Traverses'te yemek yer , sonra Roquefort'ta uyumak için durur.
• Mont-de-Marsan (9 ila24 Mayıs 1565): Landes boyunca yoluna devam eden kral, Mont-de-Marsan'da 15 gün boyunca durur.
• Tartalar (24 ila28 Mayıs 1565): Mont-de-Marsan'ı açık bırakmak 24 MayısEgemen içinde dubalar, Dines ortasında yolculuğuna devam Meilhan ve 3 gün kalmak için Tartas geldi.
• Dax (28-29 Mayıs 1565): En kral dines Pontonx , haçlar Adour Dax'in episkoposluk kentinde gece için bir taş köprü ve yerleşir üzerinde.

Charles IX, Bayonne ve Saint-Jean-de-Luz'da kalıyor. 29 Mayıs ile 12 Temmuz 1565Bayonne'da İspanya Kralı II . Philippe ile yapılacak olan söyleşiye katılmak için . Sonunda, ikincisi gelmeyecek ve Mülakatta eşi tarafından değiştirilecektir.15 Haziran ile 2 Temmuz.

• bayonne (29 Mayıs ile 12 Haziran 1565)  : gününde29 Mayıs, Charles IX, Dax'tan ayrıldıktan sonra Saubusse'de yemek yiyor , ardından öğleden sonra Bayonne'a yelken açmak için Adour'a biniyor. Şehre şatafatlı girişini yapana kadar yapmaz.3 Haziranşehir geçit töreni şirketlerini gördükten sonra. NS10 Haziran, Pentikost bayramına katılır. Akşam yemeğinden sonra Bayonne'dan ayrılıyor.12 Haziran Saint-Jean-de-Luz'da uyumak için.
• Saint-Jean-de-Luz (12 ila15 Haziran 1565)  : kral bu şehirde iki gece geçirir. NS13 HaziranCaroline dediğimiz bir galéasse'nin vaftiz babası olur . NS14 HaziranOnun kız kardeşi almak için yemekten sonra yaprakları İspanya Kraliçesi de, Hendaye krallığının sınırında. Yolculuğunun başlangıcından beri onu her zaman takip eden alayını da yanında götürür. Bu, Albay Philippe Strozzi liderliğindeki on yaya adam bölüğünden , dört silahlı adam bölüğünden ve bir hafif at bölüğünden oluşuyor . İspanya Kraliçesi , Irun'da yemek yedikten sonra , İspanya Kralı'nın muhafızlarından üç yüz atlı okçu ve yaya bir insan sancakıyla birlikte dağdan iner. Catherine de Medici daha sonra en büyük kızını Bidassoa'nın ortasında almaya başlar . Onu neredeyse altı yıldır görmediği için sonunda onu kalbinde tutabilmek için çok duygulandı. Charles IX, kız kardeşini öpebilmek için Mahkeme ile nehir kıyısında kaldı.
• Bayonne röportajı (15 Haziran ile 2 Temmuz 1565)  : ana kraliçe ve kral Bayonne'a döndüler.15 Haziranİspanya Büyükelçiliği'nin gelişine hazırlanmak için. İki krallık arasındaki Bayonne Röportajı şu ana kadar sürecek.2 Temmuz 1565. Medici de Catherine onunla eşit düzeyde tartışılması yeteneğine, İspanya Kralı'nın zengin Fransa için günümüze istedi ama İspanya'da Philip II uzakta davet shied ve eşi ve gönderilen Alba Dükü temsil edecek. İkincisi, Fransa'dan "sapkınlar" konusundaki niyetlerini netleştirmesini ister, çünkü ülkesi onlara karşı çok katı olabilmiştir. Bayonne ile yapılan söyleşiye ziyafetler ve festivaller eşlik ediyor; Kral ayrıca, skrofulalarından kurtulmak için İspanya kraliçesine eşlik eden çok sayıda İspanyol'a da dokunur , çünkü Fransa kralının bu hastalığı sadece hastalara dokunarak iyileştirdiği bilinmektedir. NS18 Haziran, kral , Malta adasını almaması durumunda ordusunu yenilemek için Provence'a bir liman istemek için gelen Kanuni Sultan Süleyman'ın bir elçisini , o zamandan beri Osmanlılar kuşatma yaptığı için muhatap veriyor .18 Mayıs 1565. NS23 haziranMahkeme , Bayonne'daki Saint-Jean yangınlarına katılır . NS2 Temmuz, iki Mahkeme, Fransız ve İspanyol, Saint-Jean-de-Luz için Bayonne'den ayrılıyor.
• Saint-Jean-de-Luz (2 ila11 Temmuz 1565)  : Mahkemeler orada uyur2 Temmuz, ve İspanya Kraliçesi ertesi gün ayrılıyor. Kral, kız kardeşinden ayrılırken gözyaşlarını tutamaz. Onu bir daha göremeyeceğini bilmiyor. Catherine de Medici, onun bir parçası için, onu eşlik tarafından kızı kaçınılmaz veda geciktirir Irun üzerinde3 Temmuz. birbirlerini bırakıyorlar4 Temmuz, Catherine de Medici Bidassoa'yı tekrar geçiyor , ancak İspanya Kraliçesi kardeşi Anjou Dükü Henri ile yolculuğuna devam ediyor . İkincisi, kız kardeşine San Sebastian'a eşlik ediyor .4 Temmuz, Hernani ve Tolosa5 Temmuz, Segura6 Temmuz. Kardeşinden izin alıyor7 Temmuz ve sonra Fransa'ya dönerek Sain-Jean-de-Luz'dadır. 9 Temmuz. Kardeşi Henri'nin dönüşünü bekleyen Charles IX, denizde yürüyor ve kızların Bask tarzında dans etmesini izliyor. o şehri terk eder11 Temmuz.
• Bayonne (11-12 Temmuz): kral üçüncü bir konaklama için Bayonne'a döner. Şehre gelmeden önce Biarritz'de yemek yiyor .

NS 12 Temmuzkralın Bayonne ve Saint-Jean-de-Luz'da 44 gün süren kalışını sona erdirir. Charles IX, Fransa'daki büyük turunun yolunu tutar.

• Bidache (12-13 Temmuz 1565): Kral yukarı giden bir teknede Bayonne bırakır Adour . İçeri dines Urt de, uyur Château de Bidache o yerel efendisi Antoine de Gramont tarafından görkemli alınır. o gün çok sıcaktı12 Temmuzyürüyüş sırasında çok sayıda kişinin ve çok sayıda atın öldüğünü bildirdi. Ertesi gün, kral yola devam etmeden önce Bidache'de yemek yer ve çorba yapar.
• Peyrehorade (13-14 Temmuz 1565): kral orada uyur.
• Dax (14 ila17 Temmuz 1565): 28 / 28'deki geçişinden sonra kralın bu şehirde ikinci kalışı29 Mayıs 1565. Hükümdar bu sefer üç gün kalır.
• Tartalar (17-18 Temmuz 1565): kralın 24'ten bu şehirde ikinci kalışından sonra 28 Mayıs 1565. Hükümdar yemek yer ve orada uyur.
• Mont-de-Marsan (18 ila23 Temmuz 1565)  : 9'dan 9'a geçişinden sonra kralın bu şehirde ikinci kalışı24 Mayıs 1565. Hükümdar beş gün kalır ve Fransa krallığı ile ittifaklarını yenilemek için gelen İsviçre kantonlarının büyükelçileriyle görüşür. O şehri terk etmeli23 Temmuz ısı yüzünden.
• Cazères (23-24 Temmuz 1565): kral Adour'da bulunan Cazères'e sığınır.
• Nogaro (24-25 Temmuz 1565): kral yemek yer ve orada uyur.
• Euze (25-26 Temmuz 1565): kral yemek yer ve orada uyur.
• Montreal (26-27 Temmuz 1565): kral yemek yer ve orada uyur. Kralın 26 / 26 tarihinde bir mola verdiği bu adı taşıyan ikinci şehirdir.27 Ocak 1565 Languedoc'ta.
• prezervatif (27-28 Temmuz 1565): kral bu piskoposluk kentinde yemek yer ve uyur. 27 Temmuz.
• nerac (28 Temmuz ile 1 st Ağustos 1565): şehir Navarre Kraliçesi Jeanne d'Albret'e aittir . Kral orada dört gün kaldı.
• Buzet ( 1 st -2 Ağustos 1565): kral yemek yer ve orada uyur.
• Ton (2-3 Ağustos 1565): Garonne'u tekneyle geçtikten sonra , nehirde yelken açtığı yerde28 Mart 1565Aiguillon ve Marmande arasında kral, yemek yemek ve uyumak için Tonneins'e gelir.
• Verteuil (3-4 Ağustos 1565): kral yemek yer ve orada uyur.
• Lauzun (4 ila8 Ağustos 1565): kral Lauzun'da dört gün kalır. NS5 Ağustos, Lauzun Kontu Gabriel Nompar de Caumont'un kızının vaftiz babası olur. Çocuğu vaftiz eden Agen piskoposu Jacques Frégose'dur. Catherine de Médicis ve Anne de Daillon, demoiselle du Lude vaftiz anneleridir.
• Bergerac (8-9 Ağustos 1565): kral , Périgord'daki Bergerac'a varmak için güzel beyaz bir tuvalle kaplı ahşap bir köprü üzerinde Dordogne'u geçer . Akşam yemeği, akşam yemeği ve uyumak için orada durur.
• Laugat Kalesi (9-10 Ağustos 1565): Bu Périgord kalesi, Bergerac ve Mussidan arasındaki ormanda yer almaktadır. Kral orada yemek yer ve uyur.
• Riberak (10-11 Ağustos 1565): Charles IX , Ribérac'ta akşam yemeği yemeden ve uyumadan önce Mussidan'ı geçer . NS11 AğustosKraliyet alayı, Angoumois'e girmek için Guyenne ilini terk eder .
• Rochebeaucourt (11 ila13 Ağustos 1565): kral Château de la Rochebeaucourt'a varır .11 Ağustos, Guyenne ziyaretinin son durağı. Ertesi gün bütün gün orada kalır.

Angoumois, Saintonge, Aunis ve Poitou'da

Charles IX girer 13 Ağustos 1565kuzeyde Loire Vadisi ile güneyde Guyenne arasında bulunan illerde. Bunlar Angoumois , Saintonge , Aunis ve Poitou . Bu , Vendée departmanı ile Poitou-Charentes bölgesine karşılık geldi . kadar bu illerde kalır.1 st Ekim 1565veya 49 gün.

• Angoulême (13 ila18 Ağustos 1565): kral Angoumois'e varır. 13 Ağustos. La Tour-Garnier adlı bir yerde bir evde yemek yer ve orada beş gün geçirmek için Angoulême'ye gelir. NS16 Ağustos, kral Touvre'de yemek yiyecek . O gün, çok miktarda alabalık yakalanır ve Touvre kaynaklarının kenarında çok sayıda olan 120 ila 140 kuğudan oluşan bir birlik hükümdara getirilir .

• Jarnac (18 ila21 Ağustos 1565): Angoulême'i açık bırakmak 18 AğustosKraliyet alayı Charente boyunca koşar , Châteauneuf'ta yemek yer, Châteauneuf çıkışında nehri tekneyle geçer ve gece için Jarnac'a yerleşir. Coup de Jarnac du ile tanınan şehirde konaklama üç gün sürer.10 Temmuz 1547.
• konyak (21 Ağustos ile 1 st Eylül 1565)  : Kral ulaşır Château de Cognac üzerinde21 AğustosAkşam yemeği için. Konyak Kral doğum yeri olan François I er Charles IX dedesi. Kral orada 11 gün kaldı. NS25 ağustos, Saintonge'nin kenarında, Kont Rhingrave'ye ait Louzac köyüne kısa bir gezi yaptı .
• Kutsal ( 1 st için3 Eylül 1565): kral , Saintonge'nin girişinde bulunan Charente'deki üç evden oluşan bir liman olan Chauveau'da (bugünkü Chaniers ) yemek yer ve iki günlüğüne Saintes'e gelir.
• Marennes (3 ila7 Eylül 1565): kral gidiyor 3 EylülAtlantik Okyanusu'na doğru . O dined Corme-Royal geçti, Le Mesnil tüm denizcilerdik sakinleri, onu farklı renklerde kadife giymiş daha sonra burada geçti Saint-Just orada uyumaya ve girilen Marennes. o şehirde kalıyor4 Eylülve orada, pencerelerinin altından komşu köylerden çok iyi donanımlı 6.000 ila 7.000 erkeğin geçtiğini gördü. Ertesi gün, 1555'te kurulan ve denizcilerin kralı eğlendirmek için gemilerle savaştığı ve bir tanesini ateşe verdiği yeni Brouage kasabasına akşam yemeğine gider . Bu, akşam Marennes'e döner. NS6 Eylül, 800 ila 900 kişi günah çıkarmaya gider ve kilisede komünyon alır ve çok sayıda çocuk vaftiz edilir, bunların çoğu kralın ve kraliçe-annenin vaftiz çocukları olur.
• Azizler (7 ila10 Eylül 1565): kral Marennes'i bırakır 7 Eylül, ikinci kez Corme-Royal'de yemek yedi ve Saintes'e geri döndü. Pazar günü9 Eylül, kralın katıldığı genel bir alayı vardı. Ertesi gün şehri terk eder.
• Saint-Jean-d'Angély (10 to12 Eylül 1565): kuzeye doğru ilerlerken, kral akşam yemeğini Brizambourg'da yer , Boutonne Nehri'ni yeni inşa edilmiş bir ahşap köprüden geçer ve akşam Saint-Jean-d'Angély'ye varır. Şehirde iki gece geçirir.
• cerrahlar (12-13 Eylül 1565): Charles IX, fakir Parançay köyünde (şu anda Bernay-Saint-Martin belediyesinde bir mezra ) yemek yiyor, geceyi Aunis ülkesindeki Surgères'te geçirmek için Saintonge'den ayrılıyor .

• La Rochelle (13 ila18 Eylül 1565)  : Kral tekrar yola götürür dines de La Jarrie ve akşam La Rochelle banliyölerinde küçük bir manastırda varır. Ertesi gün,14 Eylül, manastırın kapısının önündeki bir platforma yerleştirilen kral, La Rochelle'in iyi donanımlı şirketlerinin geçit törenini izliyor. Daha sonra, Memur Anne de Montmorency'den önce şehre ciddi girişini yapar ve sakinlerden düşmanca bir karşılama alır (1628'den önce hiçbir Fransa kralı şehre tekrar girmeyecektir). Kral, belediye başkanı, ihtiyarlar, çeşitli dini kuruluşlar ve toplumsal milisler tarafından karşılanır. Charles IX, şehir yetkililerine karşı soğukluğunu gizlemiyor, çünkü bazı Protestan toplulukların kiliseleri Katolik ibadetine döndürme konusundaki isteksizliklerinden haberdar oldu. Şehirde tam üç gün var.
• Mauze (18-19 Eylül 1565): Doğru, doğuya yol alarak Poitou , kral içinde Dines Benon Mauze ve uyur.
• Niort (19-20 Eylül 1565): kraliyet alayı Aunis'ten ayrılır ve Poitou eyaletine girer . Frontenay'da yemek yiyor ve gece için Niort'ta duruyor.
• Şampiyonlar (20-21 Eylül 1565): kral Échiré'de yemek yer , Sèvre Niortaise'yi yeni yapılmış bir taş köprüden geçer ve Champdeniers'de uyumak için durur.
• Lhoumois (21-22 Eylül 1565): Küçük kral dines çiftlikte ait Baubare , kasaba haçlar Parthenay ve en uyumaya gider Château de la Roche Faton sağ kıyısında bulunan, Thouet Lhoumois ait (belediye).
• Oiron (22 ila26 Eylül 1565): kral Airvault'da yemek yer ve Gouffier de Boissy ailesine ait Château d'Oiron'da üç gece durur . NS25 Eylül, o gün için Thouars'ta ayrılıyor . Thouars Dükü Louis III de La Trémoille , kralı karşılaması için şehirden yarım fersah 800 ila 900 Poitevin gönderdi . Dük, şatosunda akşam yemeği için harika bir şölen sunar . Öğleden sonra, kral ve kraliçe anne, Thouars Dükü'nün kızı Charlotte-Catherine'in vaftizine katılır ve sırasıyla onun vaftiz babası ve vaftiz annesi olurlar. Vaftizin sonunda, hükümdar Oiron kalesine dönmeden önce dük, her çeşit reçelden güzel bir atıştırmalık sunar. Ertesi gün yemekten sonra kaleyi terk eder.
• Loudun (26-27 Eylül 1565): kral orada uyur.
• Şampanya (27 Eylül ile 1 st Ekim 1565): kral , Champigny kalesine gitmeden ve orada üç tam gün kalmadan önce fakir Ceaux köyünde yemek yer .

NS 1 st Ekim 1565Charles IX, Champigny kalesinden ayrılır, Marçay'da yemek yer ve Poitou ilinden ayrılır .

Loire Vadisi ve Brittany'de

Charles IX girer 1 st Ekim 1565Loire Nehri'nin geçtiği ve ünlü kaleleriyle tanınan illerde . Bunlar Loire Vadisi'nin illeridir  : Touraine , Anjou , Orléanais ve Berry . Kral da Güney-Doğu'da hızlı bir küçük gezi yaptı Brittany dan,11 Ekim ile 4 Kasım 1565. kadar bu illerde kalır.20 Aralık 1565, yani 81 gün (Brittany'deki 24 gün dahil).

• Lerne ( 1 st -2 Ekim 1565): Kral geldiğinde Touraine 1 st Ekim ve gece yerleşti CHAVIGNY kalesinin Lerne köyü yakınlarında,. O da ertesi gün orada yemek yer.
• Fontevraud (2-3 Ekim 1565): kral Anjou'ya varır. 2 Ekim ve geceyi Fontevraud'da geçir.
• Breze (3-4 Ekim 1565): arthus de Maillé-Brézé kralı karşılıyor 3 EkimOnun içinde Chateau de Breze akşam yemeği için. O gün, Brézé Lordu kapıyı tüm gelenlere açık bırakır. Kral daha sonra geceyi orada geçirdi.
• Martigné-Briand (4-5 Ekim 1565): Kral at dines DOUE gece Martigne-Briand ve yerleşir.
• Brissac (5-6 Ekim 1565): Köyünde kral dines Menson de ve uyur Brissac kalesi Brissac deyince aittir Timoleon de COSSE . Ertesi gün orada yemek yer.
• Gonnord (6 ila8 Ekim 1565): Kral yaprakları Brissac kalesi gitmek için GONNORD kalesi (Bugün komün Valanjou ). Bütün günü orada geçirdi7 Ekim.
• Jallais (8-9 Ekim 1565): kral Chemillé'de yemek yer ve geceyi Jallais'te yaşamaya gider.
• La Regrippiere (9-10 Ekim 1565): Jallais'ten sonra kral akşam yemeği için Château de Beaupréau'da durur . Mekanın efendisi kalesinde çok hasta olduğu için parkta bilerek yapılmış bir odaya kurulur (ertesi gün kendisi de öldü)10 Ekim). Charles IX, Château de Beaupréau'da uyumaz ve geceyi Regrippière manastırında geçirmek için yoluna devam eder. Ertesi gün orada yemek yer.
• Le Loroux-Bottereau (10-11 Ekim 1565): kral uyur 10 Ekim Anjou ve Brittany'yi ayıran bu küçük kasabada.

İtibaren 11 Ekim ile 4 Kasım 1565, Charles IX, Brittany eyaletinin Güneydoğusuna geçer. Orada 24 gün kaldı.

• Nantes (11 ila15 Ekim 1565)  : Kral haçlar içinde Loire mezrasında sabah La Chebuette mevcut komün ( Saint-Julien-de-Concelles ), sonra içinde dines Thouaré ve büyük çayırlar geçti sonra, uykuya Nantes geldiğinde Kent. Ertesi öğleden sonraya kadar değildi12 ekimşirketlerinin geçişini izlediğini ve şehre ciddi bir giriş yaptığını söyledi. Şehir yetkilileri tarafından Brittany Dükleri'nin şatosunda karşılandı . Şehirde üç gün geçirdi ve bu süre zarfında kendisine trihori ve pasaklılar gibi geleneksel Breton dansları sunuldu .
• Oynanan (15-16 Ekim 1565): Nantes'ten ayrılan kral kuzeye gider , La Galochette adlı bir yerde yemek yer ve gece için Joué'de durur.
• Chateaubriant (16 Ekim ile 3 Kasım 1565)  : egemen , fakir Moisdon köyünde yemek yer ve Memur Anne de Montmorency tarafından karşılandığı Châteaubriant kalesine gelir . Kral orada 18 gün kaldı. NS 20 ekimO Türkler kaldırdı olduğunu öğrenir Malta'nın kuşatması ,11 Eylül 1565, dört aylık mücadele ve 30.000 adam kaybından sonra. Charles IX, olayı kutlamak için ertesi gün şenlik ateşleri yaktırdı. Châteaubriant'ın , krallıkta yazılan tüm yayınlara ölüm acısı üzerine sansür uygulayan ve her kitapçının ilahiyat fakültesi tarafından kurulan sansürlü kitapların kataloğunu tutmasını zorunlu kılan fermanını da şehirde bulunduğu sırada imzaladı . Sorbonne .
• La Chapelle-Glain (3-4 Kasım 1565): kral Châteaubriant'tan ayrılır ve Anjou'ya dönmek için batıya gider. İçeri dines Erbray sonra gece için durur Château de la Motte (belediyesinde La Chapelle-Glain )

Charles IX, Loire Vadisi'ne geri döndü. 4 Kasım 1565. Üzerinde bıraktığı Anjou eyaletini bulur.11 Ekim 1565.

• Louroux (4-5 Kasım 1565): Anjou'dan geçen kral, yemeklerini Candé'de yer ve Louroux'da uyumak için yerleşir.
• Öfke (5 ila7 Kasım 1565): kral, La Touche-aux-ânes (şimdiki Saint-Léger-des-Bois kasabasında) adlı bir yerde yemek yer ve sonra gece için piskoposluk şehri Angers'e gelir. Akşam yemeğinden ve şirketlerin geçit töreninden sonra, ertesi güne kadar şehre ciddi girişini yapmadı. Ertesi gün, zaten şehri terk ediyor.
• Mürekkepbalığı-sur-le-Loir (7 ila9 Kasım 1565): Kuzey-doğu rotasını, kral dines ve yerleşir alarak ve Verger Seiches-sur-le-Loir kalesinden ait Guémené prensi iki gün boyunca.
• Durtal (9 ila12 Kasım 1565): Zayıf köyünde kral dines Lezigne , haçlar Loir bir köprü ve üç gece yerleşir üzerinde Durtal kalesine aittir François de Scépeaux , Vieilleville Efendisi.
• Bauge (12-13 Kasım 1565): kral tekrar Fındık faresini geçer, Jarzé'de yemek yer, sonra Baugé kalesinde uyur.
• Vernoil-le-Fourrier (13-14 Kasım 1565): kral Mouliherne'de yemek yer ve Ville-au-Fourrier kalesinde uyur (şimdiki Vernoil-le-Fourrier kasabasında)
• Bourgueil (14 ila19 Kasım 1565): kral, Bourgueil köyünde beş gün yemek yer ve yerleşir.
• Langeais (19-20 Kasım 1565): kral Anjou'dan ayrılır ve akşam yemeği için Ingrandes'e gelir . Bu ilk köydür Touraine zaten geçti, bir ilin 1 st ve2 Ekim 1565. Daha sonra geceyi orada geçirmek için Château de Langeais'e gider . Sakinler, hükümdarı yarım fersah kadar büyük köyden ellerinde saman balyalarıyla karşılamaya gelirler. Kral onlara ilk geldiğinde ona dönmekle yükümlü olmaları bir görevdir.
• Turlar (20 Kasım ile 1 st Aralık 1565)  : Kalede kral dines Maille (Belediye eski adı Luynes'deki ), haçlar Loire ve ardından uyur Plessis-lez-Tours kale mevcut belediyesinde ( La Riche ). Orada on bir gün kaldı. NS21 KasımAkşam yemeğinden sonra, şirketlerin geçit törenini izler, at sırtında ciddi girişini yapar ve Tours'daki Saint-Gatien katedraline iner .
• Chenonceaux ( 1 st için5 Aralık 1565): Plessis-lez-Tours kalesinden ayrılan Charles IX, La Bourdaisière kalesinde (şimdiki Montlouis-sur-Loire kasabasında) yemek yiyor ve annesi Catherine de Médicis'e ait Chenonceau kalesinde uyuyor .
• Amboise (5-6 Aralık 1565): kral bir gece için Château d'Amboise'a yerleşir .
• Blois (6 ila14 Aralık 1565): kral Blois'e gider 6 Aralık. Yolda, Loire kıyısında , Chaumont-sur-Loire kalesinin önünde iki veya üç tavernayı bir araya getiren Ecures (şimdiki Onzain kasabasında ) adlı bir yerde yemek yiyor . Orléanais için Touraine'den ayrıldı . Château de Blois'deki kalışı sekiz gün sürer.
• Cheverny (14-15 Aralık 1565): kral Château de Cheverny'de uyur .
• Romorantin (15-16 Aralık 1565): Kral at dines Mur Romorantin de, uyur.
• Vierzon (16-17 Aralık 1565): kral, Orléanais'i Berry eyaletine girmek için terk eder . Akşam yemeğini Mennetou'da yer ve geceyi geçirmek için Vierzon'da durur.
• Mehun-sur-Yèvre (17-18 Aralık 1565): kral orada uyur.
• Bourges (18-19 Aralık 1565): kral Berry'nin başkentinde yemek yer ve sadece bir gece uyur.
• Dun-le-Roi (19-20 Aralık 1565): kral Saint- Just'de yemek yer ve Dun-le-Roi (bugün Dun-sur-Auron) banliyösünde uyur. NS20 Aralık, tekrar yola koyulur ve Berry'den ayrılır .

Bourbonnais ve Auvergne'de

Charles IX girer 20 Aralık 1565Orta Fransa'nın eyaletlerinde yani Bourbonnais ve Auvergne'de . kadar bu iki ilde kalmıştır.9 Nisan 1566, veya 110 gün.

• Yılan (20-21 Aralık 1565): kral Bourbonnais'e girer , Le Pont-de-Chargé adlı bir yerde yemek yer ve geceyi Couleuvre'de durdurur.
• Saint-Menoux (21-22 Aralık 1565): kral Franchesse'de yemek yer
• değirmenler (22 Aralık 1565 ile 23 Mart 1566)  : kral akşam yemeğini Souvigny'de yer , Allier Nehri'ni tahta bir köprüden geçer ve Bourbonnais'in başkentine ciddi bir giriş yapar.22 aralık. Grand Tour de France'ın en uzun durağı, Mahkeme 91 gün sürüyor. Noel'i ve 1566 Yılbaşını orada geçirdi.29 ocakKral Dük mecbur Henri ben er Guise ve amiral Coligny Gaspard II kucaklamak. İkincisi Henry babasının ölüm emrini suçlanıyor I st Guise Duke François de Guise suikast24 Şubat 1563. Şubat ayında Şansölye Michel de L'Hospital tarafından hazırlanan Moulins Fermanı'nı imzaladı . Kaldığı süre boyunca kral, ateşli silahların taşınmasını yasakladı. Mart ayında iki hafta boyunca hastalandıktan sonra şehri terk etti.23 Mart Yemekten sonra.
• Bessay (23-24 Mart 1566): Kral Moulins'ten ayrıldıktan sonra orada uyur.
• Varennes (24 ila26 Mart 1566): kral orada iki gece geçirir. NS25 Mart, Müjde bayramı için şehirde kalır .
• Vichy (26-27 Mart 1566): kral akşam yemeğini Saint-Germain-des-Fossés'de yer ve geceyi Vichy yakınlarındaki küçük bir manastırda geçirmeye gider.
• Maringues (27-28 Mart 1566): Vichy'den ayrılırken kral, Allier'i uzun ve sinir bozucu bir tahta köprüden geçer. Bu köprü, Bourbonnais ve Auvergne arasındaki sınırı işaret ediyor . Hükümdar daha sonra fakir Saint-Priest-Bramefant köyünde yemek yer ve geceyi Maringues'de geçirir.
• Busséol (28-29 Mart 1566): kral , Curton Lordu'na ait Pont-du-Château kalesinde yemek yer, Allier'i tekrar tahta bir köprüden geçer ve Busséol kalesine doğru gider. Catherine de Medici'ye ait bir ormanda küçük bir kaledir. Kral orada sadece bir gece geçirdi ve ertesi gün yemekten sonra ayrıldı.
• Vic-le-Comte (29-30 Mart 1566): küçük dağ yollarında altı kilometre sonra, kral geceyi orada geçirmek için Vic-le-Comte'ye gelir.
• Saint-Saturnin (30-31 Mart 1566): Vic-le-Comte'den gelen kral, Allier'i bir tekne köprüsünde geçer, Saint-Amant'ı geçerek Kraliçe Catherine de Medici'ye ait olan Saint-Saturnin kalesinde uyumaya gider. Ertesi gün yemeğe kalır.
• Clermont (31 Mart ile 3 Nisan 1566): kral, geceyi geçirmek için Auvergne'nin başkentine gelir. 31 Mart. 1 st Nisan, kral şehir dışında bir dehşet çeşme göreceksiniz. Bu çeşmenin bir zamanlar üzerinden bir nehrin geçtiği bir köprü oluşturduğu söylenir. NS2 Nisan, Charles IX Montferrand'da yemek yiyor ve ardından at sırtında Clermont'a ciddi girişini yapıyor.
• Aigueperse (3-4 Nisan 1566) : NS 3 NisanKral yaprakları Clermont, haçlar Riom ve Aigueperse olarak uykuya kadarıyla gider.
• Chantelle (4-5 Nisan 1566): kral Auvergne'den ayrılır ve Bourbonnais eyaletine yeniden girer. O haçlar Sioule ahşap bir köprü üzerinde Ebreuil de ve Dines Saint-Léger d'Ebreuil manastır . Daha sonra Château de Chantelle'de daha kuzeyde uyur.
• Montmarault (5-6 Nisan 1566): kral, La Coût mezrasında (şu anki Target komününde ) yemek yer ve Montmarault yakınlarındaki Serre kalesinde uyur .
• Cosne-en-Bourbonnais (6 ila8 Nisan 1566): kral yemeklerini Les Brets mezrasında (şimdiki Villefranche-d'Allier kasabasında ) yer ve Cosne-en-Bourbonnais'de (şu anda Cosne-d'Allier) uyur. NS7 Nisan, kral Palm Pazar ziyafeti için köyde kalır .
• Torcy (8-9 Nisan 1566): Kral at dines Theneuille de, uyur Torcy'de . NS9 Nisan, yolculuğuna kuzeye devam etti, Château de Grossouvre'de yemek yedi, ardından Bourbonnais eyaletinden ayrıldı.

Paris'e dönüş

Kral başkente geri döner. Bunun için Bourbonnais'ten ayrıldıktan sonra9 Nisan 1566Nivernais , Burgundy , Champagne ve Île-de-France eyaletlerini geçecek .

• La Guerche-en-Nivernais (9-10 Nisan 1566): kral akşamı durur 9 NisanLa Guerche-en-Nivernais içinde (bugün La Guerche-sur-l'Aubois) yılında ilk gece geçirmek için Nivernais .
• Hayır kurumu (10 ila16 Nisan 1566): En kral dines Aubigny , haçlar Loire La Charite de ve bu şehre onun girişini yapar. Paskalya Pazarından önceki Kutsal Hafta kutlamaları nedeniyle orada 5 gün var .14 Nisan bu yıl.
• Donzy (16-17 Nisan 1566): kral La Charité'den ayrılır ve Auxerre'nin yönünü alır. O dines NARCY ve Donzy de gece için durur.
• Sougères-en-Puisaye (17-18 Nisan 1566): kral girişini yapar ve yemeğini Entrains'de yer, ardından Pesselière kalesinde (şu anki Sougères-en-Puisaye kasabasında) uyur .
• Auxerre (18-19 Nisan 1566): kral, Ouanne'de yemek yer , Nivernais'ten Burgonya'ya girer ve piskoposluk şehri Auxerre'ye yerleşir. Şehirde sadece bir gece kaldı.
• neşeli (19-20 Nisan 1566): kral Sens'in yönünü alır. O haçlar Yonne Château de en dines Regeanne Auxerre Piskoposu ait yapraklar Burgonya girmek için şampanya ve Joigny'daki gece durur.
• Villeneuve-le-Roi (20-21 Nisan 1566): kral Armeau'da yemek yer ve geceyi Villeneuve-le- Roi'de (bugün Villeneuve-sur-Yonne) geçirir.
• Anlamı (21 ila23 Nisan 1566): Charles IX, Sens on'a geri döndü 21 Nisan 156615'ten 15'e kadar kısa bir süre kaldığı yer 17 Mart 1564Fransa'daki büyük turunun başlangıcında . itibaren bütün gün şehirde kalır.22 nisan.
• Bray-sur-Seine (23-24 Nisan 1566): kral Sergines'de yemek yer ve Bray-sur-Seine'de uyur.
• Nangiler (24-25 Nisan 1566): Kral geçtiği Seine Bray köprüde, içinde dines Mons ve Nangis geceyi geçirir.
• Montceaux (25 ila30 Nisan 1566): Kral at dines Touquin de, uyur Château de Montceaux Catherine de Medici aittir.
• Saint-Maur-des-Fossés (30 Nisan-1 st May 1566): kral Bussy-Saint-Georges'ta yemek yer , ardından Île-de-France'a girmek için Champagne'den ayrılır . O haçlar Marne Saint-Maur-des-Fossés de ve onun son gece için bu şehirde durur de France Büyük turda .

NS 1 st May 1566, kral Saint-Maur-des-Fossés'den ayrılır ve faubourg Saint-Honoré'de Madame du Perron (Marie-Catherine de Pierrevive) ile yemek yemek için Paris'e gelir . Kral iki yıl, üç ay ve altı gün Paris'te yoktu ve 902 fersah yol kat etti .

Özet

İçinde Mart 1564, krala tebaasını göstermek ve krallığını krala tanıtmak için kraliçe anne tarafından düzenlenen büyük bir Fransa turuna başlar. Aynı zamanda krallığı sakinleştirmeye yardımcı olur. : Rota krallığının en ajite şehirlerde geçer Sens , Troyes içinde şampanya . Hiç de Fransa'yı terk Bar-le-Duc ve Ligny sınırları üzerinde Lorraine , daha sonra Dijon , Mâcon , bir stratejik kenti Saône ve Rhone vadisinde  Lyon,: Vienne yakınlarındaki Roussillon , Valence , Montélimar , Avignon içinde Comtat Venaissin .

Üç haftalık mola sonrasında Fransa Turu doğru devam Salon-de-Provence ve Aix sonra geldiğinde, Hyères'in All Saints' Day 1564 için kral geçer Toulon ve Marsilya , insanlar kutlayarak kendisine hoşgeldin ve yaprakları Provence sakinleşti. In Languedoc , o ziyaret Pont du Gard (Aralık) ağır elimden perileri edilir özellikli .

Konvoy daha sonra Noel tatillerini geçireceği Montpellier , Narbonne ve Carcassonne'a doğru yola çıkar . Bu son iki şehir, Toulouse gibi , Protestanlarından tamamen kurtuldu. Gascony'nin Protestan kasabalarında saygıyla karşılandı, başka bir şey değil. Gelen Montauban giriş verildi,20 Mart 1565Üç Monluc kuşatmasına direnen şehrin silahsızlandırılmasını müzakere etmek gerekiyor . Toulouse ve Bordeaux , Katoliklerin elinde oldukları için daha sessizler.

Büyük tur Bayonne'a bir gezi yapar (14 Haziran) Mont-de-Marsan tarafından İspanya ile başarısız olan bir anlaşma müzakere etmek için. Temmuz ayında Gascony tekrar geçilir, ardından Ağustos ve Eylül aylarında Charente vadisi geçilir. Güçlü bir Protestan azınlığın bulunduğu bu bölgelerde barış son derece kırılgandır ve Protestanlar Amboise Fermanını sitemsiz olarak uygularlar. Ancak her yerde en büyük sadakat krala gösterilir. Tek sorun, Protestanların memnun olmadığı La Rochelle'de (kralın 1627'den önceki son girişi).

bibliyografya

Basılı kaynaklar

• Abel Jouan, Roy Charles IX , Paris, Jean Bonfons'un yolculuğunun toplanması ve konuşması ,1566   ( Vikikaynak )
• Abel Jouan, “Voyage de Charles IX en France” , Charles de Baschi , Marquis d'Aubais, Fransa , Paris, Hugues-Daniel Chaubert ve Claude Hérissant, 1759, cilt I, bölüm bir, s.  521-94 .
• Charles IX'un (1565-1566) yolculuğundan bağışlama mektupları , ed. Michel Nassiet, Droz, “Fransa Tarihi Derneği” derlemesi, 2010.

Çalışmalar

• Pierre Champion, Catherine de Médicis krallığını Charles IX'a sunar, 1564-1566 , Paris, Edisyonlar Bernard Grasset, 1937, 494  s. [özellikle diplomatik ve siyasi yönlerden].
• Victor E. Graham, William McAllister Johnson, Charles IX ve Catherine de 'Medici'nin The Royal Tour of France. Festivaller ve Girişler, 1564-1566 , Toronto, Toronto Üniversitesi Yayınları, 1979.
• Jean Boutier, Alain Dewerpe , Daniel Nordman , Fransa Kraliyet Turu. Le Voyage de Charles IX (1564-1566) , Paris, Aubier, 1984. ( ISBN  2-7007-3758-X ) , çevrimiçi sunum .
• Étienne Vaucheret, Noémie Hepp'de (ed.), “Charles IX'un Fransa turu sırasında (1564-1566) Fêtes de cour” , Anıtçıların aynasında avlu, 1530-1682 , Klincksieck, “Actes et colloques” koleksiyonu ”, 1991, s.  13-26 .
• Caroline zum Kolk, Catherine de Medici'nin Yol Tarifi. Yazışmalarına göre C. de Médicis'in ikamet yerleri (1529-1588) , Paris, Cour de France.fr ,25 Ocak 2008.
• Jérémie Foa, "Royal Tour de France'ın blooper'ı: Charles IX'un (1564-1566) girişlerindeki gaflar, başarısızlıklar ve yanlış anlamalar" . Yuvarlak masa oturumu Kraliyet Girişleri. Rızanın zımni meşrulaştırılması ve üretilmesi ,23 Eylül 2008, Rönesans Yüksek Araştırmaları Merkezi, Tours. Canalc2 tarafından kaydedilen konferans.

Notlar ve referanslar

1. Oberkampff of Dabrun , "  Bir Protestan ailesi, Reformun Çağları ve Bordeaux'da (1561-1662)  ," tarihi ve edebi Bülten (Fransız Protestanlığının Tarihi Derneği) , cilt.  45, hayır .  8/9,1896, s.  490–497 ( ISSN  1141-0558 , çevrimiçi okuma , erişim tarihi 4 Haziran 2021 )
2. Pierre Miquel , Din Savaşları , Paris, Fayard ,1980, 596  s. ( ISBN  978-2-21300-826-4 , OCLC  299354152 , çevrimiçi okuyun )., s 251-259